9762
L. Lin et al. / Bioorg. Med. Chem. 16 (2008) 9757–9763
3.1.9.1. Dimeric aryl-b-C-
pound 4 (108 mg, 0.17 mmol), Huisgen cycloaddition afforded 18
as a pink solid without purification (121 mg, 94%). TLC: Rf = 0.19
D
-glucopyranoside 18.
From com-
70.6, 70.0 (C-10 to C-50), 63.1 (OCH3), 58.1 (CH2), 55.6 (OMe), 51.0
(C-60), 20.6, 20.5, 20.2 (OCOCH3); HRESIMS: calcd for C62H64N6O22Na:
1267.3971; found: m/z 1267.3981.
(cyclohexane/EtOAc, 1:1);
[a]D = –18.2 (c = 0.68, CHCl3);
mp = 133–135 °C; 1H NMR (300 MHz, CDCl3): d = 8.63 (s, 1H, H-
200, Phth), 8.17 (d, J = 7.7 Hz, 2H, H-400, H-600 Phth), 8.02–7.25 (m,
33H, Ar-H, 2 ꢂ CH triazole), 7.12 (d, J3,5 = 2.6 Hz, 2H, 2 ꢂ H-3,
dimethoxybenzene), 6.76 (dd, J5,3 = 2.9 Hz, J5,6 = 8.8 Hz, 2H,
2 ꢂ H-5, dimethoxybenzene), 6.63 (d, J6,5 = 8.8 Hz, 2H, 2 ꢂ H-6,
3.1.9.4. Dimeric aryl-b-C-D-galactopyranoside 23.
From com-
pound 16 (49 mg, 0.098 mmol), Huisgen cycloaddition afforded 23 as
a pale yellow solid without purification (58 mg, 95%). TLC: Rf = 0.11
(cyclohexane/EtOAc, 1:1); [a]D = +8.2 (c = 3.2, CHCl3); mp = 88–92 °C;
1H NMR (300 MHz, CDCl3): d = 8.48 (s, 1H, H-200, Phth), 8.20, 7.90
(2m, 4H, 2 ꢂ H-5, 2 ꢂ H-8, dimethoxynaphthalene), 8.00 (d,
J = 7.4 Hz, 2H, H-400, H-600, Phth), 7.49 (m, 6 H, 2 ꢂ CH triazole,
2 ꢂ H-6, 2 ꢂ H-7 dimethoxynaphthalene), 7.25 (t, J = 7.7 Hz, 1H,
H-400, Phth), 6.78 (s, 2H, 2 ꢂ H-3, dimethoxynaphthalene), 5.74 (t,
dimethoxybenzene), 6.08 (t, J3 ,2 = J3 ,4 = 9.3 Hz, 2H, 2 ꢂ H-30),
0
0
0
0
5.81
(t,
0
J2 ,1 = J2 ,3 = 9.5 Hz,
2H,
2 ꢂ H-20),
5.59
(t,
0
0
0
0
J4 ,5 = J4 ,3 = 9.5 Hz, 2H, 2 ꢂ H-40), 5.44 (s, 4H, 2 ꢂ CH2), 5.26 (d,
0
0
0
J1 ,2 = 9.9 Hz, 2H, 2 ꢂ H-10), 4.85 (d, J6 a,6 b = 14.3 Hz, 2H, 2 ꢂ H-
0
0
0
0
60a), 4.59 (dd, J6 b,5 = 8.1 Hz, J6 b,6 a = 14.4 Hz, 2H, 2 ꢂ H-60b), 4.43
(m, 2H, 2 ꢂ H-50), 3.78, 3.59 (2s, 12H, 4 ꢂ OMe); 13C NMR
(75 MHz, CDCl3): d = 165.7, 165.5, 165.2, 164.6 (C@O), 153.6,
151.2 (C-1, 2 ꢂ C-4, dimethoxybenzene), 134.0, 133.6, 133.1,
133.0, 130.9, 130.1, 129.9, 129.6, 129.5, 129.0, 128.8, 128.5,
128.4, 128.2, 128.0, 125.5 (C-Ar, C-triazole), 124.6, 115.8, 112.3,
111.5 (C-2, C-3, C-5, C-6, dimethoxybenzene), 77.0 (C-50), 74.3
(C-30), 74.0 (C-10), 72.3 (C-20), 70.8 (C-40), 58.2 (CH2), 55.7, 55.6
(OMe), 51.6 (C-60); HRESIMS: calcd for C84H72N6O22Na:
1539.4597; found: m/z 1539.4618.
J2 ,3 = J2 ,1 = 9.9 Hz, 2H, H-20), 5.61 (d, J4 ,3 = 2.9 Hz, 2H, H-40), 5.35 (s,
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4H, 2 ꢂ CH2), 5.29 (dd, J3 ,4 = 2.9 Hz, J3 ,2 = 9.9 Hz, 2H, 2 ꢂ H-30), 5.04
0
0
0
0
(d, J1 ,2 = 10.3 Hz, 2H, 2 ꢂ H-10), 4.64–4.45 (m, 6H, 2 ꢂ H-50, 2 ꢂ H-60a,
2 ꢂ H-60b), 4.01, 3.61 (2s, 12H, 4 ꢂ OMe), 2.28, 2.00, 1.70 (3s, 18H,
6 ꢂ COCH3); 13C NMR (75 MHz, CDCl3): d = 170.3, 170.1, 169.3, 165.2
(C@O), 152.2, 149.1 (C-1, C-4, dimethoxynaphthalene), 142.9 (Cq, tria-
zole), 134.0, 130.8, 130.1, 127.9 (C-100 to C-600, Phth), 128.1, 127.1,
126.9, 126.3, 123.2, 122.6, 122.3 (C-2, C-5 to C-10, dimethoxynaphtha-
lene), 125.3 (CH triazole), 101.8 (C-3, dimethoxynaphthalene), 76.1,
74.9, 72.5, 68.9, 67.9 (C-10 to C-50), 63.3 (OCH3), 58.9 (CH2), 55.8
(OMe), 49.1 (C-60), 20.9, 20.7, 20.6 (OCOCH3); HRESIMS: calcd for
C62H64N6O22Na: 1267.3971; found: m/z 1267.3971.
0
0
3.1.9.2. Dimeric aryl-b-C-D-galactopyranoside 19. From com-
pound 8 (51 mg, 0.08 mmol), column chromatography (1:1, petro-
leum ether/EtOAc) afforded 19 as a pale yellow solid (54 mg, 90%).
3.1.10. General procedure for oxidation of 1,4-dimethoxy
benzene or naphthalene derivatives
TLC: Rf = 0.17 (cyclohexane/EtOAc, 1:1); [a]D = +130.7 (c = 0.41,
CHCl3); mp = 110–113 °C; 1H NMR (300 MHz, CDCl3): d = 8.58 (s,
1H, H-2000 Phth), 8.23–7.19 (m, 35H, Ar-H, 2 ꢂ CH triazole), 7.12 (d,
Compounds 18, 19, 22, and 23 were oxidized by this procedure.
A soln of CAN (3 equiv) in water (1–2 mL/mmol) was added to a
soln of the 1,4-dimethoxy benzene or naphthalene derivative in
MeCN (1–2 mL/mmol). After stirring at rt in the dark for 1 h, the
mixture was extracted with CH2Cl2 (3 ꢂ 15 mL). The combined
CH2Cl2 soln was washed with brine and dried over MgSO4, then
concentrated under diminished pressure. The crude product was
purified by column chromatography.
J3,5 = 2.9 Hz, 2H, 2 ꢂ H-3, dimethoxybenzene), 6.75 (dd, J5,3
=
2.9 Hz, J5,6 = 8.8 Hz, 2H, 2 ꢂ H-5, dimethoxybenzene), 6.63 (d,
J6,5 = 8.8 Hz,
2H,
2 ꢂ H-6,
dimethoxybenzene),
6.10
(t,
J2 ,3 = J2 ,1 = 9.9 Hz, 2H, 2 ꢂ H-20), 6.02 (d, J4 ,3 = 3.3 Hz, 2H, 2 ꢂ H-
0
0
0
0
0
0
40), 5.72 (dd, J3 ,4 = 3.3 Hz, J3 ,2 = 10.3 Hz, 2H, 2 ꢂ H-30), 5.40 (s, 4H,
0
0
0
0
2 ꢂ CH2), 5.20 (d, J1 ,2 = 9.9 Hz, 2H, 2 ꢂ H-10), 4.76 (d,
0
0
J6 a,6 b = 11.4 Hz, 2H, 2 ꢂ H-60a), 4.55 (m, 4H, 2 ꢂ H-50, 2 ꢂ H-60b),
3.78, 3.59 (2s, 12H, 4 ꢂ OMe); 13C NMR (75 MHz, CDCl3):
d = 165.6, 165.4, 165.3, 164.8 (C@O), 153.6, 151.4 (C-1, C-4, dime-
thoxybenzene), 142.4 (Cq, triazole), 134.0, 133.8, 133.1, 133.0,
130.9, 130.1, 129.9, 129.6, 129.5, 129.1, 128.9, 128.8, 128.7, 128.2,
128.1, 128.5 (C-Ar), 125.3, 114.6, 113.8, 111.6 (CH triazole, C-2, C-
3, C-5, C-6, dimethoxybenzene), 76.2, 74.4, 73.1, 70.0, 69.6 (C-10 to
C-50), 58.2 (CH2), 55.7, 55.6 (OMe), 51.0 (C-60); HRESIMS: calcd for
C84H72N6O22Na: 1539.4597; found: m/z 1539.4562.
0
0
3.1.10.1. Dimeric b-C-
D-glucopyranosyl 1,4-benzoquinone
20. Oxidation of compound 18 (107 mg, 0.071 mmol) and
purification by column chromatography (1:1 petroleum ether/
EtOAc to 10:1 CH2Cl2/MeOH) afforded 20 as a yellow solid
(98 mg, 95%). TLC: Rf = 0.43 (cyclohexane/EtOAc = 2:3);
[a] =
D
–61.5 (c = 1.2, CHCl3); 1H NMR (300 MHz, CDCl3): d = 8.63 (s, 1H,
Ar-H), 8.22, 8.20 (2s, 2H, CH triazole), 8.00–7.23 (m, 33H, Ar-H),
7.01 (d, 2H, J3,5 = 2.2 Hz, 2 ꢂ H-3 benzoquinone), 6.71 (dd, 2H,
J5,3 = 2.6 Hz, J5,6 = 10.3 Hz, 2 ꢂ H-5 benzoquinone), 6.64 (d, 2H,
0
0
3.1.9.3. Dimeric aryl-b-C-D-glucopyranoside 22.
From com-
J6,5 = 10.3 Hz, 2 ꢂ H-6 benzoquinone), 6.08 (t, 2H, J3 ,4 = 9.6 Hz,
J3 ,2 = 9.2 Hz, 2 ꢂ H-30), 5.58 (m, 4H, 2 ꢂ H-20, 2 ꢂ H-40), 5.48 (s,
0 0
pound 12 (60 mg, 0.12 mmol), column chromatography (1:1 petro-
leum ether/EtOAc to EtOAc) afforded 22 as a pale yellow solid
4H, 2 ꢂ CH2), 4.93 (d, 2H, J1 , = 9.5 Hz, 2 ꢂ H-10), 4.83 (d, 2H,
0
20
J6 a,6 b = 12.9 Hz, 2 ꢂ H-60a), 4.61 (dd, 2H, J6 b,5 = 8.5 Hz,
0
0
0
0
(63 mg, 86%). TLC: Rf = 0.08 (cyclohexane/EtOAc, 1:1); [
a
]
D = ꢁ10.7
(c = 0.36, CHCl3); mp = 138–140 °C; 1H NMR (300 MHz, CDCl3):
d = 8.44 (s, 1H, H-200 Phth), 8.19, 7.91 (2 m, 4H, 2 ꢂ H-5, 2 ꢂ H-8,
dimethoxynaphthalene), 7.95 (dd, J = 1.9 Hz and 7.7 Hz, 2H, H-400,
H-600 Phth), 7.66 (s, 2H, 2 ꢂ CH, triazole), 7.48 (m, 4H, 2 ꢂ H-6,
2 ꢂ H-7, dimethoxynaphthalene), 7.20 (t, J = 7.7 Hz, 1H, H-400 Phth),
6.68 (s, 2H, 2 ꢂ H-3, dimethoxynaphthalene), 5.46 (m, 4H, 2 ꢂ H-
20, 2 ꢂ H-30), 5.32 (s, 4H, 2 ꢂ CH2), 5.06 (m, 4H, 2 ꢂ H-10, 2 ꢂ H-40),
J6 b,6 a = 14.7 Hz, 2 ꢂ H-60b), 4.42 (m, 2H, 2 ꢂ H-50); 13C NMR
(75 MHz, CDCl3): d = 186.6, 184.9, 165.5, 165.5, 165.3, 165.2
(C@O), 143.3 (C-2, benzoquinone), 142.8 (Cq, triazole), 136.3,
136.3 (C-5, C-6, benzoquinone), 134.0, 133.8, 133.5, 133.5, 133.2,
131.0, 130.1, 129.9, 129.7, 129.5, 128.6, 128.5, 128.4, 128.2, 128.1
(Ar), 125.5 (CH triazole), 77.2, 73.4, 72.9, 72.7, 70.3 (C-10 to C-50),
0
0
58.3 (CH2), 51.2 (C-60). HRESIMS: calcd for C80H60N6O22
1479.3658; found: m/z 1479.3660.
:
4.65 (dd, J6 a,5 = 2.6 Hz, J6 a, 6 b = 14.7 Hz, 2H, 2 ꢂ H-60a), 4.42 (dd,
0
0
0
0
J6 b,5 = 7.7 Hz, J6 b,6 a = 14.7 Hz, 2H, 2 ꢂ H-60b), 4.17 (m, 2H, 2 ꢂ H-
50), 3.96, 3.64 (2s, 12H, 4 ꢂ OMe), 2.12, 2.00, 1.68 (3s, 18H,
6 ꢂ OCOCH3); 13C NMR (75 MHz, CDCl3): d = 170.0, 169.7, 168.9,
165.1 (C@O), 152.2, 148.8 (C-1, C-4, dimethoxynaphthalene), 142.5
(Cq, triazole), 133.8, 130.6, 129.9, 128.4 (C-100 to C-600, Phth), 127.9,
127.0, 126.8, 126.2 (C-6, C-7, C-9, C-10, dimethoxynaphthalene),
125.4 (CH, triazole), 122.7, 122.4, 122.1 (C-2, C-5, C-8, dimethoxy-
naphthalene), 101.0 (C-3, dimethoxynaphthalene), 76.6, 74.2, 74.0,
0
0
0
0
3.1.10.2. Dimeric
21. Oxidation of compound 19 (42 mg, 0.028 mmol) afforded
21 as a yellow solid (38 mg, 94%). TLC: Rf = 0.53 (cyclohexane/
EtOAc = 1:2); [
D = +27.9 (c = 1.85, CHCl3); 1H NMR (300 MHz,
b-C-D-galactopyranosyl 1,4-benzoquinone
a]
CDCl3): d = 8.54 (s, 1H, Ar-H), 8.15–7.20 (m, 35H, Ar-H, 2 ꢂ CH tri-
azole), 7.06 (d, 2H, J3,5 = 2.6 Hz, 2 ꢂ H-3, benzoquinone), 6.70 (dd,
2H, J5,3 = 2.6 Hz, J5,6 = 10.3 Hz, 2 ꢂ H-5, benzoquinone), 6.62 (d,