1526 J. Agric. Food Chem., Vol. 55, No. 4, 2007
Fujii et al.
High-resolution fast atom bombardment mass spectra (HR-FAB-MS)
and high-resolution electrospray ionization mass spectra (HR-ESI-MS)
were obtained with a JEOL JMS-700TZ. Optical rotations were
measured with a Jasco DIP-370 digital polarimeter at room temperature.
Thin-layer chromatography (TLC) was performed on a precoated 0.25
mm Kieselgel 60 F254 glass plate (Merck KGaA, Darmstadt, Germany)
with benzene/ethyl formate/formic acid (2:7:1) and n-butanol/acetic
acid/H2O (4:1:2) and was detected by irradiation of UV light (254 nm)
and by spraying 2% ethanolic FeCl3, anisaldehyde-sulfuric acid, or
0.2% n-butanolic ninhydrin reagents.
graphed over Sephadex LH-20 (ca. 20 mL) with 70% EtOH to give
gallic acid (3 mg) and hydrolysate (4, 11 mg).
Animal Studies. Animals and Treatment. The “Guidelines for
Animal Experimentation” approved by Amino Up Chemical Co., Ltd.
were followed in these experiments. Specific pathogen-free (SPF) male
9-week-old Wistar rats were purchased from Japan SLC, Inc. (Shizuoka,
Japan) to evaluate the antioxidant capacity, and SPF male 5-week-old
ddY mice were purchased from Japan Laboratory Animals, Inc. (Tokyo,
Japan) for the survival study. They were housed under environmentally
controlled conditions at a temperature of about 23 °C, a relative
humidity of about 55%, and a 12-h alternating cycle of light and dark.
All rats and mice were allowed access to a solid diet (CE-2, comprising
24.0% protein, 3.5% lipid, and 60.5% carbohydrate) (CLEA Japan Inc.,
Tokyo, Japan) and drinking water ad libitum. Following 1 week of
adaptation, 35 10-week-old rats were randomly divided into seven
groups (5 animals per group), which were control (no treatment), GSP,
and cys-OLG groups for experiment 1 (expt 1) and control (no
treatment), fraction I, fraction II, and fraction III groups for experiment
2 (expt 2). Both experiments were independently carried out. Each
material was administered daily by oral gavage at a dose of 10 mg/kg
of body weight for 1 week. Blood was taken from the jugular vein
before the initial administration and 24 h after the last administration.
Serum was immediately separated from the blood samples by centrifu-
gation at 3000 rpm for 10 min. In the experiment of survival study on
normal mice, 36 6-week-old mice were randomly divided into three
groups (12 animals per group), which were control (normal powder
diet, CE-2), GSP, and cys-OLG groups. Each group was daily given
a powder diet containing each material at a dose of 200 mg/kg of body
weight. After 6 months, blood was obtained from five fasted mice of
each group for antioxidant evaluation following anesthesia by diethyl
ether, and serum was prepared by centrifugation at 3000 rpm for 10
min. The remaining mice were continuously treated in the same manner
until seven control animals all died naturally.
Analyses. The polyphenol concentration was measured using a
method based on that of Gulcin (18). One hundred and twenty
microliters of serum was mixed with 40 µL of 60% perchloric acid
and extracted with 600 µL of n-butanol for 10 s. After centrifugation
at 12000 rpm for 10 min at 4 °C, a 200-µL aliquot of the supernatant
fraction was dried under nitrogen gas purge for 15 min at 40 °C. Then,
1.0 mL of 0.1 M FeCl3 was added, and the reaction was initiated by
adding 80 µL of 10 mM K3[Fe(CN)6]. After 20 min of incubation at
room temperature, color intensity was measured at 720 nm. The levels
of Trolox equivalent antioxidant capacity (TEAC) and lipid peroxide
(LPO) were evaluated as parameters of antioxidant capacity. For the
TEAC assay (19), 300 µL of 500 µmol/L 2,2′-azinobis(3-ethylben-
zothiazoline-6-sulfonic acid) (ABTS), 36 µL of metmyoglobin, 487
µL of 5 mM phosphate buffer (pH 7.4), and 10 µL of sample were
mixed, and the reaction was initiated by the addition of 167 µL of 450
µmol/L hydrogen peroxide. The absorbance at 734 nm was measured
after being incubated for 15 min at room temperature. LPO concentra-
tions were evaluated using a LPO-Test Wako assay kit (Wako Pure
Chemical Industries, Ltd., Osaka, Japan).
High-Performance Liquid Chromatography (HPLC). Reverse-
phase HPLC was performed using a Hitachi apparatus equipped with
an L-7420 detector (at 260 nm) and a 150 × 4 mm i.d., 5 µm, ODS
80Ts column (Toso Co., Ltd., Tokyo, Japan). Separation was achieved
with an increasing amount of 0.1% acetic acid in acetonitrile (B) in
0.1% aqueous acetic acid (A): 0-5 min, 5% B, isocratic; 5-20 min,
5-70% B, linear gradient; 20-20.1 min, 70-90% B, linear gradient;
and 20.1-25 min, 90% B, isocratic at a flow rate of 0.8 mL/min.
Normal-phase HPLC was achieved using the same apparatus with a
250 × 4.6 mm i.d., 5 µm, Luna Silica column (Phenomenex, Torrance,
CA) at 40 °C, and was recorded at 280 nm. The mobile phases consisted
of CHCl3/MeOH/H2O/0.5% trifluoroacetic acid (400:90:5:5) (A) and
CHCl3/MeOH/H2O/0.5% trifluoroacetic acid (45:405:45:5) (B). Separa-
tion was achieved at a flow rate of 0.8 mL/min with the following
gradient system: 0-20 min, 0-15% B, linear gradient; 20-45 min,
15-30% B, linear gradient; and 45-70 min, 30% B, isocratic.
Preparation of the Oligomeric Proanthocyanidin-L-Cysteine
Complexes from Grape Seed. Dried grape seeds (8.0 kg) were
powdered and extracted with 80% MeOH (30 L) at room temperature
for 3 days. The insoluble materials were filtered out, and the filtrate
was concentrated and applied to a column of DIAION HP-20 (ca. 25
L). After a washing with H2O (100 L), elution with MeOH (50 L)
gave a mixture of grape seed proanthocyanidins (GSP) as a dark brown
powder (456 g). A mixture of GSP (400 g), L-cysteine hydrochloride
monohydrate (400 g), and l-ascorbic acid (4 g) in H2O (4 L) was kept
with stirring at 60 °C for 48 h. The reaction mixture was subjected to
a column of DIAION HP-20 (ca. 25 L). After a washing with H2O
(100 L), elution with 40% EtOH (50 L) yielded oligomeric proantho-
cyanidin-L-cysteine complexes (cys-OLG) as a reddish brown powder
(408 g).
Separation of Cys-OLG. Cys-OLG (50 g) in H2O (0.15 L) was
partitioned with a mixture of n-butanol, n-propanol, and H2O (2:1:3,
0.6 L) six times. The aqueous layer was concentrated and lyophilized
to give a polar fraction (fraction I) as a brown powder (7.2 g), whereas
the organic layer, after concentration, afforded an oligomeric fraction
as a deep brown powder (42.5 g). A portion (15 g) of this powder was
chromatographed over Sephadex LH-20 with an increasing polarity from
EtOH to EtOH/H2O (4:1) to separate fractions into II (1.37 g) and III
(4.05 g). Repeated chromatography of fraction II (1 g) using Sephadex
LH-20 and MCI gel CHP 20 with an increasing amount of MeOH in
H2O (9:1-1:9) gave compounds 1 (288.1 mg), 2 (14.5 mg), and 3 (48.2
mg), whereas fraction III (3 g) yielded compounds 4 (25.3 mg), 5 (16.2
mg), and 6 (43.4 mg) upon similar treatment. These compounds showed
positive spots with a ninhydrin spray reagent on TLC.
Statistics. Antioxidant capacity data are presented as mean ( SD
and were analyzed by one-way ANOVA. Fisher’s protected least
significant difference (PLSD) was used as post hoc test. Regarding
the survival study, survival rates were assessed using the Kaplan-
Meier method, and differences between the rates were analyzed by the
log-rank test. Significance was considered at p < 0.05.
Compound 1 was obtained as a white amorphous powder: [R]D
-62.7° (c 1.0, 50% acetone); HR-FAB-MS, m/z 410.0925 [M + H]+.
Compound 3 was obtained as a pale brown amorphous powder: [R]D
-64.1° (c 1.0, 50% acetone); HR-FAB-MS, m/z 426.0844 [M + H]+.
Compound 4 was obtained as a pale brown amorphous powder: [R]D
+44.0° (c 1.0, methanol); negative HR-ESI-MS, m/z 696.1360 [M -
H]-.
RESULTS AND DISCUSSION
Compound 5 was obtained as a pale brown amorphous powder: [R]D
+1.0° (c 0.2, 50% acetone); negative HR-ESI-MS, m/z 848.1486 [M
- H]-.
Compound 6 was obtained as a brown amorphous powder: [R]D
+56.2° (c 1.0, 50% acetone); negative HR-ESI-MS, m/z 984.1956 [M
- H]-.
Enzymatic Hydrolysis. A solution of compound 5 (18 mg) in H2O
(4.5 mL) was incubated for 3 h with tannase (3.6 mg) at 37 °C. The
solvent was evaporated under reduced pressure, and the residue was
treated with MeOH. The soluble portion of MeOH was chromato-
Preparation of Cys-OLG. The ratio of cysteine moiety in
cys-OLG was estimated by microanalysis and displayed 2.70%
sulfur content. Considering the molecular weights of sulfur
(32.1), cysteine (121.16; C3H7NO2S), and catechin (290.27), the
ratio of cysteine and catechin units is calculated as 1:3.67.
Characterization of Compounds. Compound 1 showed an
[M + H]+ peak in the HR-FAB-MS, which was in agreement
with the molecular formula of C18H20O8NS. The 1H NMR data
for 1 (Table 1) showed that it was closely analogous to (-)-