202
S. Shaaban et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 58 (2012) 192e205
synthesized from 2-(3-methyl-1,4-dioxo-1,4-dihydronaphthalen-2-
ylselanyl)acetaldehyde (293 L, 1 mmol), 3-(3-methyl-1,4-dioxo-
1,4-dihydronaphthalen-2-ylthio)propanoic acid (331.6 mg,1.2 mmol)
and benzyl 6-isocyanohexanoate (346.9 L, 1.5 mmol). Its formation
(346.95 mL, 1.5 mmol). Its formation was monitored by TLC petrol
m
ether: ethyl acetate ¼ 2.5:1, Rf ¼ 0.18, purified by column chroma-
tography on silica gel with petrol ether: ethyl acetate ¼ 2:1.
Yield ¼ 75% of the two isomers. We separated the two isomers by
column chromatography for analytical reasons. Isomer 1: 1H NMR
(CDCl3, 500 MHz): dppm ¼ 8.02e7.99 (m, 2H), 7.65e7.60 (m, 2H),
7.29e7.24 (m, 5H), 7.15 (br s, 1H), 5.50e5.45 (m, 2H), 5.05 (s, 2H),
4.25e4.15 (m, 1H), 4.05e3.95 (m, 1H), 3.85e3.65 (m, 2H), 3.45e3.40
(m, 1H), 3.25e3.15 (m, 2H), 2.31e2.38 (m, 5H), 1.57e1.39 (m, 4H),
1.35 (s, 9H), 1.27e1.21 (m, 2H) ppm. 13C NMR (CDCl3, 125.79 Hz):
dppm ¼ 182.1 (s), 181.3 (s), 174.3 (s), 169.9 (s), 168.1 (s), 153.7 (s), 145.0
(s),133.8 (d),133.5 (d),132.6 (s),132.0 (s),130.8 (s),128.8 (s),128.6 (d,
2C), 128.3 (d), 128.2 (d, 2C), 127.1 (d), 126.8 (d), 80.4 (s), 74.5 (d), 66.5
(t), 63.7 (t), 56.1 (d), 39.2 (t), 33.9 (t), 28.8 (t), 28.5 (t), 28.3 (q, 3C),
26.0 (t), 24.2 (t), 17.5 (q) ppm. Isomer 2: 1H NMR (CDCl3, 500 MHz):
dppm ¼ 8.03e7.98 (m, 2H), 7.65e7.60 (m, 2H), 7.30e7.25 (m, 5H),
7.15 (br s, 1H), 5.51e5.41 (m, 2H), 5.05 (s, 2H), 4.30e4.17 (m, 1H),
4.08e4.01 (m, 1H), 3.78e3.71 (m, 2H), 3.50e3.38 (m, 1H), 3.26e3.15
(m, 2H), 2.31e2.25 (m, 5H), 1.56e1.43 (m, 4H), 1.33 (s, 9H), 1.27e1.21
(m, 2H) ppm. 13C NMR (CDCl3, 125.79 Hz): dppm ¼ 181.9 (s), 181.3 (s),
174.2 (s), 169.9 (s), 168.0 (s), 155.8 (s), 145.0 (s), 133.8 (d), 133.5 (d),
132.5 (s), 131.9 (s), 130.8 (s, 2C), 128.5 (s), 128.3 (d, 2C), 128.2 (d),
128.2 (d, 2C), 127.1 (d), 126.8 (d), 80.3 (s), 74.5 (d), 66.5 (t), 63.7 (t),
56.1 (d), 39.1 (t), 33.9 (t), 28.9 (t), 28.8 (t), 28.2 (q, 3C), 26.0 (t), 24.2
(t), 17.5 (q) ppm. LCeMS (ESI): m/z calc. 730.20, Rt ¼ 13.53 min, m/z
found 730.96 [M þ H]þ. HRMS: [M þ H] calc. 731.2097, [M þ H]
found 731.2077, [M þ Na] calc. 753.1807 [M þ Na] found 753.1897.
Isotopic pattern of selenium: m/z (relative abundance %) 731.2077
(100), 732.2111 (37), 733.2079 (21), 734.2113 (4), 753.1897 (100),
754.1930 (28), 755.1899 (15), 756.1932 (4).
m
was monitored by TLC petrol ether: ethyl acetate ¼ 4:1, Rf ¼ 0.30,
purified by column chromatography on silica gel with petrol ether:
ethyl acetate ¼ 2.5:1. Yield ¼ 73%. 1H NMR (CDCl3, 500 MHz):
dppm ¼ 8.02e7.95 (m, 4H), 7.66e7.56 (m, 4H), 7.30e7.21 (m, 5H), 6.48
(br s, 1H), 5.49e5.46 (m, 1H), 5.01 (s, 2H), 3.69e3.65 (dd, J ¼ 4.5,
13.0 Hz, 1H), 3.50e3.46 (dd, J ¼ 6.2, 13.0 Hz 1H), 3.31e3.23 (m, 2H),
3.19e3.15 (dt, J ¼ 6.7, 13.0 Hz, 2H), 2.67e2.64 (t, J ¼ 6.2, 13.0 Hz, 2H),
2.29e2.24 (m, 8H), 1.58e1.52 (m, 2H), 1.48e1.42 (m, 2H), 1.30e1.18
(m, 2H) ppm. 13C NMR (CDCl3, 125.79 Hz): dppm ¼ 182.0 (s), 181.6
(s), 181.3 (s), 181.2 (s), 173.3 (s), 170.0 (s), 167.7 (s), 148.9 (s), 148.0 (s),
145.5 (s), 145.2 (s), 135.9 (s), 133.8 (d), 133.7 (d), 133.5 (d), 133.4 (d),
132.7 (s),132.6 (s), 131.9 (s),131.8 (s), 128.5 (d, 2C),128.2 (d),128.1 (d,
2C),127.0 (d),126.7 (d),126.6 (d, 2C), 74.1 (d), 66.1 (t), 39.2 (t), 35.4 (t),
34.0 (t), 29.1 (t), 29.0(t), 28.8(t), 26.3(t), 24.4 (t),17.5(q),15.4 (q) ppm.
LCeMS (ESI): m/z calc. 801.151, Rt ¼ 17.44 min, m/z found 823.89
[M þ Na]þ. HRMS: [M þ H] calc. 802.1576, [M þ H] found 802.1584,
[M þ Na] calc. 824.1406 [M þ Na] found 824.1403. Isotopic pattern of
selenium: m/z (relative abundance %) 802.1584 (100), 803.1617 (43),
804.1585 (17), 805.1619 (7), 808.1610 (2), 824.1403 (100), 825.1437
(41), 826.1405 (5), 827.1438 (3).
4.2.1.5. tert-Butyl(R)-1-((1-(tert-butylcarbamoyl)-2-(1,4-dihydro-2-
methyl-1,4-dioxonaphthalen-3-ylselanyl)ethoxy)carbonyl)-2-
hydroxyethylcarbamate (10). Compound 10 was synthesized from
2-(3-methyl-1,4-dioxo-1,4-dihydronaphthalen-2-ylselanyl)acetal-
dehyde (293
ypropanoic acid (246 mg, 1.2 mmol) and tert-butyl isocyanide
(124.6 L, 1.5 mmol). Its formation was monitored by TLC petrol
mL, 1 mmol), 2-(tert-butoxycarbonylamino)-3-hydrox-
m
4.2.1.7. tert-Butyl((1-(benzylhexanoatecarbamoyl)-2-(1,4-dihydro-2-
methyl-1,4-dioxonaphthalen-3-ylselanyl)ethoxy)carbonyl)methyl-
carbamate (13). Compound 13 was synthesized from 2-(3-methyl-
ether: ethyl acetate ¼ 4:1, Rf ¼ 0.54, purified by column chroma-
tography on silica gel with petrol ether: ethyl acetate ¼ 2.5:1.
Yield ¼ 76% of the two isomers. We separated the two isomers by
column chromatography for analytical reasons. Isomer 1: 1H NMR
(CDCl3, 500 MHz): dppm ¼ 8.05e8.02 (m, 1H), 7.99e7.97 (m, 1H),
7.68e7.62 (m, 2H), 6.64 (br s,1H), 5.37e5.30 (m, 2H), 4.28 (br d,1H),
4.16 (br s, 1H), 3.74e3.66 (m, 2H), 3.50 (br t, 1H), 3.31e3.26 (dd,
1,4-dioxo-1,4-dihydronaphthalen-2-ylselanyl)acetaldehyde (293
mL,
1
mmol), 2-(tert-butoxycarbonylamino)acetic acid (210 mg,
1.2 mmol) and benzyl 6-isocyanohexanoate (346.9 mL, 1.5 mmol). Its
formation was monitored by TLC petrol ether: ethyl acetate ¼ 2.5:1,
Rf ¼ 0.54, purified by column chromatography on silica gel with
petrol ether: ethyl acetate ¼ 2:1. Yield ¼ 66%. 1H NMR (CDCl3,
500 MHz): dppm ¼ 8.03e8.00 (m, 2H), 7.66e7.60 (m, 2H), 7.30e7.23
(m, 5H), 6.79 (br s, 1H), 5.53e5.51 (m, 1H), 5.03 (s, 2H), 4.79
(br t, 1H), 3.80e3.63 (m, 3H), 3.50e3.46 (dd, J ¼ 6.9, 13.8 Hz, 1H),
3.21e3.07 (m, 2H), 2.30e2.28 (m, 5H), 1.61e1.55 (m, 2H), 1.50e1.44
(m, 2H), 1.35 (s, 9H), 1.30e1.24 (m, 2H) ppm. 13C NMR (CDCl3,
125.79 Hz): dppm ¼ 181.6 (s), 181.3 (s), 173.3 (s), 168.8 (s), 167.6 (s),
156.5 (s), 148.9 (s), 136.4 (s), 133.7 (d), 133.5 (d, 2C), 132.7 (s), 131.9
(s), 128.5 (d, 2C), 128.2 (d, 2C), 126.9 (d), 126.8 (d), 80.6 (s), 74.4 (d),
66.1 (t), 42.3 (t), 39.3 (t), 34.1 (t), 28.9 (t), 28.8 (t), 28.2 (q, 3C), 26.2
(t), 24.4 (t), 17.5 (q) ppm. LCeMS (ESI): m/z calc. 700.19,
Rt ¼ 13.83 min, m/z found 701.15 [M þ H]þ. HRMS: [M þ H] calc.
701.1976, [M þ H] found 701.1972, [M þ Na] calc. 723.1707 [M þ Na]
found 723.1791. Isotopic pattern of selenium: m/z (relative abun-
dance %) 701.1972 (100), 702.2005 (36), 703.1974 (19), 704.2007 (2),
723.1791 (100), 724.1825 (39), 725.1825 (20), 726.1827 (2).
J ¼ 8.3, 13.5 Hz, 1H), 2.29 (s, 3H), 1.37 (s, 9H), 1.29 (s, 9H) ppm. 13
C
NMR (CDCl3, 125.79 Hz): dppm ¼ 182.6 (s), 181.2 (s), 170.3 (s), 167.5
(s), 148.9 (s), 144.8 (s), 134.0 (d), 133.5 (d), 132.6 (s), 132.0 (s), 126.9
(d), 126.8 (d), 80.3 (s), 63.7 (t), 56.1 (s), 52.0 (s), 75.3 (d), 77.3 (d),
28.9 (t), 28.6 (q, 3C), 28.3 (q, 3C), 17.3 (q) ppm. LCeMS (ESI): m/z
calc. 582.148, Rt ¼ 12.58 min, m/z found 583.04 [M þ H]þ. HRMS:
[M þ H] calc. 583.1523, [M þ H] found 583.1553, [M þ Na] calc.
605.1306 [M þ Na] found 605.1373. Isotopic pattern of selenium: m/
z (relative abundance %) 583.1553 (100), 584.1587 (34), 585.1555
(20), 586.1588 (4), 605.1373 (100), 606.1406 (26), 607.1374 (16),
608.1408 (4).
Isomer 2: 1H NMR (CDCl3, 500 MHz): dppm ¼ 8.09e8.02 (m, 1H),
8.04e8.02 (m, 1H), 7.79e7.59 (m, 2H), 6.46 (br s, 1H), 5.55e5.32 (m,
2H), 4.25 (br d, 1H), 4.07 (br s, 1H), 3.88e3.70 (m, 2H), 3.50 (br t,
1H), 3.25e3.40 (dd, J ¼ 7.6, 13.2 Hz, 1H), 2.35 (s, 3H), 1.42 (s, 9H),
1.34 (s, 9H) ppm. 13C NMR (CDCl3, 125.79 Hz): dppm ¼ 182.4 (s), 181.1
(s), 170.5 (s), 167.1 (s), 148.5 (s), 144.7 (s), 133.9 (d), 132.5 (d), 132.4
(s), 131.9 (s), 127.0 (d), 126.8 (d), 80.8 (s), 75.3 (d), 77.3 (d), 62.9 (t),
56.1 (s), 51.9 (s), 29.7 (t), 28.9 (q, 3C), 28.5 (q, 3C), 17.5 (q) ppm.
4.2.1.8. (2S)-1-(Benzylhexanoatecarbamoyl)-2-(1,4-dihydro-2-methyl-
1,4-dioxonaphthalen-3-ylselanyl)ethyl 3-(2-tert-butyldisulfanyl)-2-(piv-
alamido)propanoate (14). Compound 14 was synthesized from 2-(3-
methyl-1,4-dioxo-1,4-dihydronaphthalen-2-ylselanyl)acetaldehyde
4.2.1.6. tert-Butyl(R)-1-((1-(benzylhexanoatecarbamoyl)-2-(1,4-
dihydro-2-methyl-1,4-dioxonaphthalen-3-ylselanyl)ethoxy)carbonyl)-
2-hydroxyethylcarbamate (12). Compound 12 was synthesized from
2-(3-methyl-1,4-dioxo-1,4-dihydronaphthalen-2-ylselanyl)acetalde-
(293
sulfanyl)propanoic acid (370.8 mg, 1.2 mmol) and benzyl 6-
isocyanohexanoate (346.9 L, 1.5 mmol) following the general
mL, 1 mmol), 2-(tert-butoxycarbonylamino)-3-(tert-butyldi-
m
hyde (293
mL, 1 mmol), 2-(tert-butoxycarbonylamino)-3-hydroxyp-
procedure described above. Its formation was monitored by TLC
ropanoic acid (246 mg, 1.2 mmol) and benzyl 6-isocyanohexanoate
petrol ether: ethyl acetate ¼ 2.5:1, Rf ¼ 0.18, purified by column