NEW CHARGE-DEFICIENT AGMATINE ANALOGUES
587
H NOCH ), 3.29–3.24 (2 H, m, CH NHZ), 1.79–1.73
ACKNOWLEDGMENTS
2
2
2
(
2 H, m, CH CH CH ).
2 2 2
This work was supported by the Russian Foundation
of Basis Research, project no. 03-04-49080, and the
Academy of Sciences of Finland.
1
2
3
N -(3-Benzyloxycarbonylaminopropoxy)-N ,N -
di-tert-butyloxycarbonylguanidine (VII). A solution
of di-Boc-guanidine triflate (0.49 g, 1.26 mmol) in
chloroform (3 ml) was added to a solution of (VI)
REFERENCES
(
0.32 g, 1.4 mmol) and 0.2 ml (1.4 mmol) of triethyl-
1. Reis, D.J. and Regunathan, S., Trends Pharmacol. Sci.,
2
000, vol. 21, pp. 187–193.
amine in dichloromethane (3 ml).The reaction mixture
was kept for 24 h at 37°ë; twofold diluted with chloro-
form; successively washed with 10% citric acid, water,
2
. Grillo, M.A. and Colombatto, S., Amino Acids, 2004,
vol. 26, pp. 3–8.
3
. Cabella, C., Gardini, G., Corpillo, D., Testore, G.,
Bedino, S., Solinas, S.P., Cravanzola, C., Vargiu, C.,
Grillo, M.A., and Colombatto, S., Eur. J. Biochem.,
2001, vol. 268, pp. 940–947.
1
M CHCl , water, saturated solution of NaCl; and
3
evaporated in a vacuum. The residue was dried in a vac-
uum over P O to give (VII) as a viscous oil; yield
0
H, m, C H ), 5.07 (2 H, s, PhCH ), 4.07 (2 H, t, J 5.6,
NOCH ), 3.28 (2 H, m, CH NHZ), 1.83 (2 H, m,
2
5
1
.49 g (88%); R 0.52 (Ä); H NMR (CDCl ): 7.31 (5
4. Coleman, C.S., Hu, G., and Pegg, A.E., Biochem. J.,
004, vol. 379, pp. 849–855.
f
3
2
6
5
2
5
6
7
8
. Khomutov, A.R., Biokhimiya (Moscow), 2002, vol. 67,
2
2
pp. 1403–1412.
CH CH CH ), 1.46 [9 H, s, C(CH ) ], 1.44 [9 H, s,
C(CH ) ].
2
2
2
3 3
. Lee, Y.B., Park, M.H., and Folk, J.E., J. Med. Chem.,
3
3
1
995, vol. 38, pp. 3053–3061.
. Rosenthal, G.A., Jansen, D.H., and Dahlman, D.L., Sci-
ence, 1977, vol. 196, pp. 658–660.
. Hyvonen, T., Alakuijala, L., Andersson, L., Khomu-
tov, A.R., Khomutov, R.M.., and Eloranta, T.O., J. Biol.
Chem., 1988, vol. 263, pp. 11138–11144.
N-(3-Aminooxypropyl)guanidine dihydrobro-
mide (II). A 32% HBr/AcOH solution (3 ml) was
added to a solution of (VII) (0.49 g, 1.1 mmol) in
AcOH (5 ml). The reaction mixture was kept for 2 h at
room temperature, and a 1 : 1 AcOH–Et O mixture
2
9
. Milovic, V., Turchanowa, L., Khomutov, A.R., Khomu-
tov, R.M., Caspary, W.F., and Stein, J., Biochem. Phar-
macol., 2001, vol. 61, pp. 199–206.
(
8 ml) was added to the resulting suspension. The pre-
cipitated solid was filtered, washed with ethyl ether,
dried in a vacuum over KOH, and recrystallized from 10. DasGupta, R., Krause-Ihle, T., Bergmann, B., Khomu-
absolute ethanol. The precipitate of (II) was dried in a
tov, A.R., Müller, S., Walter, R.D., and Lüersen, K., Anti-
microb. Agents Chemother., 2005, vol. 49, pp. 2857–
vacuum over P O /KOH; yield 0.26 g (70%); R 0.25
2
5
f
2
864.
1
(
D); mp 172–173°ë (decomp.); H NMR (D O): 4.06
2
1
1. Snider, B.B. and Shi, Z., J. Org. Chem., 1993, vol. 58,
(
2
2 H, t, J 6.20, HNOCH ), 3.14 (2 H, t, J 7.50, CH NH ),
2 2 2
p. 3828–3839.
13
.08 (2 H, m, CH CH CH ); C NMR (D O): 161.54 (s, 12. Bergeron, R.J. and McManis, J.S., J. Org. Chem., 1987,
2 2 2 2
vol. 52, p. 1700–1703.
NH (NH)C), 77.07 (t, HNOCH ), 39.67 (t, CH NH ),
2
2
2
2
1
1
3. Fotsch, C.H. and Wong, C.-H., Tetrahedron Lett., 1994,
2
1
1
8.08 (t, CH CH CH ). Found, %: C 16.48, H 4.77, N
2 2 2
vol. 35, p. 3481–3484.
9.20. C H Br N O. Calc., %: C 16.34, H 4.80, N
4
14
2
4
4. Aissaoui, A., Martin, B., Kan, E., Oudrhiri, N.,
Hauchecorne, M., Vigneron, J.-P., Lehn, J.-M., and
Lehn, P., J. Med. Chem., 2004, vol. 47, pp. 5210–5223.
9.06.
1
2
3
N -Benzyloxy-N ,N -di-tert-butyloxycarbonylgu-
1
1
1
5. Feichtinger, K., Zapf, C., Sings, H.L., and Goodman, M.,
anidine (IX). Di-Boc-guanidine triflate (54.3 mg,
.15 mmol) was added to a solution of O-benzylhy-
J. Org. Chem., 1998, vol. 63, pp. 3804–3805.
0
6. Antopolsky, M. and Azhayev, A., Tetrahedron Lett.,
droxylamine (VIII) (18.8 mg, 0.15 mmol) and triethy-
lamine (22 µl, 0.15 mmol) in CDCl (0.5 ml), the mix-
ture was kept for 24 h at 37°ë, with registering H
2
000, vol. 47, pp. 9113–9117.
3
7. Frankel, M., Knobler, Y., and Zvilichovsky, G., J. Chem.
Soc., 1963, pp. 3127–3130.
1
NMR spectra after each hour. The reaction mixture was 18. Khomutov, A.R., Vepsalainen, J., Shvetsov, A.S.,
treated by the standard procedure [see the synthesis of
VII)], and (IX) was obtained as a viscous oil; yield
Hyvonen, T., Keinanen, T.A., Pustobaev, V.N., Elo-
ranta, T.O., and Khomutov, R.M., Tetrahedron, 1996,
vol. 52, pp. 13 751–13 766.
(
1
3
5 mg (71%); R 0.62 (G); H NMR (CDCl ): 7.42–
f
3
1
9. Khomutov, R.M., Severin, E.S., Gnuchev, N.V., and Der-
evyanko, T.Ya., Izv. Akad. Nauk SSSR, Ser. Khim., 1967,
no. 8, pp. 1820–1823.
7
.31 (5 H, m, C H ), 5.01 (2 H, s, C H CH ), 1.48 [9 H,
6 5 6 5 2
s, C(CH ) ], 1.45 [9 H, s, C(CH ) ].
3
3
3 3
RUSSIAN JOURNAL OF BIOORGANIC CHEMISTRY Vol. 31 No. 6 2005