Phosphinate Inhibitors of Peptidoglycan Biosynthesis
J . Org. Chem., Vol. 61, No. 5, 1996 1759
N2 from magnesium methoxide. DMF was dried over 4 Å
molecular sieves and vacuum degassed before use. All reac-
tions performed in organic solvents were carried out under 1
atm of argon unless otherwise specified. All compounds were
prepared for microanalysis by heating at 70 °C (0.1 mmHg)
for 48 h, except compound 3 which was dried at rt (0.1 mmHg)
for 48 h. Microanalyses were carried out in the microanalytical
laboratory at the University of British Columbia by Mr. Peter
Borda.
Met h yl [1-[(Ben zyloxyca r b on yl)a m in o]et h yl](2,4-d i-
ca r bom eth oxybu tyl)p h osp h in a te (7). To a solution of
methyl [1-[(benzyloxycarbonyl)amino]ethyl]phosphinate (6)
(1.78 g, 6.9 mmol) in 15 mL of dry MeOH at 0 °C was added
a solution of sodium methoxide in MeOH (3.8 mL of a 2 M
solution). The reaction was stirred for 5 min and neat
dimethyl 2-methylenepentanedioate (1.1 mL, 6.9 mmol) was
added dropwise. The reaction was stirred at 0 °C for 15 min
and then allowed to warm to rt and stirred for an additional
4 h. The reaction was quenched with 1 M HCl (150 mL) and
extracted twice with CH2Cl2. The combined organic extracts
were dried over MgSO4, and the solvent was removed in vacuo.
The residue was purified by silica gel chromatography (MeCN-
EtOAc 1:9 v/v) to give 2.5 g (84%) of 8 as a colorless oil: 1H
NMR (CDCl3) δ 7.34 (m, 5H), 5.34-5.08 (3 brd, 1H), 5.10 (s,
2H), 4.05 (brm, 1H), 3.68 (m, 9H), 2.83 (brm, 1H), 2.35-1.17
(m, 6H), 1.39-1.27 (m, 3H); 31P NMR (CDCl3) δ 52.84 (s), 52.03
(s); DCI-MS (NH3) 430 (M + H+, 100%); Anal. Calcd for
C19H28NO8P: C, 53.14; H, 6.57; N, 3.26. Found: C, 52.83; H,
6.66; N, 3.40.
Meth yl [1-Aceta m id oeth yl](2,4-d ica r bom eth oxybu tyl)-
p h osp h in a te (8). A solution of methyl [1-[(benzyloxycarbo-
nyl)amino]ethyl](2,4 dicarbomethoxybutyl)phosphinate (7) (363
mg, 0.85 mmol) in 5 mL of MeOH containing 5% Pd/C (70 mg)
was stirred under 1 atm of hydrogen at room temperature for
11 h. The mixture was filtered, and the solvent was removed
under reduced pressure to give 245 mg of a colorless oil. This
was dissolved in 10 mL of dry CH2Cl2, and triethylamine (0.5
mL) and acetyl chloride (0.070 mL, 0.98 mmol) were added.
The reaction was stirred for 2 h at rt, and the solvent was
removed in vacuo. The residue was taken up in minimal
EtOAc and filtered to remove the insoluble salts. This solution
was loaded directly onto a silica gel column and eluted with
MeOH-EtOAc (1:19 v/v). This procedure afforded 200 mg
(71%) of 8 as a colorless oil: 1H NMR (CDCl3) δ 6.47-6.05 (2
brd, 1H), 4.42 (m, 1H), 3.76-3.65 (m, 9H), 2.83 (brm, 1H),
2.36-2.16 (m, 3H), 2.02 (s, 3H), 2.01-1.80 (m, 3H), 1.39-1.26
(m, 3H); 31P NMR (CDCl3) δ 53.38 (s), 52.54 (s), 52.45 (s), 52.37
(s); DCI-MS (NH3) 338 (M + H+, 100%); Anal. Calcd for
C13H24NO7P: C, 46.29; H, 7.17; N, 4.15. Found: C, 46.29; H,
7.09; N, 4.03.
80%), 318 (M - 2Na+ + 3H+, 70%), 384 (M + Na+, 70%); Anal.
Calcd for C10H15NO7PNa3•H2O: C, 31.68; H, 4.52; N, 3.69.
Found: C, 31.95; H, 4.19; N, 3.75.
5-Ca r boxyp en tyl Dip h en yl P h osp h a te (9). To a solution
of 6-hydroxyhexanoic acid18 (3.3 g, 25 mmol) in 50 mL of dry
pyridine was slowly added diphenyl phosphorochloridate (6.7
g, 25 mmol). The mixture was stirred at rt for 12 h, and the
solvent was removed in vacuo. The residue was dissolved in
CH2Cl2 and extracted twice with 1 M HCl. The organic layer
was dried over MgSO4, and the solvent was removed in vacuo.
The residue was purified by silica gel chromatography (MeOH-
CH2Cl2 1:19 v/v) to give 4.6 g (50%) of 9 as a colorless oil: 1H
NMR (CDCl3) δ 7.4-7.1 (m, 10H), 4.23 (dt, 2H, J ) 7.5 Hz, J
) 6.4 Hz), 2.29 (t, 2H, J ) 7.2 Hz), 1.64 (m, 4H), 1.38 (m, 2H);
31P NMR (CDCl3) δ -12.02 (s); DCI-MS (NH3) 365 (M + H+,
100%); Anal. Calcd for C18H21O6P: C, 59.34; H, 5.81. Found:
C, 58.97; H, 5.90.
Meth yl [1-[6-[(Diph en oxyph osph in yl)oxy]h exan am ido]-
eth yl](2,4-d ica r bom eth oxybu tyl)p h osp h in a te (10). A sol-
ution of methyl [1-[(benzyloxycarbonyl)amino]ethyl](2,4 dicar-
bomethoxybutyl)phosphinate 7 (1.04 g, 2.4 mmol) in 10 mL of
MeOH containing 5% Pd/C (200 mg) was stirred under 1 atm
of hydrogen at rt for 11 h. The mixture was filtered, and the
solvent was removed in vacuo to give 702 mg of the amine as
a colorless oil. In a separate flask, a solution of 5-carboxy-
pentyl diphenyl phosphate (9) (0.862 g, 2.4 mmol) in CH2Cl2/
DMF (4:1 v/v, 12.5 mL) was prepared. To this solution was
added 1-hydroxybenzotriazole•H2O (0.351 g, 2.6 mmol) and
dicyclohexylcarbodiimide (0.513 g, 2.5 mmol). The mixture
was stirred at rt for 1 h during which time a white precipitate
formed. A solution of the amine in DMF (15 mL) was then
added, and the mixture was allowed to stir for 24 h at rt. The
reaction was filtered and the filtrate was partitioned between
water (120 mL) and CH2Cl2 (120 mL). The organic layer was
back-extracted with water (120 mL) and then dried over
MgSO4. The solvent was removed in vacuo, and the residue
was dissolved in EtOAc (5 mL) and applied to a column (100
mL) of silica gel. The column was washed with EtOAc (300
mL) and the product was eluted with MeOH-EtOAc (2:23 v/v)
to give 1.34 g (88%) of 10 as a colorless oil: 1H NMR (CDCl3)
δ 7.37-7.13 (m, 10H), 6.24-5.85 (4 brd, 1H), 4.43 (m, 1H),
4.23 (dt, 2H, J ) 7.6 Hz, J ) 6.6 Hz), 3.72-3.60 (m, 9H), 2.82
(brm, 1H), 2.30 (t, 2H, J ) 7.2 Hz), 2.15 (m, 3H), 1.98-1.58
(m, 7H), 1.41-1.23 (m, 5H); 31P NMR (CDCl3) δ 53.10 (s), 52.40
(s), 52.32 (s), -11.96 (s); DCI-MS (NH3) 642 (M + H+, 100%);
Anal. Calcd for C29H41NO11P2: C, 54.29; H, 6.44; N, 2.18.
Found: C, 54.05; H, 6.38; N, 2.20.
[1-(6-P h osp h on oh exa n a m id o)eth yl](2,4-d ica r boxybu -
tyl)p h osp h in a te Tr isod iu m Sa lt (4). A solution of com-
pound 10 (0.635 g, 0.99 mmol) in 15 mL of MeOH containing
PtO2 monohydrate (160 mg) was shaken under 50 psi of
hydrogen at rt for 20 h. The mixture was filtered, and the
solvent was removed in vacuo to give 513 mg of the phosphate
as a colorless oil. This was dissolved in 0.5 M NaOH (20 mL)
and stirred at rt for 3 h. The solution was brought to pH 5 by
the addition of AG 50W-X8 resin (H+ form, 20-50 mesh) and
filtered. The pH was adjusted to 7 with 0.5 M NaOH, and
the volume was reduced to 10 mL under reduced pressure. To
this solution was added 10 mL of ethanol and 10 mL of acetone.
The sample was cooled at -20 °C overnight, and the resulting
oil was obtained by decanting the solvent. The oil was
dissolved in water (6 mL) and applied, in three separate
portions, to a column (250 mL) of Bio-Gel P-2 (fine). The
product was eluted with water, and the fastest moving
fractions were lyophilized to dryness to give 457 mg (90%) of
4 (trisodium salt) as a white solid: 1H NMR (D2O) δ 3.95 (m,
1H), 3.80 (dt, 2H, J ) 6.6 Hz, J ) 6.6 Hz), 2.54 (brm, 1H),
2.25 (t, 2H, J ) 7.2 Hz), 2.17 (t, 2H, J ) 8.2 Hz), 1.86 (m, 2H),
1.59 (m, 6H) 1.34 (m, 2H) 1.18 (dd, 3H, J ) 7.3, J ) 13.2 Hz);
31P NMR (D2O) δ 39.64 (s), 39.53 (s), 0.79 (s); +LSIMS
(thioglycerol/H2O matrix) 536 (M + Na+, 100%), 558 (M +
(1-Acetam idoeth yl)(2,4-dicar boxybu tyl)ph osph in ic acid
(5). A solution of methyl (1-acetamidoethyl)(2,4 dicarbometh-
oxybutyl)phosphinate (8) (320 mg, 0.95 mmol) in 10 mL of 0.5
M NaOH was stirred at rt for 3 h. The solution was
neutralized by the addition of AG 50W-X8 resin (H+ form, 20-
50 mesh) and filtered. The pH was then readjusted to 10 with
2 M NaOH, and the solution was applied to a column (10 mL)
of AG 1-X8 (formate form, 100-200 mesh). The column was
washed with water (50 mL) and 0.5 M formic acid (50 mL),
and the product was eluted with 4 M formic acid (80 mL). The
latter fraction was evaporated to dryness in vacuo to yield 280
mg (99%) of the free acid 5 as a hygroscopic foam. For use in
inhibition studies the trisodium salt was prepared by dissolv-
ing the free acid in 15 mL of water and adjusting the pH to
7.5 with 0.5 M NaOH. The volume was reduced to 5 mL under
reduced pressure, and 10 mL of ethanol and 2 mL of acetone
were added. The sample was cooled at -20 °C overnight, and
the resulting oil was obtained by decanting the solvent. The
oil was dissolved in 5 mL of water and lyophilized to dryness
to yield the salt as a white solid: 1H NMR of free acid (D2O)
δ 4.11 (m, 1H), 2.71 (brm, 1H), 2.39 (t, 2H, J ) 7.3 Hz), 2.12-
1.75 (m, 4H), 1.96 (s, 3H), 1.23 (dd, 3H, J ) 7.4, 14.5 Hz); 31
P
NMR of free acid (D2O) δ 48.67 (s), 48.38 (s). Anal. Calcd for
C10H18NO7P (free acid): C, 40.68; H, 6.15; N, 4.74. Found:
C, 41.00; H, 6.26; N, 4.65. +LSIMS of trisodium salt (thiogly-
cerol/H2O matrix) 340 (M - Na+ + 2H+, 100%), 362 (M + H+,
(18) This compound was prepared by refluxing a solution of capro-
lactone in 4 N NaOH for 1 h, washing with CH2Cl2, acidifying with
HCl, and extracting with ether. The organic phase was removed in
vacuo, and the resulting clear oil was used without further purification.