An unusual amino acid component of cyclosporin
1657
(4S~5R)-4~Meth~`carb~nyl-5-[ ~'~R~y'E)~'~-methyl~pent- y'-enyl]-2'2-dimethyl-2-~xaz~-lidin~ne
E-13
At 0°C the oxazolidine E-II (61 rag, 0.20 mmol) was stirred for 5 h in trifluoroacetic acid/water
1/1 (2 mL); the mixture was then freeze-dried and the resulting ammonium trifluoroacetate was used
without purification in the next step.
At -20°C to the ammonium trifluoroacetate in CH2CI2/NEt3 (1/1,6 mL) was added trichloromethyl
chloroformate (17 ~L, 0.14 mmol). After stirring for 2 h, water (6 mL) was added. After extraction
with CH2C12 (3×6 mL), the organic extracts were dried (Na2SO4), filtered and concentrated in vacuo.
The residue was purified by flash chromatography (cyclohexane/EtOAc 6/4, Rf 0.2) to give 27 mg
(61%) of E-13. [~x]D +60 (c 1.00, CH2C12). 1H NMR (CDCI3) 6:6.19 (1H, s, NH), 5.56-5.26 (2H,
m, H-4", 3"), 4.46 (1H, dd, H-5, J5,4=4.5 Hz, J5,1,,=5.8 Hz), 4.08 (IH, d, H-4, J4.5=4.5 Hz), 3.78
(3H, s, OCH3), 2.20 (1H, m, H-2"a), 2.00-1.80 (2H, m, H-2"b, 1"), 1.63 (3H, d, H-5", Js,, 4,,=6.0
Hz), 0.94 (3H, d, CH3, JCH3, HI ''=6.4 Hz). 13C NRM (CDCI3) 6:170.9 (C-I'), 158.4 (C-2), 128.1
(C-3"), 127.3 (C-4"), 82.3 (C-5), 56.0 (C-4), 53.0 (OCH3), 37.6 (C-I"), 34.2 (C-2"), 17.9 (CH3),
13.9 (C-5").
(4S, 5R)-4-Methox3,carbonyl-5-[( l "R, 3" Z)- 1" -methyl-pen t-Y' -enyl]-2, 2-dim ethyl-2-oxazolidinone
Z-13
The reaction of the oxazolidine Z-11 under the above experimental conditions furnished the
oxazolidinone Z-13 with 55% yield. [CX]D +74 (c 0.68, CH2C12). IH NMR (CDCI3) 6:5.85 (1H, s,
NH), 5.57 (1H, m, H-4"), 5.31 (IH, m, H-3"), 4.49 (IH, dd, H-5, J5,1,,=6.4 Hz, J5,4=4.4 Hz), 4.10
(IH, d, H-4, J4.5=4.4 Hz), 3.79 (3H, s, OCH3), 2.25 (IH, m, H-2"a), 2.13-1.82 (2H, m, H-2"b, 1"),
1.60 (3H, d, H-5", J5,,.4,,=8 Hz), 0.97 (3H, d, CH3, JCH3, HI ''=6"8 Hz). 13C NMR (CDC13) c5:170.8
(C-I'), 158.4 (C-2), 126.7, 126.5 (C-3", 4"), 82.5 (C-5), 56.2 (C-4), 53.0 (OCH3), 37.6 (C-I"), 28.3
(C-2"), 14.6 (CH3), 12.9 (C-5").
(4S,5R)-4-Metho~,carbonyl-2-N-methyl-5-[( l"R,Y'E)- l"-methyl-pent-3"-enyl]-2,2-dimethyl-2-
oxazolidinone E-14
To the oxazolidinone E-13 (40 mg, 0.18 mmol) and methyl iodide (87 laL, 1.41 mmol) in DMF (1.3
mL) at 20°C, silver oxide (163 mg, 0.70 mmol) was added. After stirring for 20 h in darkness, the
mixture was filtered through celite, and water (4 mL) was added. After extraction with CH2C12 (3×6
mL), the combined organic layers were dried (Na2SO4), filtered and concentrated in vacuo. Flash
chromatography of the residue (cyclohexane/EtOAc 6/4 Rf 0.3) gave 36 mg (86%) of E-14. [OqD +38
(c 1.00, CH2CI2), litlSf [0~]D +38.2 (c 1.36 CH2C12), lit15b [e~]D 37.1 (c 1.51, CH2C12). IH NMR
~i (CDCI3, 500 MHz): 5.46 (IH, td, H-4", J4,, 3,,=15 Hz, J4,,,5,,=6.5 Hz), 5.33 (1H, m, H-3"), 4.25
(IH, dd, H-5, J5,4=4.6 Hz, J5,1,,=6.3 Hz), 3.94 (1H, d, H-4, J4.5=4.6 Hz), 3.79 (3H, s, OCH3), 2.89
(3H, s, NCH3), 2.18 (1H, m, H-2"a), 1.97-1.80 (2H, m, H-2"b, 1"), 1.64 (3H, d, H-5", J5,, 4,,=6.5
Hz), 0.92 (3H, d, CH3, JCH3, HI ''=6.3 Hz). 13C NMR (CDCI3) ~i: 170.2 (C-I'), 157.2 (C-2), 128.0
(C-4"), 127.2 (C-3"), 79.2 (C-5), 61.6 (C-4), 52.8 (OCH3), 37.5 (C-I"), 34.2 (C-2"), 30.0 (NCH3),
17.9 (CH3), 13.7 (C-5"). Anal. calcd for CI2HI9NO4: C, 59.73; H, 7.94; N, 5.80. Found: C, 59.75;
H, 7.96; N, 5.72.
(4S•5R)-4-Meth•x•.
•carb•nyl-2-N-methyl-5-[( •'•R•y•
Z)- •''-methy•-pent- y'-enyl]-2•2-dimethy•-2-
oxazolidinone Z-14
The N-methylation of the oxazolidinone Z-13 (83 mg), 0.37 mmoi) with methyl iodide (182 IlL,
2.92 mmol) and silver oxide (339 mg, 1.46 mmol) in dimethylformamide (2.5 mL) under the above
experimental conditions furnished after flash chromatography (cyclohexane/EtOAc 6/4 Rf 0.3) 44 mg
(50%) of Z-14. [O~]D +45 (c 1.05, CH2CI2). IH NMR (CDC13) ~5:5.52 (1H, m, H-4"), 5.30 (1H, m,
H-3"), 4.25 (1H, dd, H-5, J5,4=4.8 Hz, J5,1,,=6.4 Hz), 3.96 (1H, d, H-4, J4,5=4.8 Hz), 3.78 (3H, s,
OCH3), 2.88 (3H, s, NCH3), 2.27-2.10 (1H, m, H-2"a), 2.08-1.74 (2H, m, H-2"b, 1"), 1.57 (3H, dd,