P. Nussbaumer et al. / Chemistry and Physics of Lipids 151 (2008) 125–128
127
Analogously, the following compounds were pre-
pared, with the only exception that 0.2 equivalents of
4-dimethylaminopyridine (DMAP) was added when N-
hydroxysuccinimide esters 1c,f (1.1 equivalents) were
used.
N-[(1S,2R,3E)-2-hydroxy-1-[(phosphonooxy)methyl]-3-
heptadecenyl]-hexadecanamide (C16-ceramide 1-phosphate,
2b), 82% yield.
(dd, J = 15.2 + 7.3 Hz, 1H; H-3), 3.97–4.18 (m, 4H), 3.48–3.57
(m, 2H; CH2 NH ), 2.20–2.28 (m, 2H; COCH2 ), 2.00
(qua, J = 7 Hz, 2H; C CH2 ), 1.79 (qui, J = 7.5 Hz, 2H), 1.68
(qui, J = 7.6 Hz, 2H), 1.48 (qui, J = 7.6 Hz, 2H), 1.20–1.38 (m,
22H), 0.88 (t, J = 7 Hz, 3H; CH3); 13C NMR (CD3OD): δ
174.7 (C O), 138.4 (Ar–C), 135.0 ( CH ), 131.0 ( CH ), 99.4
(Ar–C), 72.6 ( CH(OH) ), 66.2, 55.0, 44.2, 36.7, 33.4, 33.0,
30.8. 30.7, 30.5, 30.4, 30.3, 28.8, 27.6, 26.6, 23.7, 14.4; 31P
NMR (CD3OD): δ 2.77; ESI-MS−: 654.4 [M−]; HRMS: calcd
for [M − H] 654.3273, found 654.3279.
N-[(1S,2R,3E)-2-hydroxy-1-[(phosphonooxy)methyl]-3-
heptadecenyl]-propanamide (C3-ceramide 1-phosphate, 2c),
86% yield:
1H NMR (CD3OD): δ 5.72 (dt, J = 15.2 + 6.7 Hz, 1H; H-
4), 5.48 (dd, J = 15.2 + 7.6 Hz, 1H; H-3), 4.10–4.24 (m, 2H),
3.90–3.95 (m, 2H), 2.22 (qua, J = 7.6 Hz, 2H; COCH2 ), 2.04
(qua, J = 7.1 Hz, 2H; C CH2 ), 1.27–1.40 (m, 22H), 1.13 (t,
J = 7.6 Hz, 3H; CH3), 0.94 (t, J = 6.8 Hz, 3H; CH3); 13C NMR
(CD3OD): δ 177.1 (C O), 135.1 ( CH ), 131.5 ( CH ), 73.0
( CH(OH) ), 65.5 ( OCH2 ), 55.9( CH(NH) ), 34.6, 33.8,
33.5, 31.2, 31.1, 31.0, 30.9, 30.8, 30.7, 24.1, 14.8, 10.9; 31P
NMR (CD3OD): δ 2.77; ESI-MS−: 434.2 [M−]; HRMS: calcd
for [M + Na] 458.2642, found 458.2643.
3. Results and discussion
We found only one report of direct acylation of S1P where
erate C2–C1P (Gijsbers et al., 1999). The same group also
prepared tritium labeled N-acetyl- and N-hexanoyl-sphinganine
1-phosphate from sphinganine 1-phosphate by this method
(De Ceuster et al., 1995). However, in both cases the 3-
hydroxy group in the sphingosine/sphinganine backbone was
also acylated and the ester intermediates had to be selectively
cleaved. Moreover, we expected complications in the reac-
tion and product purification when using longer, less soluble
fatty acid derivatives. In our first experiments, we attempted
to use the N-hydroxysuccinimide ester of octadecanoic acid
to achieve selective acylation, since such activated esters are
known to react highly preferentially with an amino over a
hydroxy group. As solvent, we chose pyridine because S1P
is very sparingly soluble in other organic solvents including
dimethylformamide and dimethylsulfoxide. At room temper-
ature, no conversion of S1P could be detected either in
the presence or absence of triethylamine; only at 60 ◦C
for 48 h some product formation was observed (TLC and
MS detection). When 4-dimethylaminopyridine (DMAP) was
used as catalyst, very slow conversion of S1P was seen
already at room temperature, whereas a reasonable reaction
time (15 h) for nearly complete conversion was observed at
60 ◦C. However, for full consumption of the starting mate-
rial at least 2 equivalents of hydroxysuccinimide ester had
to be applied and under these conditions also some double-
acylated product (N- and 3-O-acylation) was generated. This
by-product and unreacted materials could be separated from
the desired C18-ceramide phosphate (2a, Scheme 1) by tritu-
rating with ethyl acetate followed by chromatography (silica
gel, n-BuOH:MeOH:NH4OH:H2O = 8:1:1:1), but we were not
satisfied with the procedure.
N-[(1S,2R,3E)-2-hydroxy-1-[(phosphonooxy)methyl]-
3-heptadecenyl]-(15Z)-tetracosenamide
1-phosphate, 2d), 74% yield:
(C24:1-ceramide
1H NMR (CD3OD): δ 5.70 (dt, J = 15.2 + 6.7 Hz, 1H; H-4),
5.45 (dd, J = 15.2 + 7.6 Hz, 1H; H-3), 5.30–5.39 (m, 2H; (Z)-
CH CH ), 4.10–4.23 (m, 2H), 3.84–3.91 (m, 2H), 2.13–2.24
(m, 2H; COCH2 ), 1.98–2.07 (m, 6H), 1.54–1.63 (m, 2H),
1.25–1.40 (m, 54H), 0.90 (t, J = 6.8 Hz, 6H; 2 × CH3); 13C
NMR (CD3OD): δ 176.3 (C O), 135.1 ( CH ), 131.6 ( CH ),
131.3 (2 × CH ), 72.8 ( CH(OH) ), 65.5 ( OCH2 ), 55.9
( CH(NH) ), 37.8, 33.9, 33.5, 33.4, 31.3, 31.2, 31.1, 31.0, 30.9,
30.8, 30.7, 28.5, 27.5, 24.1, 14.9; 31P NMR (CD3OD): δ 3.11;
ESI-MS−: 726.4 [M−]; HRMS: calcd for [M + H] 728.5953,
found 728.5951.
N-[(1S,2R,3E)-2-hydroxy-1-[(phosphonooxy)methyl]-
3-heptadecenyl]-5-[(3aS,4S,6aR)-hexahydro-2-oxo-1H-
thieno[3,4-d]imidazol-4-yl]-pentanamide (biotin-C5-ceramide
1-phosphate, 2e), 53% yield:
1H NMR (CD3OD/d6-DMSO): δ 5.70 (dt, J = 15 + 6.7 Hz,
1H; H-4), 5.47 (dd, J = 15.2 + 7.5 Hz, 1H; H-3), 4.46–4.52
(m, 1H), 4.28–4.34 (m, 1H), 4.07–4.27 (m, 2H), 3.91–4.00
(m, 2H), 3.17–3.25 (m, 1H), 2.92 (dd, J = 5 + 12.6 Hz, 1H),
2.70 (d, J = 12.6 Hz, 1H), 2.22 (t, J = 7.4 Hz, 2H; COCH2 ),
2.03 (qua, J = 7 Hz, 2H; C CH2 ), 1.23–1.78 (m, 28H), 0.90
(t, J = 6.8 Hz, 3H; CH3); 13C NMR (CD3OD/d6-DMSO): δ
174.3 (C O), 133.4 ( CH ), 129.7 ( CH ), 71.1 ( CH(OH) ),
64.1 ( OCH2 ), 61.9, 60.2, 55.5, 54.0, 39.7, 35.5, 32.0, 31.7,
29.4, 29.3, 29.0, 28.9, 28.4, 28.0, 25.4, 22.3, 13.1; 31P NMR
(CD3OD): δ 3.11; ESI-MS−: 604.4 [M−]; HRMS: calcd for
[M + Na] 628.3156, found 628.3157.
The most limiting factor we experienced in these initial
experiments was the very poor solubility of S1P which did
not allow much variation of reaction conditions. Therefore, we
phate group, still avoiding a multi-step sequence, and opted
for a silyl protecting group which would be cleaved during
work-up. For amino acids this strategy had been known for a
long time (Birkofer et al., 1959) and during our investigations
the application to phosphinate amino acids was reported (Li et
al., 2007). The in situ silylation was achieved by reacting S1P
with excess of neat N,O-bis(trimethylsilyl)acetamide (BSA).
N-[(1S,2R,3E)-2-hydroxy-1-[(phosphonooxy)methyl]-3-
heptadecenyl]-6-[(7-nitro-2,1,3-benzoxadiazol-4-yl)amino]-
hexanamide (NBD-C6-ceramide 1-phosphate, 2f), 76%
yield:
1H NMR (CD3OD): δ 8.53 (d, J = 8.9 Hz, 1H; Ar–H), 6.37 (d,
J = 8.9 Hz, 1H; Ar–H), 5.70 (dt, J = 15.3 + 6.7 Hz, 1H; H-4), 5.45