M. MEDEIROS ET AL.
+
=
+=
Scheme 8. MPP , with a partial positive charge on the leaving group oxygen, is kinetically equivalent to the O-protonated form M of a phosphate
monoester (Scheme 3)
+
=
The curve fit for the pH-rate profile for the hydrolysis of the
monoester MPP (Fig. 1) gives a reasonable set of rate constants
system with a much less basic leaving group than MPP , and
an unfavourable equilibrium constant for the prototropic
À11
and three apparent pK
gion, pK and pK , are composed of pairs of microscopic con-
stants. Of the four ionic forms present in water near pH = 7
a
s (Table 1), of which the two in the pH re-
pre-equilibrium of the order of 10 . The estimated rate
constant was one order of magnitude larger than necessary
to account for the observed rate. The corresponding pre-
equilibrium for the MPP system is unfavourable by only some
2
3
[
2]
+
=
(
Scheme 6), MPP is of particular interest as it can be cleaved
by a uniquely readily accessible version of the mechanism
a
3 pK units (Scheme 5), so that the equivalent calculation can
(
Scheme 3) generally accepted for the hydrolysis of the
be made with greater confidence. The convincing conclusion
is the same in both cases that M is the species that carries
[
2]
+=
monoanions of phosphate monoesters.
The mechanism of Scheme 3 involves a pre-equilibrium
protonation of the weakly basic oxygen of the leaving group of
the monoester dianion, to generate very small amounts of the
the reaction.
For an independent test of this mechanistic conclusion, we
measured the solvent deuterium isotope effect for the hydrolysis
of MPP in the region of the pH-rate maximum. The pH-rate profile
(Fig. 2) indicates clearly that the kinetic isotope effect is inverse:
curve fitting gives a ratio kH2O/kD2O = 0.73 ± 0.22, consistent with
the value close to unity expected for the proposed prototropic
pre-equilibrium of Scheme 3 but inconsistent with a mechanism
+=
kinetically equivalent, highly reactive species M , with the very
2
À
good leaving group ROH attached to the PO3 phosphorus-
centre. In the MPP system, the corresponding equilibrium
–
+=
MPP ⇌ MPP (K , Scheme 6) is substantially more favourable,
e
because the pK s of the phosphate OH and the pyridinium N of
a
±
À
the leaving group of MPP (K22 and K , Scheme 6) are much
involving the spontaneous attack of solvent water on MPP .
21
closer. We can derive reliable values for these microscopic pKas
from estimates of the pK s of the phosphoric acid groups of the
a
À
±
–
ArOPO OH systems of MPP and MPP , as follows. Measured
pK values for a series of monoaryl phosphates ArOPO OH
2
CONCLUSIONS
À
a
2
show a good linear free energy relationship with the pK s of
the parent phenols ArOH. This correlation provides estimates
for pK22 and pK31 (Scheme 6) of 3.17 and 5.46, respectively,
a
The positive charge produced by protonation of the pyridine
[
8]
2
À
N of MPP is partially delocalised onto the leaving group
oxygen (Scheme 8), making the system a simple model for
the kinetically equivalent but far less accessible O-protonated
based on the literature values of 9.09 and 0.75 for the pK s of
a
[
9]
+=
2
-hydroxypyridine and its conjugate acid. Full details are
intermediate M of Scheme 3, considered to account for the rate
maximum in the region of pH= 4 observed for the hydrolysis of
phosphate monoesters.
presented in the Supporting Information.
The complementary values of pK21 and pK32 are readily obtained
2 3
from the expressions K = K21 + K22 and 1/K = (1/K31 + 1/K32) as 2.76
and 5.11, respectively. This allows the calculation of the
–
+=
equilibrium constant K
e
for MPP ⇌ MPP
as 0.39 ± 0.08
Acknowledgements
(
Scheme 7), indicating that 28% of the monoanion is present in
+=
what we can assume to be the reactive form MPP
.
We are grateful to INCT-Catálise, PRONEX, FAPESC, CNPq, and CAPES
in Brazil for support of this work.
The rate constant obtained for the hydrolysis of the monoanion
À
À1
of the monoester MPP (Table 1) is 1.32 ± 0.38 e-2 s : so if the
reaction is carried out – as we would expect – exclusively by the
+
=
2
8% of MPP present, this must be hydrolysed with a rate con-
REFERENCES
À1
stant of 4.7± 0.6e-2 s . The linear free energy relationship for
the dependence of the rate constant for hydrolysis of the dianions
[
[
1] W. W. Cleland, A. C. Hengge, Chem. Rev. 2006, 106, 3252.
2] A. J. Kirby, A. G. Varvoglis, J. Am. Chem. Soc. 1967, 89, 415.
of phosphate monoesters on the pK
the leaving group (log khyd = 0.70 ±0.44–1.19 ± 0.087pKLG
a
of the conjugate acid of
[3] J. K. Lassila, J. G. Zalatan, D. Herschlag, Annu. Rev. Biochem. 2011,
[2]
À1
8
0, 669.
s
at
[
4] A. J. Kirby, M. Medeiros, P. S. M. Oliveira, E. S. Orth, T. A. S. Brandão,
3
9 °C; see Supporting Information) predicts a rate constant
E. H. Wanderlind, A. Amer, N. H. Williams, F. Nome, Chem-Eur. J.
+=
À1
for the hydrolysis of MPP of 0.64 s at 39 °C, corresponding at
2
011, 17, 14996.
À1
25 °C to a figure of 0.13 (between 0.04 and 0.41) s . This is in rea-
[5] A. J. Kirby, M. Medeiros, J. R. Mora, P. S. M. Oliveira, T. A. S. Brandão,
A. Amer, N. H. Williams, F. Nome, J. Org. Chem. 2013, 78, 1343.
[6] A. J. Kirby, Adv. Phys. Org. Chem., 1994, 29, 87
sonable agreement with the observed value of approximately
À1
0
.05 s . (For a detailed discussion of the short extrapolation lead-
[
7] A. J. Kirby, M. Medeiros, P. S. M. Oliveira, T. A. S. Brand¼o, F. Nome,
Chem-Eur. J. 2009, 15, 8475
ing to this conclusion, see the Supporting Information).
The original calculation supporting the mechanism of Scheme 3
was for the hydrolysis of the methyl phosphate monoanion, a
[
8] N. Bourne, A. Williams, J. Org. Chem. 1984, 49, 1200.
[9] A. Albert, J. N. Phillips, J. Chem. Soc. 1956, 1294.
wileyonlinelibrary.com/journal/poc
Copyright © 2013 John Wiley & Sons, Ltd.
J. Phys. Org. Chem. (2013)