Enhancement of Nucleoside Cytotoxicity
J ournal of Medicinal Chemistry, 2002, Vol. 45, No. 20 4511
frozen, and lyophilized overnight. The first of these, from the
leading edge of the nucleotide band, weighed 0.93 g and was
shown by HPLC (method C) to be 69% 6 and 22% 7 plus trace
constituents. The second sample (0.53 g), from the trailing
edge, was 9% 6 and 87% 7. For the 0.93 g sample: MS
(positive): m/z 333 (M + H)+ of 6, 413 (M + H)+ of 7, 137 (B
+ 2H)+; (negative): 331 (M - H)-, 411 (M - H)-. For the 0.53
g sample: MS (negative): very strong 411 (7), weak 331 (6).
31P NMR (D2O, HEPES buffer, EDTA; referenced to external
H3PO4 as δ ) 0.0 ppm): δ 2.58 (d, J ) 7.7, 5′-PO4-2), 2.91 (t,
J ) 5.4, 3′-PO4-2).
Bis(p iva loyloxym et h yl) 8-Aza -2′-d eoxya d en osin e-5′-
m on op h osp h a te (8).10 The 0.93 g sample containing 69% 6
was refluxed with benzene (150 mL) using a Dean-Stark trap
to collect H2O. After 20 min, the mixture was cooled and
evaporated to give 0.900 g of amorphous powder. A stirred
suspension of the powder (69% as 6‚[Et3N]2 salt C21H43N8O6P,
621 mg, 1.2 mmol) in anhydrous N-methylpyrrolidinone (NMP,
13 mL) and Et3N (1.74 g, 17.2 mmol) was treated with
chloromethyl pivalate (3.33 g, 22.1 mmol) and heated for 5 h
in a 60 °C oil bath under a static N2 atmosphere. After it was
cooled, the mixture was diluted with EtOAc (200 mL), and the
soft, white precipitate (Et3N‚HCl and unreacted 6, TLC) was
collected under N2 pressure and washed liberally by trituration
on the funnel with CHCl3 (3 × 50 mL) to extract Et3N‚HCl.
The weight of recovered 6 was 372 mg (60%). The EtOAc
filtrate was washed by shaking with H2O (3 × 20 mL), and
the H2O wash was back-extracted with EtOAc. The dried (Na2-
SO4) organic layer was evaporated and then evacuated on the
oil pump overnight to give a viscous oil (0.69 g) that was shown
by MS and TLC to be a crude mixture containing 8 and the
corresponding 3′,5′-diphosphate tri- and tetra(pivaloyloxy-
methyl) esters.
The recovered 6 and various column fractions known to
contain 6 were combined and dried (536 mg). The reaction
above was repeated with this mixed starting material to give
an additional 0.21 g of material similar to the 0.69 g of product.
The combined sample was columned twice on SG with CHCl3/
MeOH 95:5 as eluent to give 8 as a brittle glass. A concentrated
solution in CH2Cl2 (2 mL) was evaporated under high vacuum
to give a tractable brittle foam, which was dried in vacuo over
P2O5 at room temperature for 24 h and at 56 °C for 1 h; yield
167 mg (∼24% from 1.2 mmol of 6); mp softens to a syrup 62-
64 °C. MS: m/z 561 (M + H)+. TLC (CHCl3/MeOH 95:5): Rf
0.27; diphosphate tetraester, Rf 0.56. UV (EtOH): 0.1 N HCl:
263 (11.8); pH 7 buffer; 279 (10.7); 0.1 N NaOH: 279 (10.7).
1H NMR (CDCl3): δ 1.23, 1.24 (2 s, 18H, pivaloyl CH3), 2.69,
3.22 (2 m, 1 each, H-2′), 3.39 (d, 1H, 3′-OH, J ) 3.7), 4.25
(complex m, 3H, H-4′ and H-5′), 5.09 (br s*, 1H, H-3′), 5.62
(m, 4H, O-CH2-O), 6.32 (br s, 2H, NH2), 6.78 (m, 1H, H-1′),
8.46 (s, 1H, H-2). *On expansion, this signal is a poorly
resolved multiplet. Anal. (C21H33N6O10P) C, H, N.
Tr iet h yla m m on iu m 8-Br om o-2′-d eoxya d en osin e-5′-
m on op h osp h a te (10) a n d Tr ieth yla m m on iu m 8-Br om o-
2′-d eoxya d en osin e-3′,5′-d ip h osp h a te (11). Under a N2 at-
mosphere, a stirred suspension of 92 (3.81 g, 11.4 mmol) in
PO(OMe)3 (50 mL) and Et3N (2.31 g, 22.8 mmol) was chilled
below -10 °C in an ice/acetone bath and treated dropwise over
5 min with POCl3 (3.50 g, 22.8 mmol). After 1 h at -14 to -12
°C, the mixture was poured into ice/H2O (250 mL); the yellow
solution was neutralized rapidly by addition of cold Et3N and
monitored (meter) for ∼45 min until it stabilized at pH 7.1.
The solution was lyophilized overnight to give a semisolid
paste, which was washed by trituration and decantation with
Et2O (2 × 200 mL) followed by CHCl3 (3 × 200 mL). The crude
solid residue weighed 7.1 g (102%). A partial solution of this
material in H2O was filtered to remove 202 mg (5%) of
unreacted 9, and the filtrate was applied to a SG column (70-
230 mesh, 600 mL dry volume), which was prepared and eluted
with MeOH/H2O/NH4OH (6:2:1) according to the method given
above for 6 to give 2.85 g (40%) of material that was mostly
the 5′-monophosphate 10, 1.49 g (15%) of the 3′,5′-diphosphate
11, 0.78 g of mixed 10 and 11, and 60 mg (1.6%) of 10. The
2.85 g sample of 10 was combined with similar material from
a previous pilot run, and the composite (3.7 g) was recolumned
as above. The best fractions (TLC) of 10 were combined,
concentrated to a small volume, filtered to remove silica,
frozen, and lyophilized to give a hygroscopic glass; wt 2.40 g.
MS (negative): m/z 408 (M - H)- of 10 with a peak of nearly
equal strength at 410 because of the 81Br isotope peak. HPLC
(method B): 89.4% 11 (retention time, 5.7 min) and 8.5% 9
(retention time, 2.2 min). TLC (MeCN/1 N NH4OH 3:2): Rf
0.46. 1H NMR (D2O + sodium 3-(trimethylsilyl)propionate-
2,2,3,3-d4): δ 2.45, 3.39 (2 m, 1 each, H-2′s), 4.10 (complex m,
3H, 5′-CH2 and H-4′), 6.52 (t, 1H, H-1′, J ) 7.3), 8.17 (s, 1H,
H-2). δ ) 0.0. Likewise, the best column fractions containing
11 were combined, evaporated, and dried as above; wt 0.26 g.
MS (negative): m/z 488, 490 (M - H)- of 11. HPLC (method
B): 96% 11 (retention time, 20.0 min). TLC (MeCN/1 N NH4-
OH): Rf 0.07. 1H NMR (D2O): 2.63, 3.45 (2 m, 2H, H-2′), 4.08,
4.15 (2 m, 2H, 5′-CH2), 4.32 (m, 1H, H-4′), 5.01 (m, 1H, H-3′),
6.59 (t, 1H, H-1′, J ) 7.4), 8.22 (s, 1H, H-2).
Bis(p iva loyloxym et h yl) 8-Br om o-2′-d eoxya d en osin e-
5′-m on op h osp h a te (12). The remainder after analyses of the
2.4 g sample of 10 was dried by azeotropic distillation with
benzene (see 8) to give 2.12 g of amorphous powder. A stirred
suspension of the powder (3.08 mmol calculated as 89% 10‚
[Et3N]2) in a mixture of N-methylpyrrolidinone (27 mL, NMP),
Et3N (3.63 g, 35.9 mmol), and chloromethyl pivalate (7.30 g,
48.6 mmol) was heated in a 60 °C oil bath under a N2
atmosphere for 5 h. The cooled mixture was diluted with
EtOAc (400 mL), and the soft precipitate (mostly Et3N‚HCl,
TLC) was filtered off. The filtrate was washed by shaking with
H2O (3 × 50 mL), dried (Na2SO4), and evaporated to give a
mixture of crude 12 and NMP; wt 6.8 g. Column chromatog-
raphy on SG with CHCl3/MeOH 95:5 as eluent gave 0.82 g
(41%) of impure 12. The best fractions containing 12 were
combined (0.45 g) and recolumned. Again, the best fractions
(TLC) were pooled, evaporated, and reevaporated with CH2-
Cl2 to give a brittle foam, which was dried in vacuo over P2O5
at room temperature for 48 h; yield 379 mg (19%); mp softens
to a syrup ∼40 °C. This apparently homogeneous (TLC) sample
of 12 was shown by HPLC (method D) to contain 4.9% of
another component tentatively believed to be the tetrakis-
(pivaloyloxymethyl) ester of the diphosphate. Elemental analy-
ses and calculated extinction coefficients reflect the approxi-
mate composition C22H33BrN5O10P‚0.05C34H54BrN5O17P2. MS
(positive): m/z 638 (M + H)+ and 81Br isotope peak at 640;
214, 216 (B + 2H)+. TLC (CHCl3/MeOH 9:1): Rf 0.37. UV
(EtOH): 0.1 N HCl: 263 (18.2); pH 7 buffer; 212 (25.4), 265
(16.7); 0.1 N NaOH: 265 (17.1). 1H NMR (CDCl3): δ 1.22, 1.23
(2 s, 18.8 H*, pivaloyloxymethyl CH3), 2.43, 3.55 (2 m, 1 each,
H-2′ s), 3.17 (br s, 1H, 3′-OH), 4.19 (m, 1H, H-4′), 4.26, 4.44 (2
m, 1 each, 5′-CH2), 5.01 (br s, 1H, H-3′), 5.53 (br s, 2H, 6-NH2),
5.65 (complex m, 4.5H*, O-CH2-O), 6.44 (t, 1H, H-1′, J )
6.9), 8.28 (s, 1H, H-2). Anal. (C22H33BrN5O10P‚0.05C34H54
-
BrN5O17P2) C, H, N, Br. *Both of these signals include the
“extra” protons from the minor component.
Biologica l Meth od ology. CEM cells (American Type
Culture Collection, Rockville, MD) were grown in RPMI 1640
medium (Gibco-BRL, Gaithersburg, MD) containing 10% fetal
bovine serum (Atlanta Biologicals, Atlanta, GA), 1 mg/mL
sodium bicarbonate, 10 units/mL penicillin, 10 µg/mL strep-
tomycin, and 50 µg/mL gentamycin. Cell numbers were
determined with a Coulter Counter, and the concentration of
compound that resulted in 50% inhibition of cell growth over
a 96 h incubation period was determined (IC50) and used as a
measure of cytotoxicity.
The effect of the compounds on the incorporation of radio-
labeled precursors ([8-14C]adenine, [5-3H]Urd, [methyl-3H]-
thymidine, or [4,5-3H]leucine; Moravek Biochemicals, Brea,
CA) into RNA, DNA, or protein was determined as de-
scribed.15,16 The incorporation of Urd or adenine into RNA is
determined by subtracting the incorporation of radiolabel into
the alkali stable/acid precipitable fraction (DNA) from the total
acid precipitable fraction (DNA plus RNA). Urd and adenine
are primarily incorporated into RNA but can also be incorpo-
rated into DNA as 2′-deoxycytidine or 2′-deoxyadenosine,