December 2005
1589
Table 2. Inhibitory Effects of Some Target Compounds and Intermediates
on Xylene-Induced Mouse Ear Edema
(300 MHz, CDCl3) d: 1.30 (6H, t, Jꢂ7.1 Hz, CH3), 4.28 (4H, m, –OCH2–),
4.64 (4H, s, –OCH2Ph), 6.46 (1H, s), 6.72 (2H, s), 6.98 (1H, d, Jꢂ16.7 Hz,
–CHꢂCH–), 7.15 (1H, d, Jꢂ16.7 Hz, –CHꢂCH–), 7.35 (1H, s), 7.87 (1H,
d, Jꢂ7.1 Hz), 8.51 (1H, s), 8.73 (1H, s). ESI-MS m/z: 386.2 [MꢄH]ꢄ. Anal.
Calcd for C21H23NO6: C, 65.44; H, 6.02; N, 3.63. Found: C, 65.10; H, 5.86;
N, 3.49.
Ethyl [3-Ethoxycarbonylmethoxy-5-[(E)-2-pyridin-2-ylvinyl]phenoxy]ac-
etate (8c): Yield 61.5%, white solid, mp 65—67 °C. 1H-NMR (300 MHz,
CDCl3) d: 1.29 (6H, t, Jꢂ7.1 Hz, CH3), 4.27 (4H, q, Jꢂ7.1 Hz, –OCH2–),
4.63 (4H, s, –OCH2Ph), 6.47 (1H, s), 6.79 (2H, d, Jꢂ2.0 Hz), 7.15 (1H, d,
Jꢂ16.0 Hz, –CHꢂCH–), 7.21 (1H, m), 7.42 (1H, d, Jꢂ7.7 Hz), 7.58 (1H, d,
Jꢂ16.0 Hz, –CHꢂCH–), 7.73 (1H, t, Jꢂ7.2 Hz), 8.61 (1H, d, Jꢂ4.1 Hz).
ESI-MS m/z: 386.2 [MꢄH]ꢄ. Anal. Calcd for C21H23NO6: C, 65.44; H, 6.02;
N, 3.63. Found: C, 65.63; H, 5.78; N, 3.78.
Ethyl [4-[(E)-2-Pyridin-4-ylvinyl]phenoxy]acetate (8d): Yield 75.2%, yel-
low solid, mp 91—93 °C. 1H-NMR (300 MHz, CDCl3) d: 1.32 (3H, t,
Jꢂ7.1 Hz, CH3), 4.30 (2H, q, Jꢂ7.1 Hz, –OCH2–), 4.67 (2H, s, –OCH2Ph),
6.92 (1H, d, Jꢂ16.2 Hz, –CHꢂCH–), 6.95 (2H, d, Jꢂ8.7 Hz), 7.27 (1H, d,
Jꢂ16.2 Hz, –CHꢂCH–), 7.37 (2H, d, Jꢂ5.2 Hz), 7.51 (2H, d, Jꢂ8.6 Hz),
8.57 (2H, br s). ESI-MS m/z: 284.1 [MꢄH]ꢄ, 567.3 [2MꢄH]ꢄ. Anal. Calcd
for C17H17NO3: C, 72.07; H, 6.05; N, 4.94. Found: C, 72.13; H, 6.01; N,
4.83.
Dose
(mg/kg)
Number of
mice
Edema
meanꢅS.D. (mg)
Inhb. rate
(%)
Compoud
CMC-Na
Ibupr.
Resveratrol
—
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15.8ꢅ5.0
—
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
9.1ꢅ3.2**
9.7ꢅ4.0**
13.2ꢅ2.8
12.0ꢅ4.2*
13.2ꢅ4.6
10.0ꢅ2.5**
11.0ꢅ2.7**
12.7ꢅ3.7
42.2
38.9
16.4
24.0
16.4
37.0
30.4
19.6
14.6
22.8
34.2
34.2
27.2
25.3
21.5
8c
8d
9b
9c
9d
9e
10c
11a
11b
12c
6a
13.5ꢅ4.2
12.2ꢅ2.2*
10.4ꢅ4.6**
10.4ꢅ4.0**
11.5ꢅ3.7*
11.8ꢅ3.3*
12.4ꢅ4.1*
7a
7b
Ethyl [4-[(E)-2-Pyridin-3-ylvinyl]phenoxy]acetate (8e): Yield 77.3%,
white solid, mp 82—83 °C. 1H-NMR (300 MHz, CDCl3) d: 1.31 (3H, t,
Jꢂ7.1 Hz, CH3), 4.29 (2H, q, Jꢂ7.1 Hz, –OCH2–), 4.65 (2H, s, –OCH2Ph),
6.92 (2H, d, Jꢂ8.8 Hz), 6.94 (1H, d, Jꢂ16.8 Hz, –CHꢂCH–), 7.11 (1H, d,
Jꢂ16.4 Hz, –CHꢂCH–), 7.29 (1H, m), 7.46 (2H, d, Jꢂ8.7 Hz), 7.82 (1H, d,
Jꢂ8.0 Hz), 8.47 (1H, d), 8.70 (1H, s). ESI-MS m/z: 284.1 [MꢄH]ꢄ. Anal.
Calcd for C17H17NO3: C, 72.07; H, 6.05; N, 4.94. Found: C, 71.95; H, 5.90;
N, 4.75.
∗ pꢆ0.05, ∗∗ pꢆ0.01 compared with CMC-Na group.
the orange oil was dissolved in DMF (15 ml) and used without further purifi-
cation.
B. Diethyl (4-Methoxybenzyl) Phosphonate (5b) Compound 5b was
prepared in the same way.
The Preparation of (E)-Stilbenes (6) To a well-stirred above solution
of phosphonate (5a, b) was added sodium ethoxide (made of 0.54 g sodium
and 10 ml absolute alcohol), 5 min later, was added appropriate aldehyde at
room temperature. The mixture was stirred for 3 h at the same temperature
and poured to water to provide the desired E-stilbenes 6.
(E)-4-[2-(3,5-Dimethoxyphenyl)vinyl]pyridine (6a): Yield 68.5%, white
needle solid, mp 139—141 °C. 1H-NMR (300 MHz, CDCl3) d: 3.84 (6H, s),
6.45 (1H, s), 6.69 (2H, d), 7.01 (1H, d, Jꢂ18.6 Hz), 7.23 (1H, d, Jꢂ
18.6 Hz), 7.36 (2H, d, Jꢂ6.2 Hz), 8.58 (2H, d, Jꢂ5.9 Hz).
General Procedure for Demethylation. The Preparation of Com-
pounds 7 To a well-stirred solution of compounds 6 in CH2Cl2 was added
BBr3 (1.3 mol for 1 mol methoxy) in CH2Cl2 at ꢃ10 °C. After the mixture
was stirred for 4 h at ꢃ5—0 °C, the reaction mixture was poured into ice-
water. The precipitate was collected and recrystallized in alcohol or
methanol.
(E)-5-[2-(Pyridin-4-yl)vinyl]benzene-1,3-diol (7a): Yield 78.5%, yellow
powder, mp 260—263 °C (dec). 1H-NMR (300 MHz, DMSO-d6) d: 6.24
(1H, s), 6.51 (2H, br s), 7.12 (1H, d, Jꢂ16.4 Hz), 7.49 (1H, d, Jꢂ16.4 Hz),
7.74 (2H, d, Jꢂ5.6 Hz), 8.60 (2H, d, Jꢂ5.6 Hz), 9.41 (2H, s).
Ethyl [4-[(E)-2-Pyridin-2-ylvinyl]phenoxy]acetate (8f): Yield 74.5%,
white solid, mp 106—108 °C. H-NMR (300 MHz, CDCl3) d: 1.31 (3H, t,
1
Jꢂ7.1 Hz, CH3), 4.29 (2H, q, Jꢂ7.1 Hz, –OCH2–), 4.64 (2H, s, –OCH2Ph),
6.92 (2H, d, Jꢂ8.7 Hz), 7.06 (1H, d, Jꢂ16.1 Hz, –CHꢂCH–), 7.13 (1H, dd,
Jꢂ4.9, 7.4 Hz), 7.37 (1H, d, Jꢂ7.8 Hz), 7.53 (1H, d, Jꢂ16.1 Hz,
–CHꢂCH–), 7.54 (1H, d), 7.60 (1H, m), 7.66 (1H, m), 8.59 (1H, d,
Jꢂ4.7 Hz). ESI-MS m/z: 284.2 [MꢄH]ꢄ. Anal. Calcd for C17H17NO3: C,
72.07; H, 6.05; N, 4.94. Found: C, 71.83; H, 5.88; N, 4.68.
General Procedure for Preparation of Compounds 9 Compounds 8
(1 mmol) were added to 4 M NaOH solution (10 ml). The resulting mixture
was stirred for 1 h to afford a solution at room temperature. The solution was
acidified and the precipitate was filtered off to provide compounds 9.
[3-Carboxymethoxy-5-[(E)-2-pyridin-4-ylvinyl]phenoxy]acetic Acid (9a):
Yield 68.5%, light-yellow powder, mp 135—137 °C. 1H-NMR (300 MHz,
DMSO-d6) d: 4.73 (4H, s, –OCH2Ph), 6.48 (1H, s), 6.86 (2H, d, Jꢂ2.0 Hz),
7.32 (1H, d, Jꢂ16.4 Hz, –CHꢂCH–), 7.53 (1H, d, Jꢂ16.3 Hz, –CHꢂCH–),
7.62 (2H, d, Jꢂ5.6 Hz), 8.58 (2H, d, Jꢂ4.9 Hz), 13.20 (2H, s, COOH). ESI-
MS m/z: 328.0 [MꢃH]ꢃ. Anal. Calcd for C17H15NO6: C, 62.00; H, 4.59; N,
4.25. Found: C, 61.95; H, 4.43; N, 4.09.
(E)-5-[2-(Pyridin-3-yl)vinyl]benzene-1,3-diol (7b): Yield 74.8%, yellow
powder, mp 230—233 °C (dec). 1H-NMR (300 MHz, DMSO-d6) d: 6.18
(1H, s), 6.46 (2H, d), 7.07 (1H, d, Jꢂ16.5 Hz), 7.23 (1H, d, Jꢂ16.5 Hz),
7.38 (1H, m), 8.03 (1H, d, Jꢂ7.7 Hz), 8.43 (1H, br s), 8.75 (1H, s), 9.32 (2H,
s).
General Procedure for Preparation of Compounds 8 A solution of
KOH (1 mol for 1 mol hydroxyl) in methanol was added to a well-stirred so-
lution of compounds 7 in methanol at room temperature. The resulting mix-
ture was stirred for 30 min and removal of the solvent in vacuo to afford a
solid. DMF was added to dissolve the residue and ethyl chloroacetate
(1.3 mol for 1 mol hydroxyl) was added to the resulting solution at 40 °C.
The reaction mixture was stirred for 1 h at the same temperature and poured
into water and extracted with ethyl acetate. The organic phase was dried over
MgSO4. Removal of ethyl acetate in reduced pressure provide the crude
product. The crude product was separated by silica gel column chromatogra-
phy (hexane/ethyl acetate 20 : 1) to afford the compounds 8.
[3-Carboxymethoxy-5-[(E)-2-pyridin-3-ylvinyl]phenoxy]acetic Acid (9b):
Yield 70.6%, light-yellow powder, mp 150—153 °C. 1H-NMR (300 MHz,
DMSO-d6) d: 4.72 (4H, s, –OCH2Ph), 6.48 (1H, s), 6.83 (2H, d, Jꢂ2.1 Hz),
7.40 (1H, d, Jꢂ16.6 Hz, –CHꢂCH–), 7.50 (1H, d, Jꢂ16.6 Hz, –CHꢂCH–),
7.77 (1H, dd, Jꢂ7.9, 5.4 Hz), 8.45 (1H, d, Jꢂ8.2 Hz), 8.65 (1H, d,
Jꢂ5.1 Hz), 8.94 (1H, s), 13.10 (2H, s, COOH). ESI-MS m/z: 327.9
[MꢃH]ꢃ, 657.0 [2MꢃH]ꢃ. Anal. Calcd for C17H15NO6: C, 62.00; H, 4.59;
N, 4.25. Found: C, 61.90; H, 4.31; N, 4.15.
[3-Carboxymethoxy-5-[(E)-2-pyridin-2-ylvinyl]phenoxy]acetic Acid (9c):
Yield 69.2%, light-yellow powder, mp 235—238 °C. 1H-NMR (300 MHz,
DMSO-d6) d: 4.72 (4H, s, –OCH2Ph), 6.47 (1H, s), 6.85 (2H, d, Jꢂ2.1 Hz),
7.36 (1H, d, Jꢂ15.9 Hz, –CHꢂCH–), 7.37 (1H, m), 7.65 (1H, d, Jꢂ15.9 Hz,
–CHꢂCH–), 7.66 (1H, m), 7.92 (1H, m), 8.61 (1H, d, Jꢂ4.2 Hz), 13.05
(2H, br s, COOH). ESI-MS m/z: 327.9 [MꢃH]ꢃ, 657.0 [2MꢃH]ꢃ. Anal.
Calcd for C17H15NO6: C, 62.00; H, 4.59; N, 4.25. Found: C, 61.85; H, 4.35;
N, 4.11.
Ethyl [3-Ethoxycarbonylmethoxy-5-[(E)-2-pyridin-4-ylvinyl]phenoxy]ac-
etate (8a): Yield 63.5%, white solid, mp 89—91 °C. 1H-NMR (300 MHz,
CDCl3) d: 1.33 (6H, t, Jꢂ7.1 Hz, CH3), 4.30 (4H, q, Jꢂ7.1 Hz, –OCH2–),
4.65 (4H, s), 6.48 (1H, s), 6.72 (2H, d, Jꢂ2.1 Hz), 6.95 (1H, d, Jꢂ16.2 Hz,
–CHꢂCH–), 7.18 (1H, d, Jꢂ16.2 Hz, –CHꢂCH–), 7.34 (2H, d, Jꢂ5.9 Hz),
8.58 (2H, d, Jꢂ5.9 Hz). ESI-MS m/z: 386.1 [MꢄH]ꢄ. Anal. Calcd for
C21H23NO6: C, 65.44; H, 6.02; N, 3.63. Found: C, 65.14; H, 5.98; N, 3.40.
Ethyl [3-Ethoxycarbonylmethoxy-5-[(E)-2-pyridin-3-ylvinyl]phenoxy]ac-
etate (8b): Yield 62.3%, light-yellow powder, mp 92—94 °C. 1H-NMR
[4-[(E)-2-Pyridin-4-ylvinyl]phenoxy]acetic Acid (9d): Yield 80.0%, yel-
low solid, mp 225—228 °C. 1H-NMR (300 MHz, DMSO-d6) d: 4.74 (2H, s,
–OCH2Ph), 7.00 (2H, d, Jꢂ8.8 Hz), 7.26 (1H, d, Jꢂ16.3 Hz, –CHꢂCH–),
7.57 (2H, d, Jꢂ8.8 Hz), 7.58 (1H, d, Jꢂ16.3 Hz, –CHꢂCH–), 7.90 (1H, m),
8.60 (1H, m), 8.68 (1H, d, Jꢂ5.2 Hz), 9.00 (1H, s), 13.00 (1H, br s, COOH).
ESI-MS m/z: 256.0 [MꢄH]ꢄ, 253.9 [MꢃH]ꢃ. Anal. Calcd for C15H13NO3:
C, 70.58; H, 5.13; N, 5.49. Found: C, 70.29; H, 5.11; N, 5.30.
[4-[(E)-2-Pyridin-3-ylvinyl]phenoxy]acetic Acid (9e): Yield 81.5%, yel-
low solid, mp 258—260 °C. 1H-NMR (300 MHz, DMSO-d6) d: 4.77 (2H, s,