Microbiological Hydroxylation with Beauveria bassiana
FULL PAPER
3
(150 mL) and subsequently twice with a saturated aq. solution of
NaOAc. The organic layer was dried with MgSO4, the solvent was
evaporated at about 10 °C, and the yellowish liquid (8.7 g) solidi-
4JH,H ϭ 1.2 Hz, 1 H, p-H), 7.29 (t, JH,H ϭ 8.0 Hz, 2 H, m-H),
7.35 (br. d, JH,H ϭ 11.9 Hz, 2 H, o-H) ppm. 13C NMR: δ ϭ 13.0
3
2
3
(d, C-1), 18.6 (dd, JC,F ϭ 25.4 Hz, C-6), 19.4 (dd, JC,F ϭ 5.1 Hz,
2
fied at Ϫ18 °C. The content of epoxide 10 was gas chromatograph- C-2), 27.4 (t, C-7), 38.5 (dd, JC,F ϭ 17.8 Hz, C-4), 74.3 (dd,
1
ically determined to be 63Ϫ68%. In addition, 10Ϫ15% of norbor-
nadiene (9) and 15Ϫ20% of the aldehyde 11 were found. The spec-
troscopic data determined for 10 from the spectra of the mixture
containing 68% of 10 agree with those published in ref.[24]
3JC,F ϭ 5.1 Hz, C-3), 93.0 (dd, JC,F ϭ 193.3 Hz, C-5), 118.7 (2d,
o-C), 123.5 (d, p-C), 129.0 (2d, m-C), 137.6 (s, ipso-C), 152.8 (s,
CϭO) ppm. 19F NMR: δ ϭ Ϫ193.2 (d, 2JF,H ϭ 59.1 Hz, 5-F) ppm.
MS (GC/MS): m/z (%) ϭ 248 (9) [Mϩ ϩ 1), 247 (54) [Mϩ], 204
(1), 203 (5), 183 (5), 182 (6), 137 (5) [C6H5NHCO2Hϩ], 120 (5),
119 (25) [137 Ϫ H2O], 111 (100) [C7H8Fϩ], 109 (38), 104 (7), 93
(24) [C6H5NH2ϩ], 91 (45) [C7H7ϩ], 83 (5), 77 (14) [C6H5ϩ], 66 (4),
65 (11), 59 (4), 51 (6), 39 (8). C14H14FNO2 (247.3): calcd. C 68.01,
H 5.71, N 5.67; found C 67.86, H 5.74, N 5.56.
Epoxide Ring-Opening with Trimethylamine؊Trihydrofluoride
TrimethylamineϪtrihydrofluoride (595 mg, 5 mmol) was placed in
a 10 mL two-necked flask, fitted with a gas pipe and a septum, and
heated at 45 °C. At this temperature, a sample of the mixture as
prepared above, containing 63% of the epoxide 10 (422 mg,
2.5 mmol), was added dropwise by syringe, with stirring, over
45 min. Stirring was then continued for an additional 5 min. After
cooling to room temperature, the mixture was dissolved in CH2Cl2
(10 mL). Water (15 mL) was added and the mixture was neutralized
with concentrated ammonia solution. The phases were separated,
and the aqueous layer was extracted with CH2Cl2 (2 ϫ 10 mL).
The combined organic layer was washed with concentrated NaCl
solution (15 mL) and dried over MgSO4. Besides some quantities
of norbornadiene (9) and the aldehyde 11, the mixture contained a
3:1 mixture (GC) of the fluorohydrins 12 and 13. These products
were separated from one another and from the impurities by col-
umn chromatography on silica gel (15 g) by use of pentane/diethyl
ether (1:1) as eluent.
3-exo,5-endo-Fluorotricyclo[2.2.1.02,6]hept-3-yl N-Phenylcarbamate
(15): The carbamate 15 was synthesized from the fluorohydrin 13
as described above for compound 14. Yield: 820 mg (83%). M.p.
1
127Ϫ129 °C (petroleum ether). H NMR: δ ϭ 1.43Ϫ1.65 (m, 3 H,
3
ϪCH, ϪCH2), 1.75 (tm, JH,H ϭ 5.0 Hz, 1 H, ϪCH) 1.86 (dd,
2JH,H ϭ 11.0, JH,H ϭ 1.4 Hz, 1 H, 7-H2a), 2.28 (br. s, 1 H, 4-H),
4
4.81 (dt, 2JH,F ϭ 58.7, 4JH,H ϭ 2.2 Hz, 1 H, 5-H), 5.33 (q, 4JH,H ϭ
3
1.7 Hz, 1 H, 3-H), 6.59 (br. s, 1 H, NH), 7.04 (tt, JH,H ϭ 7.3,
3
4
4JH,H ϭ 1.3 Hz, 1 H, p-H), 7.29 (tt, JH,H ϭ 8.0, JH,H ϭ 1.9 Hz,
2 H, m-H), 7.36 (br. d, 3JH,H ϭ 7.4 Hz, 2 H, o-H) ppm. 13C NMR:
3
2
δ ϭ 15.3(dd, JC,F ϭ 7.6 Hz, C-6), 16.0 (d, C-1), 17.3 (dd, JC,F
ϭ
ϭ
3
2
22.9 Hz, C-2), 27.0 (dt, JC,F ϭ 5.1 Hz, C-7), 38.0 (dd, JC,F
15.3 Hz, C-4), 78.5 (d, C-3), 97.7 (dd, 1JC,F ϭ 188.2 Hz, C-5), 118.7
(2d, o-C), 123.4 (d, p-C), 129.0 (2d, m-C), 137.8 (s, ipso-C), 153.1
3-exo,5-exo-Fluorotricyclo[2.2.1.02,6]heptan-3-ol (12): Yield: 96 mg
(30%). M.p. 82Ϫ86 °C (pentane/diethyl ether). 1H NMR: δ ϭ
1.36Ϫ1.63 (m, 3 H, 1-H, 2-H, 6-H), 1.79Ϫ1.95 (m, 2 H, 7-H2),
(s, CϭO) ppm. 19F NMR: δ ϭ Ϫ196.7 (d, JF,H ϭ 59.1 Hz, 5-F)
2
ppm. MS (GC/MS): m/z (%) ϭ 250 (2), 248 (15) [Mϩ ϩ 1), 247
(81) [Mϩ], 203 (4), 182 (16), 137 (25) [C6H5NHCO2Hϩ], 119 (36)
[137 Ϫ H2O], 111 (81) [C7H8Fϩ], 91 (100) [C7H7ϩ], 77 (29) [C6H5ϩ],
65 (11), 39 (8). C14H14FNO2 (247.3): calcd. C 68.01, H 5.71, N
5.67; found C 68.15, H 5.78, N 5.79.
4
2.11Ϫ2.19 (br. s, 1 H, 4-H), 3.82 (q, JH,H ϭ 1.8 Hz, 1 H, 3-H),
4.57 (dt, 2JH,F ϭ 58.9, 4JH,H ϭ 1.9 Hz, 1 H, 5-H) ppm. 13C NMR:
δ ϭ 12.4 (d, C-1), 19.0 (dd, 2JC,F ϭ 25.4 Hz, C-6), 21.5 (dd, 3JC,F ϭ
2
5.1 Hz, C-2), 26.4 (t, C-7), 40.5 (dd, JC,F ϭ 12.7 Hz, C-4), 71.2
3
1
Biotransformation with Beauveria bassiana ATCC 7159: The N-phe-
nylcarbamates 8, 14, or 15 (300 mg each) were transformed through
the use of a growing culture of B. bassiana ATCC 7159 as described
in ref.[12c,20]
(dd, JC,F ϭ 5.1 Hz, C-3), 93.6 (dd, JC,F ϭ 190.7 Hz, C-5) ppm.
19F NMR: δ ϭ Ϫ192.0 (d, JF,H ϭ 59.1 Hz, 5-F) ppm. MS (GC/
2
MS, ion trap): m/z (%) ϭ 127 (5) [Mϩ Ϫ 1], 109 (48), 99 (9), 91
(42), 84 (18), 79 (100), 72 (9), 66 (63), 51 (13), 43 (8), 39 (51).
C7H9FO (128.1): calcd. C 65.61, H 7.08; found C 65.43, H 7.22.
3-exo,5-exo-Hydroxytricyclo[2.2.1.02,6]hept-3-yl N-Phenylcarbamate
(16) and 3-exo,5-endo-Hydroxytricyclo[2.2.1.02,6]hept-3-yl N-Phe-
nylcarbamate (17): Together with the starting material 8 (66 mg,
22%), a 7:1 mixture of compounds 16 and 17 (62 mg, 19%) was
isolated. M.p. 128 °C (cyclohexane/ethyl acetate, 1:1). [α]2D2 ϭ ϩ2.1
(c ϭ 1, CHCl3). The spectroscopic data for 16 agree with those
reported recently.[28] For the isomer 17 the following data were ex-
tracted from the spectra of the 7:1 mixture: 1H NMR: δ ϭ
1.35Ϫ1.99 (m, 1-H, 2-H, 5-H2, 6-H, 7-H2, ϪOH), 2.05 (s, 1 H, 4-
H), 4.47 (m, 1 H, 5-H), 4.78 (m, 1 H, 3-H), 6.74 (br. s, 1 H, NH),
3-exo,5-endo-Fluorotricyclo[2.2.1.02,6]heptan-3-ol (13): Yield: 32 mg
(10%). M.p. 59Ϫ63 °C (pentane/diethyl ether). 1H NMR: δ ϭ
1.38Ϫ1.62 (m, 4 H, 1-H, 2-H, 6-H, 7-H2b), 1.79Ϫ1.95 (dd, 2JH,H ϭ
4
11.0, JH,H ϭ 1.4 Hz, 1 H, 7-H2a), 2.01 (br. d, 1 H, 4-H), 4.54 (q,
2
4
4JH,H ϭ 1.7 Hz, 1 H, 3-H), 4.77 (dt, JH,F ϭ 59.4, JH,H ϭ 2.1 Hz,
1 H, 5-H) ppm. 13C NMR: δ ϭ 15.1 (dd, JC,F ϭ 7.6 Hz, C-2),
17.8 (dd, JC,F ϭ 25.4 Hz, C-6), 18.2 (d, C-1), 26.2 (t, C-7), 40.0
(dd, JC,F ϭ 15.3 Hz, C-4), 74.9 (d, C-3), 98.6 (dd, JC,F
3
2
2
1
ϭ
188.2 Hz, C-5) ppm. 19F NMR: δ ϭ Ϫ197.6 (d, JF,H ϭ 61.0 Hz,
5-F) ppm. MS (GC/MS, ion trap): m/z (%) ϭ 127 (5) [Mϩ Ϫ 1],
109 (83), 99 (12), 91 (85), 85 (22), 79 (100), 72 (7), 66 (92), 53 (15),
43 (4), 39 (65). C7H9FO (128.1): calcd. C 65.61, H 7.08; found C
65.81, H 7.10.
2
3
3
7.03 (t, JH,H ϭ 7.3 Hz, 1 H, p-H), 7.28 (t, JH,H ϭ 7.3 Hz, 2 H,
m-H), 7.34 (br. d, 3JH,H ϭ 7.9 Hz, 2 H, o-H) ppm. 13C NMR: δ ϭ
14.1(d, C-1), 17.8 (d, C-2), 20.7 (d, C-6), 27.1 (t, C-7), 39.5 (d, C-
4), 75.2 (d, C-5), 80.7 (d, C-3), 118.7 (d, o-C), 123.2 (d, p-C), 128.9
(d, m-C), 137.9 (s, ipso-C), 153.4 (s, CϭO) ppm. MS (GC-MS,
70 eV, ion trap): m/z (%) ϭ 245 (4) [Mϩ], 207 (2), 119 (26)
[C6H5NCOϩ], 109 (18) [C7H9Oϩ] 93 (57) [C6H5NH2ϩ], 79 (100)
[C6H7ϩ], 77 (53) [C6H5ϩ], 65 (34), 51 (23), 39 (53) [C3H3ϩ].
3-exo,5-exo-Fluorotricyclo[2.2.1.02,6]hept-3-yl N-Phenylcarbamate
(14): The fluorohydrin 12 (512 mg, 4 mmol) was heated at reflux
with phenyl isocyanate (524 mg, 4.4 mmol) in petroleum ether
(110Ϫ140 °C) for 24 h by the procedure given in ref.[12c], and the
mixture was worked up to give 14. Yield: 721 mg (73%). M.p.
3-exo,5-exo-Fluorotricyclo[2.2.1.02,6]hept-3-yl N-(4-Hydroxyphenyl)-
1
116Ϫ120 °C (petroleum ether). H NMR: δ ϭ 1.54Ϫ1.70 (m, 3 H, carbamate (18): Compound 18 (8 mg, 3%) was isolated together
2
1
1-H, 2-H, 6-H), 1.88 (d, JH,H ϭ 10.7 Hz, 1 H, 7-H2), 1.97 (dd,
with starting material 14 (109 mg, 36%). H NMR: δ ϭ 1.55Ϫ1.68
4
2
2JH,H ϭ 10.7, JH,H ϭ 1.0 Hz, 1 H, 7-H2), 2.41 (br. s, 1 H, 4-H), (m, 3 H, 1-H, 2-H, 6-H), 1.81Ϫ2.00 (d, JH,H ϭ 10.7 Hz, 1 H, 7-
4.68 (d, 4JH,H ϭ 1.7 Hz, 1 H, 3-H), 4.70 (dt, 2JH,F ϭ 58.2, 4JH,H ϭ H2), 1.96 (dd, JH,H ϭ 10.7, JH,H ϭ 1.0 Hz, 1 H, 7-H2), 2.39 (br.
4
4
3
4
2
1.9 Hz, 1 H, 5-H), 6.72 (br. s, 1 H, NH), 7.05 (tt, JH,H ϭ 7.2, s, 1 H, 4-H), 4.66 (d, JH,H ϭ 1.4 Hz, 1 H, 3-H), 4.69 (dt, JH,F
ϭ
Eur. J. Org. Chem. 2003, 2159Ϫ2165