486
A. Al-Aboudi et al. / Steroids 74 (2009) 483–486
assigned to H-8 as it was coupled with the two vicinal axial protons
at C-9 (ı 2.35) and C-14 (ı 1.90) with coupling constants very close
to the axial proton at C-6. The observed splitting is the result of
two coupling constants; a larger one with the geminal proton (ı
2.02) and a smaller coupling constant is with the equatorial pro-
ton at C-5 (ı 1.60) [15]. The data were in good agreement with the
reported values of 3␣,12␣-dihydroxy-7-oxo-5-cholan-24-oic [15].
Compound 3 is believed to be a direct product of 7␣ oxidation of
compound 1, indicating the presence of 7␣-hydroxysteroid dehy-
drogenase (7␣-HSDH) in A. niger, so this organism can be used to
convert methyl cholate to the corresponding 7-oxo derivative in a
high regio-specific manner. There are many publications describing
using either hydroxysteroid dehydrogenases [16] or whole cell bio-
transformations that regio-specifically oxidize cholic acid at each of
the three possible positions. Most of the microorganisms reported
are anaerobic bacteria [4,5]. Moreover, Bovara et al showed that
cholic acid has a much lower affinity for 12␣-HSDH than 7␣-HSDH
[17], which might be the reason for not obtaining the 12-oxo methyl
cholate in this study. It is worth noting that compound 3 did not
react with 7␣-HSDH. A possible explanation is the presence of
15-hydroxy that prevents the steroid from properly fitting in the
enzyme binding site.
Fig. 3. Key COSY correlations in compound 3.
scale fermentation was thus carried out to produce sufficient quan-
tities of the metabolites for structure elucidation (Fig. 1). Two sets
of controls were used to ensure the authenticity of metabolites.
Metabolites were isolated from the culture medium by successive
ethyl acetate extraction. The extract was evaporated under vacuum.
The residue was fractionated by silica gel column chromatography.
Methyl 3␣,7␣,12␣,15-tetrahydroxy-5-cholan-24-oate (2)
was isolated as a colorless solid from the silica gel column. EIMS
of compound 2 showed a weak molecular ion peak at m/z 438
(C25H42O6), 16 u higher than the substrate, while the base peak
was at 402, which may result from the loss of two water molecules.
High resolution mass spectrometry showed a molecular ion peak
at m/z 461.290753 corresponding to the formula C25H42O6 + Na
(cal. 461.287360). Comparing the NMR spectral data of compound
2 with that of the parent compound 1 suggested that an extra
hydroxy group was present either at C-15 or C-16 as the two
upfield CH2’s at ı 23.2 and 27.5 characteristic for C-15 and C-16 in
methylcholate were absent and all chemical shifts of ring D were
shifted downfield. The downfield shift of 7-H (ꢃı = 0.18 ppm)
indicated hydroxylation at C-15. Moreover, the downfield shift of
the 18-methyl signal (ꢃı = 0.26 ppm) suggested -hydroxylation
at ring D due to the pseudo 1,3-diaxial relationship between the
methyl and the hydroxy group, whereas such a shift is not observed
in the case of ␣-hydroxylation [13]. In addition the 1H and 13C NMR
spectra of compound 2 are in good agreement with those reported
[13] for methyl 3␣,7␣,15-trihydroxy-5-cholan-24-oate.
Acknowledgements
The first author would like to thank the Deanship of Scientific
Research at the University of Jordan for financial support. Thanks
are also due to Al-Balqa’ Applied University, Salt, Jordan for the use
of the X-ray diffractometer.
References
[1] Virtanen E, Kolehmainen E. Use of bile acids in pharmacological and
supramolecular applications. Eur J Org Chem 2004;16:3385–99.
[2] Colombo C, Setchell KDR, Podda M, Curcio L, Ronchi M, Giunta A. The effects of
ursodeoxycholic acid therapy in liver disease associated with cystic fibrosis. J
Pediatr 1990;117:482–9.
[3] Crosignani A, Setchell KDR, Invernizzi P, Larghi A, Rodrigues CMP, Podda
M. Clinical pharmacokinetics of therapeutic bile acids. Clin Pharmacokinet
1996;30:333–58.
The 2D NMR techniques (COSY-45, HMQC and HMBC) sup-
ported hydroxylation at C-15. The COSY spectrum showed cross
peaks between H-14 (ı 1.82) and H-15 (ı 4.30) and between H-15
(ı 4.30) and H-16 (ı 2.38). The HMBC spectrum showed interac-
tions between H-15 (␦ 4.30) and C-14 (␦ 46.16); H-17 (␦ 1.82) and
C-16 (␦ 40.46); H3-21 (␦ 0.98) and C-17 (ı 46.46). The position
and stereochemistry of hydroxylation were finally confirmed with
single-crystal X-ray diffraction (Fig. 2). All the bond angles and bond
lengths were found to be in the normal range. The hydroxyl group at
and C-12 hydroxy substituents. It is worth mentioning that 15-
hydroxylation was not reported in the biotransformation of any of
the bile acids using A. niger, but it was reported from microbio-
logical transformation of lithocholic acid (3␣-hydroxy-5-cholanic
acid) by Cunninghamella sp. [14], and deoxycholic acid by Pencillium
sp. [8].
[4] Bortolini O, Medici A, Poli S. Biotransformations on steroid nucleus of bile acids.
Steroids 1997;62:564–77.
[5] Fantin G, Ferrarini S, Medici A, Pedrini P, Poli S. Regioselective microbial oxida-
tion of bile acids. Tetrahedron 1998;54:1937–42.
[6] Canzi E, Maconi E, Aragozzini F, Ferrari A. Cooperative 3-epimerization of
chenodeoxycholic acid by Clostridium innocuum and Eubacterium lentum. Curr
Microbiol 1989;18:335–8.
[7] Hirano S, Masuda N. Epimerization of the 7-hydroxy group of bile acids by the
combination of two kinds of microorganisms with 7␣- and 7-hydroxysteroid
dehydrogenase activity, respectively. J Lipid Res 1981;22:1060–8.
[8] Carlstrom K, Kirk D, Sjovall J. Microbial synthesis of 1- and 15-hydroxylated
bile acids. J Lipid Res 1981;22:1225–34.
[9] Hayakawa S. Microbial transformation of bile acids, a unified scheme for bile
acid degradation and hydroxylation of bile acids. Zeitschrift Allgemeine Mikro-
biologie 1982;22:309–26.
[10] Sawada H, Kulprecha S, Nilubol N. Microbial production of ursodeoxycholic
acid from lithocholic acid by Fusarium equiseti M41. Appl Environ Mirob
1982;44:1249–52.
[11] Rigaku. Crystal clear. Rigaku Corporation, Tokyo, Japan; 2000.
[12] Bruker, SHELXTL (including XPREP, XCIF, XL, XP, XS) Version 6.10. Bruker AXS
Inc., Madison, WI, USA; 2001.
[13] Iida T, Hikosaka M, Kakiyama G, Shiraishi K, Schteingart C, Hagey L, et
al. Potential bile acid metabolites. 25. Synthesis and chemical properties
of stereoisomeric 3␣,7␣,16- and 3␣,7␣,15-trihydroxy-5-cholan-24-oic acids.
Chem Pharm Bull 2002;50:1327–34.
Methyl 3␣,12␣-dihydroxy-7-oxo-5-cholan-24-oate (3) was
also isolated by column chromatography and purified by TLC. Oxi-
dation of one of the hydroxy groups to a keto group was inferred
from the presence of two CHOH moieties, instead of three, in the 1
H
[14] Bettarello L, Bortolini O, Fantin G, Guerrini A. Mixed oxo-hydroxy bile acids as
NMR spectrum of compound 3, resonating at 3.57 and 3.95. Also,
13C NMR spectrum revealed the presence of an extra carbonyl group
at ı 213.17. The position of the oxidation was assigned at C-7 on the
basis of the splitting pattern in the region 2.7–2.9 ppm. It is well
known that oxo-hydroxy bile acids exhibit clear and specific signals
in this region, due to the deshielding effect of the carbonyl group on
the near-by protons. Compound 3 showed a pseudo triplet at ı 2.72
and a doublet of doublet at ı 2.85. The upfield pseudo triplet was
actual or potential impurities in ursodeoxycholic acid preparation: a 1H and 13
NMR study. Il Farmaco 2000;55:51–5.
C
[15] Kulprecha S, Nihira T, Shimomura C, Yamada K, Nilubol N, Yoshida T, et
al. 15-Hydroxylation of lithocholic acid by Cunninghamella sp. Tetrahedron
1984;40:2843–6.
[16] Riva S, Bovara R, Pasta P, Carrea G. Preparative-scale regio- and stereospecific
oxidoreduction of cholic acid and dehydrocholic acid catalyzed by hydroxys-
teroid dehydrogenases. J Org Chem 1986;51:2902–6.
[17] Bovarar R, Carrea G, Riva S, Secundo F. A new enzymatic route to the sun thesis
of 12-ketoursodeoxycholic acid. Biotechnol Lett 1996;18:305–8.