3488 J. Agric. Food Chem., Vol. 50, No. 12, 2002
Sekimata et al.
(1.34 g, 5 mM), 1,2-pentanediol (0.60 mg, 5.8 mM), and p-toluene-
sulfonic acid (0.17 mg, 1 mM) in toluene (100 mL) was heated under
reflux for 16 h. After cooling, diethyl ether (200 mL) was added. The
resulting solution was washed with water, dried with sodium sulfate,
filtered, and evaporated at reduced pressure. The residue was purified
by chromatography over silica gel, using n-hexane as the eluent. A
yellow oil was obtained in a 60% yield. 1H NMR (CDCl3) data of each
diastereomer (a and b, tentatively designated) of 2RS,4RS-2-bromom-
ethyl-2-(4-trifluoromethylphenyl)-1,3-dioxolane: (a) δ 0.98 (3H, t, J
) 7.3 Hz), 1.29-1.89 (4H, m), 3.63 (2H, s) 3.73-3.81 (1H, m), 3.96-
4.04 (2H, m), 7.66 (4H, s); (b) δ 0.93 (3H, t, J ) 7.0 Hz), 1.29-1.89
(4H, m), 3.43 (1H, t, J ) 8.1 Hz), 3.61 (1H, d, J ) -14.8 Hz) 3.64
(1H, d, J ) -14.8 Hz), 4.32 (1H, dd, J ) 5.7, 8.1 Hz), 4.40-4.49
(1H, m), 7.66 (4H, s).
2RS,4RS-1-[2-(4-Trifluoromethylphenyl)-4-n-propyl-1,3-dioxolan-2-
ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole (12). To a solution of (0.44 g, 6.4 mM)
1,2,4-triazole in 10 mL of DMSO was added (0.41 g, 6 mM) 85%
pure potassium hydroxide, and the mixture was stirred at 45 °C until
it became a clear colorless solution. Then (1.37 g, 4 mM) 2RS,4RS-
2-bromomethyl-2-(4-trifluoromethylphenyl)[1,3]dioxolane was added
in 2 mL of DMSO. The mixture was stirred at 140 °C overnight. The
yellow solution was cooled, and 100 mL of ice-water and 120 mL of
diethyl ether were added. The water phase was separated, and the
organic solution was washed with water, dried with sodium sulfate,
filtered, and evaporated. The residue was purified by chromatography
over silica gel, using ethyl acetate/n-hexane (7:3) as the eluent. White
crystals were obtained in 40% yield: mp 62-65 °C; 1H NMR (CDCl3)
data of each diastereomer (a and b, tentatively designated) of 12 (a) δ
0.92 (3H, t, J ) 7.0 Hz), 1.26-1.45 (4H, m), 3.24 (1H, t, J ) 6.6 Hz),
3.91 (2H, m), 4.50 (2H, s), 7.66 (4H, s), 7.94 (1H, s), 8.23 (1H, s); (b)
δ 0.89 (3H, t, J ) 7.0 Hz), 1.25-1.53 (4H, m), 3.34 (1H, t, J ) 8.3
Hz), 3.76-3.82 (1H, m), 4.04 (1H, dd, J ) 5.7, 8.3 Hz), 4.49 (1H, d,
J ) -14.6 Hz), 4.53 (1H, d, J ) -14.6 Hz), 7.67 (4H, s), 8.04 (1H,
s), 8.51 (1H, s). Anal. Calcd for C16H18F3N3O2: C, 56.30; H, 5.32; N,
12.31; F, 16.70. Found: C, 56.14; H, 5.31; N, 11.95; F, 16.98.
Triazole derivatives 1-11 and 13-19 were prepared in a similar
way.
sucrose (w/v) in Agripots (Kirin Brewery Co., Ltd., Tokyo, Japan) with
or without chemicals. These chemicals were dissolved and diluted with
DMSO. DMSO alone was added in a control experiment. Cress seeds
were grown in 16-h light (240 meinstein m-2 s-1) and 8-h dark
conditions in a growth chamber at 25 °C for 8 days. Hypocotyl length
of 20 seedlings of cress was measured with a rular and each experiment
was repeated three times.
RESULTS AND DISCUSSION
It has been demonstrated that cress (L. satiVum L.) is very
sensitive to an internal deficiency of brassinosteroids and is
therefore a useful species for evaluating brassinosteroid bio-
synthesis inhibitors. For example, cress hypocotyl growth was
retarded by the treatment of brassinazole or Brz2001, and this
retardation was canceled by the coapplication of the most potent
brassinosteroid, brassinolide, but not by other plant hormones
(20, 21).
Evaluation of Cytochrome P450 Inhibitors as New Lead
Compounds for Brassinosteroid Biosynthesis Inhibitors.
From studies using cytochrome P450 inhibitors, the azole moiety
of the inhibitors is believed to act as a ligand to bind to the
iron atom of the heme prosthetic group of the cytochrome P450
enzyme, forming a coordinated complex. In some cases, azole
derivatives have multiple inhibition sites. For example, pa-
clobutrazol, a gibberellin-biosynthesis inhibitor, retards the stem
elongation of many plant species by blocking ent-kaurene
oxidation and can also mildly affect other cytochrome P450
mono-oxygenases, such as the inhibition of sterol formation by
blocking 14R-demethylation (23). Uniconazole, also a giberellin-
biosynthesis inhibitor, was reported to be effective for reducing
the level of brassinosteroids (19). Thus, chemical modification
of azole derivatives with brassinosteroid biosynthesis inhibitory
activity may produce specific brassinosteroid biosynthesis
inhibitors. Brassinazole, the first specific brassinosteroid bio-
synthesis inhibitor, was developed on the basis of the chemical
structures of both uniconazole and paclobutrazol. To find new
lead compounds for brassinosteroid biosynthesis inhibitors,
which target cytochrome P450 existing in the brassinosteroid
biosynthesis pathway, we investigated the inhibitory potency
of several azole derivatives that are available on the market.
Among the azole derivatives tested, propiconazole was selected
as the best lead compound (Table 1). Propiconazole is a
fungicide that targets lanosterol 14R-demethylase in the ergos-
terol biosynthesis pathway (23). Moreover, this triazole is
reported to show plant growth regulation activity by the
inhibition of obtusifoliol 14R-demethylase (24, 25). In our
experiment, propiconazole-treated cress showed dwarfism that
could be rescued considerably by brassinolide treatment. This
implies that the morphological alteration of cress seedlings
treated with propiconazole should be mainly due to the
deficiency of brassinosteroid.
Biological Activity of the Propiconazole Derivatives.
Although the synthesized compounds consist of four isomers,
these compounds were subjected to biological testing without
further purification. The results obtained are shown in Figure
4. To investigate which chemical substituent on the aromatic
ring was responsible for the retardation of cress stem elongation,
various substituents were introduced onto the aromatic ring of
propiconazole (Table 2). The results were as follows: Among
chloro-substituted phenyl compounds (1-4), the 4′-chloro
derivative (2) exhibited activity as high as that of propiconazole
(P), the 3′,4′-dichloro derivative (1) was the second highest,
whereas the 2′-chloro and 3′-chloro analogues (3, 4) showed
little activity against the retardation of cress stem elongation.
Considering that propiconazole has a chlorine atom on the 2′-
1-(4-Chlorophenyl)-2-(1,2,4-triazol-1-yl)ethanone (20). A solution
of (4.43 g, 20 mM) 4′-chlorophenacyl bromide, (1.38 g, 20 mM) 1,2,4-
triazole, and (1.38 g, 10 mM) potassium carbonate in 100 mL of acetone
was stirred for 12 h at room temperature. After removal of the potassium
bromide by filtration, the solution was concentrated and 200 mL of
water was added. The solution was extracted with ethyl acetate, then
dried with sodium sulfate, filtered, and evaporated at reduced pressure.
The residue was purified by chromatography over silica gel using ethyl
acetate/n-hexane (1:1) as the eluent. White crystals were obtained in
1
81% yield: mp 149-150 °C; H NMR (DMSO) δ 6.02 (2H, s), 7.71
(2H, d, J ) 8.5 Hz), 8.06 (2H, d, J ) 8.5 Hz), 8.10 (1H, s), 8.53 (1H,
s).
2RS-2-(4-Chlorophenyl)-1-(1,2,4-triazol-1-yl)pent-4-en-2-ol (21). To
solution of (0.22 g, 1 mM) 1-(4-chlorophenyl)-2-(1,2,4-triazol-1-yl)-
ethanone (20) in dry THF (2.0 mL) under N2 at -78 °C was added
dropwise a 1 M solution of magnesium propenyl bromide (1.0 mL,
1.0 mM). The mixture was stirred for 1 h at -78 °C and for 1 h at
room temperature. The solution was diluted with saturated aqueous
ammonium chloride (10 mL), the phases were separated, and the
aqueous phase was extracted with ethyl acetate (2 × 10 mL). The
combined organic phases were dried (MgSO4), filtered, and evaporated
at reduced pressure. The residue was purified by chromatography over
silica gel using ethyl acetate/n-hexane (4:1) as the eluent. A yellow oil
1
was obtained in 30% yield: mp 104-107 °C; H NMR (CDCl3) δ
2.48 (1H, dd, J ) 8.1, 14.0 Hz), 2.79 (1H, dd, J ) 6.3, 14.0 Hz), 4.54
(1H, d, J ) -14.0 Hz), 4.63 (1H, d, J ) -14.0 Hz), 5.13 (1H, d, J )
6.3 Hz), 5.17 (1H, s) 5.61 (2H, d, J ) 6.3 Hz), 7.32 (4H, s), 8.01 (1H,
s), 8.71 (1H, s). Anal. Calcd for C13H14ClN3O: C, 59.21; H, 5.35; N,
15.93; Cl, 13.44. Found: C, 58.85; H, 5.41; N, 15.15; Cl, 14.38.
Plant Materials and Growth Conditions. Cress seeds (Lepidium
satiVum L.) were purchased locally. The seeds used for the assay were
sterilized in a 1% NaOCl solution for 20 min and washed with sterile
distilled water five times. Cress seeds were sown in 0.8% agar-solidified
medium containing half-strength Murashige and Skoog salts and 1.5%