M. Soledade C. Pedras, V. K. Sarma-Mamillapalle / Bioorg. Med. Chem. 20 (2012) 3991–3996
3995
3
. Conclusion
triethylamine (17
l
L, 0.62 mmol) in CH
2
Cl
2
(2 mL) and stirred at
rt for 20 min. After complete conversion of the starting material,
the reaction mixture was concentrated and separated by chroma-
tography (silica gel, EtOAc–hexane, 20:80, v/v) to afford brussalex-
in (2, 65 mg, 0.26 mmol) in 86% yield. All spectroscopic data were
This work established that rapalexin A (1) is a strongly anti-
fungal phytoalexin that was resistant to metabolism in cultures
of L. maculans, whereas erucalexin (3) was quickly metabolized
by reduction at C-3 (ca. 24 h, t1/2<6 h) to give a diastereomeric mix-
ture (13a and 13b). This mixture of dihydroerucalexins was less
inhibitory to L. maculans than erucalexin (3), indicating that the
enzymatic transformation was a detoxification reaction likely ben-
eficial to the pathogen. Somewhat surprising, the chemical reduc-
tion of erucalexin (3) afforded a higher diastereomeric ratio of
products (3:1) than the enzymatic process (2:1). The relative con-
figurations of these products were established by 1D 1H NOE dif-
ferential spectroscopy. Brussalexin A (2) was not stable upon
standing in medium or in water, converting spontaneously to indo-
lyl-3-methanol (11). For this reason, it was not possible to establish
if L. maculans was able to metabolize brussalexin A (2).
4
identical to previously reported data.
4.2.2. N-Methyl S-(3-methylindolyl)carbamodithioate (10)
Methyl isothiocyanate (49 mg, 0.67 mmol) was added to a solu-
tion of indolyl-3-methanethiol (100 mg, 0.613 mmol) and triethyl-
2 2
amine (200 lL, 1.47 mmol) in CH Cl (3 mL) and stirred at rt for
20 min. After complete conversion of the starting material, the
reaction mixture was concentrated, and separated by column chro-
matography (silica gel, EtOAc–hexane, 20:80, v/v) to afford the
product 10 (110 mg, 0.46 mmol) in 76% yield.
1
HPLC t
R
= 11.2 min. H NMR (500 MHz, CDCl
3
): d 9.20 (br s, NH),
8.01 (br s, NH), 7.63 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.41 (d, J = 8 Hz, 1H), 7.29 (d,
J = 2 Hz, 1H), 7.17 (dd, J = 8, 8 Hz, 1H), 7.08 (dd, J = 7.5, 7.5 Hz, 1H),
4.69 (s, 2H), 3.12 (s, 3H), minor rotamer peaks were found at d 4.78,
The overall results of this work suggest that rapalexin A (1) is a
phytoalexin of great significance to improve the disease resistance
of crucifers to L. maculans, one of the most damaging pathogens of
1
3
and 2.93 (ca. 1.7: 0.3). C NMR (125 MHz, CDCl
3
): d 199.4, 137.8,
9
oilseed crops. However, considering that no genes in the biosyn-
128.0, 125.7, 123.3, 120.6, 120.0, 112.9, 110.8, 34.3, 32.1. FTIR
ꢁ1
thetic pathway of rapalexin A (1) have been cloned, increasing its
production in stressed plants is currently a difficult proposition.
In addition, considering the spontaneous transformations of brus-
salexin A (2) and N-methyl S-(3-methylindolyl)carbamodithioate
(KBr)
744. UV (HPLC, CH
measured 236.0435 ([M] , calcd 236.0442 for C11
m
max cm : 3403, 3323, 2928, 1509, 1455, 1339, 1031, 940,
3
OH–H O) kmax (nm): 219, 271. HRMS-EI m/z:
2
+
12 2 2
H N S ). MS
+
(EI) m/z (% relative int.): 236 [M ] (1), 163 (19), 130 (100).
(
10) to the anticarcinogenic compound indolyl-3-methanol (11),
1
5,16
their potential use as prodrugs might be of interest in medic-
inal chemistry.
4.2.3. Dihydroerucalexin (13)
4
NaBH (1 mg, 0.03 mmol) was added to a solution of erucalexin
(3, 15 mg, 0.053 mmol) in methanol (1 mL) at 0 °C and stirred at
4
4
. Experimental
the same temperature. After 5 min, the reaction mixture was di-
luted with water (1 mL) and directly loaded onto a WP C18 silica
gel column (H O–CH CN, 60:40, v:v) to afford the mixture of dia-
.1. Materials and general procedures
Chemicals were purchased from Sigma–Aldrich Canada Ltd,
2
3
stereomeric products 13a and 13b as a white solid in 3:1 ratio
(9 mg, 0.03 mmol, 60% yield). Further chromatography (WP C18 sil-
ica gel column, H O–CH CN, 60:40, v:v) of the mixture yielded the
Oakville, ON; solvents were HPLC grade and used as such. Flash
column chromatography (FCC) was carried out using silica gel
grade 60, mesh size 230–400 Å or WP C18 prepscale bulk packing
2
3
major diastereomer 13a containing <5% of the minor component.
HPLC t = 9.2 min (major, 13a) and 11.9 min (minor, 13b). Major
R
1
2
75 Å (J.T. Baker, NJ, USA)
isomer13a (containing <5% of the minor): H NMR (500 MHz,
Nuclear magnetic resonance (NMR) spectra were recorded on
Bruker 500 MHz Avance spectrometers, for H, 500.3 MHz and for
C, 125.8 MHz; chemical shifts (d) are reported in parts per million
ppm) relative to TMS; spectra were calibrated using the solvent
peaks; spin coupling constants (J) are reported to the nearest
.5 Hz. Fourier transform infrared (FT-IR) data were recorded on
CD CN): d 7.31–7.23 (m, 2H), 7.00 (ddd, J = 8, 8, 1 Hz, 1H), 6.93
3
1
(d, J = 8 Hz, 1H), 4.94 (s, 1H), 4.65 (d, J = 16 Hz, 1H), 4.26 (d,
1
3
13
J = 16 Hz, 1H), 4.09 (br s, OH), 3.86 (s, 3H), 2.51 (s, 3H). C NMR
(
(125 MHz, CDCl ) (containing <5% of the minor): d 164.9, 150.7,
3
130.4, 124.5, 123.9, 112.5, 74.3, 70.2, 66.8, 65.3, 15.5. Minor isomer
1
0
13b (1:1 mixture): H NMR (500 MHz, CD CN): d 7.31–7.23 (m,
3
a spectrometer and spectra were measured by the diffuse reflec-
tance method on samples dispersed in KBr. MS [high resolution
2H), 7.00 (ddd, J = 8, 8, 1 Hz, 1H), 6.93 (d, J = 8 Hz, 1H), 5.24 (s,
1H), 4.49 (d, J = 16.5 Hz, 1H), 4.45 (d, J = 16.5 Hz, 1H), 4.09 (br s,
1
3
(
HR), electron impact (EI)] were obtained on a VG 70 SE mass spec-
OH), 3.88 (s, 3H), 2.51 (s, 3H). C NMR (125 MHz, CDCl ) (1:1 mix-
3
trometer employing a solids probe.
ture): d 163.8, 152.0, 131.1, 130.5, 126.3, 124.1, 113.0, 103.9, 76.3,
66.7, 15.5. FTIR (KBr) mmax cm (1:1 mixture): 3317, 2929, 1686,
ꢁ1
HPLC analysis was carried out with Agilent high performance li-
quid chromatographs equipped with quaternary pump, automatic
injector, and diode array detector (DAD, wavelength range 190–
1614, 1566, 1463, 1193, 994, 954, 758. UV (HPLC, CH CN–H O)
3
2
kmax (nm): 208, 240, 285. HRMS-EI m/z: measured 282.0494
+
6
00 nm), degasser, and a column Eclipse XDB-C18 (5
size silica, 4.6 id ꢂ 150 mm), having an in-line filter, using mobile
phase 50% H O–50% CH OH to 100% CH OH, for 25.0 min, linear
gradient, and at a flow rate of 0.75 mL/min.
lm particle
([M] , calcd 282.0497 for C12H14N O S ). MS (EI) m/z (% relative
2
2 2
+
int.): 282 [M ] (12), 250 (51), 191 (100), 177 (68), 149 (22), 132
(57), 117 (34).
2
3
3
4
.3. Antifungal bioassays and metabolism by Leptosphaeria
4
4
.2. Synthesis and characterization of new compounds
maculans
.2.1. Brussalexin A (2)
Hydrazine hydrate (109 mg, 2.19 mmol) was added to a solu-
The antifungal activity of compounds was determined using a
mycelial radial growth bioassay on potato dextrose agar (PDA)
1
7
tion of indolyl-3-methylthioacetate (9, 150 mg, 0.73 mmol) in
THF (4 mL) and refluxed for 45 min.11 The reaction mixture was
concentrated, adsorbed onto silica gel, and fractionated (5% EtOAc
in hexane) to afford indolyl-3-methanethiol (100 mg, 0.61 mmol)
in 84% yield. Allyl isocyanate (28 mg, 0.34 mmol) was added to a
solution of indolyl-3-methanethiol (50 mg, 0.31 mmol) and
medium. In brief, isolates of L. maculans (isolates BJ-125 or
UAMH-9410) were grown on V8 agar plates for 14 days at 23 °C
under constant light. Sterile tissue culture plates (6-well, 33 mm
diameter) containing test (0.50, 0.20 and 0.10 mM) and control
solutions (2 mL per well containing 1% CH CN) in PDA medium
were inoculated with mycelium plugs 4 mm, cut from 7-day-old
3