9
36 J ournal of Natural Products, 2002, Vol. 65, No. 6
Notes
a very weak band of the cyano group in the region 2100-
east coast of Phuket Island at a depth of 1-5 m during March
and J uly 2000 and frozen until used. Freeze-dried animals (38
kg, wet weight) were homogenized in a blender with methanol.
Phosphate buffer solution was added to the resulting homo-
genized solution (40 L) to a pH of 7. Potassium cyanide (25 g)
was added, and the mixture was allowed to stand for 5 h.
Afterward the mixture was macerated with methanol (3 × 20
L). The extract was filtered, and the filtrate was concentrated.
The aqueous methanol extract (2 L) was partitioned by the
addition of ethyl acetate (8 L), and the solvent was removed
to obtain a residue (20 g), which was dissolved in methanol
(150 mL) and partitioned with hexane (600 mL). The methanol
extract was concentrated to give a residue (12 g), which was
successively chromatographed three times on Sephadex LH-
-
1 9
2
300 cm . To confirm the incorporation of a cyano group
at the C-21 position including the stereochemistry, HMBC,
HMQC, and NOESY experiments of 1b allowed for the
unambiguous assignment of almost all of the quaternary
carbons and confirmed the proposed structure. The 13
C
NMR spectral data of 1b and 1a revealed only two major
differences. The carbinolamine-containing carbon of 1b
(
C-21) shifted from 92.1 to 59.6 ppm, and an additional
1
0
carbon resonance was present at 118.2 ppm. The optical
rotation of 1b was -58.5 ° (c 1.0, CHCl
1
1,12
3
).
The new compound 3b was obtained as colorless prisms,
2
4
mp 197-199 °C (from methanol), and exhibited [R]
156.9° (c 0.6, CHCl ). Its structure was elucidated pre-
D
2
0 columns using chloroform-methanol (1:1), ethyl acetate,
-
3
and hexane-ethyl acetate (9:1) as the eluents to obtain a
mixture of ecteinascidins 770 and 786. This mixture was
further separated on a silica gel column using hexane-ethyl
acetate (1:2 to 1:4) as eluent to give ecteinascidins 770 (1b,
dominantly by interpretation of NMR and MS data and
comparison to spectral data for 1b. High-resolution FABMS
of 3b demonstrated the molecular composition of C40
43
H -
+
N
4
O
11S (M + H) by observation of the peak at m/z
2
25 mg) and 786 (3b, 60 mg).
7
87.2649 (∆ +0.3 mmu). Therefore, it might be the oxygen-
Ectein a scid in 770 (1b): colorless prisms from methanol,
mp 216-218 °C (dec); [R]24
-58.5 (c 1.0, CHCl
); CD ∆ꢀ nm
ated analogue of 1b. All protons and carbons were assigned
by extensive NMR measurements (including COSY, NOE-
SY, HMQC, and HMBC techniques). The major differences
D
3
(c 0.13 mmol/L, methanol, 24 °C) 0 (306), -12.0 (289), 0 (270),
1
+
12.8 (254), 0 (242), -51.0 (221), 0 (211), +39.4 (295); H NMR
(CDCl ) δ 6.60 (1H, s, 15-H), 6.46 (1H, s, 5′-H), 6.44 (1H, s,
′-H), 6.04 (1H, d, J ) 1.2 Hz, OCHO), 5.97 (1H, d, J ) 1.2
Hz, OCHO), 5.77 (1H, s, 18-OH), 5.59 (1H, br s, 6′-OH), 5.01
1H, d, J ) 11.6 Hz, 22-Hâ), 4.57 (1H, br s, 4-H), 4.32 (1H, br
s, 1-H), 4.28 (1H, dd, J ) 4.9, 1.2 Hz, 11-H), 4.18 (1H, d, J )
.8 Hz, 21-H), 4.12 (1H, dd, J ) 11.6, 2.0 Hz, 22-HR), 3.78
(3H, s, 17-OCH ), 3.60 (3H, s, 7′-OCH ), 3.51 (1H, d, J ) 4.9
in the 13C NMR spectral data of 3b, in comparison to those
of 1b, were in the downfield shifts of C-4 and a methylene
3
8
1
C-12′. Furthermore, the H NMR spectral data of 3b also
(
revealed the distinct upfield shift of H-4 and downfield shift
of H -12′, comparable to those of 1b. These observations
2
suggested that the sulfur atom between C-4 and C-12′
might be oxidized. An NOE between H-14â and H-21
revealed the relative stereochemistry at C-21. Thus, the
2
3
3
Hz, 3-H), 3.41 (1H, m, 13-H), 3.11 (1H, br t, 3′-HR), 2.91 (2H,
br d, J ) 7.6 Hz, 14-H ), 2.79 (1H, m, 3′-Hâ), 2.60 (1H, m,
′-Hâ), 2.42 (1H, dt, J ) 15.9, 3.4 Hz, 4′-HR), 2.35 (1H, br,
12′-H)*, 2.32 (3H, s, 16-CH ), 2.26 (3H, s, 5-OCOCH ), 2.19
), 2.15 (1H, m, 12′-H)*, 2.04 (3H, s, 6-CH
2
4
structure of ecteinascidin 786 was deduced to be ecteinas-
cidin 770 S-oxide.7
3
3
(
(
(
3H, s, 12-CH
* the signal overlapped with the methyl signal); C NMR
CDCl ) δ 172.6 (s, 11′-C), 168.2 (s, 5-OCOCH ), 147.9 (s, 18-
3
3
)
Isolation of marine natural products using this procedure
has the advantage of increasing the yield of labile ectein-
ascidin-type compounds. Actually, 1b was easily trans-
formed to 1a in high yield with silver nitrate,1 and the
transformation product was identical with authentic data
in all respects.
1
3
3
3
C), 145.3 (s, 7-C), 144.6 (s, 6′-C), 144.4 (s, 7′-C), 143.1 (s, 17-
C), 141.4 (s, 5-C), 140.2 (s, 8-C), 130.8 (s, 20-C), 129.4 (s, 16-
C), 129.2 (s, 10′-C), 125.8 (s, 9′-C), 121.2 (s, 10-C), 120.7 (d,
15-C), 118.4 (s, 19-C), 118.7 (s, 21-CN), 114.2 (d, 5′-C), 114.1
3
Compounds 1b and 3b have potent cytotoxic activity,
exhibiting IC50 values of 2.5 and 7.6 nM against the breast
cancer cells (BC) and of 0.034 and 0.15 µM against
nasopharynx carcinoma cells (KB), respectively. Moreover,
(s, 9-C), 113.4 (s, 6-C), 109.9 (d, 8′-C), 102.0 (t, OCH
(s, 1′-C), 61.2 (d, 1-C), 60.4 (q, 17-OCH ), 60.1 (t, 22-C), 59.7
), 54.8 (d, 11-C), 54.7
d, 13-C), 42.3 (t, 12′-C), 41.9 (d, 4-C), 41.6 (q, NCH ), 39.7 (t,
′-C), 28.8 (t, 4′-C), 24.2 (t, 14-C), 20.4 (q, 5-OCOCH ), 15.8
q, 16-CH ), 9.7 (q, 6-CH ); IR (KBr) 3530, 3500, 2940, 2250w,
770, 1740, 1630, 1595, 1520, 1478 cm ; HR-FABMS m/z
2
O), 64.6
3
(
(
3
(
1
7
d, 3-C), 59.6 (d, 21-C), 55.2 (q, 7′-OCH
3
3
3
1
b and 3b showed antitubercular activity against Myco-
3
3
bacterium tuberculosis H37Ra at MIC of 0.13 and 2.0 µM,
respectively. More details of other biological activities of
these compounds, evaluation of the antitumor activity, and
the isolation and structure elucidation of other minor
components are currently in progress.16
-
1
+
71.2693 (calcd for C40
C 62.33%, H 5.49%, N 7.27%, calcd for C40
62.00%, H 5.48%, N 6.90%.
43 4
H N O10S [M + H] 771.2700); anal.
42 4
H N O10S, C
Ectein a scid in 786 (3b): colorless prisms from methanol,
mp 197-199 °C (dec); [R]24
-156.9 (c 0.6, CHCl ); CD ∆ꢀ nm
(c 0.13 mmol/L, methanol, 24 °C) 0 (314), -13.0 (291), -2.3
D
3
Exp er im en ta l Section
1
(
6
(
)
4
247), -60.1 (223), 0 (214), +70.6 (207); H NMR (CDCl
.65 (1H, s, 15-H), 6.49 (1H, s, 5′-H), 6.37 (1H, s, 18-OH), 6.20
1H, s, 8′-H), 6.06 (1H, d, J ) 1.2 Hz, OCHO), 6.02 (1H, d, J
1.2 Hz, OCHO), 5.49 (1H, br s, 6′-OH), 4.67 (1H, dd, J )
.3, 1.2 Hz, 11-H), 4.60 (1H, d, J ) 11.6 Hz, 22-Hâ), 4.31 (1H,
d, J ) 2.1 Hz, 1-H), 4.31 (1H, dd, J ) 11.6, 2.1 Hz, 22-HR),
.18 (1H, br s, 4-H), 4.07 (1H, d, J ) 2.8 Hz, 21-H), 3.85 (3H,
s, 17-OCH ), 3.74 (1H, dd, J ) 4.3, 2.8 Hz, 3-H), 3.66 (1H, d,
J ) 14.3 Hz, 12′-Hâ), 3.63 (3H, s, 7′-OCH ), 3.43 (1H, ddd, J
9.2, 2.8, 1.2 Hz, 13-H), 3.01 (1H, dd, J ) 17.7, 9.2 Hz, 14-
3
) δ
Gen er a l Exp er im en ta l P r oced u r es. CD was obtained on
a J ASCO J -720WI. Optical rotations were measured on a
Horiba-SEPA. IR spectra were obtained on a Hitachi 260-10.
Melting points determined with a Yanagimoto micromelting
1
13
point apparatus are uncorrected. H and C NMR spectra were
recorded at 500 and 125.65 MHz, respectively, on a J EOL
J NM-LA-500 FT-NMR spectrometer and at 300 and 75 MHz,
respectively, on a Bruker Avance DPX-300 FT-NMR spectrom-
eter (ppm, J in Hz with TMS as internal standard). Elemental
analysis: Perkin-Elmer Model 240B. TLC: precoated Kieselgel
4
3
3
)
HR), 2.99 (1H, ddd, J ) 12.2, 8.2, 4.0 Hz, 3′-HR), 2.86 (1H,
ddd, J ) 12.2, 5.2, 4.9 Hz, 3′-Hâ), 2.70 (1H, d, J ) 17.7 Hz,
14-Hâ), 2.62 (1H, ddd, J ) 15.9, 8.2, 4.9 Hz, 4′-Hâ), 2.46 (1H,
3
6
0 F254 plates (Merck, 0.25 mm thick). Column chromatogra-
phy: Kieselgel 60 [Merck, 70-230 (for open chromatography)
and 230-400 mesh (for flash chromatography)]. Sephadex LH-
ddd, J ) 15.9, 5.2, 4.0 Hz, 4′-HR), 2.31 (3H, s, 16-CH ), 2.27
2
0 [Pharmacia Biotech].
(3H, s, 5-OCOCH
Hz, 12′-HR)*, 2.07 (3H, s, 6-CH
the methyl signal); 13C NMR (CDCl
(s, 5-OCOCH ), 148.0 (s, 18-C), 147.0 (s, 17-C), 146.1 (s, 7-C),
3
), 2.24 (3H, s, 12-CH
3
), 2.19 (1H, d, J ) 14.3
) (* the signal overlapped with
) δ 171.8 (s, 11′-C), 168.9
An im a l Ma ter ia l. The tunicate was identified by T. Nish-
3
ikawa of the Nagoya University Museum as Ecteinascidia
3
1
4,15
thurstoni Herdman 1981.
3
Extr a ction a n d Isola tion . The tunicate Ecteinascidia
thurstoni Herdman 1891 was collected by scuba divers on the
145.0 (s, 6′-C), 144.7 (s, 7′-C), 142.2 (s, 5-C), 140.7 (s, 8-C),
130.6 (s, 16-C), 129.5 (s, 10′-C), 129.4 (s, 20-C), 124.5 (s, 9′-C),