Article
Sodium imidazolium bis(sulfonate) zwitterion Na-1f was
Organometallics, Vol. 29, No. 11, 2010 2489
Complex 4b, Na2[AuCl(1b)]. ESI-MS for C11H10AuClN2-
Na2O6S2 (m/z): 584.931 (M(35Cl) - Naþ), 281.971 (M(37Cl) -
2Naþ), 280.973 (M(35Cl) - 2Naþ). 1H NMR (D2O, 360 MHz):
δ 7.86 (d, 3J = 8.5 Hz, 2H, H-CPh), 7.79 (d, 3J = 8.7 Hz, 2H,
H-CPh), 7.41 (m, 2H, H-CIm), 4.59 (t, 3J = 6.7 Hz, 2H, H2C-
N), 3.46 (t, 3J = 6.7 Hz, 2H, H2C-S). 13C NMR (D2O, 75 MHz):
δ 166.0, 139.4, 133.9, 127.0, 126.8, 125.8, 125.5, 51.1, 46.7.
Complex 5b, Na3[Au(1b)2]. 1H NMR (D2O, 360 MHz): δ 7.77
(d, 3J = 8.3 Hz, 4H, H-CPh), 7.57 (d, 3J = 8.3 Hz, 4H, H-CPh),
7.36 (m, 4H, H-CIm), 4.44 (t, 4H; 3J = 6.4 Hz, H2C-N), 3.30 (t,
3J = 6.4 Hz, 4H, H2C-S). 13C NMR (D2O, 75 MHz): δ 182.9,
142.7, 142.2, 127.0, 124.8, 122.7, 121.7, 51.3, 47.3.
obtained as a brownish solid, yield 79%. ESI-MS for
C12H13N2NaO6S2 (m/z): 345.031 (M - Naþ). 1H NMR (D2O,
360 MHz): δ 9.35 (s, 1H, H-C(2)), 7.94 (m, 2H, H-CPh), 7.89 (s,
1H, H-CIm), 7.70 (m, 2H, H-CPh), 7.69 (s, 1H, H-CIm),
3
3
4.42 (t, J = 7.2 Hz, 2H, H2C-N), 2.92 (t, J = 7.4 Hz, 2H,
H2C-S), 2.33 (tt, 3J = 7.4 Hz, 3J = 7.2 Hz, 2H, H2C). 13C NMR
(D2O, 75 MHz): δ 143.9, 136.7, 127.6, 123.2, 122.8, 121.9, 48.4,
47.2, 25.0.
General Procedure for the Preparation of Ag(NHC)2 Com-
plexes. A mixture of imidazolium sulfonate 1a-f (2.0 mmol),
Ag2O (0.46 g, 2.0 mmol), and H2O (3 mL) was stirred at room
temperature in darkness for 3.5 h. NaCl (0.12 g, 2.0 mmol) was
added, and the mixture was passed through a short Super-Cel
pad. Solvent was evaporated under vacuum. Products were
crystallized from H2O/MeOH or H2O/EtOH.
Complex 4c, Na[AuCl(1c)]. ESI-MS for C7H11AuClN2NaO3S
1
(m/z): 434.995 (M(35Cl) - Naþ). H NMR (D2O, 360 MHz):
δ 7.18 (d, 3J = 1.6 Hz, 1H, H-CIm), 7.12 (d, 3J = 1.6 Hz, 1H,
3
H-CIm), 4.21 (t, 3J = 6.9, J = 6.9 Hz, 2H, H2C). 13C NMR
Complex 3a, Na3[Ag(1a)2]. White solid, yield 60%. ESI-MS
for C14H20AgN4Na3O12S4 (m/z): 716.901 (M - Naþ). 1H NMR
(D2O, 360 MHz): δ 7.22 (s, 4H, H-CIm), 4.53 (t, 3J = 6.6 Hz,
(D2O, 75 MHz): δ 167.5, 122.7, 121.0, 49.2, 47.8, 37.7, 26.0.
Solubility: 680 mg/1 mL of H2O (20 °C).
Complex 5c, Na[Au(1c)2]. ESI-MS for C14H22AuN4NaO6S2
(m/z): 603.007 (M - Naþ). 1H NMR (D2O, 360 MHz): δ 7.18 (d,
3J = 1.4 Hz, 2H, H-CIm), 7.15 (d, 3J = 1.4 Hz, 2H, H-CIm),
4.28 (t, 3J = 6.9 Hz, 4H, H2C-N), 3.81 (s, 6H, H3C-N), 2.87
(t, 3J = 6.8 Hz, 4H, H2C-S), 2.21 (tt, 3J = 7.7 Hz, 3J = 6.8 Hz,
4H, H2C). 13C NMR (D2O, 75 MHz): δ 183.7, 123.0, 121.4, 49.1,
47.9, 37.5, 26.4.
3
8H, H2C-N), 3.38 (t, J = 6.6 Hz, 8H, H2C-S). 13C NMR
(D2O, 75 MHz): δ 180.8, 121.7, 49.8, 45.2.
Complex 3b, Na3[Ag(1b)2]. Unstable and was not isolated. 1H
3
NMR (D2O, 360 MHz): δ 7.77 (d, J = 8.3 Hz, 4H, H-CPh),
7.57 (d, 3J = 8.3 Hz, 4H, H-CPh), 7.37 (s, 2H, H-CIm), 7.36 (s,
2H, H-CIm), 4.44 (t, 3J = 6.4 Hz, 4H, H2C-N), 3.30 (t, 3J = 6.4
Hz, 4H, H2C-S). 13C NMR (D2O, 75 MHz): δ 142.7, 142.2,
127.0, 124.8, 122.7, 121.7, 51.3, 47.3. The signal of carbon
C(2)-Ag was not resolved.
Complex 4d, Na[AuCl(1d)]. ESI-MS for C10H17AuClN2-
NaO3S (m/z): 477.039 (M - Naþ). 1H NMR (D2O, 360 MHz):
δ 7.19 (s, 1H, H-CIm), 7.17 (s, 1H, H-CIm), 4.19 (t, 2H, 3J = 6.6
1
3
Complex 3c, Na[Ag(1c)2]. White solid, yield 43%. H NMR
Hz, H2C-N), 4.05 (t, 2H, J = 6.8 Hz, H2C-N), 2.82 (t, 2H,
(D2O, 360 MHz): δ 7.18 (d, 3J = 1.8 Hz, 2H, H-CIm), 7.12 (d,
3J = 1.8 Hz, 2H, H-CIm), 4.20 (t, 3J = 6.8 Hz, 4H, H2C-N),
3.75 (s, 6H, H3C-N), 2.82 (t, 3J = 7.6 Hz, 4H, H2C-S), 2.22 (tt,
3J = 7.6 Hz, 3J = 6.8 Hz, 4H, H2C). 13C NMR (D2O, 75 MHz):
δ 179.7, 122.7, 121.3, 49.6, 47.8, 38.1, 26.5.
3J = 7.0 Hz, H2C-S), 2.20 (m, 2H, H2C), 1.72 (m, 2H, H2C),
1.22 (m, 2H, H2C), 0.82 (t, 3H, 3J = 7.0 Hz, H3C). 13C NMR
(D2O, 75 MHz): δ 166.9, 121.6, 121.2, 50.8, 49.3, 47.8, 32.5, 26.1,
19.0, 13.0.
Complex 5d, Na[Au(1d)2]. ESI-MS for C20H34AuN4NaO6S2
(m/z): 687.166 (M - Naþ). 1H NMR (D2O, 360 MHz): δ 7.24 (d,
3J = 1.4 Hz, 2H, H-CIm), 7.23 (d, 3J = 1.4 Hz, 2H, H-CIm),
Complex 3d, Na[Ag(1d)2]. White solid, yield 56%. 1H NMR
(D2O, 360 MHz): δ 7.19 (s, 2H, H-CIm), 7.17 (s, 2H, H-CIm),
4.19 (t, 3J = 6.6 Hz, 4H, H2C), 4.06 (t, 3J = 6.8 Hz, 4H, H2C),
3
3
4.27 (t, J = 6.6 Hz, 4H, H2C-N), 4.15 (t, J = 6.7 Hz, 4H,
H2C-N), 2.82 (t, 4H, H2C-S), 2.67 (m, 4H, H2C), 1.80 (t, 3J =
7.0 Hz, 4H, H2C), 1.26 (m, 4H, H2C), 0.84 (t, 3J = 7.0 Hz, 6H,
H3C). 13C NMR (D2O, 75 MHz): δ 182.9, 122.3, 122.0, 50.9,
49.3, 47.9, 33.0, 26.5, 19.3, 13.1.
2.77 (t, 3J = 7.7 Hz, 4H, H2C), 2.20 (m, 4H, H2C), 1.73 (m, 4H,
3
H2C), 1.21 (m, 4H, H2C), 0.81 (t, J = 7.0 Hz, 6H, H3C). 13
C
NMR (D2O, 75 MHz): δ 178.9, 121.8, 121.3, 51.3, 49.8, 47.9,
33.0, 26.6, 19.2, 13.0.
Complexes 3e, Na3[Ag(1e)2] and 3f, Na3[Ag(1f)2] are unstable
and were not isolated.
1
Complex 4e, Na2[AuCl(1e)]. H NMR (D2O, 360 MHz): δ
3
7.18 (s, 2H, H-CIm), 4.22 (t, J = 6.9 Hz, 4H, H2C-N), 2.82
General Procedure for Preparation of [AuCl(NHC)] Com-
plexes. .A solution of Ag[(NHC)2] 3a-f (0.5 mmol) in H2O
(2 mL) was added dropwise to a mixture of [AuCl(tht)]
(0.34 g, 1.05 mmol) and H2O (2 mL). The reaction mixture
was stirred at room temperature for 3 h. NaCl (0.30 g, 0.5 mmol)
was added, and the mixture was passed through a short Super-
Cel pad, followed by vacuum evaporation of the solvent.
Mixtures of mono- and bis-carbene AuI complexes were
obtained, except that complex 3f provided exclusively bis-
carbene complex 5f. Mono-carbene complexes were isolated
by precipitation of the bis-carbene minor product from the
concentrated aqueous solution of a product mixture by addition
of a small amount of methanol. For yields and compositions of
product mixtures, see Table 1. Bis-carbene complexes can be
prepared by using an equimolar amount of [AuCl(tht)].
Complex 4a, Na2[AuCl(1a)]. ESI-MS for C7H10AuClN2-
Na2O6S2 (m/z): 536.925 (M - Naþ), 256.9654 (M - 2Naþ).
1H NMR (D2O, 360 MHz): δ 7.22 (s, 2H, H-CIm), 4.50 (t, 3J =
6.9 Hz, 4H, H2C-N), 3.41 (t, 3J = 6.9 Hz, 4H, H2C-S).
13C NMR (D2O, 75 MHz): δ 168.1, 121.7, 51.1, 46.6. Solubility:
320 mg/1 mL of H2O (20 °C).
(t, 3J = 7.8 Hz, 4H, H2C-S), 2.20 (tt, 3J = 7.8 Hz, 3J = 6.9 Hz,
4H, H2C). 13C NMR (D2O, 75 MHz): δ 167.1, 121.5, 49.4, 47.8,
26.0. Solubility: 355 mg/1 mL of H2O (20 °C).
Complex 5e, Na3[Au(1e)2]. 1H NMR (D2O, 360 MHz): δ 7.21
(s, 2H, H-CIm), 4.28(t, 3J = 6.3, 4H, H2C-N), 2.84 (t, 3J = 7.2
Hz, 4H, H2C-S), 2.27 (tt, 3J = 7.2 Hz, 3J = 6.3 Hz, 4H, H2C).
13C NMR (D2O, 75 MHz): δ 183.3, 121.5, 49.3, 47.8, 26.4.
Complex 5f, Na3[Au(1f)2]. ESI-MS for C24H26AuN4-
Na3O12S4 (m/z): 930.982 (M - Naþ). 1H NMR (D2O, 360
MHz): δ 7.86 (m, 4H, H-CPh), 7.62 (m, 4H, H-CPh), 7.45 (d,
3J = 1.9 Hz, 2H, H-CIm), 7.42 (d, 3J = 1.9 Hz, 2H, H-CIm),
3
3
4.11 (t, J = 6.7 Hz, 4H, H2C-N), 2.79 (t, J = 7.7 Hz, 4H,
H2C-S), 2.24 (tt, 3J = 7.7 Hz, 3J = 6.7 Hz, 4H, H2C). 13C NMR
(D2O, 75 MHz): δ 181.9, 143.5, 141.1, 127.0, 125.7, 125.3, 122.8,
49.6, 47.7, 26.2.
Typical Terminal Alkyne Hydration Experiment. A solution of
the catalyst (0.02 mmol) in H2O (2.5 mL) was added to a
solution of the terminal alkyne (1.0 mmol) in MeOH (2.5 mL).
The reaction mixture was stirred and heated to reflux for 3 h.
Samples (300 μL) were extracted with toluene (1 mL), dried over
MgSO4, and subjected to gas chromatography. In the hydration
of aliphatic alkynes, the samples were extracted with CDCl3
(1 mL), washed with H2O (3 ꢀ 1 mL), and dried over MgSO4.
The composition was determined by 1H NMR.
Complex 5a, Na3[Au(1a)2]. ESI-MS for C14H20AuN4-
Na3O12S4 (m/z): 806.956 (M - Naþ). 1H NMR (D2O, 360
MHz): δ 7.25 (s, 4H, H-CIm), 4.60 (t, 3J = 6.7 Hz, 8H,
H2C-N), 3.46 (t, 3J = 6.7 Hz, 8H, H2C-S). 13C NMR (D2O,
75 MHz): δ 184.2, 122.0, 51.5, 46.5. Solubility: 300 mg/1 mL
H2O (20 °C).
Acknowledgment. This research was supported by the
EU and cofinanced by the European Social Fund through