872
CHEMISTRY & BIODIVERSITY – Vol. 6 (2009)
1724, 1116. 1H-NMR (300 MHz): 0.76 (s, 3 H); 0.85 (d, J¼6.4, 3 H); 0.90 (s, 3 H); 0.94 (d, J¼4.6, 3 H);
1.04, 1.08 (2s, each 3 H); 2.53 (br. s, 4 H); 2.63 (br. s, 2 H); 2.22 (d, J¼11.1, 1 H); 3.43 (m, 2 H); 3.60–3.80
(m, 6 H); 4.16 (br. s, 2 H); 5.24 (t, J ¼ 3.3, 1 H). ESI-MS: 602 ([M þ H]þ ).
Asiatic Acid Ethyl Ester (19). According to the literature methods [11][12], reaction of 1 with EtBr
gave 19 (82%). M.p. 182–1848. IR (KBr): 3444, 2925, 1724, 1035. 1H-NMR (300 MHz): 0.76 (s, 3 H); 0.85
(d, J¼6.4, 3 H); 0.90 (s, 3 H); 0.93 (d, J¼4.6, 3 H); 1.04, 1.08 (2s, each 3 H); 1.21 (t, J ¼ 7.1, 3 H); 2.23 (d,
J¼11.2, 1 H); 3.40–3.46 (m, 2 H); 3.68 (d, J¼10.4, 1 H); 3.73–3.80 (m, 1 H); 4.05 (q, J ¼ 7.1, 2 H); 5.25
(t, J ¼ 3.4, 1 H). ESI-MS: 539 ([M þ Na]þ ).
(Ethoxycarbonyl)methyl 2a,3b,23-Trihydroxyurs-12-en-28-oate (20). According to the literature
methods [11][12], reaction of 1 with BrCH2COOEt gave 20 (92%) as a white solid. M.p. 208–2108. IR
1
(KBr): 3444, 2925, 1762, 1737, 1047. H-NMR (300 MHz): 0.74 (s, 3 H); 0.86 (d, J¼6.4, 3 H); 0.91 (s,
3 H); 0.95 (d, J¼5.9, 3 H); 1.04, 1.09 (2s, each 3 H); 1.26 (t, J¼7.1, 3 H); 2.26 (d, J¼11.5, 1 H); 3.42 (m,
2 H); 3.69 (d, J¼10.4, 1 H); 3.75 (m, 1 H); 4.19 (q, J¼7.1, 2 H); 4.46 (d, J¼15.7, 1 H); 4.56 (d, J¼15.7,
1 H); 5.26 (t, J ¼ 3.3, 1 H). ESI-MS: 597 ([M þ Na]þ ).
(Benzyloxycarbonyl)methyl 2a,3b,23-Trihydroxyurs-12-en-28-oate (21). According to the literature
method [11][12], reaction of 1 with BrCH2COOBn gave 21 (89%). White solid. M.p. 215–2178. IR
1
(KBr): 3407, 2923, 1762, 1733, 1049. H-NMR (300 MHz): 0.72 (s, 3 H); 0.85 (d, J¼6.4, 3 H); 0.90 (s,
3 H); 0.94 (d, J¼5.0, 3 H); 1.03, 1.08 (2s, each 3 H); 2.25 (d, J¼11.1, 1 H); 3.42 (m, 2 H); 3.76 (m, 1 H);
3.69 (d, J¼10.5, 1 H); 4.52 (d, J¼15.8, 1 H); 4.63 (d, J¼15.8, 1 H); 5.17 (s, 2 H); 5.25 (t, J ¼ 3.5, 1 H);
7.30–7.39 (m, 5 H). ESI-MS: 659 ([M þ Na]þ ).
Carboxymethyl 2a,3b,23-Trihydroxyurs-12-en-28-oate (22). According to the literature method
[11][12], reaction of 20 with aq. NaOH gave 22 (59%). White solid. M.p. 252–2548. IR (KBr): 3414,
2932, 1611, 1047. 1H-NMR (300 MHz, CD3OD): 0.70, 0.78 (2s, each 3 H); 0.89 (d, J¼6.4, 3 H); 0.95, 1.04,
1.13 (3s, each 3 H); 2.31 (d, J ¼ 10.9, 1 H); 3.26 (d, J ¼ 11.0, 1 H); 3.35 (d, J ¼ 9.6, 1 H); 3.50 (d, J ¼ 11.0,
1 H); 3.65–3.74 (m, 1 H); 4.33 (dd, J ¼ 15.0, 34.0, 2 H); 5.25 (t, J ¼ 3.6, 1 H). 13C-NMR (75 MHz,
CD3OD): 178.3; 171.1; 139.4; 126.9; 78.3; 69.6; 66.6; 61.3; 54.2; 49.6; 48.4; 48.3; 48.0; 44.0; 43.3; 40.8; 40.3;
40.2; 38.9; 37.6; 33.6; 31.7; 29.0; 25.3; 24.4; 24.2; 21.6; 19.1; 17.8; 17.7; 17.6; 13.9. ESI-MS: 545.3 ([MꢀH]ꢀ ).
Asiatic Acid Benzyl Ester (23). To a mixture of asiatic acid (1; 1.00 g, 2.05 mmol) and K2CO3 (0.57 g,
5.4 mmol) in DMF (8 ml) was added BnCl (0.25 ml, 2.18 mmol). The mixture was stirred at 608 for 2 h
and then cooled, and ice H2O (20 ml) was added. The resulting solid was filtered, washed with H2O, and
dried to yield 23 (1.13 g, 95%). White solid. M.p. 189–1908. IR (KBr): 3418, 2925, 1723, 1049. 1H-NMR
(300 MHz): 0.63, 0.84, 0.85, 0.94, 1.00, 1.07 (6s, each 3 H); 2.26 (d, J ¼ 11.2, 1 H); 2.92 (br. s, 1 H); 3.38–
3.42 (m, 3 H); 3.62 (d, J ¼ 10.6, 1 H); 3.71–3.80 (m, 1 H); 4.97 (d, J ¼ 12.5, 1 H); 5.09 (d, J ¼ 12.5, 3 H);
5.23 (br. s, 1 H); 7.33 (s, 5 H). 13C-NMR (75 MHz): 177.2; 138.2; 136.4; 128.4; 128.1; 127.9; 125.4; 80.4;
77.4; 70.4; 68.8; 66.0; 52.9; 49.1; 48.1; 47.5; 46.3; 42.5; 42.1; 39.6; 39.1; 38.8; 38.1; 36.6; 32.7; 30.7; 27.9; 24.2;
23.6; 23.3; 21.1; 18.3; 17.1; 17.0; 17.0; 12.8. ESI-MS: 577.5 ([MꢀH]ꢀ ).
Benzyl 2a-Hydroxy-3b,23-(isopropylidenedioxy)urs-12-en-28-oate (24). To a mixture of 23 (1.00 g,
1.73 mmol) and TsOH (35 mg, 0.20 mmol) in anh. DMF (20 ml), 2,2-dimethoxypropane (0.7 ml,
5.71 mmol) was added by injection. The mixture was stirred at r.t. for 7 h. After neutralization with 5%
aq. NaOH to pH 7–8, the mixture was extracted with AcOEt and washed with brine, dried (Na2SO4),
and concentrated under reduced pressure. The crude product was purified by CC (PE/AcOEt 8 :1) to
give 24 (0.92 g, 86%). White solid. M.p. 88–918. IR (KBr): 3487, 2924, 1722, 1454. 1H-NMR (300 MHz):
0.61, 0.86, 0.93, 1.00, 1.06, 1.08 (6s, each 3 H); 1.44 (s, 6 H); 2.27 (d, J ¼ 11.3, 1 H); 3.28 (d, J ¼ 8.7, 1 H);
3.43 (d, J ¼ 10.6, 1 H); 3.49 (d, J ¼ 10.6, 1 H); 3.73–3.81 (m, 1 H); 4.97 (d, J ¼ 12.5, 1 H); 5.08 (d, J ¼
12.5, 1 H); 5.23 (t, J ¼ 3.1, 1 H); 7.33 (s, 5 H). 13C-NMR (75 MHz): 177.2; 138.0; 136.3; 128.4; 128.1; 127.9;
125.4; 99.5; 82.1; 76.6; 72.7; 65.9; 65.2; 52.8; 51.4; 48.0; 47.6; 46.5; 42.0; 39.6; 39.1; 38.8; 37.9; 36.9; 36.6;
32.4; 30.6; 29.7; 27.9; 24.2; 23.6; 23.1; 21.1; 19.4; 17.9; 17.5; 17.0; 16.9; 13.5. ESI-MS: 641.4 ([M þ Na]þ ).
Benzyl 2b,3b,23-Trihydroxyurs-12-en-28-oate (26). To a soln. of 24 (0.55 g, 0.89 mmol) in CH2Cl2
(7 ml) was added PCC (0.21 g) at 08, and the mixture was stirred at r.t. for 12 h. The mixture was then
filtered through Celite, and the filtrate was evaporated under vacuum to give ketone 25, which was used
for next reaction without further purification. Ketone 25 was dissolved in THF (15 ml), and NaBH4
(41 mg, 1.07 mmol) was added at 08. After stirring at r.t. for 7 h, 20% aq. HCl was added to the mixture,
which was then extracted with AcOEt. After washing with sat. NaHCO3 and brine, the org. layer was