5382
I. Kozawa et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 19 (2009) 5380–5382
was dried and concentrated in vacuo. The residue was purified by column
In summary, we identified an unusual intramolecular N?O acyl
chromatography on silica gel (EtOAc/hexane, 1:1?5:1) to provide 82.5 mg (87%)
of 3 as a colorless oil.: TLC Rf = 0.58 (toluene/EtOH, 3:1); 1H NMR (300 MHz,
DMSO-d6,) d 1.39 (s, 9H, Boc), 2.97 (m, 2H, cys b), 3.38 (d, 1H, J = 2.1 Hz, H-4), 3.65
group migration reaction resulting in compound 4 via compound 3
in the course of the formation of (ꢀ)-DHMEQ–cysteine conjugates;
however, the detailed reaction mechanism must be the subject of
forthcoming investigations. We are intrigued with the speculation
that the same migration reaction would happen in the case of the
(s, 3H, COOMe), 4.12–4.17 (m, 2H, cys a, H-5), 4.56 (ddd, 1H, J = 7.8, 2.1, 2.1 Hz, H-
6), 5.74 (d, 1H, J = 3.9 Hz, C-5-OH), 6.16 (d, J = 7.8 Hz, C-6-OH), 6.92 (br s, 1H, H-2),
6.96 (d, 1H, J = 8.1 Hz, H-50), 6.99 (dd, J = 8.1 Hz, H-40), 7.41 (d, 1H, J = 8.1 Hz,
NHBoc), 7.44 (ddd, J = 8.1, 8.1, 1.7 Hz, H-60), 7.94 (dd, 1H, J = 8.1, 1.7 Hz, H-70),
11.16 (br s, 1H, C30-OH), 11.82 (br s, 1H, C-1-NH);13C NMR (75 MHz, DMSO-d6) d
28.1 ꢁ 3, 32.2, 51.6, 52.1, 53.5, 65.7, 72.4, 78.6, 107.2, 117.0 , 118.4, 119.8, 131.2,
134.2, 152.5, 156.2, 156.9, 164.8, 171.3, 193.8; MS (FAB) m/z 497 [M+H]+.
covalent binding of (ꢀ)-DHMEQ with NF-
jB.
References and notes
12. For the synthesis of 4: To a stirred solution of 2 (47 lL, 0.23 mmol) in DMF
(4.76 mL) and 0.1 M sodium phosphate buffer (5.76 mL, pH 7.0) was added 1
(30.0 mg, 0.115 mmol) in DMF (1 mL). The mixture was stirred at rt for 4 h.
Then the mixture was diluted with EtOAc (30 mL) and washed with H2O
(20 mL ꢁ 2). The organic layer was dried and concentrated in vacuo. The
residue was purified by column chromatography on silica gel (EtOAc/hexane,
2:1?5:1) to yield 34.4 mg (60%) of 4 as a colorless oil.: TLC Rf = 0.60 (toluene/
EtOH, 3:1); 1H NMR (270 MHz, DMSO-d6,) d 1.36 (s, 9H, Boc), 3.06 (d, 2H,
J = 6.6 Hz, cys b), 3.51 (d, 1H, J = 3.5 Hz, H-4), 3.64 (s, 3H, COOMe), 4.24 (ddd,
1. Karin, M. Nature 2006, 441, 431.
2. Karin, M.; Greten, F. R. Nat. Rev. Immunol. 2005, 5, 749.
3. Salminen, A.; Lehtonen, M.; Suuronen, T.; Kaarniranda, K.; Huuskonen, J. Cell
Mol. Life. Sci. 2008, 65, 2979.
4. Garcia-Pineres, A. J.; Castro, V.; Mora, G.; Schmidt, T. J.; Strunck, E.; Pahl, H. L.;
Merfort, I. J. Biol. Chem. 2001, 276, 39713.
5. Ariga, A.; Namekawa, J.; Masumoto, N.; Inoue, J.; Umezawa, K. J. Biol. Chem.
2002, 277, 27625.
1H, J = 8.1, 6.6, 6.6 Hz, cys a), 4.76 (m, 1H, H-6), 4.99 (s, 1H, H-2), 5.51 (dd, 1H,
J = 3.5, 3.5 Hz, H-5), 6.19 (d, J = 7.3 Hz, C-6-OH), 6.95 (t, J = 7.3 Hz, H-60), 6.99 (d,
J = 8.0 Hz, H-40), 7.49 (d, J = 8.1 Hz, NHBoc), 7.53 (ddd, 1H, 8.0, 8.0, 1.5 Hz, H-50),
7.64, (dd, 1H, J = 8.0 1.5 Hz, H-70), 10.35 (br s, 1H, C30-OH);13C NMR (68 MHz,
DMSO-d6) d 28.1 ꢁ 3, 33.0, 49.1, 52.1, 53.9, 63.8, 75.8, 78.5, 93.5, 113.0, 117.4,
119.4, 130.1, 135.9, 155.3,160.1, 164.7, 167.8, 171.4, 187.0; MS (FAB) m/z 497
[M+H]+.
6. Suzuki, Y.; Sugiyama, C.; Ohno, O.; Umezawa, K. Tetrahedron 2004, 60, 7061;
Umezawa, K. Cancer Sci. 2006, 97, 990; Miyake, A.; Dewan, Z.; Ishida, T.;
Watanabe, M.; Honda, M.; Sata, T.; Yamamoto, N.; Umezawa, K.; Watanabe, T.;
Horie, R. Microbes Infect. 2008, 10, 748; Ueki, S.; Yamashita, K.; Aoyagi, T.; Haga,
S.; Suzuki, T.; Itoh, T.; Taniguchi, M.; Shimamura, T.; Furukawa, H.; Ozaki, M.;
Umezawa, K.; Todo, S. Transplantation 2006, 82, 1720.
7. Yamamoto, M.; Horie, R.; Takeiri, M.; Kozawa, I.; Umezawa, K. J. Med. Chem.
2008, 51, 5780.
13. For the synthesis of 6: To a stirred solution of 4 (52.3 mg, 0.105 mmol) in
acetone/Me2C(OMe) 2 (2 mL, 1:1) was added a catalytic amount of p-TsOH. The
mixture was stirred at rt for 1 h. Then the mixture was diluted with EtOAc
(20 mL) and washed with H2O (10 mL ꢁ 2). The organic layer was dried and
concentrated in vacuo. The residue was purified by column chromatography on
slica gel (EtOAc/hexane, 1:1?2:1) to obtain 18.6 mg (33%) of 6 as a colorless
oil.: TLC Rf = 0.2 (EtOAc /hexane, 2:1); 1H NMR (300 MHz, DMSO-d6) d 1.26 (s,
3H), 1.36 (s, 9H), 1.42 (s, 3H), 3.06 (2d, 2H, J = 5.2 Hz), 3.11 (d, 1H, J = 2.4 Hz),
3.64 (s, 3H), 4.24 (ddd, 1H, J = 8.1, 5.2, 5.2 Hz), 4.85 (s, 1H), 5.32 (d, 1H,
J = 2.4 Hz), 5.75 (dd, J = 2.4, 2.4 Hz), 6.93 (t, J = 7.2 Hz), 6.99 (d, J = 8.3 Hz), 7.50
(d, J = 8.1 Hz), 7.51 (ddd, 1H, J = 8.3, 8.3, 1.7 Hz), 7.58, (dd, 1H, J = 8.3, 1.7 Hz),
9.39 (s, 1H), 10.28 (s, 1H); 13C NMR (75 MHz, DMSO-d6) d 26.4, 27.8, 28.1 ꢁ 3,
33.7, 48.4, 52.1, 53.9, 72.0, 74.6, 78.5, 87.2, 97.2, 112.8, 117.6, 119.5, 129.6,
135.9, 155.3, 160.1, 160.3, 167.2, 171.3, 187.5.
8. At pH 7.0, this reaction was completed in
a very short time to provide
compound 3.
9. Wipf, P.; Jeger, P.; Kim, Y. Bioorg. Med. Chem. Lett. 1998, 8, 351.
10. Wakamiya, T.; Tarumi, Y.; Shiba, T. Bull. Chem. Soc. Jpn. 1974, 47, 2686. This
paper reported the N,O-acyl migration reaction of b-hydroxy-
with concentrated sulfuric acid via synchronous SNi type reaction
a-amino acids
a
mechanism. So, this reaction is not a real one but an apparent intramolecular
N?O acyl group migration.
11. For the synthesis of 3 at pH 6.0: To a solution of N-(tert-butoxycarbonyl)-
L-
cysteine methyl ester 2 (78 L, 0.38 mmol) in DMF (8.6 mL) and 0.1 M sodium
l
phosphate buffer (9.6 mL, pH 6.0) was added (ꢀ)-DHMEQ (50.0 mg, 0.191 mmol)
in DMF (1 mL). The mixture was stirred at rt for 25 min. Then the mixture was
diluted with EtOAc (50 mL) and washed with H2O (30 mL ꢁ 2). The organic layer