Paper
Organic & Biomolecular Chemistry
minimum interference from other competing metal ions, pH,
and cytotoxicity.
Conclusions
We have developed TP probes for [Zn2+]cyto and [Zn2+]mito
,
Detection of Zn2+ ions in a live tissue
which emit TPEF at widely-separated wavelength regions upon
binding with Zn2+, and show significant TP cross sections, low
cytotoxicity, high photostability, and insensitivity to pH in the
biologically relevant pH range. The new probes can simul-
taneously detect [Zn2+]cyto and [Zn2+]mito in live cells, as well as
in living tissues at 115 mm depth by dual-color TPM imaging
with minimum interference from other biologically relevant
species.
We next assessed the ability of BZn-Cyto and FZn-Mito to
detect Zn2+ deep inside live tissue. For this experiment, the
hippocampus was isolated from a 2-week-old rat, and a slice
was incubated with 20 µM of BZn-Cyto and FZn-Mito for 1 h
at 37 °C. Since it took a longer time to stain the tissues than
cells during which time they may be deformed, excess
amounts of BZn-Cyto and FZn-Mito were used to facilitate
staining. The bright-field image of a part of this slice revealed
the CA2 and CA3 regions (Fig. 6g). The TPM images collected
at Ch1 and Ch2 revealed the distribution of [Zn2+
]
and
cyto
Experimental section
Synthesis
[Zn2+]mito in the same region (Fig. 6a,b and d,e). At a higher
magnification [Zn2+]cyto and [Zn2+]mito distribution could be
clearly visualized at 115 mm depth in a live tissue (Fig. 6f).
Moreover, the TPEF intensity increased upon addition of
300 µM DTDP, and it decreased upon treatment with 10 µM
CCCP (Fig. 6h), a result similar to that observed in the cells.
These findings confirmed that BZn-Cyto and FZn-Mito can
simultaneously detect the [Zn2+]cyto and [Zn2+]mito in live
tissues at 115 mm depth by dual-color TPM imaging.
BZn-Cyto. A solution of diethyleneglycol monomethyl ether
tosylate (14 mg, 0.050 mmol) in DMF (1 mL) was added drop-
wise to a mixture of compound 4 (29 mg, 0.042 mmol) and
K2CO3 (7.0 mg, 0.050 mmol) in DMF (2 mL) at rt under an
argon atmosphere. The resulting mixture was stirred for 22 h
while TLC examination revealed complete consumption of the
starting material. The reaction mixture was diluted with water
(10 mL) and extracted with EtOAc (4 × 5 mL). Combined
organic extracts were washed with brine (5 mL), dried over
anhydrous MgSO4 and filtered. Evaporation of the solvent
in vacuo afforded a crude residue which was purified by silica gel
column chromatography using MeOH–CHCl3–acetone (1/9/10)
as the eluent to furnish BZn-Cyto (20 mg, 0.025 mmol) in 61%
yield as a colorless viscous oil. 1H NMR (300 MHz, CDCl3):
8.61 (s, 1H), 8.52–8.48 (m, 2H), 8.20 (dd, J = 8.8, 2.2 Hz, 1H),
8.11 (s, 1H), 7.89 (d, J = 8.8 Hz, 1H), 7.79 (d, J = 8.8 Hz, 1H),
7.66–7.58 (m, 2H), 7.52–7.43 (m, 4H), 7.18 (dd, J = 8.8, 2.2 Hz,
1H), 7.16–7.07 (m, 3H), 6.97 (dd, J = 8.8, 2.2 Hz, 1H), 6.70 (dd,
J = 8.8, 2.2 Hz, 1H), 6.38 (d, J = 8.8 Hz, 1H), 4.21 (t, J = 6.0 Hz,
2H), 4.10 (s, 2H), 3.94–3.81 (m, 9H), 3.78–3.72 (m, 2H),
3.63–3.57 (m, 2H), 3.40 (s, 3H), 3.23 (s, 3H), 3.16 (t, J = 6.0 Hz,
2H), 2.86 (t, J = 6.0 Hz, 2H). 13C NMR (100 MHz, acetone-d6):
169.1, 166.1, 161.5, 158.7, 151.2, 150.7, 148.5, 147.2, 145.2,
138.5, 138.0, 137.2, 131.8, 130.3, 129.3, 128.8, 128.1, 126.0,
124.7, 123.8, 122.3, 118.6, 115.4, 114.3, 112.3, 110.9, 108.0,
105.5, 105.2, 73.7, 72.2, 71.3, 70.2, 61.8, 59.8, 58.9, 56.9, 54.5,
42.8, 41.2. HRMS (FAB): calcd for C46H50N7O6 [M + H]+:
796.3823, Found 796.3820.
FZn-Mito. A solution of amino thiol 12 (19 mg, 0.035 mmol)
in CHCl3 (1 mL) was added dropwise to a stirred solution of
aldehyde 9 (24 mg, 0.035 mmol) and p-toluenesulfonic acid
monohydrate (PTSA, 2 mg, 0.0003 mmol) in CHCl3 (4 mL)
under an argon atmosphere. The reaction mixture was refluxed
for 16 h while accumulation of a brown solid was observed on
Fig. 6 (a–f) TPM image of a rat hippocampal slice co-stained with 20
µM each of BZn-Cyto and FZn-Mito collected at Ch1 (a, b) and Ch2 (d,
e), respectively. (c) Merged image of (b) and (e). TPM images were
acquired before (a, d) and after (b, e) addition of DTDP by 10× magnifi-
cation. (f) Magnification at 100× in the pyramidal neuron layer of CA3
regions (white box in (c)) at a depth of 115 µm. (g) Bright-field image of the wall of the RB flask. Mother liquor containing the desired
CA2–CA3. (h) Relative TPEF intensity of a rat hippocampal slice co-
labeled with BZn-Cyto- and FZn-Mito upon addition of 300 µM DTDP
and 10 µM CCCP as a function of time. The excitation wavelength was
750 nm and TPEF intensities were collected at Ch1 (BZn-Cyto) and Ch2
product was decanted carefully and the solid residue was
rinsed twice with cold CHCl3 (2 × 3 mL). Evaporation of the
solvent under reduced pressure yielded a crude residue which
was purified by reverse-phase HPLC using the following con-
ditions: YMC-Pack ODS-A, (20 × 250 mm), 5 µm, 12 nm;
(FZn-Mito), respectively. Scale bars: 30 µm (f, 100×) and 300 µm (g,
10×).
3410 | Org. Biomol. Chem., 2014, 12, 3406–3412
This journal is © The Royal Society of Chemistry 2014