6676 Journal of Medicinal Chemistry, 2008, Vol. 51, No. 21
Abdu-Allah et al.
156.5, 153.2, 133.0, 130.2, 119.1, 116.2, 115.4, 103.9, 102.1, 75.0,
74.6, 74.0, 72.4, 72.1, 71.3, 69.6, 69.3, 63.7, 62.6, 56.0, 53.7, 49.6,
49.5, 48.4, 43.8, 42.7, 39.9, 32.2. MALDI-TOF MS calcd for
C33H44N2O17Na (M + Na)+, 763.25; found, 763.02. Negative ion
mode calcd for C33H43N2O17 (M - H)-, 739.25; found, 739.43.
Anal. (C33H44N2O17 ·3.5H2O) C, H, N.
129.9, 128.9, 128.1, 127.9, 119.0, 115.3, 103.8, 75.0, 74.6, 74.1,
72.4, 69.7, 69.2, 62.6, 55.9, 53.8, 49.5, 48.4, 44.5, 42.6. MALDI-
TOF MS calcd for C37H44N2O16Na (M + Na)+, 795.26; found,
795.31. Negative ion mode calcd for C37H43N2O16 (M - H)-,
771.26; found, 771.36. Anal. (C37H44N2O16 ·4.5H2O) C, H, N.
p-Methoxyphenyl (9-(4-biphenyl)acetamido-3,5,9-trideoxy-5-gly-
colamido-D-glycero-r-D-galacto-2-nonulopyranosylonic acid)-(2f6)-
p-Methoxyphenyl (3,5,9-trideoxy-5-glycolamido-9-(4(1-pyre-
nyl)butanoylamino)-D-glycero-r-D-galacto-2-nonulopyranosylon-
ic acid)-(2f6)-ꢀ-D-galactopyranoside (8i). The yield was 70%; Rf
0.63; [R]D27 -18.4 (c 10.3, H2O). 1H NMR (CD3OD): δ 8.22-7.98
(m, 8 H, Ar-H), 7.82 (d, J ) 8.0 Hz, 1 H, Ar-H), 6.94 (d, J ) 9.0
Hz, 2 H, Ar-H), 6.71 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 4.66 (d, J ) 8.0
Hz, 1 H, H1a), 4.10 (s, 2 H, glycolyl CH2CO), 3.98 (d, J ) 3.5 Hz, 1
H, H4a), 3.97 (dd, J ) 8.0 Hz, 1 H, H6a′), 3.91 (dd, J ) 6.0, 9.5 Hz,
1 H, H8b), 3.87-3.78 (m, 3 H, H5a, H6a′′, H4b), 3.74-3.65 (m, 4 H,
H2a, H5b, H6b, H7b), 3.61 (d, J ) 3.5, 10.5 Hz, 1 H, H3a), 3.59 (s, 1 H,
3 H, OCH3), 3.47 (d, J ) 9.5 Hz, 1 H, H9b′), 3.27-3.21 (m, 3 H, H9′′,
CH2CH2CO), 2.85 (dd, J ) 4.0, 12.5, Hz, H3beq), 2.42 (dd, J ) 7.5,
15.0 Hz, 2 H, CH2CH2CH2CO), 2.16-1.98 (m, 2 H, CH2CH2CH2CO),
1.70 (t, J ) 12.5 Hz, 1 H, H3bax). 13C NMR (CD3OD): δ 175.6, 175.3,
154.5, 151.3, 131.0, 130.6, 127.0, 126.9, 126.1, 125.6, 124.5, 124.4,
124.3, 122.9, 117.6, 114.1, 101.97, 100.58, 73.2, 72.7, 72.3, 70.6, 70.3,
70.1, 67.9, 67.7, 62.1, 60.9, 54.9, 51.9, 42.3, 40.7, 35.3, 32, 27.4.
MALDI-TOF MS calcd for C33H44N2O16Na (M + Na)+, 747.26;
found, 747.44. Negative ion mode calcd for C33H43N2O16 (M - H)-,
723.26; found, 723.630. Anal. (C44H50N2O16 ·4H2O) C, N. H: calcd,
6.25; found, 5.75.
29
ꢀ-D-galactopyranoside (8m). The yield was 76%; Rf 0.59; [R]D
-35.5 (c 10.0, H2O). 1H NMR (CD3OD): δ 7.47 (d, J ) 7.5 Hz, 2 H,
Ar-H), 7.42 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 7.32-7.28 (m, 2 H, Ar-H),
7.22-7.20 (m, 3 H, Ar-H), 6.94 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 6.73
(d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 4.61 (d, J ) 8.0 Hz, 1 H, H1a), 3.93 (s,
2 H, glycolyl CH2CO), 3.86-3.78 (m, 3 H, H4a, H6a′, H8b), 3.72-3.60
(m, 1 H, H2a, H6a′′, H4b, H5b, H6b, acetyl CH2, OCH3), 3.50-3.39 (m,
3 H, H3, H5a, H7b), 3.21-3.20 (m, 1 H, H9b′), 3.09 (dd, J ) 8.0, 13.0
Hz, H9b′′), 2.75 (dd, J ) 4.5, 12.0 Hz,1 H, H3beq), 1.53 (t, J ) 12.0
Hz, 1 H, H3bax). 13C NMR (CD3OD): δ 177.1, 174.5, 174.1, 156.5,
153.3, 142.0, 141.0, 136.0, 130.7, 129.8, 128.2, 128.1, 127.9, 119.2,
115.5, 103.9, 102.2, 75.0, 74.7, 74.0, 72.4, 72.2, 71.3, 69.6, 69.3, 63.7,
62.6, 56.0, 53.7, 44.0, 43.3, 42.7. MALDI-TOF MS calcd for
C38H46N2O16Na (M + Na)+, 809.27; found, 809.28. Negative ion mode
calcd for C38H45N2O16 (M - H)-, 785.27; found, 785.53. Anal.
(C38H46N2O16 ·3.5H2O) C, H, N.
p-Methoxyphenyl (3,5,9-trideoxy-5-glycolamido-9-(2-naphtyl)-
acetamido-D-glycero-r-D-galacto-2-nonulopyranosylonic acid)-
(2f6)-ꢀ-D-galactopyranoside (8n). The yield was 75%; Rf 0.58;
27
1
[R]D -32.9 (c 10.5, H2O). H NMR (CD3OD): δ 7.67 (m, 3 H,
Ar-H), 7.61 (s, 1 H, Ar-H), 7.33-7.27 (m, 3 H, Ar-H), 6.94 (d,
J ) 8.5 Hz, 2 H, Ar-H), 6.72 (d, J ) 8.5 Hz, 2 H, Ar-H), 4.60
(d, J ) 8.0 Hz, 1 H, H1a), 3.90 (s, 2 H, glycolyl CH2CO), 3.87-3.78
(m, 3 H, H4, H6a′, H8b), 3.75-3.52 (m, 12 H, H2a, H5a, H6a′′, H4b,
H5b, H6b, H7b, acetyl CH2, OCH3), 3.46 (dd, J ) 3.5, 10.0 Hz, 1 H,
H3a), 3.21-3.20 (m, 1 H, H9b′), 3.01 (dd, J ) 10.0, 12.0 Hz, H9b′′),
2.75 (dd, J ) 4.5, 12.0 Hz, 1 H, H3beq), 1.53 (t, J ) 12.0 Hz, 1 H,
p-Methoxyphenyl (3,5,9-trideoxy-5-glycolamido-9-(2-naphtamido)-
D-glycero-r-D-galacto-2-nonulopyranosylonic acid)-(2f6)-ꢀ-D-ga-
26
lactopyranoside (8j). The yield was 74%; Rf 0.38; [R]D -17.9 (c
1
10.3, H2O). H NMR (CD3OD): δ 8.34 (s, 1 H, Ar-H), 7.92-7.85
(m, 4 H, Ar-H), 7.55-7.52 (m, 2 H, Ar-H), 6.95 (d, J ) 9.0 Hz, 2
H, Ar-H), 6.69 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 4.68 (d, J ) 8.0 Hz, 1
H, H1a), 4.12-3.95 (m, 4 H, H6a′, H8b, glycolyl CH2CO), 3.98-3.70
(m, 7 H, H2a, H4a, H5a, H6a′′, H4b, H5b, H6b, H7b), 3.61-3.58 (m, 4 H,
H3a, OCH3), 3.52 (m, 2 H, H9b′, H9b′′), 2.85 (br-d, 1 H, H3beq), 1.65 (t,
1 H, H3bx). 13C NMR (CD3OD): δ 177.1, 156.4, 153.1, 136.2, 134.0,
132.9, 130.1, 129.2, 128.8, 128.7, 127.7, 124.9, 119.0, 115.3, 103.8,
75.0, 74.6, 74.1, 72.5, 72.4, 71.6, 69.6, 69.3, 63.7, 62.6, 55.9, 53.7,
49.8, 44.6, 42.7. MALDI-TOF MS calcd for C35H42N2O16Na (M +
Na)+, 769.24; found, 769.25. Negative ion mode calcd for C35H41N2O16
(M - H)-, 745.24; found, 745.46. Anal. (C35H42N2O16 ·4.5H2O) C,
N. H: calcd, 6.21; found, 5.76.
H
3bax). 13C NMR (CD3OD): δ 177.1, 174.5, 174.1, 156.5, 153.3,
135.0, 134.4 133.8, 129.1, 128.8, 128.7, 128.6, 128.3, 127.1, 126.6,
119.2, 115.5, 103.9, 102.2, 75.0, 74.7, 74.0, 72.4, 72.2, 71.3, 69.6,
69.3, 63.7, 62.6, 56.0, 53.7, 49.8, 44.0, 43.8, 42.6. MALDI-TOF
MS calcd for C36H44N2O16Na (M + Na)+, 783.26; found, 783.26.
Negative ion mode calcd for C36H43N2O16 (M - H)-, 759.26;
found, 759.50. Anal. (C36H44N2O16 ·2.5H2O) C, H, N.
p-Methoxyphenyl (3,5,9-trideoxy-5-glycolamido-9-(4′-hydroxy-
4-biphenyl-carboxamido)-D-glycero-r-D-galacto-2-nonulopyrano-
sylonic acid)-(2f6)-ꢀ-D-galactopyranoside (8o). The yield was
p-Methoxyphenyl (3,5,9-trideoxy-5-glycolamido-9-diphenylac-
etamido-D-glycero-D-r-galacto-2-nonulopyranosylonic acid)-(2f6)-
27
70%; Rf 0.60; [R]D -12.6 (c 10.3, H2O). 1H NMR (CD3OD):
26
ꢀ-D-galactopyranoside (8k). The yield was 76%; Rf 0.52; [R]D
δ 7.72 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 7.48 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H),
7.39 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 6.88 (d, J ) 9.0 Hz 2 H, Ar-H),
6.77 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 6.65 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H),
4.59 (d, J ) 7.5 Hz, 1 H, H1a), 3.98-3.92 (m, 3 H, glycolyl CH2CO,
H8b), 3.88 (d, J ) 3.0 Hz, 1 H, H4a), 3.83 (dd, J ) 6.0 Hz, 1 H, H6a′),
3.78-3.68 (m, 5 H, H5a, H6a′′, H4b, H5b, H6b), 3.65-3.60 (m, 2 H, H2,
H7b), 3.54 (s, 3 H, OCH3), 3.49 (dd, J ) 3.5, 9.5 Hz, 1 H, H3a),
3.37-3.30 (m, 2 H, H9b′, H9b′′), 2.76 (dd, J ) 4.5, 12.0 Hz, 1 H, H3beq),
1.55 (t, J ) 12.0 Hz, 1 H, H3bax). 13C NMR (CD3OD): δ 177.1, 174.6,
174.1, 170.2, 159.0, 156.4, 153.2, 145.0, 133.3, 132.4, 129.2, 128.8,
127.2, 119.0, 116.8, 115.4, 103.8, 102.2, 75.0, 74.7, 74.1, 72.5, 72.4,
71.5, 69.6, 69.3, 63.7, 62.6, 56.0, 53.7, 44.5, 43.3, 42.7. MALDI-TOF
MS calcd for C37H44N2O17Na (M + Na)+, 811.25, found, 811.56.
Negative ion mode calcd for C37H43N2O17 (M - H)-, 787.25; found,
787.44. Anal. (C37H44N2O17 ·4.5H2O) C, H, N.
1
-17.9 (c 11.2, H2O). H NMR (CD3OD): δ 7.26-7.18 (m, 10 H,
Ar-H), 7.03 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 6.80 (d, J ) 9.0 Hz, 2
H, Ar-H), 4.99 (s, 1 H, acetyl CH), 4.70 (d, J ) 7.5 Hz, 1 H,
H1a), 3.98 (s, 2 H, glycolyl CH2CO), 3.94-3.90 (m, 2 H, H6a′, H8b),
3.82-3.60 (m, 11 H, H2a, H4a, H5a, H6a′′, H4b, H5b, H6b, H7b, OCH3),
3.55 (td, J ) 6.5 Hz, H3a), 3.34-3.25 (m, 2 H, H9b′, H9b′′), 2.8
(br-d, 1 H, H3beq), 1.6 (t, 1 H, H3bax). 13C NMR (CD3OD): δ 177.1,
174.9, 156.5, 153.3, 141.2, 130.0, 129.9, 129.4, 128, 119.2, 115.5,
103.9, 75.0, 74.6, 74.0, 72.4, 72.1, 71.2, 69.7, 69.3, 63.6, 62.6, 59.1,
55.9, 53.7, 44.0, 42.6. MALDI-TOF MS calcd for C38H46N2O16Na
(M + Na)+, 809.27; found, 809.49. Negative ion mode calcd
for C38H45N2O16 (M - H)-, 785.27; found, 785.63. Anal.
(C38H46N2O16 ·3.5H2O) C, H, N.
p-Methoxyphenyl (9-(4-biphenylcarboxamido)-3,5,9-trideoxy-
5-glycolamido-D-glycero-r-D-galacto-2-nonulopyranosylonic acid)-
(2f6)-ꢀ-D-galactopyranoside (8l). The yield was 80%; Rf 0.40;
p-Methoxyphenyl (3,5,9-trideoxy-5-glycolamido-9-(4′-hydroxy-
4-biphenyl)-acetamido-D-glycero-r-D-galacto-2-nonulopyranosy-
lonic acid)-(2f6)-ꢀ-D-galactopyranoside (8p). The yield was 72%;
24
1
[R]D -41.4 (c 10.5, H2O). H NMR (CD3OD): δ 7.87 (d, J )
8.5 Hz, 2 H, Ar-H), 7.76-7.63 (m, 4 H, Ar-H), 7.45 (m, 2 H,
Ar-H), 7.36 (m, 1 H, Ar-H), 7.01 (d, J ) 7.0 Hz, 2 H, Ar-H),
6.77 (d, J ) 7.0 Hz, 2 H, Ar-H), 4.71 (d, J ) 8.0 Hz, 1 H, H1a),
4.1-3.95 (m, 4 H, H6a′, H8b, glycolyl CH2CO), 3.94-3.78 (m, 7
H, H4b, H6b, H5b, H2a, H4a, H5a, H6a′′), 3.74 (dd, J ) 8.0, 9.5 Hz, 1
H, H7b), 3.66 (s, 3 H, OCH3), 3.51 (dd, J ) 7.5, 14.0 Hz, 1 H,
H9b′), 3.46 (d, J ) 7.5 Hz, 1 H, H9b′′), 2.73 (br-d, 1 H, H3beq), 1.80
(t, 1 H, H3bax). 13C NMR (CD3OD): δ 156.4, 153.1, 145.5, 141.3,
32
Rf 0.61; [R]D -31.7 (c 10.1, H2O). 1H NMR (CD3OD): δ
7.45-7.40 (m, 4 H, Ar-H), 7.26 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H),
7.03 (d, J ) 9.0 Hz, 2 H, Ar-H), 6.84-6.81 (m, 4 H, Ar-H),
4.70 (d, J ) 7.2 Hz, 1 H, H1a), 4.02 (s, 2 H, glycolyl CH2CO),
3.95-3.91 (m, 3 H, H4a, H6a′, H8b), 3.85-3.63 (m, 9 H, H2a, H5a,
H6a′′, H4b, H5b, H6b, OCH3), 3.60-3.52 (m, 2 H, H3a, H7b), 3.50 (s,
2 H, acetyl CH2), 3.35-3.30 (m, 1 H, H9b′), 3.20 (dd, J ) 8.0,
12.0 Hz, 1 H, H9b′′) 2.84 (dd, J ) 4.5, 12.0 Hz,1 H, H3beq), 1.63 (t,