Letters
J ournal of Medicinal Chemistry, 2004, Vol. 47, No. 12 2967
carbamate 6 against most of the pathogens tested (Table
1). Furthermore, compound 9 is slightly more active
than tylosin against erythromycin-resistant strains of
S. pyogenes 2912 and 1323 encoded by the erm and mef
genes, respectively. Compounds 10a and 10b showed
much improved overall antibacterial activities against
susceptible and resistant organisms, indicating that the
addition of a 3-quinolyl group to 9 has a significant effect
on its activity. Compared to erythromycin A, 10a and
10b exhibited excellent activity against erythromycin-
resistant strains. For example, 10a demonstrated 128-
fold greater activity than erythromycin against resistant
S. pneumoniae 700904 and S. pneumoniae 7701 strains.
In addition, 10b showed a 256-fold improved activity
against efflux-resistant strain of S. pyogenes 1323 than
erythromycin A.
some key erythromycin-resistant pathogens compared
to tylosin and erythromycin A. The 4′-substitution
presents promising opportunities for the development
of new macrolide antibiotics to overcome bacterial
resistance.
Ack n ow led gm en t. The authors thank Dr. Thoai
Lien for help in getting the HRMS data.
Su p p or tin g In for m a tion Ava ila ble: Experimental pro-
cedures and spectral data for the new compounds. This
material is available free of charge via the Internet at http://
pubs.acs.org.
Refer en ces
(1) (a) Macrolides: Chemistry, Pharmacology and Clinical Uses;
Bryskier, A. J ., Butzler, J .-P., Neu, H. C., Tulkens, P. M., Eds.;
Arnette Blackwell: Paris, 1993. (b) Henninger, T. C. Recent
Progress in the Field of Macrolide Antibiotics. Expert Opin. Ther.
Pat. 2003, 13, 787-805.
(2) Zhanel, G. G.; Dueck, M.; Hoba, D. J .; Vercaigene, L. M.; Embil,
J . M.; Gin, A. S.; Karlowsky, J . A. Review of Macrolides and
Ketolides: Focus on Respiratory Tract Infections. Drugs 2001,
61, 443-498.
(3) Yonath, A.; Lonard, K. R.; Wittmann, H. G. A Tunnel in the
Large Ribosmal-Subunit Revealed by 3-Dimensional Image-
Reconstruction. Science 1987, 236, 813-816.
(4) Doern, G. V.; Heilmmann, K. P.; Huynh, H. K.; Rhomberg, P.
R.; Coffman, S. L.; Burueggemann, A. B. Antimicrobial resis-
tance among clinical isolates of Streptococcus pneumoniae in the
United States during 1999-2000, including a comparison of
resistance rates since 1994-1995. Antimicrob. Agents Chemoth-
er. 2001, 45, 1721-1729.
(5) Agouridas, C.; Denis, A.; Augar, J .-M.; Benedetti, Y.; Bonnefoy,
A.; Bretin, F.; Chantot, J .-F.; Dussarat, A.; Fromentin, C.;
D’Ambrieres, S. G.; Lachaud, S.; Laurin, P.; Le Martret, O.;
Loyau, V.; Tessot, N. Synthesis and Antibacterial Activity of
Ketolides (6-O-Methyl-3-oxoerythromycin Derivatives): A New
Class of Antibacterials Highly Potent against Macrolide-
Resistant and -Susceptible Respiratory Pathogens. J . Med.
Chem. 1998, 41, 4080-4100.
(6) Ma, Z.; Clark, R. F.; Brazzale, A.; Wang, S.; Rupp, M. J .; Li, L.;
Griesgraber, G.; Zhang, S.; Yong, H.; Phan, L. T.; Nemoto, P.
A.; Chu, D. T. W.; Plattner, J . J .; Zhang, X.; Zhong, P.; Cao, Z.;
Nilius, A. M.; Shortridge, V. D.; Flamm, R.; Mitten, M.; Meul-
broek, J .; Ewing, P.; Alder, J .; Or, Y. S. Novel Erythromycin
Derivatives with Aryl Groups Tethered to the C-6 Position Are
Potent Protein Synthesis Inhibitors and Active against Multi-
drug-Resistant Respiratory Pathogens. J . Med. Chem. 2001, 44,
4137-4156.
(7) Kirst, H. A. Semi-Synthetic Derivatives of 16-Membered Mac-
rolide Antibiotics. Prog. Med. Chem. 1994, 31, 265-295.
(8) Kirst, H. A.; Sides, G. D. New Directions for Macrolide
AntibioticssStructural Modifications and Invitro Activity. An-
timicrob. Agents Chemother. 1989, 33, 1413-1418.
(9) (a) Kirst, H. A. Recent Developments with Macrolide Antibiotics.
Expert Opin. Ther. Pat. 1998, 8, 111-120. (b) Mandic, Z.;
Naranda, A.; Novak, P.; Brajsa, K.; Derek, M. New Derivatives
of Tylosin: Chemical and Electrochemical Oxidation Products
of Desmycosin. J . Antibiot. 2002, 55, 807-813. (c) Hranjec, M.;
Starcevic, K.; Zamola, B.; Mutak, S.; Derek, M.; Karminski-
Zamola, G. New Amidino-benzimidazolyl Derivatives of Tylosin
and Desmycosin. J . Antibiot. 2002, 55, 308-314. (d) Creemer,
L. C.; Toth, J .; Kirst, H. A. Synthesis and in Vitro Antimicrobial
Activity of 3-Keto 16-Membered Macrolides Derived from Ty-
losin. J . Antibiot. 2002, 55, 427-436. (e) Mutak, S.; Marsic, N.;
Kramaric, M. D.; Pavlovic, D. Semisynthetic Macrolide Anti-
bacterials Derived from Tylosin. Synthesis and Structure-
Activity Relationships of Novel Desmycosin Analogues. J . Med.
Chem. 2004, 47, 411-431.
(10) Stoner, E. J .; Peterson, M. J .; Allen, M. S.; DeMattei, J . A.;
Haight, A. R.; Leanna, M. R.; Patel, S. R.; Plata, D. J .;
Premchandran, R. H.; Rasmussen, M. Allylation of Erythromycin
Derivatives: Introduction of Allyl Substituents into Highly
Hindered Alcohols. J . Org. Chem. 2003, 68, 8847-8852.
(11) Cabri, W.; Candiani, I. Recent Developments and New Perspec-
tives in the Heck Reaction. Acc. Chem. Res. 1995, 28, 2-7.
(12) The MIC assays were performed in accordance with the National
Committee of Clinical Laboratory Standards (NCCLS) guide-
lines: (a) Methods for Dilution Antimicrobial Susceptibility Tests
for Bacteria that Grow Aerobically, 5th ed.; NCCLS Document
M7-A5; NCCLS, J anuary 2000; Vol. 20, No. 2. (b) Performance
Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing: Eleventh
Informational Supplement; NCCLS Document M100-S11; NC-
The recent high-resolution X-ray cocrystal structures
of the bacterial ribosome with the macrolides have
revealed their detailed interactions at the atomic level.13
These structures demonstrate that macrolides inhibit
bacterial protein synthesis by sterically blocking the
passage of the nascent polypeptides through the exit
tunnel of the ribosome. From the cocrystal structures
of the 50S ribosomal subunit of Haloarcula marismortui
complexing with tylosin, it is shown that the disaccha-
ride of the tylosin extends toward the peptidyl trans-
ferase center (PTC) in the exit tunnel.14 The PTC is the
site of catalysis for the formation of bacterial polypep-
tide. According to this structure, the mycarose group of
tylosin is so close to PTC that it allows only one
dipeptide formation. In contrast, erythromycin A, which
has only one monosaccharide extension from the 5-posi-
tion, allows the synthesis of longer peptides up to four
amino acids. This structural information implies that
tylosin interferes more directly with the activity of the
PTC than erythromycin A. Therefore, replacing the acid
labile mycarose sugar of tylosin to make an even longer
extension at the 4′-position with aromatic substituents
should improve acid stability and may also increase its
binding interactions with the ribosome as well.
The most active compounds (10a and 10b) were
obtained when a 3-quinolyl group was attached to the
allyl ether at the 4′-position. We believe that the
improved antibacterial activity against MLSB-resistant
bacteria achieved by these novel macrolides compared
to tylosin is the result of possible interactions of the aryl
group with a secondary ribosomal binding site. The
heteroaromatic quinolyl group may have π-π stacking
and hydrophobic interactions with ribosome RNA bases
in the exit tunnel because these interactions are much
favored. In addition, the quinolyl group may reach into
the PTC and strongly prevent the formation of even the
first peptide bond. It is presumably these tight binding
interactions with the ribosome that overcome the bacte-
rial resistance.
The introduction of a versatile allyl group at the 4′-
position of tylosin paves the way for the further diverse
modifications of tylosin.15
Novel 4′-substituted 16-membered ring macrolides
were synthesized and evaluated for antibacterial activ-
ity. Compounds containing a quinolyl group at the 4′-
position were the most active against both erythromycin-
susceptible and erythromycin-resistant bacteria. Com-
pound 10a exhibited highly improved activities against