1262
Russ. Chem. Bull., Int. Ed., Vol. 68, No. 6, June, 2019
Vakarov et al.
J3 = 1.6 Hz); 5.61 (q, 1 H, 2-CH, J = 6.3 Hz); 6.70—6.77 (m, 1 H,
7.78—7.87 (m, 1 H, Ar); 8.14—8.20 (m, 0.5 H, Ar); 8.20—8.25
(m, 0.5 H, Ar).
Ar); 6.82—6.89 (m, 2 H, Ar); 7.00—7.07 (m, 1 H, Ar); 7.26—7.32
(
m, 1 H, Ar); 7.42—7.53 (m, 3 H, Ar); 7.62—7.68 (m, 1 H, Ar);
7,8-Difluoro-3,4-dihydro-3-methyl-N-[2´-(1ʺ-naphthyloxy)-
propionyl]-2H-[1,4]benzoxazine [4b (mixture of diastereomers)].
The yield was 153 mg (80%) after flash chromatography (eluent
hexane—EtOAc (95 : 5), a white amorphous powder. Found (%):
1
3
7
1
1
1
.78—7.85 (m, 1 H, Ar); 8.14—8.20 (m, 1 H, Ar). C NMR, δ:
5.14, 17.22, 45.62, 69.25, 70.79, 105.60, 116.45, 119.94, 120.60,
21.64, 122.85, 124.80, 125.06, 125.34, 125.71 (2 C), 126.51,
27.35, 134.15, 145.69, 152.21, 168.54.
C, 68.98; H, 5.09; F, 9.81; N, 3.63. C22H19F NO . Calculat-
2
3
*
*
(
3R ,2´R )-7,8-Difluoro-3,4-dihydro-3-methyl-N-[2´-(1ʺ-
ed (%): C, 68.92; H, 5.00; F, 9.71; N, 3.65. GLC: τ(
33.9
R,S)-4b
*
*
1
naphthyloxy)propionyl]-2H-[1,4]benzoxazine [(3R ,2´R )-4b].
The yield was 95.8 mg (50%) after recrystallization from a mix-
ture of hexane—EtOAc (1.7 : 1), a white crystalline powder. M.p.
min; τ(S,S)-4b 32.8 min; (R,S)—(S,S) (54.4 : 45.6). H NMR, δ:
1.06 (d, 1.8 H, Me of benzoxazine (R,S), J = 6.5 Hz); 1.11
(d, 1.2 H, Me of benzoxazine (S,S), J = 6.8 Hz); 1.657 (d, 1.8 H,
CHMe (R,S), J = 6.3 Hz); 1.662 (d, 1.2 H, CHMe (S,S),
J = 6.3 Hz); 4.06 (dd, 0.4 H, 2-CHB of benzoxazine (S,S),
1
44—147 C (hexane—EtOAc). Found (%): C, 69.02; H, 5.08;
F, 9.68; N, 3.49. C22H19F NO . Calculated (%): C, 68.92;
2
3
H, 5.00; F, 9.71; N, 3.65. GLC: τ
33.9 min;
J = 11.1 Hz, J = 2.7 Hz); 4.20 (dd, 0.6 H, 2-CH of benzox-
(
R*,S*)-4b
1 2 B
*
*
*
*
1
τ(
R*,R*)-4b
32.8 min; (R ,S )—(R ,R ) (2.6 : 97.4). H NMR, δ:
azine (R,S), J = 11.2 Hz, J = 2.6 Hz); 4.31 (dd, 0.4 H, 2-CH
1 2 A
1
.11 (d, 3 H, Me of benzoxazine, J = 6.8 Hz); 1.66 (d, 3 H,
CHMe, J = 6.3 Hz); 4.06 (dd, 1 H, 2-CHB of benzoxazine,
J = 11.1 Hz, J = 2.7 Hz); 4.31 (dd, 1 H, 2-CH of benzoxazine,
of benzoxazine (S,S), J = 11.1 Hz, J = 1.4 Hz); 4.35 (dd, 0.6 H,
1 2
2-CHA of benzoxazine (R,S), J = 11.0 Hz, J = 1.5 Hz); 4.77
1
2
(qdd, 0.4 H, 3-CH of benzoxazine (S,S), J = 6.8 Hz, J = 2.8 Hz,
1
2
A
1
2
J = 11.1 Hz, J = 1.4 Hz); 4.77 (qdd, 1 H, 3-CH of benzoxazine,
J = 6.8 Hz, J = 2.8 Hz, J = 1.5 Hz); 5.65 (q, 1 H, 2-CHMe,
J3 = 1.5 Hz); 4.91 (qdd, 0.6 H, 3-CH of benzoxazine (R,S),
J1 = 6.8 Hz, J2 = 2.9 Hz, J3 = 1.5 Hz); 5.57 (q, 0.6 H,
2-CHMe (R,S), J = 6.6 Hz); 5.65 (q, 0.4 H, 2-CHMe (S,S),
J = 6.3 Hz); 6.74—6.95 (m, 2 H, Ar); 7.30—7.36 (m, 0.4 H, Ar of
acid (S,S)); 7.37—7.41 (m, 0.6 H, Ar (R,S)); 7.43—7.57 (m, 4 H,
Ar); 7.80—7.85 (m, 1 H, Ar of acid); 8.10—8.17 (m, 0.4 H, Ar of
1
2
1
2
3
J = 6.3 Hz); 6.74—6.87 (m, 2 H, Ar of acid, H(6) of benzoxazine);
.30—7.36 (m, 1 H, Ar of acid); 7.43—7.57 (m, 4 H, Ar of acid,
H(5) of benzoxazine); 7.80—7.85 (m, 1 H, Ar Acyl); 8.10—8.17
7
1
3
(
m, 1 H, Ar Acyl). C NMR, δ: 15.27, 16.84, 45.59, 69.81, 72.11,
05.72, 106.91 (d, J = 18.0 Hz); 119.42 (dd, J1 = 7.8 Hz,
J2 = 3.9 Hz); 120.66, 120.88, 121.51, 125.04, 125.32, 125.77,
1
9
1
acid (S,S)); 8.18—8.23 (m, 0.6 H, Ar of acid (R,S)). F NMR,
δ: 2.08 (ddd, 0.6 F, C(8)F (R,S), J = 21.0 Hz, J = 8.1 Hz,
1
2
1
1
1
26.50, 127.36, 134.13, 136.09 (dd, J = 9.9 Hz, J = 3.0 Hz);
J3 = 2.1 Hz); 2.20 (ddd, 0.4 F, C(8)F (S,S), J1 = 21.0 Hz,
1
2
38.85 (dd, J = 243.8 Hz, J = 15.4 Hz); 146.85 (m); 152.10,
J = 7.8 Hz, J = 2.0 Hz); 21.07—21.27 (m, 1 F, C(7)F).
1
2
2
3
68.73. 19F NMR, δ: 2.12—2.29 (m, 1 F, C(8)F); 21.07—21.26
Kinetic resolution of acyl chloride 2b by (S)-аmines 1a and 1b
(
m, 1 F, C(7)F).
(general procedure). A solution of acyl chloride 2b (141 mg,
Synthesis of mixtures of diastereomeric amides 3b and 4b
general procedure). A solution of (RS)-2-(1-naphthyloxy)pro-
0.6 mmol) in toluene (2 mL) was added to a solution of (S)-аmine
(
1a or 1b (0.3 mmol) and PhNEt (44.8 mg, 0.3 mmol) in toluene
2
pionyl chloride (117 mg, 0.5 mmol) in CH Cl (5 mL) was
(4 mL) at 20 C. The mixture was thermostated for 24 h at 20 C
and then concentrated to dryness in vacuo. The residue was dis-
2
2
added to a solution of (S)-аmine 1a or 1b (0.5 mmol) and PhNEt2
75 mg, 0.5 mmol) in CH Cl (10 mL) at 20 C. The mixture
(
solved in MeCN (10 mL) and a saturated solution of Na CO3
2
2
2
was thermostated for 24 h at 20 C and then sequentially washed
(10 mL) was added. The reaction mixture was vigorously stirred
for 1 h, MeCN was evaporated in vacuo. The aqueous solution
was extracted with CHCl3 (2×5 mL). The organic layer was
sequentially washed with water (2×5 mL), 4 M HCl (2×4 mL),
brine (4×5 mL), and water (2×5 mL). The organic layer was
with 4 M HCl (2×5 mL), brine (3×15 mL), 5% aq. NaHCO3
(
10 mL), and water (2×15 mL). The organic layer was separated,
dried with Na SO , and concentrated. The residue was purified
2
4
by flash chromatography (eluent hexane—EtOAc).
,4-Dihydro-3-methyl-N-[2´-(1ʺ-naphthyloxy)propionyl]-
H-[1,4]benzoxazine [3b (mixture of diastereomers)]. The yield
3
dried with Na SO and concentrated in vacuo. The residue was
2 4
2
analyzed by GLC.
was 158 mg (91%) after flash chromatography (eluent hexane—
EtOAc (95 : 5)), a white amorphous powder. Found (%): C, 76.04;
The alkaline aqueous solutions (after extraction with CHCl3)
were combined, acidified with 4 M HCl to pH 1—2, and ex-
H, 6.27; N, 4.33. C H NO . Calculated (%): C, 76.06; H, 6.09;
tracted with CHCl (2×5 mL). The organic layer was washed
2
2
21
3
3
N, 4.03. GLC: τ
(
(
34.0 min; τ(S,S)-3b 33.0 min; (R,S)—(S,S)
with brine (2×5 mL), dried with Na SO , and concentrated
2 4
(
R,S)-3b
1
45.0 : 55.0). H NMR, δ: 1.05 (d, 1.5 H, Me of benzoxazine
R,S), J = 6.8 Hz); 1.10 (d, 3 H, Me of benzoxazine (S,S),
in vacuo. The residue was purified by flash chromatography
(eluent hexane—EtOAc) and analyzed by HPLC on a chiral
stationary phase.
J = 6.8 Hz); 1.63 (d, 1.5 H, MeCH (R,S), J = 6.5 Hz); 1.69
d, 3 H, MeCH (S,S), J = 6.3 Hz); 3.97 (dd, 0.5 H, 2-CH of benz-
(
(R)-2-(1-Naphthyloxy)propionic acid was obtained by ki-
netic resolution of (RS)-2b with (S)-аmine 1b. The yield was
46.7 mg (72%), a white crystalline powder. M.p. 124—125 C
B
oxazine (S,S), J = 11.0 Hz, J = 2.8 Hz); 4.12—4.17 (m, 1 H,
1
2
2
4
-CH of benzoxazine (R,S) and 2-CH of benzoxazine (S,S));
B
A
2
0
.20 (dd, 0.5 H, 2-CHA of benzoxazine (R,S), J = 11.0 Hz,
(hexane—EtOAc), [α]
+31.4 (c 0.54, CHCl ) (cf. Ref. 10:
3
1
D
3
2
0
J2 = 1.6 Hz); 4.73 (qdd, 0.5 H, 3-CH of benzoxazine (S,S),
[α]D +58.9 (c 1.08, CHCl )). Found (%): C, 72.02; H, 5.79.
J = 6.8 Hz, J = 2.8 Hz, J = 1.6 Hz); 4.85 (qdd, 0.5 H, 3-CH
of benzoxazine (R,S), J = 6.8 Hz, J = 2.8 Hz, J = 1.7 Hz);
C13H12O . Calculated (%): C, 72.21; H, 5.59. Ee 60%, HPLC:
1
2
3
3
1
13
τ(R) 20.2 min; τ(S) 39.7 min. The H and C NMR spectra are
1
2
3
1
0
5
.58 (q, 1 H, 2-CHMe (R,S), J = 6.5 Hz); 5.61 (q, 1 H, 2-CHMe
identical to those published earlier.
(
(
S,S), J = 6.3 Hz); 6.70—6.77 (m, 0.5 H, Ar (S,S)); 6.80—6.88
m, 2 H, Ar); 6.92—6.96 (m, 0.5 H, Ar (R,S)); 7.00—7.07 (m, 1 H,
Quantum chemical calculations. Graphic modeling and pri-
mary optimization of transition state geometries was carried out
using molecular mechanics and molecular dynamics methods
Ar); 7.26—7.32 (m, 0.5 H, Ar (S,S)); 7.37—7.42 (m, 0.5 H, Ar
R,S)); 7.42—7.53 (m, 3 H, Ar); 7.62—7.69 (m, 1 H, Ar),
2
2,23
(
(Ammp software package) and the VEGA ZZ program.
As