PAPER
Enantioselective Synthesis of Florfenicol
703
FTIR (KBr): 3497, 3384, 3332, 3223, 3018, 2977, 2925, 1748,
1634, 1607, 1506, 1293, 1263, 1148, 1023, 772, 558 cm–1.
1 h then concentrated under vacuum. The residue was dissolved in
CH2Cl2 (50 mL) and washed successively with 5% aq NaHCO3 (30
mL) and brine (20 mL) then dried (Na2SO4), filtered, and concen-
trated under vacuum. The residue was purified by flash column
chromatography [silica gel, hexane–EtOAc (2:1)] to give a bright
yellow oil [yield: 1.64 g (85% from 13¢), together with 14¢ as a white
solid: yield 36 mg (1.9% yield from 13¢).
1H NMR (400 MHz, CDCl3): d = 1.31 (t, J = 7.6 Hz, 3 H, CH3),
3.03 (s, 3 H, SO2CH3), 3.86 (s, 3 H, OCH3), 4.28 (q, J = 7.2 Hz, 2
H, CH2), 5.19 (dd, J = 3.2, 6.4 Hz, 1 H, COCH), 5.35 (d, J = 5.2 Hz,
1 H, ArCH), 5.49 (s, 1 H, OH), 6.86 (d, J = 5.6 Hz, 1 H, NH), 6.94
(d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH), 7.48 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH), 7.73 (d,
J = 8.4 Hz, 2 H, ArH), 7.88 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH).
13C NMR (100 MHz, CDCl3): d = 14.07, 44.45, 55.51, 59.74, 62.36,
74.71, 114.02, 124.82, 127.19, 127.22, 129.19, 139.87, 146.26,
162.97, 168.28, 169.03.
14¢
Mp 209–211 °C, [a]D25 –243.3 (c 1.06, CHCl3).
FTIR (KBr): 3001, 2982, 2907, 2844, 1733, 1645, 1517, 1308,
1261, 1190, 1147, 1086, 1018, 839, 767, 545 cm–1.
ESI-MS: m/z (%) = 422 [M + H]+.
1H NMR (400 MHz, CDCl3): d = 0.84 (t, J = 7.2 Hz, 3 H, CH3),
3.04 (s, 3 H, SO2CH3), 3.63–3.84 (m, 2 H, CH2), 3.90 (s, 3 H,
OCH3), 5.32 (d, J = 10.8 Hz, 1 H, COCH), 5.97 (d, J = 10.8 Hz, 1
H, ArCH), 6.99 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH), 7.55 (d, J = 8.0 Hz, 2 H,
ArH), 7.94 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH), 8.04 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH).
13C NMR (100 MHz, CDCl3): d = 13.67, 44.48, 55.49, 61.13, 74.00,
81.74, 114.00, 118.84, 127.37, 127.57, 130.65, 140.76, 142.56,
162.96, 166.19, 168.75.
Anal. Calcd for C20H23NO7S: C, 57.00; H, 5.50; N, 3.32; S, 7.61.
Found: C, 56.89; H, 5.53; N, 3.28; S, 7.57.
13¢
Mp 165–167 °C, [a]D25 +90.4 (c 1.12, THF).
FTIR (KBr): 3452, 3362, 3020, 2979, 2924, 1728, 1632, 1533,
1504, 1299, 1258, 1147, 1024, 848, 770, 573, 554 cm–1.
1H NMR (400 MHz, CDCl3): d = 1.25 (t, J = 6.8 Hz, 3 H, CH3),
2.97 (s, 3 H, SO2CH3), 3.82 (s, 3 H, OCH3), 4.06 (s, 1 H, OH), 4.16–
4.26 (m, 2 H, CH2), 5.02 (dd, J = 8.8, 2.8 Hz, 1 H, COCH), 5.42 (d,
J = 2.4 Hz, 1 H, ArCH), 6.89 (d, J = 9.2 Hz, 2 H, ArH), 6.90 (d,
J = 8.8 Hz, 1 H, NH), 7.55 (d, J = 8.0 Hz, 2 H, ArH), 7.62 (d, J = 8.8
Hz, 2 H, ArH), 7.77 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH).
13C NMR (100 MHz, CDCl3): d = 14.13, 44.51, 55.48, 58.38, 62.22,
73.55, 113.91, 125.50, 127.11, 127.37, 128.97, 139.89, 146.46,
162.70, 167.31, 170.09.
ESI-MS: m/z (%) = 404 [M + H]+.
Anal. Calcd for C20H21NO6S: C, 59.54; H, 5.25; N, 3.47; S, 7.95.
Found: C, 59.47; H, 5.21; N, 3.42; S, 7.89.
{(4R,5R)-2-(4-Methoxyphenyl)-5-[4-(methylsulfonyl)phenyl]-
4,5-dihydro-1,3-oxazol-4-yl}methanol (15)
NaBH4 (1.12 g, 29.6 mmol) was added to a soln of oxazole 14 (1.49
g, 3.7 mmol) and CaCl2 (1.64 g, 14.8 mmol) in EtOH (80 mL) at
0 °C. The mixture was stirred for 5 h then H2O (20 mL) was added
and the mixture was stirred for a further 1 h. The mixture was then
filtered and the filtrate was concentrated. The residue was diluted
with EtOAc (300 mL), washed with brine (100 mL), dried
(Na2SO4), filtered, and concentrated under vacuum. The residue
was purified by flash column chromatography [silica gel hexane–
EtOAc (1:3)] to give a white solid; yield: 1.10 g (82%); mp 153–
154 °C; [a]D25 –143.4 (c 0.203, CHCl3).
ESI-MS: m/z (%) = 422 [M + H]+.
Anal. Calcd for C20H23NO7S: C, 57.00; H, 5.50; N, 3.32; S, 7.61.
Found: C, 56.89; H, 5.45; N, 3.29; S, 7.56.
Ethyl (4S,5R)-2-(4-Methoxyphenyl)-5-[4-(methylsulfonyl)phe-
nyl]-4,5-dihydro-1,3-oxazole-4-carboxylate (14)
Method 1 (from amide 13): Amide 13 (2.02 g, 4.8 mmol) was added
to a soln of SOCl2 (0.67 mL, 9.6 mmol) in CHCl3 (10 mL). The mix-
ture was stirred at 45 °C for 0.5 h then cooled to r.t. and concentrat-
ed. The residue was dissolved in CH2Cl2 (30 mL) and the soln was
carefully poured into a mixture of sat. aq NaHCO3 (30 mL) and ice
(150 mL). The organic phase was separated and the aqueous phase
was extracted with CH2Cl2 (2 × 30 mL). The combined organic
phase was dried (Na2SO4), filtered, and concentrated under vacuum
to give a residue that was purified by flash column chromatography
[silica gel, hexane–EtOAc (2:1)] to give a bright yellow oil; yield:
1.75 g (91%); [a]D25 –71.8 (c 1.24, CHCl3).
FTIR (KBr): 3190, 2957, 2920, 2859, 1645, 1515, 1302, 1259,
1144, 1097, 778, 557, 54 cm–1.
1H NMR (400 MHz, DMSO-d6): d = 3.20 (s, 3 H, SO2CH3), 3.53–
3.60 (m, 1 H, CHa), 3.73–3.79 (m, 1 H, CHb), 3.82 (s, 3 H, OCH3),
4.03–4.07 (m, 1 H, NCH), 5.08 (t, J = 5.2 Hz, 1 H, OH), 5.64 (d,
J = 6.4 Hz, 1 H, ArCH), 7.04 (d, J = 8.8 Hz, 2 H, ArH), 7.59 (d,
J = 8.4 Hz, 2 H, ArH), 7.90 (d, J = 8.8 Hz, 2 H, ArH), 7.95 (d,
J = 8.4 Hz, 2 H, ArH).
13C NMR (100 MHz, DMSO-d6): d = 44.06, 55.91, 63.56, 77.54,
82.08, 114.57, 119.85, 126.63, 128.04, 130.36, 140.74, 147.79,
162.43, 162.45.
FTIR (KBr): 2982, 2929, 1738, 1644, 1608, 1513, 1314, 1257,
1150, 1080, 957, 767, 550 cm–1.
ESI-MS: m/z (%) = 362 [M + H]+.
1H NMR (400 MHz, CDCl3): d = 1.36 (t, J = 7.2 Hz, 3 H, CH3),
3.05 (s, 3 H, SO2CH3), 3.86 (s, 3 H, OCH3), 4.29–4.38 (m, 2 H,
CH2), 4.71 (d, J = 7.6 Hz, 1 H, COCH), 5.92 (d, J = 7.6 Hz, 1 H,
ArCH), 6.95 (d, J = 8.8 Hz, 2 H, ArH), 7.59 (d, J = 8.4 Hz, 2 H,
ArH), 7.97 (d, J = 8.4 Hz, 2 H, ArH), 8.01 (d, J = 8.8 Hz, 2 H, ArH).
13C NMR (100 MHz, CDCl3): d = 14.24, 44.54, 55.49, 62.20, 77.12,
81.95, 113.96, 118.88, 126.42, 128.13, 130.62, 140.70, 146.08,
162.89, 165.08, 170.62.
Anal. Calcd for C18H19NO5S: C, 59.82; H, 5.30; N, 3.88; S, 8.87.
Found: C, 59.75; H, 5.26; N, 3.83; S, 8.83.
(4S,5R)-4-(Fluoromethyl)-2-(4-methoxyphenyl)-5-[4-(methyl-
sulfonyl)phenyl]-4,5-dihydro-1,3-oxazole (16)
A 50-mL tube was charged with a 23% CH2Cl2 soln of
F3CCHFCF2NEt2 (Ishikawa’s reagent; 12.75 g, 13.5 mmol) and ox-
azole 15 (3.25 g, 9 mmol) at r.t. under N2. The tube was sealed and
heated at 100 °C for 3 h then cooled to r.t. CH2Cl2 (100 mL) was
added and the organic phase was washed successively with sat. aq
NaHCO3 (2 × 30 mL) and brine, dried (Na2SO4), filtered, and con-
centrated under vacuum. The residue was purified by flash column
chromatography [silica gel, hexane–EtOAc (1:1)] to give a white
solid; yield: 3.03 g (92%); mp 117–118 °C; [a]D25 –165.8 (c 1.03,
CHCl3).
ESI-MS: m/z (%) = 404 [M + H]+.
Anal. Calcd for C20H21NO6S: C, 59.54; H, 5.25; N, 3.47; S, 7.95.
Found: C, 59.42; H, 5.18; N, 3.44; S, 7.91.
Method 2 (from amide 13¢): Crude oxazole 14¢ [prepared from 13¢
(2.02 g, 4.8 mmol) by the same procedure as 14] was added to a soln
of NaOEt (326 mg, 0.48 mmol) in a mixture of absolute EtOH (50
mL) and THF (50 mL). The resulting mixture was stirred at r.t. for
© Thieme Stuttgart · New York
Synthesis 2012, 44, 699–704