E.Caballero et al./ Bioorg.Med.Chem.11 (2003) 3413–3421
3419
(2C), 144.1, 138.6, 138.2, 136.2, 133.7, 132.7, 131.9,
129.1 (2C), 128.0, 127.0 (2C), 121.7, 119.5, 119.4, 119.0,
117.1 (2C), 114.7, 109.1, 108.1, 107.3 (2C), 60.9, 56.3
(2C), 56.0, 39.3, 17.7; HRMS (FAB) calcd for
C33H27N3O6 561.1900, found m/z 562.1978.
(m, 1H), 4.01 (s, 3H), 3.97 (s, 6H), 3.20 (s, 3H), 2.45 (dd,
J=11.1, 9.9 Hz, 1H); 2.32 (dd, J=11.1, 4.0 Hz, 1H),
2.25 (s, 6H); 13C NMR d 169.4, 169.0, 155.0, 149.3,
148.4, 145.5, 137.9, 137.7, 131.0, 128.9, 122.3, 121.3
(2C), 118.7, 118.5, 114.9, 113.7, 110.8, 110.2, 107.6,
66.9, 62.8, 56.2, 56.0 (2C), 47.8, 45.4 (2C), 23.8; HRMS
(FAB) calcd for C29H31N3O6 517.2213, found m/z
518.2284.
6-methyl-9-methoxy-4-(2-nitrophenyl)-2-phenyl-6H-pyr-
rolo[3,4-c]carbazole-1,3-dione (40). Using procedure B,
and purification by precipitation in diethyl ether 70% of
40 was obtained, yellow powder; IR (KBr): 1708, 1608,
1520 cmꢀ1; 1H NMR (DMSO) d 8.46 (d, J=2.7, 1.5 Hz,
1H), 8.23 (dd, J=8.0, 1.5 Hz, 1H), 8.00 (s, 1H), 7.87 (td,
J=8.0, 1.5 Hz, 1H), 7.75 (td, J=8.0, 1.5 Hz, 1H), 7.30–
7.70 (m, 8H), 3.98 (s, 3H), 3.86 (s, 3H); 13C NMR
(DMSO) d 167.5, 167.3, 154.3, 148.2, 145.0, 137.9,
133.8, 133.2, 132.8 (4C), 129.7, 128.8 (2C), 127.9, 127.3
(2C), 125.6, 124.2, 119.9 (2C), 118.0, 115.0, 111.2, 106.8,
55.5, 29.9; MS (FAB) m/z: 478 (M++H, 4).
General procedure for the preparation of ꢀ-tetra-O-acet-
ylglucosides. A mitxture of the corresponding pyr-
rolo[3,4-c]carbazole (1 mmol) in benzene (375 mL),
2,3,4,6-tetraacetyl-a-d-glucopyranosyl
bromide
(5
mmol) and Ag2O (10 mmol) was refluxed for 3 h and
then filtered off. The filtrate was evaporated and pur-
ified by flash chromatography to give the N-a-tetra
acetylglucoside.
(ꢁ)-(3aS,4S,10cS)-9-methoxy-2-phenyl-6-(2,3,4,6-tetra-
O-acetyl-ꢀ-D-glucopyranosyl)-4-(3,4,5-trimethoxyphenyl)-
3a,4,5,10c- tetrahydro- 6H -pyrrolo[3,4- c]carbazole- 1,3-
dione (41). CC (hexane/EtOAc 3:7) 27%; yellow solid;
IR (KBr): 1748, 1592, 1586, 1502 cmꢀ1; 1H NMR d 7.81
(d, J=9.1 Hz, 1H), 7.46 (d, J=2.2 Hz, 1H), 7.40 (m,
3H), 6.88 (dd, J=9.1, 2.2 Hz, 1H), 6.71 (m, 2H), 6.48 (s,
2H), 5.75 (d, J=5.9 Hz, 1H), 5.27 (m, 1H), 4.96 (bd,
J=9.9 Hz, 1H), 4.42 (d, J=7.3 Hz, 1H), 4.40–4.15 (m,
3H), 4.00–3.40 (m, 5H), 3.92 (s, 3H), 3.79 (s, 3H), 3.61
(s, 6H), 2.00–2.15 (s, 12H); 13C NMR d 176.4, 175.5,
171.5, 170.8, 170.2, 169.7, 154.9, 153.1 (2C), 136.9,
136.0, 134.6, 131.9, 131.0, 129.1 (2C), 128.6, 127.3, 126.4
(2C), 112.5, 111.4, 105.7 (2C), 104.0, 102.1, 96.9, 73.2,
69.9, 68.3, 67.4, 66.7, 60.9, 56.0 (2C), 55.7, 46.2, 40.7,
40.3, 27.2, 24.6, 20.8 (3C); MS (EI) m/z: 842 (M+, 12).
General procedure for the preparation of N-(3-dimethyl-
amino-2-hydroxypropyl)-pyrrolo[3,4-c]carbazoles. A solu-
tion of the corresponding epoxide (1 mmol) in EtOH
and another solution of dimethylamine in EtOH (30%)
(3.8 mL) was stirred at room temperature for 3 h. Sol-
vent evaporation and—sometimes—purification by
flash chromatography afforded the amino-alcohol.
6-(3-dimethylamino-2-hydroxypropyl)-9-methoxy-2-phenyl-
4-(3,4,5-trimethoxyphenyl)-6H-pyrrolo[3,4-c]carbazole-
1,3-dione (36). By CC (EtOAc/MeOH 1:1) 76% of 36
was obtained; yellow solid; IR (KBr): 3446, 1709, 1586
1
cmꢀ1; H NMR d 8.79 (d, J=2.2 Hz, 1H), 7.72 (s, 1H),
7.20–7.65 (m, 7H), 6.61 (s, 2H), 4.45 (m, 2H), 4.23 (m,
1H), 4.01 (s, 3H), 3.95 (s, 3H), 3.94 (s, 6H), 2.52 (t,
J=11.1, 1H), 2.41 (dd, J=11.1, 2.2 Hz, 1H), 2.31 (s,
6H); 13C NMR d 168.1, 167.6, 155.0, 152.7 (2C), 145.5,
138.1 (2C), 138.0, 133.2 (2C), 132.1, 129.0 (2C), 127.8,
127.0 (2C), 121.1, 119.1, 118.7, 118.6, 115.7, 110.2,
107.6, 107.4 (2C), 66.9, 62.7, 60.9, 56.1 (2C), 55.9, 47.7,
45.7 (2C); HRMS (FAB) calcd for C35H35N3O7
609.2475, found m/z 610.2552.
9-methoxy-2-phenyl-6-(2,3,4,6-tetra-O-acetyl-ꢀ-D-gluco-
pyranosyl)-4-(3,4,5-trimethoxyphenyl)-6H-pyrrolo[3,4-c]-
carbazole-1,3-dione (42). CC (hexane/EtOAc 4:6) 50%;
;
yellow solid; IR (KBr): 1750, 1712, 1586 cmꢀ1 1H
NMR d 8.80 (d, J=2.8 Hz, 1H), 8.31 (s, 1H), 8.03 (d,
J=9.3 Hz, 1H), 7.35–7.60 (m, 5H), 7.21 (dd, J=9.3, 2.8
Hz, 1H), 6.91 (s, 2H), 5.81 (d, J=5.5 Hz, 1H), 5.34 (m,
1H), 4.99 (bd, J=9.5 Hz, 1H), 4.25–4.30 (m, 1H), 4.15–
4.25 (m, 3H), 3.94 (s, 3H), 3.93 (s, 3H), 3.92 (s, 6H),
2.05–2.20 (s, 12H); 13C NMR d 170.7, 169.7 (2C), 169.0,
167.9, 167.4, 155.4, 152.8 (2C), 143.5, 138.7, 138.3,
136.0, 133.2 (2C), 132.0, 129.1 (2C), 128.0, 127.1 (2C),
122.7, 121.7, 120.0, 119.1, 118.6, 113.8, 107.5 (3C), 97.1,
73.1, 69.7, 68.4, 67.1, 63.0, 61.0, 56.4 (2C), 55.9, 22.6,
20.9, 20.7 (2C); MS (FAB) m/z: 839 (M++H, 12); [a]D25
1.50 (c 0.07 in CH2Cl2).
6-(3-dimethylamino-2-hydroxypropyl)-4-(2,5-dimethoxy-
phenyl)-9-methoxy-2-methyl-6H-pyrrolo[3,4-c]carbazole-
1,3-dione (37). (95%); yellow solid; IR (KBr): 3377,
1
1699, 1605, 1518 cmꢀ1; H NMR d 8.68 (d, J=2.6 Hz,
1H), 7.59 (s, 1H), 7.44 (d, J=8.8 Hz), 7.23 (dd, J=8.8
Hz, J=2.6 Hz, 1H), 6.95 (m, 3H), 4.35 (m, 2H), 4.15 (m,
1H), 4.02 (s, 3H), 3.81 (s, 3H), 3.71 (s, 3H), 3.18 (s, 3H),
2.42 (t, J=10.9 Hz, 1H), 2.32 (dd, J=10.9, 6.9 Hz, 1H),
2.23 (s, 6H); 13C NMR d 170.0, 169.0, 154.8, 153.3,
151.5, 145.3, 138.1 (2C), 133.3, 133.2, 121.3 (2C), 119.0,
118.4, 117.2, 115.4, 113.9, 111.9, 110.4, 107.3, 66.9, 62.8,
56.3, 55.9 (2C), 47.6, 45.6 (2C), 23.7; HRMS (FAB)
calcd for C29H31N3O6 517.2213, found m/z 518.2263.
Preparation of 9-methoxy-6-ꢀ-glucopyranosyl-4-(3,4,5-
trimethoxyphenyl)-6H-pyrrolo[3,4-c]carbazole-1,3-dione
(43). To a solution of 42 (1 mmol) in MeOH (220 mL)
was added NH4OH (33% in water) (100 mL). The
reaction mixture was stirred for 4 h at room tempera-
ture. The solvent was removed and the residue dissolved
in EtOAc and washed with brine. The organic phase
was dried over Na2SO4 and the solvent was evaporated.
Purification by column chromatography (EtOAc/
MeOH 97:3, 39%) led to 43 as a yellow powder; IR
6-(3-dimethylamino-2-hydroxypropyl)-4-(3,4-dimethoxy-
phenyl)-9-methoxy-2-methyl-6H-pyrrolo[3,4-c]carbazole-
1,3-dione (38). (95%); yellow solid; IR (KBr): 3338,
1
1702, 1633 cmꢀ1; H NMR d 8.70 (d, J=2.7 Hz, 1H),
7.61 (s, 1H), 7.42 (d, J=9.1 Hz, 1H), 7.24 (dd, J=9.1,
2.7 Hz, 1H), 7.21 (d, J=2.6 Hz, 1H), 7.20 (dd, J=8.5,
2.6 Hz, 1H), 7.00 (d, J=8.5 Hz, 1H), 4.37 (m, 2H), 4.17
1
(KBr): 3350, 1713, 1588 cmꢀ1; H NMR (CD3OD) d