D. P. Manthorpe and W. J. S. Lockley
solid was triturated three times with dichloromethane (3 ml each acetone (0.5 ml). Aliquots of the resulting solution (5 μl) were
time). The filtered extracts were combined and evaporated to analysed by DE-TLC (silica gel F254, dichloromethane/toluene
2
yield [methylꢀ H
3
]caffeine (186 mg, 92% based on theophylline, 1:1 v/v) at 0.5, 1.0 and 1.5 h. The analyses were identical at all
4
6% based on CD I which was used in 100% excess). The the time-points showing that the reaction was rapid. Analysis
3
compound was pure by TLC (silica gel F254, EtOAc/iPrOH/H20 of the samples from the five reactions at 1.0 h were used to
0:7:6 v/v/v). The yield would have been 95% if the material construct Figure 4, which showed that a mol-ratio of ca. 2.5 or
1
utilised for DE-TLC monitoring was taken into account. The greater would be required to achieve a high yield of the desired
2
isolated material was characterised by GC-MS (m/z (%): 197 product. The [9,10ꢀ H ]1,4-anthraquinone product had m/z 210
2
(100%), 168 (5%), 112 (40%), 85 (14%), 70 (11%), 58(16%) with (10%),182 (24%),154 (75%),128 (69%), 99 (4%) 77(16%) and δ
no detectable peak at the unlabelled molecular ion of 194) and (500 MHz, CDCl3) 7.05 (2H), 7.68 (2H), 8.10 (2H) and 8.6 (small
1
2
by H-NMR, δ (500 MHz, CDCl ) 3.41(3H), 3.59 (3H), 4.00 (absent, residual traces) ppm. The H-NMR (CHCl ) showed only a single
3
1
3
3
<
0.06%), 7.51 (1H) ppm and C-NMR (δ,CDCl , 27.9, 29.7, 33.6 resonance at δ 8.59 ppm, the expected position of labelling at
3
(small multiplet only), 107.6, 141.4, 148.7, 151.7, 155.5 ppm. The the nine and ten positions. The corresponding unlabelled
deuterated batch assayed as 97.8% caffeine by GC-MS against material had the same retention time as the labelled compound,
authentic unlabelled caffeine (Sigma Aldrich) by comparison of and the NMR and MS spectra were essentially identical with the
6
the intensities of the 197 and 194 ions of the labelled and literature mass spectrum , and the labelled compound showed
unlabelled caffeine.
only the differences associated with labelling in the nine and
ten positions.
2
[
methylꢀ H ]7-methoxycoumarin from umbelliferone
3
Efficiency of tertiary amine bases in facilitating the
deuterodehalogenation of 2'-chloroacetanilide with
deuterium gas over palladium
Potassium carbonate (236 mg, 1.71 mmol) was weighed into a
0 ml flask and umbelliferone (162 mg, 1.00 mmol) in acetone
5ml) was added. Deuteromethyl iodide (200μl, 3.15 mmol) was
1
(
then added, and the reaction stirred slowly with monitoring To 2'-chloroacetanilide (84.8 mg, 0.500 mmol) in tetrahydrofuran
by DE-TLC (5μl aliquots analysed using silica gel solution (2 ml) was added 5% 2.0 mmol, palladium supported on
F /
254
dichloromethane) until the reaction was entirely complete. The carbon (Aldrich item 27,670–7, 30 mg) and the chosen base
solvent was removed under a stream of nitrogen, and the residue (0.72 mmol) added. The reaction suspension was sealed in
was triturated with three 2 ml portions of dichloromethane. The 10 ml capacity reaction tube, evacuated under vacuum then
combined dichloromethane extracts were filtered and the filter flushed twice with deuterium. Under these conditions, ca.
cake also was washed with dichloromethane (2ml). Removal 0.36 mmol of deuterium gas was present. The reaction was then
2
of the dichloromethane under a stream of nitrogen yielded [ H
3
]
stirred rapidly for 180 min. Under these conditions, the substrate
7-methoxycoumarin as a very pale yellow solid (180.2 mg, 100% was in excess over the deuterium gas and hence the maximum
based on umbelliferone, 31% based on CD I which was used in possible yield of acetanilide was 72%. After the reaction, the
3
ca. threefold excess to speed the reaction). TLC, as catalyst was removed by filtration and the solvent removed
aforementioned, showed only a single spot (Rf = 0.35) with no under a stream of nitrogen. The crude product was dissolved
detectable umbelliferone (Rf = 0.1) and no other components. in dichloromethane (2 ml), washed, to remove base, with 2 N
GC-MS similarly showed only a single peak. Crystallisation from HCl, (2 ml) then with water (2 ml). The dichloromethane was
dichloromethane (1.5ml) by slow addition of hexane (6× 1 ml) dried and evaporated to yield the crude reaction product for
yielded diamond-shaped crystals (140.1mg, 78% overall based evaluation by DE-TLC, NMR and GC-MS. Portions (2 mg) of the
on umbelliferone) along with material isolated from the mother isolated material from reactions carried out with each base were
liquors (38.8mg), which still showed no other compounds present separately dissolved in dichloromethane (2 ml) and aliquots of
by TLC. The material was characterised by GC-MS (m/z (%): 179 the solutions (5 μl) spotted for DE-TLC comparison of the extent
(
100%), 151 (80%), 133 (94%), 105 (10%), 77 (19), 51 (14%) and of reaction. A standard sample of acetanilide at 1 mg/ml in
1
by NMR H-NMR, δ (500 MHz, CDCl ), 3.88 (not detectable), 6.25, dichloromethane was also spotted.
3
(
d,1H), 6.86–6.82 (complex multiplet, 2H),7.37(d,1H), 7.64 (d, 1H)
1
3
ppm and C-NMR (δ, CDCl3), 55.8 (not detectable),100.9, 112.6,
13.1, 128.8, 143.4, 156.0, 161.2,162.9 ppm.
Growth of Lepidium sativum seedlings on deuterated
medium and extraction of carotenes and xanthophylls
1
Into the bottom of each of four screw-top glass tubes (height
Determination of the optimum stoichiometry for the sodium
8
cm and diameter 1.5 cm) was placed a pad of sufficient surgical
borodeuteride reduction of quinizarin to yield labelled
2
gauze to reach to 1.5 cm above the base. Aliquots of water (2 ml
each) was added to two of the vials and a mixture of water and
[
9,10ꢀ H ]1,4-anthraquinone
2
Sodium borodeuteride (42 mg, 1.00 mmol) was dissolved in deuterium oxide (1:1 v/v, 2 ml each) was added to the other two
MeOH (2 ml) containing sodium hydroxide (1.2 μl of 10% w/v vials. To each of the vials was added 15 seeds of Lepidium
solution in MeOH) to ensure that the solution was alkaline, thus sativum, such that the seeds were spread over the surface of
stabilising the borodeuteride. Aliquots of this solution (sufficient the gauze and the vials were capped. The seedlings were then
to achieve a final molar ratio of sodium borodeuteride to allowed to germinate. Germination at 10 days was 26/30 for
quinizarin of 0.3125, 0.625, 1.25 and 5.0) were added to five the 1:1 deuterium oxide/water vials and 29/30 for the water only
reactions vials each containing quinizarin (25 mg, 0.104 mmol) vials. The seedlings were separated, blotted dry using filter
dissolved in sufficient MeOH to ensure that the final volume in paper, and the cotyledons were removed with scissors (yields,
each reaction was 2 ml. Aliquots (50 μl) from each reaction were 301 mg for the deuterium oxide/water group and 270 mg for
treated with hydrochloric acid (2 N, 100 μl) and dissolved in the water only group). To each group of cotyledons was added
J. Label Compd. Radiopharm 2013, 56 544–552
Copyright © 2013 John Wiley & Sons, Ltd.
www.jlcr.org