144
J. Handzlik et al. / Bioorg. Med. Chem. 21 (2013) 135–145
obtained (0.32 g,8.9 mmol, 89%), mp: 269–272 °C, Rf (III): 0.23.
Anal. Calcd for C18H26N4O4Cl2: C, 59.99; H, 6.71; N, 15.55. Found:
C, 59.61; H, 6.90; N, 15.19. 1H NMR (DMSO-d6) d (ppm): 1.21 (s,
1H, Pp-NH), 2.35–2.40 (t.def, 2H, Pp-CH2), 2.57–2.61 (m, 4H, Pp-
2,6-H), 2.99 (br s, 4H, Pp-3,5-H), 3.45–3.48 (d, J = 6.41 Hz, 2H,
N3-CH2), 3.78 (s, 3H, OCH3), 3.92–3.94 (m, 1H, CHOH), 5.00–5.02
(d, J = 5.13 Hz, 1H, OH), 6.48 (s, 1H, CH@C), 6.94–6.97 (d,
J = 8.72 Hz, 2H, Ar-3,5-H), 7.59–7.62 (d, J = 8.72 Hz 2H, Ar-2,6-H),
7.68–9.25 (br s, 2H, Pp-NH+, Pp-NH2), 9.5–11.2 (m, 1H, N1H).
C, 62.24; H, 7.72; N, 15.40. 1H NMR (DMSO) d (ppm): 1.20 (t,
J = 6.80 Hz, 6H, 2 Â CH3), 2.20–2.50 (m, 12H, Pp-H, C2H4–OH),
3.30–3.60 (m, 8H, CH2–CHOH–CH2, CH2NCH2), 3.90–4.00 (m, 1H,
CHOH), 4.30 (s, 1H,OH), 4.90 (1H, OH) 6.50 (s, 1H, CH@C), 6.60
(d, J = 8.80 Hz, 2H, Ar-3,5-H), 7.40 (d, J = 8.80 Hz, 2H, Ar-2,6-H),
10.30 (s, 1H, N1H). IR KBr (cmÀ1): 3430 (OH), 3400 (NH), 1750
(C4@O), 1710 (C2@O), 1580 (Ar).
4.1.4.5. (Z)-5-(2,4-dimethoxybenzylidene)-3-(2-hydroxy-3-(iso-
propylamino)propyl) imidazolidine-2,4-dione (15).
(Z)-5-(2,4-
4.1.4. General procedure for preparation of amine derivatives of
5-arylideneimidazolidine-2,4-diones (11–16)
dimethoxybenzylidene)-3-(oxiran-2-ylmethyl)imidazolidine-2,4-dione
35 and isopropylamine were used to give white crystals of 15.
50%, mp: 148–150 °C, Rf (IV): 0.25. Anal. Calcd for C18H25N3O5: C,
59.50; H, 6.70; N, 10.94. Found: C, 59.32; H, 7.19; N, 11.53.
1H NMR for hydrochloride of 15 (DMSO) d (ppm): 1.19 (d,
J = 3.40 Hz, 3H, CH3), 1.22 (d, J = 3.40 Hz, 3H, C–CH3), 2.84 (qu
def., 1H, CHNH), 3.00–3.15 (m, 1H, CHNH) 3.22–3.38 (m, 1H,
CHNH) 3.40–3.58 (m, 2H, NCH2), 3.80 (s, 3H, OCH3), 3.85 (s, 3H,
OCH3), 4.10 (s, 1H, CH–OH), 5.80 (d, J = 6.46 Hz, 1H, OH), 6.50–
6.69 (m, 2H, Ar-3,5-H), 6.71 (s, 1H, CH@C), 7.75 (d, 1H,
J = 9.50 Hz, Ar-6-H), 8.35 (s, 1H, NH), 8.55 (s, 1H, NH+), 10.56 (s,
1H, N1H). IR KBr (cmÀ1): 3420 (OH), 3380 (NH), 1750 (C4@O),
1720 (C2@O), 1580 (Ar).
5-Arylidene-3-(oxiran-2-ylmethyl)imidazolidine-2,4-diones 30,
31, 34 or 35 (10 mmol) and primary or secondary amine (40 mmol)
and MeOH (30 mL) were mixed in flask. The mixture was refluxed
for 3 h. The solvent was evaporated until dry residue was obtained.
The residue was purified by crystallization with methanol.
4.1.4.1.
(Z)-5-(4-chlorobenzylidene)-3-(2-hydroxy-3-(isopro-
(Z)-5-(4-
pylamino)propyl) imidazolidine -2,4-dione (11).
chlorobenzylidene)-3-(oxiran-2-ylmethyl)imidazolidine-2,4-dione
32 and isopropylamine were used to give white crystals of 11. 48%;
mp: 184–186 °C, Rf (IV): 0.20. Anal. Calcd for C16H20N3O3Cl: C,
56.88; H, 5.97; N, 12.44. Found: C, 56.81; H, 5.68; N, 12.30. 1H
NMR (DMSO) d (ppm): 0.90 (d, J = 6.20 Hz, 6H, C-(CH3)2), 2.45–
2.65 (m, 2H, CH2NH) 2.72 (qu def., 1H, CH–(CH3)2), 3.40–3.55 (m,
2H, N3-CH2), 3.75–4.00 (m, 1H, CHOH), 5.35 (s, 1H, OH), 6.50 (s,
1H, CH@C), 7.45 (d, J = 8.20 Hz, 2H, Ar-3,5-H), 7.70 (d, J = 8.00 Hz,
2H, Ar-2,6-H), 10.80 (s, 1H, N1H). IR KBr (cmÀ1): 3435 (NH),
1770 (C4@O), 1725 (C2@O), 1580 (Ar).
4.1.4.6. (Z)-5-(2,4-dimethoxybenzylidene)-3-(2-hydroxy-3-(4-
(2-hydroxyethyl)piperazin-1-yl)propyl)imidazolidine-2,4-dione
(16).
(Z)-5-(2,4-dimethoxybenzylidene)-3-(oxiran-2-ylmethyl)-
imidazolidine-2,4-dione 35 and 2-(piperazin-1-yl)ethanol were
used to give white crystal of 16. 57%, mp: 162–163 °C, Rf (IV):
0.36. Anal. Calcd for C21H30N4O6: C, 58.05; H, 6.96; N, 12.89. Found:
C, 58.10; H, 6.73; N, 12.84. 1H NMR (DMSO) d (ppm): 2.20–2.40 (m,
12H, Pp-H, C2H4–OH), 3.40–3.50 (m, 4H, CH2–CHOH–CH2), 3.80 (s,
3H, OCH3), 3.85 (s, 3H, OCH3), 3.93 (m, 1H, CHOH), 4.95 (s, 1H, OH)
6.60 (d, J = 9.00 Hz, 2H, Ar-3,5-H), 6.70 (s, 1H, CH@C), 7.60 (d,
J = 8.40 Hz, 1H, Ar-6-H), 9.60 (s, 1H, N1H). IR KBr (cmÀ1): 3415
(OH), 3415 (NH), 1770 (C4@O), 1720 (C2@O), 1595 (Ar).
4.1.4.2.
hydroxyethyl)piperazin-1-yl)propyl)imidazolidine-2,4-dione
(12). (Z)-5-(4-chlorobenzylidene)-3-(oxiran-2-ylmethyl)imi-
(Z)-5-(4-chlorobenzylidene)-3-(2-hydroxy-3-(4-(2-
dazolidine-2,4-dione 32 and 2-(piperazin-1-yl)ethanol were used
to give white crystals of 12. 82%, mp: 181–182 °C, Rf (IV): 0.26.
Anal. Calcd for C15H25N4O4Cl: C, 55.80; H, 6.16; N, 13.16. Found:
C, 55.52; H, 5.73; N, 13.16. 1H NMR (DMSO) d (ppm): 2.20–2.40
(m, 10H, Pp-H, CH2–CH2–OH), 3.40–3.50 (m, 4H, CH2–CHOH–
CH2), 3.78 (qu, J = 6.80 Hz, 1H, CHOH), 3.97 (t, J = 6.00 Hz, 2H,
CH2OH), 5.50 (s, 1H, OH), 6.50 (s, 1H, CH@C), 7.45 (d, J = 8.60 Hz,
2H, Ar-3,5-H), 7.65 (d, J = 8.50 Hz, 2H, Ar-2,6-H), 10.80 (s,1H,
N1H). IR KBr (cmÀ1): 3410 (OH), 3310 (NH), 1760 (C4@O), 1720
(C2@O), 1590 (Ar).
4.2. Molecular modeling methods
The 3D models of compounds 3–21 were built using Schrödinger
Maestro30 molecular modeling environment basing on the solved
crystal structure of 19, crystallized in an unprotonated form and
described previously.24 Only (S)-isomers of alcohols 5–21 were ta-
ken into account. Compounds were submitted to further analysis
as free bases. For each compound, a conformational search was
then performed using the mixed torsional method as implemented
in MacroModel 9.8 with MMFFs force field and TNCG (Truncated
Newton Conjugate Gradient) method of energy minimization.
The conformational analysis was carried out for aqueous solutions
with continuum solvation treatment (Generalised Born/Solvent
Accessible, GB/SA) and terminated when the root means square
4.1.4.3.
(Z)-5-(4-bromobenzylidene)-3-(2-hydroxy-3-(isopro-
(Z)-5-(4-
pylamino)propyl) imidazolidine-2,4-dione (13).
bromobenzylidene)-3-(oxiran-2-ylmethyl)imidazolidine-2,4-dione
31 and isopropylamine were used to give white crystals of 13. 52%,
mp: 180–182 °C, Rf (IV): 0.26. Anal. Calcd for C16H20N3O3Br: C,
50.26; H, 5.27; N, 10.92. Found: C, 49.86; H, 5.41; N, 10.43. 1H
NMR for hydrochloride of 13 (DMSO)
d
(ppm): 1.19 (d,
(RMS) of conjugate gradient was below 0.05 kJ molÀ1 ÅÀ1
.
J = 3.90 Hz, 3H, CH3), 1.22 (d, J = 3.85 Hz, 3H, C–CH3), 2.48 (qu,
1H, CH-(CH3)2), 3.04–3.10 (m, 1H, CHNH), 3.20–3.35 (m, 1H,
CHNH), 3.40–3.55 (m, 2H, NCH2), 4.09 (s, 1H, CHOH), 5.82 (d,
J = 4.88 Hz, 1H, OH) 6.25 (s, 1H, CH@C), 7.43–7.45 (d, J = 6.70 Hz,
2H, Ar-2,6-H), 7.46–7.48 (d, 2H, J = 6.90 Hz, Ar-4,5-H), 8.40 (s, 1H,
NH), 8.64 (s, 1H, NH+), 10.87 (s, 1H, N1H). IR KBr (cmÀ1): 3440
(OH), 3440 (NH), 1765 (C4@O), 1715 (C2@O), 1595 (Ar).
Found global minimum energy poses of the ligands were super-
imposed by a least-squares method; heavy atoms of hydantoin
fragment (carbon, nitrogen and oxygen atoms) were chosen as fit-
ting points (Fig. 3). The distances between structural fragments of
molecules were measured in Maestro using centroids defined for a
phenyl (AR) and a hydantoin ring (HC). For the graphic presenta-
tion of superimposed lowest energy conformations PyMOL soft-
ware31 was used.
4.1.4.4. (Z)-5-(4-(diethylamino)benzylidene)-3-(2-hydroxy-3-(4-
(2-hydroxyethyl) piperazin-1-yl)propyl)imidazolidine-2,4-dione
4.3. Microbiological assays
(14).
(Z)-5-(4-(diethylamino)benzylidene)-3-(oxiran-2-ylmethyl)-
imidazolidine-2,4-dione 34 and 2-(piperazin-1-yl)ethanol were
used to give white crystals of 14. 37%, mp: 108–110 °C, Rf (IV):
0.23. Anal. Calcd for C23H35N5O4: C, 61.90; H, 7.92; N, 15.72. Found:
To determine minimal inhibitory concentrations (MICs),
approximately 106 cells were inoculated into 1 mL of Mueller-
Hinton broth containing twofold serial dilutions of nalidixic acid