for use in time-gated imaging techniques. These agents are still
effective when tested in more biologically relevant environ-
ments such as model extracellular medium and in the presence
of cells. Moreover, two of the agents possess a phenol group
which opens the possibility for further coupling reactions to
other functional molecules (e.g. a targeting vector or an
internalisation unit) which can further broaden their potential
applications.
We are thankful to Dr Sven Gottschalk and Ms Hildegard
Schulz, for help performing the biological experiments.
Financial support of the Max-Planck Society and the
German Research Foundation (DFG, grant AN 716/2-1) is
gratefully acknowledged. The European COST Action D38
‘‘Metal-Based Systems for Molecular Imaging Applications’’
is also acknowledged.
Fig. 3 Supernatant (grey) and apparent cell pellet (black) relaxivities
of GdL1–4 and GdDOTA recorded on a 3T MRI scanner at 21 1C.
Notes and references
This shows that the presence of biologically important ions
and amino acids does not significantly inhibit the signals
arising from both types of agents.
1 P. Caravan, Chem. Soc. Rev., 2006, 35, 512–523.
2 J. Yuan and G. Wang, TrAC, Trends Anal. Chem., 2006, 25,
490–500.
To further examine their biocompatability, additional
experiments were performed in a MRI scanner operating at
3 T (128 MHz) by mixing varying concentrations of GdL1–4
(20, 40, 60 and 80 mM) with 3T3 mouse fibroblasts. The
T1 values were obtained from the recorded phantom images
of both the supernatant and the cell pellet. The obtained
results demonstrate that the agents retain their high relaxivities
in the presence of cells within the supernatant (Fig. 3). Since
the exact concentration of the contrast agent in cell pellets
(consisting of extracellular and intracellular volumes) is hard
to assess, an apparent relaxivity r1,cell was determined by
taking the slope of the measured relaxation rates plotted
against the applied concentration. For exclusively extracellular
complexes r1,cell should be lower than the relaxivity in solution
and proportional to the reduced extracellular volume fraction
since the actual concentration within the cell pellet is lower
(compared to the applied concentration). As expected, there
is a loss in r1,cell ranging from 19 to 29% for GdL1–3 within
the cell pellet. A reduction in r1,cell is also observed for the
extracellular agent GdDOTA to a similar extent, under the
same conditions. Interestingly for GdL4, such an effect was
not observed. Rather, the values are almost identical, indi-
cating that an interaction with the cells is occurring (Fig. 3).
To investigate this observation, the complexes GdL1–4 were
incubated with 3T3 cells, the supernatant was removed, the
cells were washed and the T1 values were re-measured. There
is a clear enhancement of the cellular relaxation rate R1,cell
only for GdL4 within the cell pellet by 22% (at 80 mM) relative
to the control. Further studies would be necessary to explain
whether GdL4 simply binds to the cell membrane or inter-
nalises into the cells.
3 J. C. G. Bunzli, Chem. Rev., 2010, 110, 2729–2755.
4 C. P. Montgomery, B. S. Murray, E. J. New, R. Pal and D. Parker,
Acc. Chem. Res., 2009, 42, 925–937.
5 L. Pellegatti, J. Zhang, B. Drahos, S. Villette, F. Suzenet,
G. Guillaumet, S. Petoud and E. Toth, Chem. Commun., 2008,
6591–6593.
6 A. Nonat, C. Gateau, P. H. Fries and M. Mazzanti, Chem.–Eur. J.,
2006, 12, 7133–7150.
7 I. Nasso, C. Galaup, F. Havas, P. Tisnes, C. Picard, S. Laurent,
L. V. Elst and R. N. Muller, Inorg. Chem., 2005, 44, 8293–8305.
8 J. E. Jones, A. J. Amoroso, I. M. Dorin, G. Parigi, B. D. Ward,
N. J. Buurma and S. J. A. Pope, Chem. Commun., 2011, 47,
3374–3376.
9 C. S. Bonnet and E. Toth, C. R. Chim., 2010, 13, 700–714.
´
10 Z. Kotkova, G. A. Pereira, K. Djanashvili, J. Kotek, J. Rudovsky´ ,
P. Hermann, L. Van der Elst, R. N. Muller, C. F. G. C. Geraldes,
I. Lukes and J. A. Peters, Eur. J. Inorg. Chem., 2009, 119–136.
11 S. Aime, M. Botta, E. Terreno, P. L. Anelli and F. Uggeri, Magn.
Reson. Med., 1993, 30, 583–591.
12 M. Botta, Eur. J. Inorg. Chem., 2000, 399–407.
13 J. Rudovsky, M. Botta, P. Hermann, A. Koridze and S. Aime,
Dalton Trans., 2006, 2323–2333.
14 R. Frlan, S. Gobec and D. Kikelj, Tetrahedron, 2007, 63,
10698–10708.
15 A. Dadabhoy, S. Faulkner and P. G. Sammes, J. Chem. Soc.,
Perkin Trans. 2, 2002, 348–357.
16 J. B. Livramento, C. Weidensteiner, M. I. M. Prata, P. R. Allegrini,
C. Geraldes, L. Helm, R. Kneuer, A. E. Merbach, A. C. Santos,
P. Schmidt and E. Toth, Contrast Media Mol. Imaging, 2006, 1,
30–39.
17 V. Kubicek, J. Rudovsky, J. Kotek, P. Hermann, L. V. Elst,
R. N. Muller, Z. I. Kolar, H. T. Wolterbeek, J. A. Peters and
I. Lukes, J. Am. Chem. Soc., 2005, 127, 16477–16485.
18 P. Lebduskova, P. Hermann, L. Helm, E. Toth, J. Kotek,
K. Binnemans, J. Rudovsky, I. Lukes and A. E. Merbach, Dalton
Trans., 2007, 493–501.
19 I. Mamedov, A. Mishra, G. Angelovski, H. A. Mayer, L. O. Palsson,
D. Parker and N. K. Logothetis, Dalton Trans., 2007, 5260–5267.
20 J. Rudovsky, P. Cigler, J. Kotek, P. Hermann, P. Vojtisek,
I. Lukes, J. A. Peters, L. Vander Elst and R. N. Muller,
Chem.–Eur. J., 2005, 11, 2373–2384.
21 A. Beeby, I. M. Clarkson, R. S. Dickins, S. Faulkner, D. Parker,
L. Royle, A. S. de Sousa, J. A. G. Williams and M. Woods,
J. Chem. Soc., Perkin Trans. 2, 1999, 493–503.
22 J. C. G. Bunzli, P. Froidevaux and J. M. Harrowfield, Inorg.
Chem., 1993, 32, 3306–3311.
In summary, these four ligand systems show great potential
for application in bimodal imaging, satisfying many of the
prerequisites required for both luminescence and MRI. They
are readily prepared from cheap starting materials, employing
an effective transformation to yield a multifunctional aryl
phosphonate moiety. Incorporating Gd3+ leads to high relax-
ivity agents that retain their effectiveness at high magnetic
fields, whilst inclusion of Tb3+ results in systems with long
lived luminescence lifetimes and high quantum yields, suitable
23 P. Atkinson, B. S. Murray and D. Parker, Org. Biomol. Chem.,
2006, 4, 3166–3171.
24 J. Henig, I. Mamedov, P. Fouskova, E. Toth, N. K. Logothetis,
´
G. Angelovski and H. A. Mayer, Inorg. Chem., 2011, 50, 6472–6481.
c
11536 Chem. Commun., 2011, 47, 11534–11536
This journal is The Royal Society of Chemistry 2011