2148 J. Agric. Food Chem., Vol. 47, No. 5, 1999
Shan et al.
dried (MgSO4) and stripped to a yellow gum. Flash chroma-
tography on 85 g of silica gel (hexane f CH2Cl2) and high-
vacuum stripping gave the pure ester as a mixture of the two
diastereoisomers, 5.08 g (89%): TLC Rf 0.55 (CH2Cl2). Separa-
tion of a ∼200 mg sample by radial chromatography (2 mm
silica gel, 5% THF in hexane) gave complete separation in two
CH3), 2.3 (m, J ) 6.5, 10.4 Hz, 1 H, Me2CH), 2.7 (t, J ) 7.6
Hz, 2 H, CH2), 3.0 (t, J ) 7.6 Hz, 2 H, CH2), 3.23 [d, J ) 10.4
Hz, 1 H, CHC(O)], 5.12 (s, 2 H, CH2Ar), 6.28 (s, 1 H, CHCN),
6.86-7.4 (m, 17 H, Ar); S,S isomer δ 0.72 (d, J ) 6.9 Hz, 3 H,
CH3), 0.94 (d, J ) 6.5 Hz, 3 H, CH3), 2.3 (m, J ) 6.5, 10.4 Hz,
1 H, Me2CH), 2.7 (t, J ) 7.6 Hz, 2 H, CH2), 3.0 (t, J ) 7.6 Hz,
2 H, CH2), 3.22 [d, J ) 10.4 Hz, 1 H, CHC(O)], 5.12 (s, 2 H,
CH2Ar), 6.33 (s, 1 H, CHCN), 6.86-7.4 (m, 17 H, Ar).
passes: 100 mg of the higher Rf S,R isomer [[R]21 -14.1 (c
D
1
1.13, CHCl3); H NMR δ 0.73 (d, J ) 6.7 Hz, 3 H, CH3), 1.03
(d, J ) 6.5 Hz, 3 H, CH3), 2.34 (m, J ) 6.6, 10.5 Hz, 1 H, Me2-
CH), 3.24 [d, J ) 10.5 Hz, 1 H, CHC(O)], 6.37 (s, 1 H, CHCN),
4-[3-[Cya n o[(S)-2-(4-ch lor op h en yl)-3-m eth yl-1-oxobu -
tan oxy]m eth yl]]ph en oxy]ben zen epr opan oic Acid (7). The
ester 6 as the diastereoisomer pair (0.97 g, 1.67 mmol) in 2
mL of CH2Cl2 was treated under N2 with 25 µL of BSTFA
followed by iodotrimethylsilane (0.249 mL, 1.75 mmol). After
3 h, the mixture was treated with 1 mL of water. The organic
phase was then immediately flash chromatographed on 20 g
of silica gel (CH2Cl2 f EtOAc) to give 0.81 g (99%) of the acid
as a pale yellow gum after high-vacuum stripping, which was
one spot by TLC: Rf 0.35 (EtOAc). 1H NMR (CDCl3) showed a
1:1 mixture of two diastereoisomers. Comparison to spectra
of fenvalerate and nitrofenvalerate isomers allowed tentative
assignment of the two spectra as follows: S,R isomer δ 0.70
(d, J ) 6.86 Hz, 3 H, CH3), 1.05 (d, J ) 6.5 Hz, 3 H, CH3), 2.3
(m, J ) 6.5, 10.2 Hz, 1 H, Me2CH), 2.69 (t, J ) 7.6 Hz, 2 H,
CH2), 2.96 (t, J ) 7.7 Hz, 2 H, CH2), 3.23 [d, J ) 10.5 Hz, 1 H,
CHC(O)], 6.29 (s, 1H, CHCN), 6.9-7.39 (m, 12 H, Ar); S,S
isomer δ 0.72 (d, J ) 6.86 Hz, 3 H, CH3), 0.95 (d, J ) 6.5 Hz,
3 H, CH3), 2.3 (m, J ) 6.5, 10.2 Hz, 1 H, Me2CH), 2.69 (t, J )
7.6 Hz, 2 H, CH2), 2.96 (t, J ) 7.7 Hz, 2 H, CH2), 3.22 [d, J )
10.5 Hz, 1 H, CHC(O)], 6.34 (s, 1 H, CHCN), 6.9-7.39 (m, 12
7.0-8.3 (m, 12 H, Ar)] and 89 mg of the lower Rf S,S isomer
1
[[R]21 -7.3 (c 1.16, CHCl3); H NMR (CDCl3) δ 0.72 (d, J )
D
6.7 Hz, 3 H, CH3), 0.96 (d, J ) 6.5 Hz, 3 H, CH3), 2.30 (m, J
) 6.6, 10.5 Hz, 1 H, Me2CH), 3.24 [d, J ) 10.5 Hz, 1 H, CHC-
(O)], 6.40 (s, 1 H, CHCN), 7.0-8.3 (m, 12 H, Ar)]. The absolute
configuration of the latter was determined as follows: A 15
mg sample was reduced in 0.25 mL of EtOH with 44 mg of
SnCl2‚2H2O (30 min/70 °C) to give 10.5 mg of the correspond-
ing aniline after chromatography: 1H NMR (CDCl3) δ 0.7 (d,
J ) 6.5 Hz, 3 H, CH3), 0.95 (d, J ) 6.5 Hz, 3 H, CH3), 2.30 (m,
1 H, Me2CH), 3.21 [d, J ) 10.4 Hz, 1 H, CHC(O)], 3.64 (b, 2 H,
NH2), 6.30 (s, 1 H, CHCN), 6.68-7.36 (m, 12 H, Ar). This was
dissolved in 0.3 mL of H2O plus 0.22 mL of 3 N HCl plus 0.2
mL of EtOH, chilled in ice, and treated with 1 equiv of NaNO2
solution followed by 0.15 mL of 50% H3PO2. Workup and
purification by TLC gave an oil, which crystallized immediately
on seeding with, and had an identical TLC to, (S,S)-fenvalerate
[five solvent passes (5% THF in hexane) gave complete
separation of the two diastereoisomers].
+
H, Ar); FAB-HRMS m/z calcd for [M + H] ) C28H27ClNO5
Cyan o[3-(4-am in oph en oxy)ph en yl]m eth yl (S)-4-Ch lor o-
r-(1-m et h ylet h yl)b en zen ea cet a t e (4-Am in oesfen va ler -
a te) (4). Stannous chloride hydrate (226 mg, 1 mmol) was
added to a stirred solution of (S,RS)-nitrofenvalerate 3 (93 mg,
0.2 mmol) in 0.75 mL of EtOH, and the mixture was heated
under N2 at 70-75 °C for 30 min. The cooled mixture was
treated with 0.4 g of filter aid and diluted with water and
ether. NaHCO3 (168 mg, 2 mmol) was added in portions and
stirred until CO2 evolution ceased. The mixture was filtered,
and solids were extracted with ether. Combined ether extracts
were stripped, and the residue was chromatographed on 5 g
of silica gel (50% CH2Cl2/hexane f CH2Cl2) to recover 5 mg of
starting material and 53.9 mg (62%) of the aniline as a
colorless viscous gum: TLC Rf 0.3 (CH2Cl2). The TLC spot
rapidly darkened on exposure to light. A similar reduction of
the S,S isomer (186 mg, 0.4 mmol) gave, after chromatography,
123 mg (70%) as a viscous colorless oil, which had a TLC Rf
identical to that of the S,R/S isomer mix obtained above: 1H
NMR (CDCl3) δ 0.70 (d, J ) 6.7 Hz, 3 H, CH3), 0.95 (d, J ) 6.5
Hz, 3 H, CH3), 2.30 (m, 1 H, Me2CH), 3.21 [d, J ) 10.4 Hz, 1
H, CHC(O)], 3.64 (b, 2 H, NH2), 6.30 (s, 1 H, CHCN), 6.68-
7.36 (m, 12 H, Ar); 13C NMR (CDCl3) δ 19.9, 21.0, 31.9, 58.6,
62.7, 115.5, 115.9, 116.2, 118.7, 120.8, 121.2, 128.7, 129.7,
130.3, 133.0, 133.5, 135.1, 143.3, 147.4, 159.6, 171.3; FAB-
HRMS m/z calcd for [M+] ) C25H23ClN2O3 434.1396, obsd
434.1384.
492.1552, obsd 492.1577.
Ben zyl 3-[Cya n o[(S)-2-(4-ch lor op h en yl)-3-m et h yl-1-
oxobu ta n oxy]m eth yl]p h en oxya ceta te (8). Benzyl 2-(3-
formylphenoxy)acetate (2.0 g, 7.4 mmol) was converted to the
cyanohydrin as described in a previous paper (Wengatz et al.,
1998). (S)-4-Chloro-R-(1-methylethyl)benzeneacetyl chloride
was prepared from the corresponding (S)-acid (1.57 g, 7.4
mmol) as described above. The cyanohydrin in 2.5 mL of CH2-
Cl2 was stirred with ice cooling, and the acid chloride in 3 mL
of CH2Cl2 was added all at once followed after 5 min by
pyridine (0.75 mL, 9.2 mmol). The mixture was stirred at room
temperature for 30 min, then washed with water and a
saturated NaCl solution, dried (MgSO4), and stripped to a pale
yellow oil. Flash chromatography on 70 g of silica gel (5 f
90%) CH2Cl2 in hexane and high-vacuum stripping of product
fractions gave 3.25 g (90%) as a mixture of diastereoisomers.
A sample of this mixture (1.23 g) was separated by radial
chromatography (2 mm silica gel, 5% THF in hexane) in ∼200
mg batches to give nearly complete separation of isomers. For
final purification, the higher Rf isomer was repassed with the
same chromatographic condition to recover 613 mg of colorless
viscous oil after high-vacuum stripping: [R]2D6 -5.42 (c 1.62,
CHCl3); 1H NMR (CDCl3) δ 0.73 (d, J ) 6.6 Hz, 3 H, CH3),
1.06 (d, J ) 6.3 Hz, 3 H, CH3), 2.33 (m, J ) 6.7, 10.3 Hz, 1 H,
Me2CH), 3.23 [d, J ) 10.5 Hz, 1 H, CHC(O)], 4.6 [s, 2 H,
OCH2C(O)], 5.24 (s, 2 H, CH2Ph), 6.28 (s, 1 H, CHCN), 6.83-
7.42 (m, 13 H, Ar). The lower Rf isomer was further purified
in the same way to recover 586 mg of colorless viscous oil:
[R]2D6 -8.26 (c 1.84, CHCl3); 1H NMR (CDCl3) δ 0.70 (d, J )
6.7 Hz, 3 H, CH3), 0.95 (d, J ) 6.5 Hz, 3 H, CH3), 2.30 (m, J
) 6.4, 10.4 Hz, 1 H, Me2CH), 3.22 [d, J ) 10.5 Hz, 1 H, CHC-
(O)], 4.66 [s, 2 H, OCH2C(O)], 5.24 (s, 2 H, CH2Ph), 6.32 (s, 1
H, CHCN), 6.94-7.39 (m, 13 H, Ar). Comparison with the very
consistent NMR shifts observed with the fenvalerate isomers
and the nitro- and aminofenvalerate above allowed tentative
assignment of the S,R and S,S configurations to the higher
and lower Rf isomers, respectively.
Ben zyl 4-[3-[Cya n o[(S)-2-(4-ch lor op h en yl)-3-m eth yl-1-
oxobu ta n oxy]m eth yl]]p h en oxy]ben zen ep r op a n oa te (6).
Benzyl 4-(3-formylphenoxy)benzenepropanoate (3.6 g, 10 mmol)
was converted to the cyanohydrin as described in a previous
paper (Wengatz et al., 1998). (S)-4-Chloro-R-(1-methylethyl)-
benzeneacetyl chloride was prepared from the corresponding
(S)-acid (2.13 g, 10 mmol) as described above. The acid chloride
in 7 mL of CH2Cl2 was stirred with ice cooling, and the
cyanohydrin in 7 mL of CH2Cl2 was added all at once followed
immediately by pyridine (1.01 mL, 12.5 mmol). The mixture
was stirred at ambient temperature for 30 min and then
washed with water, 3 N HCl, and water, dried (MgSO4), and
stripped to light brown oil. Flash chromatography on 80 g of
silica gel (50% hexane/CH2Cl2 f ether) gave 4.96 g (85%) of
product as a mixture of two diastereoisomers. 1H NMR (CDCl3)
indicated a 1:1 mixture of diastereoisomers. Comparison to
spectra of fenvalerate and nitrofenvalerate isomers allowed
tentative assignment of the two spectra as follows: S,R isomer
δ 0.70 (d, J ) 6.9 Hz, 3 H, CH3), 1.05 (d, J ) 6.5 Hz, 3 H,
Ben zyl 6-[3-[Cya n o[(S)-2-(4-ch lor op h en yl)-3-m eth yl-1-
oxobu ta n oxy]m eth yl]p h en oxy]h exa n oa te (9). Benzyl 6-(3-
formylphenoxy)hexanoate (1.75 g, 5.36 mmol) was converted
to the cyanohydrin as described in a previous paper (Wengatz
et al., 1998). (S)-4-Chloro-R-(1-methylethyl)benzeneacetyl chlo-
ride was prepared from the corresponding (S)-acid (1.14 g, 5.36
mmol) as described above. These two materials were reacted