S. Sato et al. / Carbohydrate Research 339 (2004) 2611–2614
2613
Since the C-glycosylation method developed here is
very simple and environmentally friendly and proceeds
with high regio- and b-stereoselectively, we conclude
that this reaction has considerable potential for use in
the synthesis of nontoxic naturally occurring C-glyco-
sylflavonoids, especially di-C-glycosylflavonoids in
which most of the C-b-glycosyl residues are bonded be-
glucose were subjected to the same reaction to give the
C-glucosides in 56% yield (1:2 = 68:32). The same glyco-
sylation reaction in the third cycle also gave the C-gluco-
sides in 53% yield (1:2 = 81:19).
1.3. 3,5-di-C-b-D-Glucopyranosylphloroacetophenone (2)
1
tween the 1,3-diol of the polyphenol molecule.
22
White powder (from EtOH); mp 171–173ꢁC; ½aꢁ +105
D
(
c 1.12, MeOH); R 0.13 (30:30:5:1 Me CO–EtOAc–
f 2
H O–AcOH); IR (KBr) m 3346, 2931, 2881, 1621,
2
ꢀ
1
1
367, 1274, 1082, and 1026cm ; H NMR (DMSO-
1
1. Experimental
0
00
d +D O) d 2.61 (3H, s, ArAc), 3.27 (4H, m, H-3 , 3 ),
6
2
0 00 0 00
3.34 (2H, t, J 9.5Hz, H-4 , 4 ), 3.41 (2H, br s, 2 ,2 -
OH), 3.48 (2H, t, J 9.5Hz, H-2 , 2 ), 3.62 (4H, m, H-
6 a,b, 6 a,b), 4.72 (2H, d, J 9.5Hz, H-1 , 1 ), 4.75 (2H,
br s, 6 ,6 -OH), 5.01 (2H, br. s, 3 ,3 -OH), 5.05 (2H,
1
.1. General
0
00
0
0
0
0
0
0
The solvents used in this reaction were prepared by dis-
tillation. For separation and purification, at first, col-
umn chromatography was performed on MCI gel
CHP20Pꢂ (high porous polymer, 75–150lm, Mitsubi-
shi Chemical Corp.), and then, flash column chromato-
graphy was performed on silica gel (230–400 mesh,
Fuji-Silysia Co., Ltd., BW-300). Melting points were
determined on a Yanagimoto micro-melting point appa-
ratus and are uncorrected. Optical rotations were
recorded on a JASCO DIP-370 polarimeter. Mass spec-
tral data were obtained by fast-atom bombardment
0
00
0
00
0
00
br s, 4 ,4 -OH), 9.17 (1H, br s, 4-OH), 11.77 (2H, br s,
3
,6-OH); C NMR (DMSO-d ) d 32.8 (ArAc), 59.8
1
2
(
1
1
2
6
0 00 0 00 0 00 0
C-6 , 6 ), 69.1 (C-4 , 4 ), 71.9 (C-2 , 2 ), 74.5 (C-1 ,
0
0
0 00 0 00
), 77.7 (C-3 , 3 ), 81.0 (C-5 , 5 ), 103.8 (C-3, 5),
04.7 (C-1), 161.15 and 161.19 (C-2, 6), 172.0 (C-4),
03.4 (ArAc); FABMS (positive, glycerol, m/z) 493
+
M+H) ; Anal. Calcd for C H O : C, 48.78; H,
28 14
(
2
0
5.73. Found: C, 48.52; H, 5.86.
(
FAB) using 3-nitrobenzyl alcohol (NBA) as a matrix
on a JEOL JMS-AX505HA instrument. IR spectra were
recorded on a Horiba FT-720 IR spectrometer. NMR
spectra were recorded on a Varian Inova 500 spectro-
References
1
. Matsubara, Y.; Sawabe, A. J. Synth. Org. Chem. Jpn.
1994, 52, 318–327; Chopin, J.; Dellamonica, G. C-Glyco-
sylflavonoids. In The Flavonoids; Harborne, J. B., Ed.;
Chapman and Hall: London, 1988; pp 63–97.
. (a) Kometani, T.; Kondo, H.; Fujimori, Y. Synthesis 1988,
005–1007; (b) Matsumoto, T.; Katsuki, M.; Suzuki, K.
Tetrahedron Lett. 1988, 29, 6935–6938; (c) Matsumoto, T.;
Katsuki, M.; Suzuki, K. Tetrahedron Lett. 1989, 30, 833–
836; (d) Matsumoto, T.; Hosoya, T.; Suzuki, K. Tetrahe-
dron Lett. 1990, 31, 4629–4632; (e) Matsumoto, T.;
Hosoya, T.; Suzuki, K. Synlett 1991, 709–711.
. (a) Kumazawa, T.; Ohki, K.; Ishida, M.; Sato, S.;
Onodera, J.; Matsuba, S. Bull. Chem. Soc. Jpn. 1995, 68,
1379–1384; (b) Kumazawa, T.; Asahi, N.; Matsuba, S.;
Sato, S.; Furuhata, K.; Onodera, J. Carbohydr. Res. 1998,
meter using Me Si as an internal standard. Elemental
4
analyses were performed on a Perkin–Elmer PE 2400
II instrument.
2
1
1
.2. C-Glycosylation procedure
After the mixture of phloroacetophenone (200mg,
.19mmol), D-glucose (643mg, 3.57mmol), and
Sc(OTf) (117mg, 0.238mmol) were dissolved in EtOH
1
3
3
(
was added to the reaction mixture, and the suspension
3mL)/H O (1.5mL) refluxed for 9h. Water (100mL)
2
ꢂ
was passed through a column of MCI GEL CHP20P
3
08, 213–216; (c) Kumazawa, T.; Minatogawa, T.; Mat-
suba, S.; Sato, S.; Onodera, J. Carbohydr. Res. 2000, 329,
07–513; (d) Kumazawa, T.; Kimura, T.; Matsuba, S.;
Sato, S.; Onodera, J. Carbohydr. Res. 2001, 334, 183–
193.
(
75–150lm, Mitsubishi Chemical Corp., 2.5 · 10cm)
loaded with water, and the gel was then washed with
00mL of water, to remove nonabsorbed glucose and
5
2
Sc(OTf) . The nonabsorbed components, which include
3
the unreactive glucose and Sc(OTf) , was evaporated in
3
4. Perrine, T. D.; Glaudemans, C. P. J.; Ness, R. K.; Kyle, J.;
Fletcher, H. G., Jr. J. Org. Chem. 1967, 32, 664–669.
vacuo to give a colorless solid (550mg). The absorbed
products were eluted from the gel column with 100mL
of 50% aqueous acetone, and the eluate was evaporated
in vacuo to give a pale-brown solid (442mg) that was
then separated by silica-gel column chromatography
5
. (a) Toshima, K.; Matsuo, G.; Ishizuka, T.; Nakata, M.;
Kinoshita, M. J. Chem. Soc., Chem. Commun. 1992, 1641–
1
642; (b) Toshima, K.; Matsuo, G.; Nakata, M. J. Chem.
Soc., Chem. Commun. 1994, 997–998; (c) Toshima, K.;
Ushiki, Y.; Matsuo, G.; Matsumura, S. Tetrahedron Lett.
1997, 38, 7375–7378.
. Lee, D. Y. W.; Zhang, W.-Y.; Karnati, V. V. R.
(
(
15:30:2:1 Me CO–EtOAc–H O–AcOH) to give 1
2 2
6
168mg, 42.8%) and 2 (225mg, 38.3%).
The recovered glucose and Sc(OTf) (550mg), and
Tetrahedron Lett. 2003, 44, 6857–6859.
7. Onodera, J.; Takano, M.; Kishi, Y.; Yokoyama, N.;
Ishida, R. Chem. Lett. 1983, 1487–1488.
3
2
00mg of phloroacetophenone and 300mg of additional