3610
M. Criton, V. Le Mellay-Hamon / Bioorg. Med. Chem. Lett. 18 (2008) 3607–3610
tions on the phenyl ring should be evaluated for a better under-
standing of their influence on tyrosinase activity. In conclusion,
modification of the C-4 position reduced the ability of compound
1 to inhibit the activity of tyrosinase.
Acknowledgments
The authors are grateful to Dr. Martina Zsely and Dr. Corine Ber-
tolotto for reading this manuscript.
In the last set of experiments, compounds were prepared,
replacing the oxygen of the N-hydroxyurea moiety by a sulfur atom
affording N-hydroxythiourea derivatives (Table 3). Replacement of
the carbonyl oxygen in compound 1 by a sulfur atom resulted in
compound 19 with no inhibitory effect against tyrosinase. Addi-
tionally, methylation of the N–OH moiety and addition of a nitro
group at the C-4 position of the phenyl ring generated compound
20 with no inhibitory potential. On the other hand, replacement
of the phenyl ring by a naphtyl and addition of a –OMe group at
R position (21) improved the inhibitory activity (IC50 = 26 lM)
against tyrosinase compared to compounds 19 and 20.
The effect of the different compounds was next evaluated on
melanin production. To this aim, B16 melanoma cell line was left
untreated or incubated with the different compounds (Table 1–
3). The results revealed that PTU strongly reduced melanin synthe-
sis (58%). In agreement with the results on tyrosinase activity,
compound 1 inhibited melanin synthesis (78%) more efficiently
than kojic acid or arbutin.
Supplementary data
Supplementary data associated with this article can be found, in
References and notes
1. Urabe, K.; Nakayama, J.; Hori, Y. In The Pigmentary System: Physiology and
Pathophysiology; Norlund, J. J., Boissy, R. E., Hearing, V. J., King, R. A., Ortonne, J.
P., Eds.; Oxford University Press: New York, 1998; pp 909–911.
2. Cullen, M. K. In The Pigmentary System: Physiology and Pathophysiology;
Norlund, J. J., Boissy, R. E., Hearing, V. J., King, R. A., Ortonne, J. P., Eds.;
Oxford University Press: New York, 1998; pp 760–766.
3. Sanchez, J. L.; Vazquez, M. Int. J. Dermatol. 1982, 21, 55.
4. Palumbo, A.; d’Ischia, M.; Misuraca, G.; Prota, G. Biochim. Biophys. Acta 1991, 23,
85.
5. Lemic-Stoicevic, L.; Nias, A. H.; Breathnach, A. S. Exp. Dermatol. 1995, 4, 79.
6. Ros, J. R.; Rodriguez-Lopes, J. N.; Garcia-Canovas, F. Biochem. J. 1993, 295, 309.
7. Maeda, K.; Fukuda, M. J. Pharmacol. Exp. Ther. 1996, 276, 765.
8. Battaini, G.; Monzani, E.; Casella, L.; Santagostini, L.; Pagliarin, R. J. Biol. Inorg.
Chem. 2000, 5, 262.
Consistently, most of the compounds that lost inhibitory po-
tential against tyrosinase did not inhibit melanin formation (4,
5, 12, 13, 14, and 19) except for compounds 8 and 20, which
did not inhibit tyrosinase activity but strongly reduced melanin
formation by 82% and 75.5%, respectively. We can hypothesize
that either these two compounds act through a pathway differ-
ent from the inhibition of tyrosinase activity to prevent melano-
genesis or these differences can arise from difference between
mushroom and murine tyrosinase amino acid sequence. On the
other hand, compounds 2, 3, 6, and 22 had an ability to inhibit
tyrosinase activity stronger than kojic acid or hydroquinone but
exhibited low (compound 2) or no inhibitory effect (compounds
3, 6, and 22) on melanin synthesis. This observation could be ex-
plained by their low membrane permeability properties. Finally,
compounds 1, 7, 8, 9, 10, 11, and 21, which were more potent
tyrosinase inhibitors than reference products, were also more
efficient, except for compound 9, in inhibiting melanin produc-
tion compared to kojic acid or arbutin. Noteworthy, the com-
pounds were all assessed for their cytotoxic potential by
measuring viability of B16 cells after incubation with the com-
pounds at different concentrations. The results indicated that
the compounds did not induce cytotoxic effects even at the high-
est concentration (100 lm) (data not shown).
It can be concluded from this whole study that NHOH moi-
ety is important for tyrosinase inhibition. Compound 1 with an
unmodified phenyl ring is the best product we have described
so far. However, further studies including electroattractor
group at C-4 position associated with electron-donating and/
or other electro-attracting groups at other positions should
be done.
Finally among the 22 compounds evaluated in this study, com-
pound 1, inhibiting mushroom tyrosinase with an IC50 of around
0.29 lM and also retaining a substantial potency in cell culture
by reducing pigment synthesis by 78%, may be a promising candi-
date for preclinical drug development for skin hyperpigmentation
application.
9. Ohguchi, K.; Tanaka, T.; Ito, T.; Iinuma, M.; Matsumoto, K.; Akao, Y.; Nozawa, Y.
Biosci. Biotechnol. Biochem. 2003, 67, 1587.
10. Shin, N. H.; Ryu, S. Y.; Choi, E. J.; Kang, S. H.; Chang, I. M.; Min, K. R.; Kin, Y. S.
Biochem. Biophys. Res. Commun. 1998, 243, 801.
11. Kim, Y. M.; Yun, J.; Lee, C. K.; Lee, H.; Min, K. R.; Kim, Y. J. Biol. Chem. 2002, 277,
16340.
12. Curto, E. V.; Kwong, C.; Hermersdorfer, H.; Glatt, H.; Santis, C.; Virador, V.;
Hearing, V. J., Jr.; Dooley, T. P. Biochem. Pharmacol. 1999, 57, 663.
13. Passi, S.; Nazzaro-Porro, M. Br. J. Dermatol. 1981, 104, 659.
14. Gerdemann, C.; Eicken, C.; Krebs, B. Acc. Chem. Res. 2002, 35, 183.
15. Klabunde, T.; Eicken, C.; Sacchettini, J. C.; Krebs, B. Nat. Struct. Biol. 1998, 5,
1084.
16. Farkas, E.; Enyedy, E. A.; Micera, G.; Garribba, E. Polyhedron 2000, 19, 1727.
17. Farkas, E.; Kozma, E.; Petho, M.; Herlihy, K. M.; Micera, G. Polyhedron 1998, 17,
3331.
18. Thatcher, G. R. J. Curr. Top. Med. Chem. 2005, 5, 597.
19. Harmon, R. E.; Dabrowiak, J. C.; Brown, D. J.; Gupta, S. K.; Herbert, M.;
Chitharanjan, D. J. Med. Chem. 1970, 13, 577.
20. Criton, M; Le Mellay, V; Leblond, Y. FR Patent 2880022, 2004.
21. N-Hydroxy-N0-phenylurea (compound 1). To a suspension of hydroxylamine
hydrochloride (17.8 g, 0.248 mol) in dimethylformamide (230 mL) was added
triethylamine (35 mL, 0.249 mol). The reaction mixture was cooled to 0 °C and
phenyl isocyanate (25 mL, 0.225 mol) was added dropwise under N2
atmosphere. The mixture was then allowed to reach room temperature and
stirred for 4 h. The solvent was concentrated and the crude product was
purified by column chromatography using hexane–ethyl acetate (8:2) as
eluent, then recrystallized in ethyl acetate to afford 1 as a white solid (7.02 g,
20.5% yield). Mp (°C): 150–155; 1H NMR (250 MHz, DMSO-d6): d 8.37 (m, 3H,
2NH, –OH), 7.39–7.5 (m, 2H, Ar), 7.2–7.35 (m, 2H, Ar), 6.9 (m, 1H, Ar). MS (ESI
pos): [M+Na]+ m/z = 175.
22. N0-Hydroxy-N-methyl-N-phenylurea (compound 15). To
a suspension of
hydroxylamine hydrochloride (0.5 g, 6.97 mmol) in dimethylformamide
(0.5 mL) and dichloromethane (7 mL) was added triethylamine (7 mmol,
0.98 mL). The reaction mixture was cooled at 0 °C and
a solution of N-
methyl-N-phenylcarbamoyl chloride (1.2 g, 6.97 mmol) in dichloromethane
(5 mL) was added dropwise. The mixture was then allowed to reach room
temperature and stirred for 2 h. The solvent was concentrated and the crude
product was purified by column chromatography using hexane–ethyl acetate
(1:1) to afford 15 (170 mg product, 15 % yield). Mp (°C) 105–110 1H NMR
(250 MHz, DMSO-d6): d 8.20 (m, 2H, NH, –OH), 7.35–7.45 (m, 2H, Ar), 6.9–7.1
(m, 3H, Ar), 3.2 (s, 3H, –CH3). MS (ESI pos): [M+H]+ m/z = 167 and [M+Na]+ m/
z = 189.
23. Dryja, T. P.; O’Neil-Dryja, M.; Pawelek, J. M.; Albert, D. M. Invest. Ophthalmol.
Vis. Sci. 1978, 17, 511.
24. Higashi, Y.; Asanuma, M.; Miyazaki, I.; Ogawa, N. J. Neurochem. 2000, 75, 1771.
25. Nerya, O.; Musa, R.; Khatid, S.; Tamir, S.; Vaya, J. Phytochemistry 2004, 65, 1389.