accumulation was not observed when Hep3B cell lines were
incubated with 0.1–5 mM of 34, 35, 2 or 3 (ESI, Fig. S4a–cw),
suggesting that 3 (or 34) and 2 were not significantly metabo-
lised into 14 or other species that caused HIF-1a stabilisation
under the analysed conditions. In contrast, 35 stabilised
HIF-1a under these conditions (ESI, Fig. S4cw).
hydroxylase inhibition. However, the possibility that this
occurs should be considered, especially for pharmaceuticals
like aspirin that are taken on a long term basis or in high
doses, and whose physiological effects are mediated via in-
completely understood mechanisms.22 It is possible that the
prophylactic properties of aspirin are partly related to the
ability of its metabolites to impact on the HIF system, though
it is important to state that the present study provides no
direct evidence for this proposal.
We then carried out preliminary investigations into whether
aspirin could be metabolised into a HIF hydroxylase inhibitor
in a human. Aspirin (1 g, single dose) was ingested on two
occasions by one of us (B. M. L.), with urine analyses by
LC-MS (ESI, Fig. S5–S7w). Together with experiments in
which synthetic derivatives were mixed with the biological
samples and high resolution MS analyses (o10 ppm mass
accuracy), the results revealed that: (i) 3 was only observed in
urine after aspirin ingestion (ESI, Fig. S6c and dw), (ii) a
significant amount of 7 was present in the urine (ESI, Fig. S6e
and fw) and (iii) 8, reported earlier to be a major aspirin
metabolite,17 was observed only after aspirin intake (ESI,
Fig. S6g and hw). Molecules with a mass of 211 Da were
consistently present in the urine almost exclusively after
aspirin ingestion (ESI, Fig. S7b and cw; a low level of a peak
corresponding to 16 was observed without aspirin ingestion),
suggesting the formation of dihydroxybenzoglycine deriva-
tives (e.g. 14–17) via aspirin metabolism. One of these peaks
(retention time 2.21 min; ESI, Fig. S7cw) was assigned to 14 on
the basis of a comparison with standards, accurate mass and
fragmentation data (ESI, Fig. S7c and dw). Peaks (ESI,
Fig. S7cw) were also assigned to 16 (2.60 min) and 15
(3.18 min) (MS accuracy o15 ppm). 17 was not observed,
consistent with prior work.8 Although these analyses are
preliminary, and the estimated concentration of 14 in the
urine in the two analyses varied (B0.05 mM and B0.5 mM),
they provide evidence for the metabolism of aspirin into 14.
Several endogenous or diet-/drug-derived small organic
molecules have been proposed to act as HIF hydroxylase
inhibitors, including succinate, fumarate, hydralazine (used as
a vasodilator) and flavonoids.15,18–20 Our data reveal the
possibility that aspirin metabolites affect the HIF system via
hydroxylase inhibition. Interestingly, aspirin has recently been
shown to specifically up-regulate the expression of uPAR
(urokinase-type plasminogen activator receptor),21 which is also
strongly induced in a HIF-1a-dependent manner by hypoxia
and the generic 2OG oxygenase inhibitor, 33 (see ESIw).
Analyses of the structures of other pharmaceuticals, includ-
ing those of mesalazine, sulfasalazine and pristinamycin,
suggest that they could give rise to metabolites that are HIF
hydroxylase inhibitors. There is no evidence as yet that the
concentrations of the relevant metabolites will reach high
enough levels to induce physiological effects, nor whether the
observed HIF-a induction in cells (Fig. 3) is solely due to
We thank the European Commission (A. C.-G., Marie
Curie Programme MEIF-CT-2003-500525), the Rhodes Trust
(C. L.), the Wellcome Trust and the BBSRC for support.
Notes and references
1 K. Hirota and G. L. Semenza, Biochem. Biophys. Res. Commun.,
2005, 338, 610.
2 C. J. Schofield and P. J. Ratcliffe, Biochem. Biophys. Res.
Commun., 2005, 338, 617.
3 W. G. Kaelin, Jr, Biochem. Biophys. Res. Commun., 2005, 338, 627.
4 G. Weissmann, Sci. Am., 1991, 264, 58.
5 M. A. Parent, B. H. Bellaire, E. A. Murphy, R. M. Roop,
P. H. Elzer and C. L. Baldwin, Microb. Pathog., 2002, 32, 239.
6 D. R. Haynes, P. F. Wright, S. J. Gadd, M. W. Whitehouse and
B. Vernon-Roberts, Agents Actions, 1993, 39, 49.
7 A. L. Sagone, in Oxygen and Oxy-Radicals in Chemistry and
Biology, ed. M. A. J. Rodgers and E. L. Powers, Academic Press,
New York, 1981, pp. 719–724.
8 M. W. Whitehouse and P. D. Dean, Biochem. Pharmacol., 1965,
14, 557.
9 M. Hirsila, P. Koivunen, V. Gunzler, K. I. Kivirikko and
J. Myllyharju, J. Biol. Chem., 2003, 278, 30772.
10 M. A. McDonough, V. Li, E. Flashman, R. Chowdhury, C. Mohr,
B. M. R. Lienard, J. Zondlo, N. J. Oldham, I. J. Clifton, J. Lewis,
L. A. McNeill, R. J. M. Kurzeja, K. S. Hewitson, E. Yang,
S. Jordan, R. S. Syed and C. J. Schofield, Proc. Natl. Acad. Sci.
U. S. A., 2006, 13, 9814.
11 G. C. Tremblay and I. A. Qureshi, Pharmacol. Ther., 1993, 60, 63.
12 KEGG
PATHWAY
Database-tryptophan
metabolism,
Kanehisa Laboratories, Japan.
13 F. Jolles, B. Terlain and J. P. Thomas, Nature, 1965, 207, 199.
14 G. Jolles, B. Terlain and J. P. Thomas, Therapie, 1965, 20, 1471.
15 K. S. Hewitson, B. M. Lienard, M. A. McDonough, I. J. Clifton,
D. Butler, A. S. Soares, N. J. Oldham, L. A. McNeill and
C. J. Schofield, J. Biol. Chem., 2007, 282, 3293.
16 J. H. Dao, R. J. M. Kurzeja, J. M. Morachis, H. Veith, J. Lewis,
V. Yu, C. M. Tegley and P. Tagari, Anal. Biochem., 2008, DOI:
10.1016/j.ab.2008.09.052.
17 G. Levy and L. P. Amsel, Biochem. Pharmacol., 1966, 15, 1033.
18 H. J. Knowles, Y. M. Tian, D. R. Mole and A. L. Harris, Circ.
Res., 2004, 95, 162.
19 A. Triantafyllou, P. Liakos, A. Tsakalof, G. Chachami,
E. Paraskeva, P. A. Molyvdas, E. Georgatsou, G. Simos and
S. Bonanou, Free Radical Res., 2007, 41, 342.
20 W. J. Wilson and L. Poellinger, Biochem. Biophys. Res. Commun.,
2002, 293, 446.
21 S. Jamaluddin, Biochem. Biophys. Res. Commun., 2006, 348, 618.
22 C. Patrono, B. Coller, G. A. FitzGerald, J. Hirsh and G. Roth,
Chest, 2004, 126, 234.
ꢀc
This journal is The Royal Society of Chemistry 2008
Chem. Commun., 2008, 6393–6395 | 6395