3
66
P. Regal et al. / Steroids 76 (2011) 365–375
ment of 13C/12C ratios by gas chromatography-combustion-isotope
1
7, used with the aim of promoting animal growth, was deemed
as a complete carcinogen by the Scientific Committee on Veteri-
nary Measuresrelatingto Public Health(SCVPH) [10]. Estradiol-17
exerts both tumour-initiating and tumour-promoting effects, and
the data currently available do not make it possible to obtain a
quantitative estimate of the risk. Although Directive 2003/74/EC,
amending Directive 96/22/EC, permanently prohibited the use of
estradiol-17 and its ester-like derivatives as growth promoters,
a temporary exemption was given until 14 October 2006 for their
use as an oestrous-induction tool in cows, horses, sheep or goats.
As alternative effective products exist and are implemented in the
market [11], the European Parliament banned estradiol-17 and
its ester-like derivatives, including those with a therapeutic pur-
pose in farm animals, in 2008, to ensure human health protection
within the European Community [12]. However, the possibility of
widespread abuse of hormonal substances by unscrupulous farm-
ers and veterinary professionals in some parts of Europe still exists,
mainly due to the economic benefits these substances provide in
animal husbandry [13].
The control of growth promoters in meat-producing animals is
probably one of the most challenging tasks in the field of Euro-
pean residue-monitoring plans, as it involves a wide number of
target substances, the variability of their chemical structures and
their concentration levels and biological matrices used in residue
surveillance [1,4]. With regard to the confirmation of use of xenobi-
otic analogues of natural sex steroids and non-steroidal compounds
such as stilbenes and zeranol, there is an extensive range of success-
ful methods that has been performed on different analytic matrices
thathave made theconfirmationof illicit administrations ofanabol-
ics in cattle feasible [2,14–17]. However, hormones of natural
origin, such as estradiol-17, testosterone (T) or progesterone, are
still a weak area in residue-monitoring plans due to their endoge-
nous origin, as the target compound is always present. In such a
case, the confirmation of an exogenous administration involves
logical difficulties associated with distinguishing an exogenous ori-
gin from an endogenous (naturally occurring) presence of these
hormones. In fact, it has been found that treatments with T or
estradiol in bovines lead to equal or lower plasma concentrations
of these compounds [18,19]. On the other hand, exogenous nat-
ural hormones are usually administered as simple semi-synthetic
esters (i.e., 17-estradiol benzoate and T decanoate), and a subse-
quent rapid hydrolysis of these compounds takes place as soon as
they reach the bloodstream, where they generate non-esterified
forms that are indistinguishable from naturally occurring forms
ratio mass spectrometry (GC-C-IRMS) can be a powerful tool to
trace the true origin of steroids, and is one of the most promis-
ing approaches for the control of exogenous administration of
natural hormones, as it has already been applied for anti-doping
in sports [23,24]. In recent years, the potential of ‘-omic’ tech-
nologies (metabolomics, proteomics with transcriptomics) coupled
with bioinformatics has been investigated for the development
of reliable molecular biomarkers, and to obtain discrimination
based on targeted profiling of metabolites [25–27]. Other research
has focussed on the variation of the excretion profile of phase II
metabolites asaconsequenceofexogenously administered steroids
[28,29], and in variation of some urinary or plasmatic metabolites
from the biosynthetic pathway of sex hormones [18,30], or, even
in blood chemistry [31].
Summing up, more information concerning steroid levels in
animals treated with natural hormones seems necessary to estab-
lish acceptable thresholds of natural hormones or for use as a
screening approach in residue-monitoring plans. In the present
study, an analytical evaluation of serum profiles of several nat-
ural hormones from the biosynthetic pathway of sex hormones
has been performed to prove the existence of any disturbance
in the serum profile in response to exogenous estradiol admin-
istration in cattle. Bovine serum samples were analysed using
a method based on liquid chromatography–tandem mass spec-
trometry (high-performance liquid chromatography tandem mass
spectrometry, HPLC–MS/MS) [32], previously validated according
to Decision 657/2002/EC criteria [9]. The samples were obtained
from cows treated intramuscularly with the main ester of natu-
ral estradiol, 17-estradiol benzoate, and animals treated with a
common intravaginal combination of 17-estradiol benzoate and
progesterone. Serum from non-treated animals, which were used
as control animals, was also collected. Free plasma concentra-
tions of 17 natural steroids belonging to the three existing groups
of sex hormones (EGAs) were submitted for further statistical
analysis. From the data analysis, useful and valuable descrip-
tive information about the natural steroid levels in bovines was
obtained. In addition, an overview of the disturbance in plasma
profiles of cattle treated with the oestrogenic compound was
gathered.
1. Experimental
[
20]. These exogenous compounds follow the same pathways as
1.1. Samples
the natural compounds biosynthesised by the animal, making the
detection and confirmation of their exogenous administration dif-
ficult, if not impossible. These circumstances have led to the lack
of success in detecting EB in serum or plasma, which has only
been confirmed in hair from animals treated with this ester [14,21].
In addition, the demonstration of an exogenous administration of
natural steroids, for instance, T, estradiol or cortisol, remains prob-
lematic, as no official threshold has been stated for natural hormone
concentrations, mainly due to the fact that concentrations of nat-
urally occurring hormones depend on the type of animal product,
breed, gender, age, disease, medication and physiological condition
Serum samples were obtained from 72 Holstein cows that were
between 24 months and 5 years in age, all from the same intensive
dairy farm. Twenty-four cows were treated with an intramuscular
injection of EB, consisting of 5 ml of a veterinary drug (Neonida N
from Pfizer S.A., Madrid, Spain) containing 1250 I.U. of chorionic
gonadotropin and 5 mg of EB, while 13 other cows were treated
with an intravaginal device composed of a progesterone-releasing
spiral (1.55 g of progesterone dispersed in an elastomeric silicone
matrix) and a capsule containing 10 mg of EB (PRID® from CEVA
Salud Animal, Barcelona, Spain). The experimental cows were fed
a diet typically used in animal husbandry practices, and provided
ad libitum access to water.
The administration of these hormonal preparations took place
within a typical and real bovine reproductive control programme
under the supervision of a veterinary surgeon. The estrogenic
compounds were administrated before their total prohibition in
October 2006. Blood samples from the animals treated with EB and
EB combined with progesterone were collected on days 3 and 6,
respectively, after a single-dose treatment. Thirty-five untreated
animals were used as a control group (so-called non-treated or C).
[
22]. Furthermore, no list of discriminative marker metabolites has
ever been stated, accepted or published by the community refer-
ence laboratories (CRLs) or by the European Commission, regarding
the misuse of natural hormones in stock farming.
The development of methods to provide unequivocal discrim-
ination between the natural presence of an endogenous hormone
and its presence as a consequence of an illegal exogenous adminis-
tration remains a challenge. Some promising analytical approaches
have been published in the past few years regarding this critical
point of controlling residues in food of animal origin. The measure-