colourless thick oil. δH (300 MHz, CDCl3, Me4Si) 1.83–1.92
(2 H, m), 2.69 (2 H, t, J 6.95), 3.62 (2 H, t, J 5.20), 7.13–7.33
(4 H, m), 7.50–7.68 (3 H, m), 8.20–8.22 (2 H, m); δC (75 MHz
300 MHz, CDCl3, Me4Si) 26.2, 32.7, 61.9, 122.4, 126.1, 127.1,
128.6, 129.3, 130.0, 130.3, 133.6, 133.7, 149.1, 165.2.
residue was purified by column chromatography (silica gel,
CH2Cl2) to afford 15 (1,72 g, 63%) as a colourless oil. δH (300
MHz, CDCl3, Me4Si) 2.35 (2 H, m), 3.70 (2 H, t, J 6.2), 3.88 (3
H, s), 4.18 (2 H, t, J 5.6), 6.97(2 H, m), 7.46 (1 H, m), 7.81 (1 H,
dd, J 8.0, 2.0).
2-(3-Bromopropyl)phenyl benzoate 13
10-{1-[3-(2-Carbomethoxyphenyl)]-propyl}-1,4,7,10-tetraaza-
cyclododecane-1,4,7-triacetic acid tris(1,1-dimethylethyl) ester
sodium perchlorate complex 16
Solid N-bromosuccinimide (NBS) (0.21 g, 1.2 mmol) was added
portionwise to a stirred solution of 2-(3-hydroxypropyl)phenyl
benzoate 20 (0.25 g, 1 mmol) and triphenylphosphine (0.31 g,
1.2 mmol) in dry CH2Cl2 (15 cm3). During the addition the
temperature was kept at 0 ЊC and then the reaction mixture was
maintained at this temperature and under stirring for 1 hour.
The solvent was removed under reduced pressure and the
brown waxy solid residue was taken up in diethyl ether (50 cm3).
The red brown solid thus formed was collected by filtration, the
filtrate was concentrated and purified by column chromato-
graphy (silica gel, light petroleum/diethyl ether = 9 : 1) to afford
13 (0.22 g, 68%) as a colourless oil. δH (300 MHz, CDCl3,
Me4Si) 2.15 (2 H, m). 3.36 (2 H, t, J 5.1), 3.76 (2 H, t, J 8.6),
7.15–7.30 (4 H, m), 7.45–7.60 (3 H, m), 8.20–8.22 (2 H, m),
A suspension of 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic
acid tris(1,1-dimethylethyl) ester 6 (0.257 g, 0,5 mmol), alkyl
bromide 15 (0.138 g, 0.5 mmol) and Na2CO3 (0.212 g, 2 mmol)
in anhydrous CH3CN (20 cm3) was refluxed for 40 h under
magnetic stirring. The mixture was cooled to room temper-
ature, filtered and the filtrate was evaporated. The residue was
dissolved in CH2Cl2 (50 cm3), washed with water (2 × 30 cm3)
and then with 30% aqueous NaClO4 (3 × 30 cm3). The solvent
was removed under reduced pressure and the residue purified
by column chromatography (silica gel, CH2Cl2/MeOH 95 : 5) to
afford the complex 16 (0.31 g, 76%) as a white solid. δH (300
MHz, CDCl3, Me4Si) 1.39 (9 H, s), 1.40 (18 H, s), 1.95 (2 H, m),
2.10–3.50 (26 H, m), 3.85 (3 H, s), 4.03 (2 H, t, J 9), 6.92 (2 H,
m), 7.41 (1 H, m), 7.78 (1 H, dd, J 8.0, 1.8); δC (75 MHz, CDCl3,
Me4Si) 28.2, 28.3, 28.5, 50.5, 51.5, 52.2, 56.2, 57.0, 67.7, 82.7,
83.1, 94.2, 94.4, 113.7, 120.6, 120.8, 132.0, 133.8, 158.4, 173.0,
174.0; m/z (FABϩ) 729 ([M Ϫ ClO4]ϩ. C37H62N4O9NaClO4
requires 828).
10-{1-[3-(2-Carboxyphenyl)]-propyl}-1,4,7,10-tetraazacyclo-
dodecane-1,4,7-triacetic acid tris(1,1-dimethylethyl) ester 14
A suspension of 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic
acid tris(1,1-dimethylethyl) ester 6 (0.32 g, 0,63 mmol), alkyl
bromide 13 (0.20 g, 0,63 mmol) and Na2CO3 (0.21 g, 2 mmol) in
anhydrous CH3CN (20 cm3) was refluxed for 24 h under
magnetic stirring. The mixture was cooled to room temper-
ature, filtered and the filtrate was evaporated. The residue was
dissolved in CH2Cl2 (50 cm3) and washed with water (2 × 30
cm3). The solvent was removed under reduced pressure and the
residue purified by column chromatography (silica gel, CH2Cl2/
MeOH 95 : 5) to afford compound 14 (0.276 g, 58%) as a white
solid. δH (300 MHz, CDCl3, Me4Si) 1.37 (9 H, s), 1.41 (18 H, s),
1.60–2.38 (6 H, m), 2.40–2.80 (8 H, m), 2.90–3.20 (14 H, m),
7.10–7.20 (4 H, m), 7.53 (2 H, m), 7.67 (1 H, m), 8.20 (2 H, m);
δC (75 MHz 300 MHz, CDCl3, Me4Si), 28.1, 28.4, 28.7, 50.0,
51.3, 53.2, 53.6, 54.3, 56.1, 56.7, 82.7, 83.0, 122.8, 126.6, 127.6,
129.1, 130.0, 130.3, 133.8, 134.2, 149.3, 165.3, 172.9, 173.8;
m/z (FABϩ) 754 (M ϩ Hϩ. C42H64N4O8 requires 753), 776
(M ϩ Naϩ).
10-{1-[3-(2-Carbomethoxyphenyl)]-propyl}-1,4,7,10-tetraaza-
cyclododecane-1,4,7-triacetic acid 5
A solution of 16 (0.29 g, 0.35 mmol) in methanol (30 cm3) was
stirred overnight at room temperature in the presence of solid
KCl (0.38 g, 5 mmol). The suspension was filtered through
Celite® and the solvent was removed under reduced pressure.
The residue was dissolved in methanol (3 cm3) and transferred
intoaliquid–liquidextractor.Afteradditionofwater(30cm3)the
mixture was continuously extracted overnight with n-pentane
(200 cm3). The solvent was removed under reduced pressure to
afford a residue, which was stirred at reflux for 4 h with NaOH
(0.086 g, 2.3 mmol) in 96% EtOH (20 cm3). Evaporation of the
solvent afforded a residue which was dissolved in water (5 cm3),
acidified to pH = 1 with 10% aqueous HCl and evaporated in
vacuo. The residue was taken up with absolute ethanol (10 cm3),
the solid was removed by filtration and the filtrate was evapor-
ated under reduced pressure to yield 5 (0.17 g, 89%) as a white
solid. δH (300 MHz, CD3OD, Me4Si) 2.27 (2 H, m), 3.13 (4 H,
m), 3.50 (18 H, m), 4.18 (2 H, t, J 5), 4.25 (2 H, s), 7.05 (2 H, m),
7.50 (1 H, m), 7.82 (1 H, dd, J 8, 2); 13C NMR (CD3OD, 75
MHz) 175.1, 170.1, 136.1, 134.3, 122.8, 115.4, 67.0, 56.2, 54.3,
53.9, 51.6, 51.1, 50.8, 50.0, 25.1; m/z (FABϩ) 525 (M ϩ Hϩ.
C24H36N4O9 requires 524).
10-{1-[3-(2-Hydroxyphenyl)]-propyl}-1,4,7,10-tetraazacyclo-
dodecane-1,4,7-triacetic acid 4
A solution of triester 14 (0.25 g, 0.33 mmol) and NaOH (0.16 g,
4 mmol) in 96% EtOH (20 cm3) was stirred at reflux for 4 h.
Evaporation of the solvent afforded a residue which was dissol-
ved in water (5 cm3) and acidified to pH = 1 with 10% aqueous
HCl. The precipitated benzoic acid was washed out with CHCl3
(2 × 30 cm3) and the aqueous phase was evaporated in vacuo.
The residue was taken up with absolute ethanol (10 cm3), the
undissolved solid was removed by filtration and the solvent was
evaporated under reduced pressure to yield 4 (0.12 g, 76%) as a
white solid. δH (300 MHz, CD3OD, Me4Si) 2.12 (2 H, m), 2.70
(2 H, t, J 6), 2.88 (2 H, m), 3.10 (8 H, m), 3.40 (8 H, m), 3.63
(4 H, m), 4.23 (2 H, s), 6.75 (2 H, m), 7.06 (2 H, m); m/z (FABϩ)
481 (M ϩ Hϩ. C28H36N4O7 requires 480), 503 (M ϩ Naϩ).
Synthesis of the Gd(III) complexes
The complexes were prepared by mixing stoichiometric
amounts of the ligand and of gadolinium chloride and by
adjusting the pH to 7 with NaOH. The solutions were kept at
room temperature under vigorous stirring for about one hour
until the pH stabilized. The compounds were then purified by
precipitation by addition of acetone. The absence of free metal
ion was assessed by the constant value of the water proton
relaxation rate, measured at 25 ЊC and 20 MHz, after addition
of a small excess of the free ligand.
2-(3-Bromopropoxy)benzoic acid methyl ester 15
A suspension of methyl salicylate (1.52 g, 10 mmol), 1,3
dibromopropane (10 g, 50 mmol) and K2CO3 (3.12 g, 20 mmol)
in dimethylformamide (30 cm3) was stirred at 70 ЊC for 16 h.
The reaction mixture, diluted with water (100 cm3), was trans-
ferred into a separatory funnel and extracted with diethyl ether
(3 × 50 cm3). The combined organic layers were washed with
10% aqueous NaOH (40 cm3) and water (2 × 50 cm3), dried
with Na2SO4 and the solvent was evaporated in vacuo. The
Relaxometric measurements
Water proton relaxivity measurements. The water proton 1/T 1
longitudinal relaxation rates (20 MHz, 25 ЊC) were measured
with a Stelar Spinmaster Spectrometer (Mede, Pv, Italy) on 0.1–
1
1.5 mM aqueous solutions of the complexes. H spin-lattice
O r g . B i o m o l . C h e m . , 2 0 0 4 , 2, 5 7 0 – 5 7 7
576