Y. B. Ryu et al. / Bioorg. Med. Chem. 17 (2009) 2744–2750
2749
4
.2. Isolation of neuraminidase inhibitors from C. tricuspidata
The root bark of C tricuspidata (Carr.) Bureau was collected in
(2H, d, J = 7.1 Hz, H-16), 5.23 (1H, m, H-17), 1.65 (3H, s, H-19),
1
3
1
3
.85 (3H, s, H-20). C NMR (125 MHz, CD OD) d 163.7 (C-1),
116.3 (C-2), 165.7 (C-3), 95.5 (C-4), 157.6 (C-4a), 151.3 (C-4b),
116.3 (C-5), 152.9 (C-6), 144.2 (C-7), 106.7 (C-8), 114.0 (C-8a),
182.1 (C-9), 103.7 (C-9a), 42.5 (C-11), 29.9 (C-12), 29.9 (C-13),
152.0 (C-14), 108.5 (C-15), 23.7 (C-16), 123.3 (C-17), 133.1 (C-
Hapchun (Korea) in August, 2002, and identified by Professor Jae-
Hong Pak of Kyungpook National University. A voucher specimen
(
Park, K. H. 110) of this raw material is deposited at the Herbarium
1
8,20,21
of Kyungpook National University (KNU). The root bark of C. tricu-
spidata (2 kg) were air-dried, pulverized, and extracted with EtOAc
for a week at room temperature. The combined extract was evap-
orated to dryness under reduced pressure at a temperature below
18), 18.6 (C-19), 26.4 (C-20).
Compound obtained as
(500 MHz, CDCl ) d 6.15 (1H, s, H-2), 6.77 (1H, s, H-8), 1.43 (3H,
4
a
yellowish powder; 1H NMR
3
s, H-12), 1.43 (3H, s, H-13), 6.39 (1H, dd, J = 17.8, 10.5 Hz, H-14),
5.41 (1H, d, J = 10.5 Hz, H-15), 5.39 (1H, d, J = 17.8 Hz, H-15), 7.93
(2H, d, J = 10.2 Hz, H-16), 5.75 (1H, d, J = 10.2 Hz, H-17), 1.62 (3H,
3
5 °C to afford EtOAc-soluble extracts (61 g). The EtOAc extract
was subjected to column chromatography on silica gel
1
3
(
(
10 ꢂ 30 cm, 230–400 mesh, 600 g) using hexane/EtOAc [40:1
3
s, H-19), 1.63 (3H, s, H-20). C NMR (125 MHz, CDCl ) d 162.2
1.5 L), 20:1 (1.5 L), 10:1 (1.5 L), 5:1 (1.5 L), 3:1 (1.5 L), 1:1 (3 L)
(C-1), 100.6 (C-2), 162.4 (C-3), 109.4 (C-4), 155.6 (C-4a), 137.4
(C-4b), 120.0 (C-5), 151.4 (C-6), 153.0 (C-7), 102.3 (C-8), 108.5
(C-8a), 183.2 (C-9), 105.0 (C-9a), 41.3 (C-11), 28.4 (C-12), 28.4
(C-13), 149.7 (C-14), 113.7 (C-15), 121.3 (C-16), 132.8 (C-17),
and only EtOAc (3 L)] mixtures to give fractions F1–F5. Fraction
F3 (18 g) was purified by column chromatography using a glass
column packed with silica gel in hexane/EtOAc. The column was
then eluted using hexane/acetone (40:1?1:1) mixtures of increas-
ing polarity. Altogether, 80 fractions of 100 mL each were collected
and combined to give seven major subfractions (F3.1–F3.7), based
on the comparison of TLC profile using hexane/acetone (3:1) as
developing solvent. Subfraction F3.1 (1.8 g) was rechromato-
graphed using the same solvent gradient, to yields compound 3
1
8,20,21
77.5 (C-18), 27.7 (C-19), 27.7 (C-20).
Compound obtained as
yellowish needle; 1H NMR
(500 MHz, CDCl ) d 6.32 (1H, s, H-2), 6.80 (1H, s, H-5), 1.62 (3H,
5
a
3
s, H-12), 1.62 (3H, s, H-13), 6.25 (1H, dd, J = 17.4, 10.6 Hz, H-14),
4.84 (1H, d, J = 10.6 Hz, H-15), 4.85 (1H, d, J = 17.4 Hz, H-15), 4.30
(2H, d, J = 6.8 Hz, H-16), 5.30 (1H, m, H-17), 1.77 (3H, s, H-19),
1
3
(
12 mg) and compound 4 (33 mg). Subfraction F3.3 (1.2 g) were
3 3
1.88 (3H, s, H-20), 3.82 (OCH ). C NMR (125 MHz, CDCl ) d
purified using sephadex LH-20 column chromatography, eluting
with 95% MeOH to afford compound 1 (30 mg), compound 2
162.4 (C-1), 95.6 (C-2), 165.1 (C-3), 112.7 (C-4), 154.7 (C-4a),
153.8 (C-4b), 101.3 (C-5), 151.4 (C-6), 140.0 (C-7), 127.6 (C-8),
111.3 (C-8a), 183.6 (C-9), 104.5 (C-9a), 41.5 (C-11), 29.8 (C-12),
30.1 (C-13), 151.2 (C-14), 107.3 (C-15), 26.4 (C-16), 121.9 (C-17),
(
22 mg), and compound 5 (14 mg). Furthermore, compounds 1ꢀ3
were purified by recrystallized from hexane/acetone. Subfraction
1
8,20,21
F3.6 (2.2 g) was subjected to silica gel column (3 ꢂ 50 cm, 230–
135.9 (C-18), 26.2 (C-19), 18.5 (C-20), 55.9 (OCH
3
).
Compound 6 obtained as a pale yellow; H NMR (500 MHz, ace-
tone-d ) d 6.84 (1H, s, H-5), 7.41 (1H, s, H-8), 1.35 (3H, s, H-12),
1
4
00 mesh, 250 g) chromatography with hexane/EtOAc
(
40:1?1:1) and then purified by reversed-phase column chroma-
tography. Thus, this subfraction was loaded onto a glass column
packed with RP-18 (ODS-A, 12 nm, S-150
M, 40 g). The column
was then eluted using MeOH/H O (4:1) to afford compound 8
8 mg). Fraction 4 (10 g) was applied to silica gel column [eluent:
6
1.11 (3H, s, H-13), 4.39 (1H, q, J = 13.1, 6.6 Hz, H-14), 1.26 (3H, d,
J = 6.6 Hz, H-15), 3.26 (2H, d, J = 7.2 Hz, H-16), 5.27 (1H, br t,
J = 7.2 Hz, H-17), 1.72 (3H, s, H-19), 1.52 (3H, s, H-20). 13C NMR
l
2
(
6
(125 MHz, acetone-d ) d 157.7 (C-1), 117.0 (C-2), 164.6 (C-3),
hexane/EtOAc (40:1?1:1)] to afford 12 fractions (F4.1–F4.12).
Subfraction F4.7 (750 mg) was resubjected to silica gel chromatog-
raphy with hexane/acetone (30:1?1:1) to yield compound 6
103.2 (C-4), 156.1 (C-4a), 153.0 (C-4b), 103.9 (C-5), 154.5 (C-6),
144.5 (C-7), 109.6 (C-8), 114.0 (C-8a), 181.6 (C-9), 104.6 (C-9a),
44.8 (C-11), 21.4 (C-12), 26.0 (C-13), 91.7 (C-14), 15.1 (C-15),
23.0 (C-16), 123.3 (C-17), 132.5 (C-18), 18.4 (C-19), 26.3 (C-
(
11 mg) and 7 (9 mg). All of isolated compounds were identified
1
8,20,21
on the basis of the following spectroscopic data.
20).
Compound obtained as
3
(500 MHz, CDCl ) d 6.33 (1H, s, H-4), 7.50 (1H, s, H-8), 1.26 (3H,
1
a
yellowish powder; 1H NMR
Compound 1 obtained as a yellowish solid; H NMR (500 MHz,
7
CDCl
3
) d 6.22 (1H, s, H-2), 6.79 (1H, s, H-5), 1.68 (3H, s, H-12), 1.68
(
3H, s, H-13), 6.45 (1H, dd, J = 17.8, 10.5 Hz, H-14), 5.35 (1H, d,
s, H-12), 1.51 (3H, s, H-13), 4.54 (1H, q, J = 6.6 Hz, H-14), 1.42
(3H, d, J = 6.6 Hz, H-15), 3.25 (2H, m, H-16), 5.14 (1H, m, H-17),
1.81 (3H, s, H-19), 1.65 (3H, s, H-20). C NMR (125 MHz, CDCl )
3
J = 10.5 Hz, H-15), 5.44 (1H, d, J = 17.8 Hz, H-15), 4.27 (2H, d,
J = 6.7 Hz, H-16), 5.30 (1H, m, H-17), 1.75 (3H, s, H-19), 1.87 (3H,
s, H-20). C NMR (125 MHz, CDCl
1
3
1
3
3
) d 161.7 (C-1), 100.0 (C-2),
d 158.1 (C-1), 116.7 (C-2), 165.8 (C-3), 89.3 (C-4), 158.0 (C-4a),
150.0 (C-4b), 115.1 (C-5), 149.9 (C-6), 141.6 (C-7), 105.1 (C-8),
112.4 (C-8a), 180.3 (C-9), 103.4 (C-9a), 43.4 (C-11), 20.7 (C-12),
25.2 (C-13), 91.1 (C-14), 14.4 (C-15), 22.2 (C-16), 121.0 (C-17),
1
1
1
1
2
61.8 (C-3), 108.9 (C-4), 155.0 (C-4a), 152.9 (C-4b), 100.6 (C-5),
50.9 (C-6), 140.0 (C-7), 127.4 (C-8), 111.1 (C-8a), 183.0 (C-9),
04.6 (C-9a), 40.8 (C-11), 28.1 (C-12), 28.1 (C-13), 149.4 (C-14),
13.1 (C-15), 26.0 (C-16), 121.6 (C-17), 135.0 (C-18), 18.1 (C-19),
1
8,20,21
132.8 (C-18), 17.9 (C-19), 25.7 (C-20).
Compound 8 obtained as a yellowish solid; H NMR (500 MHz,
CDCl ) d 7.43 (1H, s, H-4), 6.29 (1H, s, H-5), 1.59 (3H, s, H-12), 1.59
1
8,20,21
1
5.9 (C-20).
Compound 2 obtained as a yellowish prism; H NMR (500 MHz,
CDCl ) d 6.41 (1H, s, H-5), 7.51 (1H, s, H-8), 1.68 (3H, s, H-12), 1.68
3H, s, H-13), 6.53 (1H, dd, J = 17.8, 10.5 Hz, H-14), 5.40 (1H, d,
1
3
3
(3H, s, H-13), 6.46 (1H, dd, J = 17.8, 10.6 Hz, H-14), 5.34 (1H, d,
J = 10.6 Hz, H-15a), 5.34 (1H, d, J = 17.8 Hz, H-15b), 3.09 (2H, d,
J = 7.0 Hz, H-16), 5.01 (1H, d, J = 7.0 Hz, H-17), 1.56 (3H, s, H-19),
(
J = 10.5 Hz, H-15), 5.30 (1H, d, J = 17.8 Hz, H-15), 3.44 (2H, d,
J = 7.0 Hz, H-16), 5.20 (1H, m, H-17), 1.70 (3H, s, H-19), 1.83 (3H,
s, H-20). C NMR (125 MHz, CDCl
1
3
3
1.72 (3H, s, H-20). C NMR (125 MHz, CDCl ) d 163.0 (C-1),
1
3
3
) d 160.4 (C-1), 113.2 (C-2),
113.6 (C-2), 163.3 (C-3), 95.8.9 (C-4), 156.4 (C-4a), 142.0 (C-4b),
105.4 (C-5), 150.7 (C-6), 150.1 (C-7), 115.6 (C-8), 112.6 (C-8a),
180.8 (C-9), 103.1 (C-9a), 41.5 (C-11), 27.5 (C-12), 27.4 (C-13),
150.2 (C-14), 113.9 (C-15), 22.3 (C-16), 121.3 (C-17), 133.2 (C-
1
1
1
1
2
61.1 (C-3), 107.2 (C-4), 153.3 (C-4a), 151.8 (C-4b), 102.1 (C-5),
52.8 (C-6), 141.9 (C-7), 107.0 (C-8), 112.1 (C-8a), 180.3 (C-9),
02.6 (C-9a), 41.5 (C-11), 27.4 (C-12), 27.4 (C-13), 149.9 (C-14),
13.4 (C-15), 22.1 (C-16), 122.3 (C-17), 131.8 (C-18), 17.9 (C-19),
2
1
18), 26.1 (C-19), 18.3 (C-20).
1
8,20,21
5.8 (C-20).
Compound
500 MHz, CD
s, H-12), 1.61 (3H, s, H-13), 6.35 (1H, dd, J = 17.8, 10.6 Hz, H-14),
.81 (1H, d, J = 10.6 Hz, H-15), 4.90 (1H, d, J = 17.5 Hz, H-15), 3.51
3
obtained as
a
yellowish needle; 1H NMR
4.3. Assay of neuraminidase activity
(
3
OD) d 6.32 (1H, s, H-4), 7.35 (1H, s, H-8), 1.61 (3H,
Neuraminidase activity was measured by a modification of the
1
7,27
4
method described by Poteir et al.
4-Methylumbelliferyl-a-D-N-