1006
P. Tang et al. / Bioorg. Med. Chem. Lett. 17 (2007) 1003–1007
Table 1. The antiproliferative activity of the synthetic OSW-1 analogs
(1–9) against tumor cells
3. (a) Zhu, J.; Xiong, L.; Yu, B.; Wu, J. Mol. Pharm. 2005, 68,
1831; (b) Zhou, Y.; Garcia-Prieto, C.; Carney, D. A.; Xu,
R. H.; Pelicano, H.; Kang, Y.; Yu, W.; Lou, C.; Kondo, S.;
Liu, J.; Harris, D. M.; Estrov, Z.; Keating, M. J.; Jin, Z.;
Huang, P. J. Natl. Cancer Inst. 2005, 97, 1781.
IC50 (lM)
1
2
3
4
5–9
4. (a) Guo, C.; Fuchs, P. L. Tetrahedron Lett. 1998, 39, 1099;
(b) Deng, S.; Yu, B.; Lou, Y.; Hui, Y. J. Org. Chem. 1999,
64, 202; (c) Morzycki, J. W.; Gryszkiewicz, A.; Jastrzebska,
I. Tetrahedron Lett. 2000, 41, 3751; (d) Yu, W.; Jin, Z.
J. Am. Chem. Soc. 2001, 123, 3369; (e) Morzycki, J. W.;
Wojtkielewicz, A. Carbohydr. Res. 2002, 337, 1269; (f) Xu,
Q.; Peng, X.; Tian, W. Tetrahedron Lett. 2003, 44, 9375.
5. (a) Shi, B.; Wu, H.; Yu, B.; Wu, J. Angew. Chem. Int. Ed.
2004, 43, 4324; (b) Shi, B.; Tang, P.; Hu, X.; Liu, J. O.; Yu,
B. J. Org. Chem. 2005, 70, 10354.
6. (a) Ma, X.; Yu, B.; Hui, Y.; Miao, Z.; Ding, J. Bioorg. Med.
Chem. Lett. 2001, 11, 2153; (b) Deng, L.; Wu, H.; Yu, B.;
Jiang, M.; Wu, J. Bioorg. Med. Chem. Lett. 2004, 14, 2781;
(c) Morzycki, J. W.; Wojtkielewicz, A.; Gryszkiewicz, A.;
Wolczynski, S. Bioorg. Med. Chem. Lett. 2004, 14, 3323.
7. Ple, K.; Chwalek, M.; Voutquenne-Nazabadioko, L. Eur.
J. Org. Chem. 2004, 7, 1588.
RKO
Jurkat
HeLa
0.0007
0.015
0.071
ND
ND
ND
ND
0.078
1.2
1.7
ND
1.1
ND
ND
ND
ND, IC50 not determined. These compounds did not show consider-
able inhibitory activities at a concentration of 10 lM.
kat cells. The differential sensitivity of different cell lines
to the same compound is also seen with the OSW-1
disaccharide analog 1 and is therefore not unique for
the monosaccharide analogs. It is intriguing that analog
1 is about 100-fold more potent against RKO than
HeLa cells, while analog 4 has a similar potency against
both cell lines. Similarly, analogs 3 and 4 are equally po-
tent against HeLa cells, but for Jurkat T cells, they differ
dramatically in their activity. The precise molecular
mechanism underlying these disparities in potency
among this class of OSW-1 analogs remains to be
elucidated.
8. (a) Blackwell, H. E.; O’Leary, D. J.; Chatterjee, A. K.;
Washenfelder, R. A.; Bussmann, D. A.; Grubbs, R. H.
J. Am. Chem. Soc. 2000, 122, 58; (b) Chatterjee, A. K.;
Choi, T. L.; Sanders, D. P.; Grubbs, R. H. J. Am. Chem.
Soc. 2003, 125, 11360.
In summary, based on the previous SAR data on the
highly potent antitumor OSW saponins, we rationally
designed and synthesized an analog bearing a truncated
sugar residue (2). The synthesis was achieved in 16 steps
and 6% overall yield starting from L-arabinose; and the
synthetic approach was adaptable to the quick elabora-
tion of the related compounds. Thus, the monosaccha-
ride analogs 3–9 were also prepared. Although the
designed analog 2, along with compounds 5–9, did not
show antiproliferative activity against cancer cell lines
tested, one monosaccharide analog, 2-O-acetyl-a-L-ara-
binopyranoside 3, showed activity comparable to that
of the disaccharide derivative (1) against the Jurkat cells
(IC50 = 0.078 lM). These results suggest that the sugar
moiety in the OSW saponins is essential for their potent
antitumor activity.
9. Analytical data for the monosaccharide analogs 2–9.
24
Compound 2: ½aꢂD ¼ 13:7 (c 0.47, CHCl3); 1H NMR
(500 MHz, CDCl3): d 7.98 (d, J = 8.8 Hz, 2H), 6.91 (d,
J = 8.8 Hz, 2H), 5.33 (br s, 1H), 4.91 (d, J = 1.9 Hz, 1H),
4.54 (m, 1H), 4.38 (m, 2H), 4.26 (m, 1H), 4.14 (m, 1H),
3.90–3.71 (m, 9H), 3.64 (m, 1H), 3.50 (m, 2H), 2.89 (q,
J = 7.5 Hz, 1H), 2.61 (m, 1H), 2.30–2.20 (m, 3H), 2.06 (s,
3H), 0.98 (s, 3H), 0.80 (s, 3H); 13C NMR (125 MHz,
CDCl3): d 178.9, 169.5, 166.2, 163.6, 140.6, 131.7, 122.2,
121.4, 113.7, 99.9, 90.4, 84.7, 71.7, 68.3, 64.9, 63.9, 63.5,
55.4, 49.5, 48.2, 45.7, 40.8, 36.4, 31.9, 31.8, 31.6, 29.6, 29.5,
29.5, 29.3, 29.2, 28.5, 25.8, 22.7, 20.8, 19.3, 14.1, 13.3, 12.9.
HRMS (ESI) calcd for C51H78O13Na (M+Na+): 921.5382;
25
found: 921.5335. Compound 3: ½aꢂD ¼ 27:5 (c 0.75, CHCl3);
1H NMR (300 MHz, CDCl3): d 5.45 (d, J = 3.6 Hz, 1H),
4.80 (dd, J = 3.0, 2.4 Hz, 1H), 4.44 (d, J = 2.7 Hz, 1H),
4.33–4.24 (m, 1H), 4.01–3.83 (m, 5H), 3.72 (dd, J = 11.7,
8.1 Hz, 1H), 3.65–3.48(m, 2H), 3.05 (d, J = 8.4 Hz, 1H),
2.89 (q, J = 7.5 Hz, 1H), 2.48–2.40 (m, 1H), 2.40–2.20 (m,
3H), 2.11 (s, 3H), 1.36 (d, J = 7.5 Hz, 3H), 1.07 (s, 3H), 0.88
(s, 3H); 13C NMR (75 MHz, CDCl3): d 178.8, 169.8, 140.7,
121.3, 99.9, 90.9, 84.5, 71.7, 70.7, 68.9, 65.1, 64.9, 61.1, 49.5,
48.1, 45.9, 42.2, 40.9, 37.2, 36.4, 34.5, 32.1, 31.9, 31.8, 31.6,
29.6, 29.5, 29.5, 29.3, 29.2, 28.4, 25.8, 22.6, 20.8, 20.5, 19.3,
14.1, 13.6, 13.0; HRMS (ESI) calcd for C41H68O10Na
(M+Na+): 743.4707; found: 743.4705. Compound 4:
Acknowledgments
This work was supported by the National Natural Sci-
ence Foundation of China (20372070 and 20321202),
the Chinese Academy of Sciences (KGCX2-SW-209),
and the Committee of Science and Technology of
Shanghai (04DZ14901).
19
½aꢂD ¼ ꢀ30:5 (c 0.66, CHCl3); 1H NMR (300 MHz,
CDCl3): d 5.99–5.81 (m, 1H), 5.34–5.21 (m, 3H), 4.93 (br
s, 1H), 4.36–4.25 (m, 3H), 4.05–3.71 (m, 6H), 3.58–3.48 (m,
3H), 2.93 (q, J = 7.5 Hz, 1H), 2.43–2.19 (m, 4H), 2.09 (s,
References and notes
3H), 1.36 (d, J = 7.5 Hz, 3H), 1.01 (s, 3H), 0.75 (s, 3H); 13
C
1. (a) Kubo, S.; Mimaki, Y.; Terao, M.; Sashida, Y.; Nikaido,
T.; Ohmoto, T. Phytochemistry 1992, 31, 3969; (b) Mimaki,
Y.; Kuroda, M.; Kameyama, A.; Sashida, Y.; Hirano, T.;
Oka, K.; Maekawa, R.; Wada, T.; Sugita, K.; Beutler, J. A.
Bioorg. Med. Chem. Lett. 1997, 7, 633; (c) Kuroda, M.;
Mimaki, Y.; Yokosuka, A.; Sashida, Y. Chem. Pharm. Bull.
2001, 49, 1042; (d) Kuroda, M.; Mimaki, Y.; Yokosuka, A.;
Sashida, Y.; Beutler, J. A. J. Nat. Prod. 2001, 64, 88; (e)
Kuroda, M.; Mimaki, Y.; Yokosuka, A.; Hasegawa, F.;
Sashida, Y. J. Nat. Prod. 2002, 65, 1417.
NMR (75 MHz, CDCl3): d 179.0, 169.5, 140.6, 133.9, 121.5,
117.6, 99.9, 90.5, 84.7, 74.6, 71.7, 70.5, 68.1, 61.9, 63.9, 60.8,
49.5, 48.3, 45.7, 42.3, 40.7, 37.1, 36.4, 34.5, 32.2, 31.9, 31.8,
31.6, 29.7, 29.6, 29.5, 29.5, 29.3, 29.2, 28.5, 25.8, 22.6, 20.8,
20.6, 19.3, 14.1, 13.4, 12.9; HRMS (ESI) calcd for
C44H72O10Na (M+Na+): 783.5022; found: 783.5018. Com-
19
pound 5: ½aꢂD ¼ ꢀ8:4(c 1.01, CHCl3); 1H NMR (300 MHz,
CDCl3): d 7.97 (d, J = 8.4 Hz, 2H), 6.92 (d, J = 8.4 Hz, 2H),
5.34 (br s, 1H), 4.98 (br s, 1H), 4.64 (m, 1H), 4.22 (m, 1H),
4.11–4.04 (m, 4H), 3.87 (s, 3H), 3.70 (m, 2H), 3.60–3.50 (m,
2. Rouhi, A. M. Chem. Eng. News 1995, 11, 28.