4816
I. Kudyba et al. / Tetrahedron 60 (2004) 4807–4820
0
J1 ,6 A¼J1 ,2 ¼10.8 Hz, J1 ,6 B¼4.5 Hz, 1H, H-10), 3.63 (dd,
HB-60), 0.89 (d, J5 ,7 ¼6.5 Hz, 3H, H-7 ); 13C NMR
(125 MHz; CDCl3): d 170.3 (C-1), 151.8 (i-Ar), 135.0
(i-Ar), 129.3 (Ar), 128.8 (Ar), 127.6 (Ar0), 127.4 (Ar), 125.1
(Ar), 125.0 (Ar), 88.5 (C-3), 76.9 (C-1 ), 68.7 (C-2), 50.1
(C-200), 40.7 (C-600), 39.1 (C-800), 35.4 (C-4)0, 34.4 (C-40), 31.2
(C-5 ), 30.6 (C-9 ), 26.0 (C-3 ), 21.6 (C-7 ), 21.3 (C-100).
0
0
0
0
0
0
0
0
J2,3¼5.1 Hz, J2,OH¼6.1 Hz, 1H, H-2), 3.05 (d, J2,OH
¼
0
0
0
0
6.1 Hz, 1H, OH), 2.07 (ddd, J1 ,2 ¼10.8 Hz, J2 ,3 A¼3.6 Hz,
J2 ,3 B¼12.1 Hz, 1H, H-20), 1.99 (dd, J2 ,3 A¼J4 A,3 A¼3.6
0
0
0
0
0
0
Hz, J3 A,3 B¼13.5 Hz, 1H, HA-30), 1.78–1.71 (m, 1H, HA-
60), 1.67–1.62 (m, 1H, HA-40), 1.52–1.41 (m, 1H, HA-50),
1.30 (s, 3H, H-90), 1.26–1.19 (m, 1H, HB-30), 1.15 (s, 3H,
0
0
H-100), 1.00–0.89 (m, 2H, HB-40, HB-60), 0.87 (d,
4.2.37. O-[(2S)-Hydroxy-(3S)-nitro-4-phenylbutanoyl]-
(10R,20S,50R)-80-phenylmenthol (7bd). Colourless crystals,
0
J5 ,7 ¼6.5 Hz, 3H, H-7 ); 13C NMR (125 MHz; CDCl3): d
169.9 (C-1), 152.3 (i-Ar), 131.0 (i-Ar), 129.9 (Ar), 129.1
(Ar), 128.6 (Ar), 127.9 (Ar), 125.4 (Ar), 124.2 (Ar), 91.1
(C-3)0 , 76.9 (C-100), 71.1 (C-2), 50.1 (C-200), 40.5 (C-600), 39.1
(C-80), 34.2 (C-4 ), 31.1 (C-50), 30.8 (C-9 ), 25.9 (C-3 ), 21.6
(C-7 ), 21.3 (C-100).
0
0
20
mp¼91–93 8C (hexane/AcOEt); [a]D ¼221 (c¼1.27;
CHCl3); 1H NMR (500 MHz; CDCl3): d 7.31–7.21 (m,
7H, Ar), 7.16–7.12 (m, 1H, Ar), 7.08–7.025 (m, 2H, Ar),
4.94 (dt, J1 ,6 A¼J1 ,2 ¼10.8 Hz, J1 ,6 B¼4.4 Hz, 1H, H-10),
4.46 (ddd, J2,3¼3.9 Hz, J3,4A¼9.7 Hz, J3,4B¼4.5 Hz, 1H,
H-3), 3.47 (dd, J2,3¼3.9 Hz, J2,OH¼4.6 Hz, 1H, H-2), 3.19
(ddAB, J4A,4B¼14.9 Hz, J3,4A¼9.7 Hz, 1H, HA-4), 3.01 (d,
J2,OH¼4.6 Hz, 1H, OH), 2.73 (ddAB, J4A,4B¼14.9 Hz,
0
0
0
0
0
0
4.2.34. O-[anti-(2j)-Hydroxy-(3j)-nitro-3-phenylpropa-
noyl]-(10R,20S,50R)-80-phenylmenthol (7bc). Selected sig-
nals from differential NMR spectra: 1H (500 MHz; CDCl3):
0
0
J3,4B¼4.5 Hz, 1H, HB-4), 2.16 (ddd, J1 ,2 ¼10.8 Hz,
J2 ,3 A¼12.2 Hz, J2 ,3 B¼3.6 Hz, 1H, H-20), 1.96 (d0q,
0
0
0
0
0
0
0
0
d 5.25 (d, J2,3¼4.5 Hz, 1H, H-3), 4.94 (dt, J1 ,6 A¼J1 ,2
¼
10.8 Hz, J1 ,6 B¼4.2 Hz, 1H, H-10), 4.21 (dd, J2,3¼4.5 Hz,
J3 A,3 B¼13.5 Hz, J2 ,3 B¼J3 ,4 A¼3.6 Hz, 1H, HA-3 ),
1.80–1.71 (m, 1H, HA-60, HA-40), 1.53–1.41 (m, 1H, HA-
50), 1.23–1.16 (m, 1H, HB-30), 1.29 (s, 3H, H-90), 1.18 (s,
0
0
0
0
0
0
0
0
J2,OH¼4.8 Hz, 1H, H-2), 3.05 (d, J2,OH¼4.8 Hz, 1H, OH),
1.34 (s, 3H, H-90), 1.20 (s, 3H, H-100), 0.86 (d, J5 ,7 ¼6.5 Hz,
3H, H-70); 13C (125 MHz; CDCl3): d 169.7 (C-1), 152.0
(i-Ar), 131.3 (i-Ar), 129.9 (Ar), 129.8 (Ar), 128.3 (Ar),
128.2 (Ar), 125.3 (Ar), 125.0 (Ar), 89.6 (C-3), 77.5 (C-100),
70.5 (C-2), 50.3 (C-20), 40.9 (C-60), 39.3 (C-80), 34.4 (C-4 ),
31.2 (C-50), 30.4 (C-90), 26.0 (C-30), 21.6 (C-70), 21.5
(C-100).
0
0
3H, H-100), 1.10–0.91 (m, 2H, HB-40, HB-60), 0.90 (d,
0
J5 ,7 ¼6.5 Hz, 3H, H-7 ); 13C NMR (125 MHz; CDCl3): d
170.0 (C-1), 151.7 (i-Ar), 135.4 (i-Ar), 128.9 (Ar), 128.7
(Ar), 128.1 (Ar), 127.4 (Ar), 125.4 (Ar), 125.1 (Ar), 90.2
(C-3), 77.4 (C-10), 70.2 (C-2), 50.2 (C-200), 41.2 (C-600), 39.3
(C-800), 34.3 (C-4), 34.2 (C-40),031.3 (C-5 ), 30.4 (C-9 ), 26.1
(C-3 ), 21.8 (C-70), 21.6 (C-10 ).
0
0
4.2.35. O-[(2j)-Hydroxy-(3j)-nitro-3-phenylpropanoyl]-
(10R,20S,50R)-80-phenylmenthol (8bc). Selected signals
4.2.38. O-[(2j)-Hydroxy-(3j)-nitro-4-phenylbutanoyl]-
(10R,20S,50R)-80-phenylmenthol (8bd). Colourless crystals,
mp¼126–127 8C; [a]D ¼13 (c¼0.92; CHCl3); H NMR
(500 MHz; CDCl3): d 7.39–7.35 (m, 2H, Ar), 7.33–7.29
(m, 1H, Ar), 7.26–7.24 (m, 3H, Ar), 7.20–7.13 (m, 4H, Ar),
1
from differential NMR spectra: H (500 MHz; CDCl3): d
0
20
1
0
0
0
5.39 (d, J2,3¼5.2 Hz, 1H, H-3), 4.73 (dt, J1 ,6 A¼J1 ,2 ¼10.8
Hz, J1 ,6 B¼4.4 Hz, 1H, H-10), 4.60 (dd, J2,3¼5.1 Hz,
0
0
J2,OH¼3.8 Hz, 1H, H-2), 2.95 (d, J2,OH¼3.8 Hz, 1H, OH),
1.25 (s, 3H, H-90), 1.15 (s, 3H, H-100), 0.78 (d, J5 ,7 ¼6.5 Hz,
3H, H-70); 13C (125 MHz; CDCl3): d 168.7 (C-1), 152.5
(i-Ar), 129.8 (Ar), 129.2(Ar), 128.0 (Ar), 125.4 (Ar), 125.0
(Ar), 89.5 (C-3), 77.4 (C-10), 72.3 (C-2), 49.8 (C-200), 40.8
(C-600), 39.2 (C-800), 34.2 (C-40),031.1 (C-50), 30.2 (C-9 ), 26.3
(C-3 ), 22.3 (C-7 ), 21.0 (C-10 ).
4.90 (dt, J1 ,6 A¼J1 ,2 ¼10.8 Hz, J1 ,6 B¼4.4 Hz, 1H, H-10),
4.52 (ddd, J2,3¼2.33 Hz, J3,4A¼5.8 Hz, J3,4B¼10.3 Hz, 1H,
H-3), 3.45 (dd, J2,3¼2.3 Hz, J2,OH¼4.4 Hz, 1H, H-2), 3.43
(ddAB, J4A,4B¼13.6 Hz, J3,4A¼5.8 Hz, 1H, HA-4), 3.12
(ddAB, J4A,4B¼13.6 Hz, J3,4B¼10.3 Hz, 1H, HB-4), 2.21
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
(ddd, J1 ,2 ¼10.7 Hz, J2 ,3 A¼12.2 Hz, J2 ,3 B¼3.6 Hz, 1H,
H-20), 1.96 (dq, J3 A,3 B¼13.5 Hz, J2 ,3 B¼J3 ,4 A¼3.6 Hz,
1H, H-30), 1.94–1.90 (m, 1H, HA-60), 1.75–1.71 (m, 1H,
HA-40), 1.53–1.44 (m, 1H, HA-50), 1.25–1.16 (m, 1H, HB-
0
0
0
0
0
0
4.2.36. O-[(2S)-Hydroxy-(3R)-nitro-4-phenylbutanoyl]-
(10R,20S,50R)-80-phenylmenthol (6bd). Colourless crystals,
mp¼85 8C (hexane/Et2O); HRMS-ESI: Calcd for
C26H33O5NNa (MþNa)þ 462.2251, found 462.2251.
Anal. Calcd C. 71.05, H. 7.57, N. 3.19, found C. 70.90, H.
7.61, N. 3.03; IR (KBr): 3567, 2960, 2920, 1718, 1546,
30), 1.26 (s, 3H, H-90), 1.14 (s, 3H, H-100), 1.05–0.90 (m,
0
2H, HB-40, HB-60), 0.89 (d, J5 ,7 ¼6.5 Hz, 3H, H-7 ); 13C
NMR (125 MHz; CDCl3): d 169.6 (C-1), 152.5 (i-Ar), 135.5
(i-Ar), 129.3 (Ar), 128.9 (Ar), 127.9 (Ar0), 127.4 (Ar), 125.2
(Ar), 125.2 (Ar), 87.2 (C-3), 76.8 (C-1 ), 69.2 (C-2), 49.7
(C-200), 40.8 (C-600), 39.3 (C-800), 34.6 (C-4)0, 34.4 (C-40), 31.3
(C-5 ), 30.7 (C-9 ), 26.2 (C-3 ), 21.6 (C-7 ), 21.5 (C-100).
0
0
1367, 1282, 1126, 986, 758, 695, 491 cm–1; [a]D ¼26
20
1
(c¼1.11; CHCl3); Rf¼0.5 (hexane/AcOEt 8:2); H NMR
(500 MHz; CDCl3): d 7.40–7.30 (m, 3H, Ar), 7.22–7.19
(m, 4H, Ar), 7.07–7.02 (m, 2H, Ar), 6.75–6.71 (m, 1H, Ar),
4.92 (dt, J1 ,6 A¼J1 ,2 ¼10.8 Hz, J1 ,6 B¼4.5 Hz, 1H, H-10),
4.35 (ddd, J2,3¼2.7 Hz, J3,4A¼6.9 Hz, J3,4B¼8.5 Hz, 1H,
H-3), 4.31 (ddAB, J4A,4B¼13.9 Hz, J3,4A¼6.9 Hz, 1H, HA-
4), 3.07 (ddAB, J4A,4B¼13.9 Hz, J3,4B¼6.9 Hz, 1H, HB-4),
3.01 (dd, J2,3¼2.7 Hz, J2,OH¼6.9 Hz, 1H, H-2), 2.95 (d,
4.2.39. O-[(2j)-Hydroxy-3-carboxyethyl-(3j)-nitro-
propanoyl]-(10R,20S,50R)-80-phenylmenthol (6be). Colour-
less oil, HRMS-ESI: Calcd for C22H31O7NNa (MþNa)þ:
444.1993, found 444.1960. Anal. Calcd C. 62.69, H. 7.41, N.
3.32, foundC. 62.77,H. 7.41, N. 3.37;3493, 2961, 2927, 2871,
1754, 1567, 1496, IR (film): 1444, 1368, 1257, 1199, 1129,
0
0
0
0
0
0
0
0
J2,OH¼6.9 Hz, 1H, OH), 2.10 (ddd, J1 ,2 ¼10.6 Hz,
J2 ,3 A¼12.1 Hz, J2 ,3 B¼3.7 Hz, 1H, H-20), 1.96 (d0q,
1029, 767, 703, 532 cm21; Rf¼0.5 (hexane/AcOEt 8:2); H
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
J3 A,3 B¼13.5 Hz, J2 ,3 B¼J3 ,4 A¼3.7 Hz, 1H, HA-3 ),
1.87–1.84 (m, 1H, HA-60), 1.75–1.70 (m, 1H, HA-40),
1.52–1.41 (m, 1H, HA-50), 1.23–1.16 (m, 1H, HB-30), 1.24
(s, 3H, H-90), 1.12 (s, 3H, H-100), 1.00–0.90 (m, 2H, HB-40,
NMR (500 MHz; CDCl3): d 7.35–7.25 (m, 4H, Ar), 7.17–
0
0
0
0
7.08 (m, 1H, Ar), 0 4.94 (dt, J1 ,6 A¼J1 ,2 ¼10.7 Hz,
0
0
J1 ,6 B¼4.5 Hz, 1H, H-1 ), 4.84 (d, J2,3¼2.6 Hz, 1H, H-3),
4.35–4.16(m, 2H, H-5), 3.79(dd,J2,3¼2.6 Hz, J2,OH¼5.0 Hz,