T. P. Shiau et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 21 (2011) 3025–3028
3027
vided the 5-substituted sulfonic acid, which was N-chlorinated to
O
O
O
Cl
give oxazolidinone 2a.
Cl
Cl
N
O
N
O
N
O
Synthesis of the 5-aminomethyl derivative was accomplished
through epoxidation of alkene 188, followed by ring opening with
dimethylamine, reduction of the nitro group, and cyclization to
the oxazolidinone. Alkylation and N-chlorination afforded com-
pound 2b (Scheme 5).
Two des-methyl analogs of 2c and d were synthesized through
the route in Scheme 5. Starting with commercially available chlo-
ride 24, the alkyl chloride was either replaced with a sulfonate
(26) through the thioacetate 25, or by displacement with pyridine
to give its pyridinium analog 27 (Scheme 6). Unfortunately, N-chlo-
rinated analogs 2c–d were not sufficiently stable to test in an MBC
assay. It is our view that the gem-dimethyl group has a stabilizing
effect on the N-chlorooxazolidinones by either blocking dehydro-
chlorination (similar to the stabilizing effect of a gem-dimethyl
group on N,N-dichlorotaurine9) or oxazolidinone hydrolysis. Fur-
ther studies are expected to elucidate the importance of the influ-
ence of the 4,4-disubstitution on stability.
Increasing the steric bulk at the 4-position afforded better
chemical stability than 2c–d (data not shown). The spirocycle
2810 was alkylated with methyl iodide to give the spirocyclic
ammonium derivative 29; N-chlorination gave compound 2e
which showed much better stability than did 2c–d (Scheme 7).
In vitro antimicrobial activity of analogs 1a–h and 2a–e (Fig. 2)
was conducted against Escherichia coli ATCC 25922, Staphylococcus
aureus ATCC 29213, and Candida albicans ATCC 10231 using a mod-
ified CLSI M26-A protocol where Mueller–Hinton broth was re-
placed with phosphate-buffered saline (pH 7) and the residence
time of the compound was reduced to 1 h to generate minimum
bactericidal concentrations (MBC) and minimum fungicidal con-
centrations (MFC). In vitro cytotoxicity was measured against
L929 (mouse fibroblast) cells after exposure to the compounds
for 1 h. After exposure, the test article was removed and cells were
incubated overnight. Viability was measured using the Dojindo
Cell Proliferation Assay (Dojindo Laboratories, Mashiki, Kumamoto
prefecture, Japan).
R
X
Cl-
R
X
N+
Entry
R
X
2e
Entry
X
2a Me SO3Na
1a
1b
1c
H
SO3Na
Me NMe3+Cl-
2b
SO2(CH2)2SO3Na
2c
H
H
SO3Na
NC5H5+Cl-
1d SO2(CH2)3CO2H
2d
1e NMe3+Cl-
NMe2Et+Cl-
NMe2Pr+Cl-
1f
1g
1h N(Me)(CH2)4+Cl-
Figure 2. Reported compounds.
to 50-fold reduction in cytotoxicity results. Also, up to 64-fold
increase in antifungal activity is observed, and the antibacterial
activity was retained with this added functionality (Table 2, en-
try 1g).
Compared to parent oxazolidinone 1a, sulfonate-solubilized 1b
showed a 15-fold reduction in in vitro cytotoxicity with a corre-
sponding reduction of activity reflected against bacteria and fungi,
with 2- to 256-fold reductions in antimicrobial activity. Somewhat
surprisingly, extending the water-solubilizing group with a sulfone
(1c–d) increased the antimicrobial activity relative to 1b without
significantly affecting the CT50
.
Table 2
Antimicrobial activities, cytotoxicities, and calculated in vitro therapeutic indices
against bacteria and fungi for reported compounds
Entry E. coli S. aureus C. albicans CT50
TIE.
TIC.
albicans
coli./S. aureus
1a
1b
1c
1d
1e
1f
1g
1h
2a
2b
2e
1
4
512
1024
128
>1024
16
8
8
16
1024
64
0.07
0.8
0.6
5.2
1.4
8.5
14
0.02
0.25
1.5
0
n.d.
28
31
19
1.0
2.7
0.70
256
16
16
2
128
32
8
0.52
n.d.
4
4
2
4
n.d.
2
2
4
0.86⁄ 78
0.9⁄
122
1.13⁄ 76
Antibacterial therapeutic indices were calculated based on the
geometric mean of the MBCs against E. coli and S. aureus, antifungal
therapeutic indices were calculated based on the MFC against C.
albicans.
256
16
16
512
32
32
4.3
2.9
7.6
7.9
0.69
256
0.7⁄
Antimicrobial activities (MBCs and MFCs) are given in lg/ml, CT50s are given in mM,
n.d. = not determined, ⁄ = Testing solution was pH 4 rather than pH 7. Results for
other compounds (data not shown) show that CT50 values are comparable at the
two pHs.
Results and discussion: We showed that by appending
a
water-solubilizing group to either the 4- or 5- position, a 10-
O
O
O
Most remarkably, cationic groups (1e–h) showed greatly im-
proved antifungal activity while the cytotoxicity was only slightly
worse than sulfonate 1b. The most potent antifungal compounds,
1f–g, were 64-fold better than the parent 1a.
This trend was also shown for 5-substituted oxazolidinones
2a–b, e. Compared to parent 1a, the 5-sulfonylmethyl derivative
2a showed significantly reduced cytotoxicity, but with the cost of
reduced antimicrobial activity. Replacing the sulfonate solubilizer
with a cationic group (2b, e) yielded more potent antimicrobial
activity (16-fold across both bacteria and fungi) at only a 7-fold
cost in cytotoxicity relative to the sulfonate.
c
b
Cl
O
O
HN
HN
c
N O
a
O
SAc
SO3H
O
SO3H
25
O
26
2c
O
HN
d
Cl-
N+
Cl
Cl
Cl-
N+
O
HN
O
N
24
27
2d
Scheme 6. Synthesis of 4,4-unsubstituted oxazolidinones 2c–d. Reagents and
conditions: (a) KSAc, DMF, 50 °C, 53%; (b) H2O2, HCO2H, quant.; (c) t-BuOCl, MeOH,
0 °C, 35–40%; (d) pyridine, 115 °C, 36%.
Therapeutic indices (ratios of activity to toxicity) were calcu-
lated for bacteria as well as fungi. The bacterial therapeutic index
(mathematically defined as CT50/MBC), increased 0- to 20-fold
across the series, while the fungal therapeutic index (CT50/MFC) in-
creased 12- to 600-fold across the series (with the exception of
compound 1d which did not show antifungal activity). This
remarkable transformation of compound 1a (whose threshold for
antifungal activity is 50-fold higher than its threshold for cytotox-
icity) to compound 1g (whose threshold for antifungal activity is
O
O
O
Cl
b
O
N
a
O
HN
O
HN
N+
Cl-
N+
Cl-
NH
HCl
28
29
2e
Scheme 7. Synthesis of spirocycle oxazolidinone 2e. Reagents and conditions: (a)
MeI, Cs2CO3, DMF; Ag2O; HCl, 92%; (b) t-BuOCl, MeOH, 0 °C, 13%.