10246
A. K. Pathak et al. / Tetrahedron 59 (2003) 10239–10248
dd, J4,5b¼3.2 Hz, J5a,5b¼11.2 Hz, H-5b), 3.42–3.35 (1H, m,
H-50a), 3.35–3.27 (1H, m, OCH2), 3.24 (1H, dd, J4 ,5 b
J2,3¼3.7 Hz, J3,4¼5.7 Hz, H-3), 3.85–3.81 (2H, m, H-30,
H-50a), 3.71–3.63 (4H, m, H-50b, H2-5, OCH2), 3.42–3.35
(1H, m, OCH2), 1.59–1.54 (2H, m, CH2), 1.29 (10H, m,
5£CH2), 0.91–0.87 (3H, m, CH3).
0
0
¼
5.7 Hz, J5 a,5 b¼13.0 Hz, H-50b), 3.05(2H, dd, J¼7.4,14.7 Hz,
CH2), 1.56–1.50 (2H, m, CH2), 1.37 (3H, t, J¼7.4 Hz, CH3),
1.27 (10H, m, 5£CH2), 0.90–0.86 (39H, m, 13£CH3), 0.113,
0.105, 0.092, 0.083, 0.075, 0.071 (each s, 8£CH3).
0
0
4.1.18. Octyl 5-(5-deoxy-5-ethylsulfonamido-a-D-arab-
inofuranosyl)-a-D-arabinofuranoside (25). Compound 21
(40 mg, 0.04 mmol) treated with Et4NþF2 (38 mg,
0.35 mmol) in dry THF (4 mL) as described for the
preparation of 13. Purification by column chromatography
(CHCl3/MeOH, 9:1) yielded 25 (20 mg, 95%) as an oil. MS-
ESI: m/z Found 508.2192 [MþNa]þ, calcd 508.2186 for
4.1.15. Octyl 5-[5-deoxy-5-(p-methylphenyl)sulfona-
mido-2,3-di-O-tert-butyldimethylsilyl-a-D-arabinofura-
nosyl]-2,3-di-O-tert-butyldimethylsilyl-a-D-arabinofura-
noside (22). Compound 14 (60 mg, 0.07 mmol) was treated
with HCO2NH4 (17 mg, 0.27 mmol) in MeOH (5 mL) over
10% Pd/C (40 mg) followed by reaction with tosyl chloride
C20H39NO10S. 1H NMR (CD3OD): d 4.93 (1H, d,
0
0
0
(17 mg,
0.09 mmol),
N-methylimidazole
(10 mL,
J1 ,2 ¼1.2 Hz, H-1 ), 4.83 (1H, d, J1,2¼1.7 Hz, H-1), 4.02–
3.96 (2H, m, H-4, H-40), 4.00 (1H, dd, J1 ,2 ¼1.5 Hz,
0
0
0.12 mmol) in CH2Cl2 (4 mL) as described earlier for the
preparation of 19. Purification by column chromatography
(cyclohexane/EtOAc, 95:5) yielded 22 (50 mg, 73%) as an
oil. MS-ESI: m/z Found 1026.5787 [MþNa]þ, calcd
1026.5802 for C49H97NO10SSi4. 1H NMR (CDCl3): d
7.73, 7.30 (each 2H, d, J¼8.2 Hz, Ar), 4.78 (1H, s, H-10),
0
0
0
J2 ,3 ¼3.4 Hz, H-2 ), 3.94 (1H, dd, J1,2¼1.8 Hz, J2,3¼3.7 Hz,
H-2), 3.87 (1H, dd, J2,3¼3.7 Hz, J3,4¼6.4 Hz, H-3), 3.82
(1H, dd, J4,5a¼5.4 Hz, J5a,5b¼11.30Hz, H-5a), 3.78 (1H, dd,
0
0
0
0
J2 ,3 ¼3.4 Hz, J3 ,4 ¼5.8 Hz, H-3 ), 3.72–3.65 (1H, m,
OCH2), 3.64 (1H, dd, J4,5b¼3.5 Hz, J5a,5b¼11.3 Hz,
0
0
4.76 (1H, t, J¼5.7 Hz, NH), 4.72 (1H, d, J1,2¼1.8 Hz, H-1),
H-5b), 3.44–3.36 (1H, m, OCH2), 3.37 (1H, dd, J4 ,5 a
¼
¼
0
4.01 (1H, dd, J1 ,2 ¼1.3 Hz, J2 ,3 ¼3.0 Hz, H-2 ), 3.99 (1H,
3.7 Hz, J5 a,5 b¼13.7 Hz, H-50a), 3.23 (1H, dd, J4 ,5 b
0
0
0
0
0
0
0
0
6.6 Hz, J5 a,5 b¼13.7 Hz, H-50b), 3.13–3.05 (2H, m, CH2),
1.62–1.50 (2H, m, CH2), 1.35–1.26 (13H, m, 5£CH2,
CH3), 0.92–0.87 (3H, m, CH3).
0
0
dd, J1,2¼1.8 Hz, J2,3¼3.7 Hz, H-2), 3.96–3.90 (3H, m, H-03,
H-4, H-40), 3.84 (1H, dd, J2 ,3 ¼3.0 Hz, J3 ,4 ¼5.8 Hz, H-3 ),
3.71–3.64 (1H, m, OCH2), 3.65 (1H, dd, J4,5a¼3.4 Hz,
J5a,5b¼11.4 Hz, H-5a), 3.50 (1H, dd, J4,5b¼3.1 Hz,
J5a,5b¼11.4 Hz, H-5b), 3.34–3.27 (1H, m, OCH2), 3.20–
3.13 (1H, m, H-50a), 3.10–3.02 (1H, m, H-50b), 1.60–1.51
(2H, m, CH2), 1.27 (10H, br s, 5£CH2), 0.90–0.84 (39H, m,
13£CH3), 0.094, 0.082, 0.076, 0.067, 0.062, 0.045, 0.035,
0.023 (each 3H, m, CH3).
0
0
0
0
4.1.19. Octyl 5-[5-deoxy-5-(p-methylphenyl)sulfona-
mido-a-D-arabinofuranosyl]-a-D-arabinofuranoside
(26). Compound 22 (45 mg, 0.04 mmol) treated with
Et4NþF2 (41 mg, 0.27 mmol) in dry THF (4 mL) as
described for the preparation of 13. Purification by column
chromatography (CHCl3/MeOH, 8:1) afforded 26 (21 mg,
88%) as an oil. MS-ESI: m/z Found 570.2327 [MþNa]þ,
4.1.16. Octyl 5-(5-deoxy-5-tert-butylamido-a-D-arabino-
furanosyl)-a-D-arabinofuranoside (23). Compound 19
(45 mg, 0.05 mmol) was treated with Et4NþF2 (43 mg,
0.30 mmol) in dry THF (4 mL) as described for the
preparation of 13. Purification by column chromatography
(CHCl3/MeOH, 8:1) afforded 23 (21 mg, 91%) as an oil.
MS-ESI: m/z Found 500.2817 [MþNa]þ, calcd 500.2830
1
calcd 570.2343 for C25H41NO10S. H NMR (CD3OD): d
7.73 (2H, d, J¼8.2 Hz, Ar), 7.37 (1H, dd, J¼0.6, 8.2 Hz,
Ar), 4.85 (1H, s, H-10), 4.82 (1H, d, J1,2¼1.7 Hz, H-1),
3.99–3.88 (2H, m, H-4, H-40), 3.95 (1H, dd, J1 ,2 ¼1.4 Hz,
0
0
0
0
0
J2 ,3 ¼3.4 Hz, H-2 ), 3.93 (1H, dd, J1,2¼1.7 Hz, J2,3¼3.7 Hz,
H-2), 3.85 (1H, dd, J2,3¼3.7 Hz, J3,4¼6.6 Hz, H-3), 3.74
(1H, dd, J4,5a¼5.4 Hz, J5a,5b¼11.10Hz, H-5a), 3.73 (1H, dd,
0
1
for C23H43NO9. H NMR (CD3OD): d 4.94 (1H, s, H-1 ),
0
0
0
0
0
0
4.83 (1H, d, J1,2¼1.8 Hz, H-1), 4.06 (1H, ddd, J4 ,5 a
¼
J2 ,3 ¼3.4 Hz, J3 ,4 ¼5.4 Hz, H-3 ), 3.71–3.64 (1H, m,
J4 ,5 b¼4.8 Hz, J3 ,4 ¼5.3 Hz, H-40), 4.00 (1H, dd,
OCH2), 3.57 (1H, dd, J4,5b¼3.6 Hz, J5a,5b¼11.1 Hz,
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
J1 ,2 ¼1.2 Hz, J2 ,3 ¼2.8 Hz, H-2 ), 4.02–3.97 (1H, m,
H-4), 3.94 (1H, dd, J1,2¼1.8 Hz, J2,3¼3.7 Hz, H-2), 3.87
(1H, dd, J2,3¼3.7 Hz, J3,4¼6.5 Hz, H-3), 3.81 (1H, dd,
H-5b), 3.43–3.36 (1H, m, OCH2), 3.14 (1H, dd, J4 ,5 a
0
¼
¼
4.1 Hz, J5 a,5 b¼13.4 Hz, H-50a), 3.01 (1H, dd, J4 ,5 b
0
0
0
6.5 Hz, J5 a,5 b¼13.4 Hz, H-50b), 1.60–1.54 (2H, m, CH2),
0
0
0
0
J4,5a¼5.1 Hz, J5a,5b¼11.0 Hz, H-5a), 3.72 (1H, dd, J2 ,3
¼
1.29 (10H, m, 5£CH2), 0.91–0.87 (3H, m, CH3).
0
0
0
2.8 Hz, J3 ,4 ¼5.3 Hz, H-3 ), 3.69–3.62 (1H, m, OCH2), 3.63
(1H, dd, J4,5b¼3.7 Hz, J5a,5b¼11.0 Hz, H-5b), 3.44–3.36
(3H, m, H2-50, OCH2), 1.59–1.53 (2H, m, CH2), 1.30 (10H,
m, 5£CH2), 1.18 (9H, s, 3£CH3), 0.92–0.87 (3H, m, CH3).
4.2. Biological
4.2.1. In vitro assay. In vitro inhibition assays20 of the
arabinofuranosyl disaccharide analogs were performed on
Mycobacterium tuberculosis (H37Ra, ATCC 25177) and
Mycobacterium avium (NJ 211).
4.1.17. Octyl 5-(5-deoxy-5-phenylamido-a-D-arabino-
furanosyl)-a-D-arabinofuranoside (24). Compound 20
(50 mg, 0.05 mmol) was treated with Et4NþF2 (47 mg,
0.31 mmol) in dry THF (4 mL) as described for the
preparation of 13. Purification by column chromatography
(CHCl3/MeOH, 9:1) yielded 24 (20 mg, 77%) as an oil. MS-
ESI: m/z Found 520.2508 [MþNa]þ, calcd 520.2517 for
4.2.2. Arabinosyltransferase assay.21 Compounds 14, 16,
18, 23, 24–26 at a range of concentrations from 0.25 to
6.0 mM (which were stored as 100 mM ethanol stocks) and
DP[14C]A (20,000 cpm, 9 mM, 10 mL [stored in chloro-
form/methanol, 2:1]), were dried under a stream of argon in
a microcentrifuge tube (1.5 mL) and placed in a vacuum
desiccator for 15 min to remove any residual solvent. The
dried constituents of the assay were then resuspended in
8 mL of a 1% aqueous solution of Igepal. The remaining
1
C25H39NO9. H NMR (CD3OD): d 7.84–7.81, 7.55–7.49,
7.47–7.41 (each m, Ar), 4.99 (1H, s, H-10), 4.82 (1H, d,
J1,2¼1.7 Hz, H-1), 4.20–4.15 (1H, m, H-40), 4.03 (1H, dd,
0
0
0
0
0
J1 ,2 ¼1.2 Hz, J2 ,3 ¼2.9 Hz, H-2 ), 4.02–3.98 (1H, m, H-4),
3.94 (1H, dd, J1,2¼1.8 Hz, J2,3¼3.7 Hz, H-2), 3.88 (1H, dd,