4514 J ournal of Medicinal Chemistry, 1996, Vol. 39, No. 22
Notes
3H, CH3 at C3), 0.96 (t, 6H, NCH2CH3), 0.89 (d, 3H, CH3 at
C6), 0.85 (d, 3H, CH3 at C9);13CNMR (CDCl3, 400 MHz) 136,
128, 127, 104, 101, 87, 81, 69, 57, 52, 46, 44, 37, 36, 34, 30, 26,
24, 20, 12, 11; LCMS (75 V, 50-75% MeOH-AcOH) 460 (M+
+ MeOH + 1, 100), 401(M+ - HCO2H), 372 (23), 195 (14), 176
(M + 1 - DHA, 15); IR (CH2Cl2) 3056, 2987, 1421, 1258, 1193,
1175, 1158, 1139, 1099, 895 (O-O), 820 (O-O). Anal. C,H,N.
10â-[[p -(P i p e r i d i n o m e t h y l)b e n z y l]o x y ]d i h y d r o -
a r tem isin in (7). This compound was prepared as described
for 6. The yield was 40%.: 1H NMR (CDCl3, 200 MHz) δ 7.10-
7.30 (m, 4H, Ar-H), 5.45 (s, 1H, C-H at C12), 4.90 (d, 1H, CH
at C10), 4.86 (d, 1H, J ) 12.65 Hz, -OCH2Ar), 4.50 (d, 1H, J
) 12.65 Hz, -OCH2Ar), 3.53 (s, 2H, CH2N), 2.65 (m, 1H), 2.40
(m, 5H), 1.62 (m, 4H, NCH2CH2-), 1.44 (s, 3H, CH3 at C3),
1.15-2.10 (m, 11H), 0.96 (d, 3H, CH3 at C6), 0.92 (d, 3H, CH3
at C9); 13C NMR (CDCl3, 400 MHz) 137, 136, 129, 104, 101,
87, 81, 69, 67, 63, 54, 52, 44, 37, 34, 30, 26, 25, 24.64, 24.48,
24.03, 20, 13, 9; LCMS (85 V, 75% MeOH-AcOH) 494 (M +
Na, 100), 472 (M+ + 1, 100); IR (CH2Cl2) 3050, 2900, 1430,
1260, 1175, 895 (O-O), 820 (O-O). Anal. C,H,N.
(2H, m, -OCH2), 2.80-3.20 (4H, m, CH2NCH2), 2.40 (dt, 1H),
1.10-1.95 (m, 10H), 1.30 (s, 3H, CH3 at C3), 1.12 (t, 3H,
NCH2CH3), 0.90 (s, 3H, CH3 at C6), 0.89 (s, 3H, CH3 at C9);
IR (KBr) 1700, 1630, 1580, 1470, 1360, 825 (O-O). Anal.
C,H,N.
Ack n ow led gm en t. We thank the Wellcome Trust
(B.K.P., S.A.W.), MRC (S.R.H.), Roche (Welwyn) (P.M.O.)
and the University of Liverpool for financial support.
The authors also thank the WHO for supplying arte-
misinin.
Refer en ces
(1) Zaman, S. S.; Shrma, R. P. Some Aspects of the Chemistry and
Biological Activity of Artemisinin and Related Antimalarials.
Heterocycles 1991, 32, 1593-1638.
(2) Klayman, D. L. Quinghaosu (Artemisinin):an antimalarial drug
from China. Science 1985, 228, 1049-1055.
10â-[[p -(Mo r p h o lin o m e t h y l)b e n zy l]o x y ]d ih y d r o -
a r tem isin in (8). This compound was prepared as described
for 6. 8: 1H NMR (CDCl3, 200 MHz) δ 7.18-7.30 (m, 4H, Ar-
H), 5.45 (s, 1H, C-H at C12), 4.91 (d, 1H, J ) 4.10 Hz, CH at
C10), 4.89 (d, 1H, J ) 12.65 Hz, -OCH2Ar), 4.50 (d, 1H, J )
12.65 Hz, -OCH2Ar), 3.70 (m, 4H, NCH2CH2O), 3.50 (s, 2H,
CH2N), 2.67 (m, 1H), 2.45 (m, 4H, NCH2CH2O-), 1.45 (s, 3H,
CH3 at C3), 1.25-2.10 (m, 11H), 0.97 (d, 3H, CH3 at C6), 0.93
(d, 3H, CH3 at C9); LCMS (85 V, 75% MeOH-AcOH) 474 (M+
+ 1, 100), 190 (10); IR (CH2Cl2) 3050, 895 (O-O), 820 (O-O).
Anal. C,H,N.
10â-[[p -(P y r r o lid in o m e t h y l)b e n zy l]o x y ]d ih y d r o -
a r tem isin in (9). This compound was prepared as described
for 6. The yield after preparative TLC was 40%: 1H NMR
(CDCl3, 200 MHz) δ 7.43 (m, 4H, Ar-H), 5.31 (s, 1H, C-H at
C12), 4.95 (d, 1H, J ) 12.65 Hz, -OCH2Ar), 4.91 (d, 1H, J )
3.50 Hz, C-H at C10), 4.55 (d, 1H, J ) 12.65 Hz, -OCH2Ar),
4.06 (s, 2H, CH2N), 3.06 (m, 4H,NCH2CH2), 2.67 (m, 1H), 2.40
(dt, 1H), 2.05 (m, 4H, NCH2CH2), 1.34 (s, 3H, CH3 at C3),
1.22-1.87 (m, 10H), 0.96 (d, 3H, CH3 at C6), 0.94 (d, 3H, CH3
at C9); LCMS (75 V, 50-75% MeOH-AcOH) 458 (M+ + 1,
100), 444 (7), 430 (23), 412 (7), 174 (28); IR (CH2Cl2) 3060,
2951, 1421, 1272, 895 (O-O), 820 (O-O). Anal. C,H,N.
10â-(2-Br om oeth oxy)d ih yd r oa r tem isin in (10). Dihy-
droartemisinin (0.25 g, 0.88 mmol) was dissolved in dry ether,
and the reaction vessel was flushed with nitrogen. 2-Bromo-
ethanol (2 equiv) was added via syringe, and the reaction
mixture was allowed to stir at room temperature overnight.
The solvent was removed under reduced pressure, and the
mixture of R and â isomers was separated by column chroma-
tography (hexane/ethyl acetate, 9:1): 1H NMR (CDCl3, 200
MHz) δ 5.38 (s, 1H, C-H at C12), 4.71 (d, 1H, J ) 3.60 Hz,
C-H at C10), 3.78-4.11 (m, 2H), 3.48 (m, 2H, CH2Br), 2.65
(m, 1H), 2.40 (dt, 1H), 1.10-1.95 (m, 10H), 1.30 (s, 3H, CH3
at C3), 0.90 (s, 3H, CH3 at C6), 0.89 (s, 3H, CH3 at C9); MS
374, 376 (M+, 5), 314, 316; IR (CH2Cl2) 895 (O-O), 818 (O-O).
Anal. C,H.
10â-[2-(N-Meth ylam in o)eth oxy]dih ydr oar tem isin in (11).
The bromo compound 11 (0.20 g, 5.33 mmol) was dissolved in
dioxane; 2 equiv of aqueous methylamine was added, and the
solution was heated at 50 °C for 1.2 h. The product was
purified by preparative TLC to give 11 as an oil: 1H NMR
(CDCl3, 200 MHz) δ 5.36 (s, 1H, C-H at C12), 4.76 (d, 1H, J )
3.30 Hz, C-H at C10), 3.50-3.93 (m, 2H), 2.73 (m, 2H, CH2N),
2.42 (s, 3H, N-CH3), 2.40 (dt, 1H), 2.11 (m, 1H, NH), 1.10-
1.95 (m, 11H), 1.30 (s, 3H, CH3 at C3), 0.90 (s, 3H, CH3 at
C6), 0.89 (s, 3H, CH3 at C9); MS 374, 376 (M+, 5), 314, 316;
IR (CH2Cl2) 895 (O-O), 818 (O-O). Anal. C,H,N.
10â-[2-(Eth yla m in o)eth oxy]d ih yd r oa r tem isin in (12).
The bromo compound 11 (0.20 g, 5.33 mmol) was dissolved in
dioxane; 2 equiv of aqueous ethylamine (70%) was added, and
the solution was heated at 50 °C for 1.2 h as for 11. The
product was purified by preparative TLC to give 12 as an oil
which was converted to the corresponding maleate salt: 1H
NMR (CDCl3, 200 MHz) 5.94 (s, 2H, CH:CH), δ 5.36 (s, 1H,
C-H at C12), 4.62 (d, 1H, J ) 3.30 Hz, C-H at C10), 3.32-4.01
(3) Asawamahasakda, W.; Ittarat, I.; Pu, Y.-M.; Ziffer, H.; Meshnick,
S. R. Alkylation of Parasite Specific Proteins by Endoperoxide
Antimalarials. Antimicrob. Agents Chemother. 1994, 38, 1854-
1858.
(4) Posner, G. H.; Oh, C. H. A Regiospecifically Oxygen-18 Labelled
1,2,4-Trioxane: A Simple Chemical Model System to Probe the
Mechanism(s) for the Antimalarial Activity of Artemisinin
(Quinghaosu). J . Am. Chem. Soc., 1992, 114, 8328-8329.
(5) Posner, G. H.; Oh, C. H.; Wang, D.; Gerena, L.; Milhous, W. K.;
Meshnick, S. R.; Asawamahasakda, W. Mechanism-Based De-
sign, Synthesis and In Vitro Antimalarial Testing of New
4-Methylated Trioxanes Structurally Related to Artemisinin:The
Importance of a Carbon Centred Radical for Antimalarial
Activity. J . Med. Chem. 1994, 37, 1256-1258.
(6) Posner, G. H.; Wang, D.; Cumming, J . N.; Oh, C. H.; French, A.
N.; Bodley, A. L.; Shapiro, T. A. Further Evidence Supporting
the Importance of and Restrictions on a Carbon Centred Radical
for High Antimalarial Activity of 1,2,4-Trioxanes Like Artemisi-
nin. J . Med. Chem. 1995, 38, 2273-2275.
(7) Kamchonwongpaisan, S.; Paitayatat, S.; Thebtaranonth,Y.; Wilair-
at, P.; Yuthavong, Y. Mechanism-Based Development of New
Antimalarials - Synthesis of Derivatives of Artemisinin Attached
to Iron Chelators. J . Med. Chem. 1995, 38, 2311-2316.
(8) Bray, P. G.; Ward, S. A. Malaria Chemotherapy: Resistance to
Quinoline Containing drugs in Plasmodium falciparum. FEMS
Microbiol. Lett. 1993, 13, 1-8.
(9) O’Neill, P. M.; Willock, D. J .; Hawley, S. R.; Storr, R. C.; Ward,
S. A.; Park, B. K. Synthesis, Antimalarial Activity and Molecular
Modelling of Tebuquine Analogues. J . Med. Chem. 1996, sub-
mitted for publication.
(10) Brossi, A.; Venugopalan, B.; Dominguez Gerp, L.; Yeh, H. J . C.;
Flippen-Anderson, J . L.; Buchs, P.; Luo, X. D.; Milhous, W.;
Peters. Arteether, a New Antimalarial Drug: Synthesis and
Antimalarial Properties. J . Med. Chem. 1988, 31, 645-650.
(11) De Luo, X.; Yeh, H. J . C.; Brossi, A.; Flippen-Anderson, J . L.;
Gilardi, R. The Chemistry of Drugs (Part IV) Configurations of
Antimalarials Derived From Quinghaosu: Dihydroquinghaosu,
Artemether, and Artesunic Acid. Helv. Chim. Acta. 1984, 67,
1515-1522.
(12) J ensen, J . B.; Trager, W. Plasmodium falciparum in Culture;
Use of Outdated Erythrocytes and Description of the Candle J ar
Method. J . Parasitol. 1977, 63, 883-886.
(13) Desjardins, R. E.; Canfield, J .; Haynes, D.; Chulay, D. J .
Quantitative Assessment of Antimalarial Activity In Vitro by a
Semi-automated Microdilution Technique. Antimicrob. Agents
Chemother. 1979 , 16, 710-718.
(14) Krogstad, D. J .; Schlesinger, P. H. A Perspective on Antimalarial
Action: Effects of Weak Bases on Plasmodium falciparum.
Biochem. Pharmacol. 1996, 35, 547-552.
(15) De Duve, C.; De Barsy, T.; Poole, B.; Trouet, A.; Tulkens, P.;
Van Hoof, F. Lysosomotropic agents. Biochem. Pharmacol. 1974,
23, 2495-2531.
(16) Ginsburg, H.; Nissani, E.; Krugliak, M. Alkalinisation of the Food
Vacuole of Malaria Parasites by Quinoline Containing Drugs and
Alkylamines is Not Correlated with their Antimalarial Activity.
Biochem. Pharmacol. 1989, 38, 2645-2654.
(17) J ung, M. Current Developments in the Chemistry of Artemisinin
and Related Compounds. Curr. Med. Chem. 1994, 1, 35-49.
(18) Vennerstrom, J . L. Amine Peroxides as Potential Antimalarials.
J . Med. Chem. 1989, 32, 64-67.
J M9604944