Myrobotinol (1): solid, mp 225-226 °C (n-hexane/Et2O); [R]20
(S)-MTPA-Myrobotinol Ester (3). According to the above
procedure, 3 (2.2 mg, 33% yield) was obtained from myrobotinol
D
+36.4 (c 0.4, MeOH); IR (KBr) νmax (cm-1) 3386, 2932, 2866,
1652, 1447, 1407, 1380, 1137, 1117, 1099, 1038, 1016, 993, 955,
921, 852, 827, 721, 599; ESI-MS (TOF), m/z 333.2538 [M + H]+
(calcd.333.2542 for C20H33N2O2); ESI-MSMS (TOF), on [M + H]+
ion, m/z 333, 290, 198, 196, 178, 168, 166, 150, 148, 124, 105, 91.
(R)-MTPA-Myrobotinol Ester (2). (R)-MTPA (10 mg, 0.43
mmol) was treated with SOCl2 and a small amount of NaCl at rt
for 48 h. Excess SOCl2 was removed under diminished pressure,
then the crude was co-evaporated with toluene to complete removal
of SOCl2. The remaining crude was dissolved in dry CHCl3 (0.3
mL) and treated with myrobotinol (1, 3 mg, 0.009 mmol) in 0.1
mL of dry CHCl3, a drop of pyridine was added, and the solution
was stirred for 24 h. The volatile layer was removed under
diminished pressure and the crude was purified by preparative TLC
(CH2Cl2/MeOH 95/5) to afford 2 (3.5 mg, 75%). Colorless oil,
[R]20D +36.4 (c 0.3, MeOH); ESI-MS (TOF), m/z 549.2958 [M +
H]+ (calcd. 549.2942 for C30H40F3N2O4); ESI-MSMS (TOF), on
[M + H]+ ion, m/z 549 [M + H]+, 506, 412, 382, 315, 272, 178,
150, 124; 1H (400.13 MHz, CDCl3, 298 K) 7.49 (m, 2H, H-5′ and
H-9′), 7.38, (m, 1H, H-7′), 7.37 (m, 2H, H-6′ and H-8′), 5.13 (m,
1H, H-16), 4.20 (dd, 9.6 and 2.4 Hz, 1H, H-21), 4.12 (d, 3.3 Hz,
1H, H-11), 4.01 (dd, 10.8 and 4.5 Hz, 1H, H-13eq), 3.5 (s, 3H,
OMe-10′), 3.26 (dd, 10.8 and 10.8 Hz, 1H, H-13ax), 3.11 (dd, 11.8
and 4.7 Hz, 1H, H-10), 2.74 (m, 1H, H-2eq), 2.72 (dd, 11.4 and 4.6
Hz, 1H, H-23), 2.64 (m, 1H, H-2ax), 2.28 (m, 1H, H-14), 2.23 (m,
1H, H-9), 1.99 (m, 1H, H-18), 1.93 (m, 1H, H-5), 1.91 (m, 1H,
H-17eq), 1.84 (m, 1H, H-15eq), 1.73 (m, 1H, H-3eq), 1.69 (m, 2H,
CH2-20), 1.59 (m, 1H, H-17ax), 1.57 (m, 2H, CH2-19), 1.53 (m,
1H, H-4ax), 1.50 (m, 3H, H-3ax and CH2-6), 1.42 (m, 1H, H-8eq),
1.38 (m, 2H, CH2-7), 1.33 (m, 1H, H-8ax), 1.27 (m,1H, H-4eq), 1.01
(ddd, 12.0, 10.6 and 10.5 Hz, 1H, H-15ax); 13C (75.47 MHz, CDCl3,
298 K) 165.8 (C-1′), 132.3 (C-4′), 129.6 (C-7′), 128.4 (C-6′ and
C-8′), 127.3 (C-5′ and C-9′), 91.9 (C-11), 84.9 (C-2′), 72.8 (C-
13), 71.5 (C-16), 68.8 (C-21), 64.2 (C-23), 57.4 (C-10), 55.3 (OMe-
10′), 38.2 (C-2), 36.0 (C-18), 35.6 (C-17), 35.1 (C-5), 32.9 (C-15),
31.4 (C-6), 30.7 (C-9), 30.1 (C-20), 27.5 (C-8), 26.6 (C-14), 26.2
(C-3), 25.2 (C-19), 24.2 (C-4), 20.2 (C-7).
(4 mg) and (S)-MTPA (10 mg). Colorless oil, [R]20 -5 (c 0.25,
D
MeOH); ESI-MS (TOF), m/z 549.2963 [M + H]+ (calcd 549.2942
for C30H40F3N2O4); ESI-MSMS (TOF), on [M + H]+ ion, m/z 549
1
[M + H]+, 506, 412, 315, 298, 285, 272, 190, 178, 150, 124; H
(400.13 MHz, CDCl3, 298 K) 7.49 (m, 2H, H-5′ and H-9′), 7.38
(m, 1H, H-7′), 7.37 (m, 2H, H-6′ and H-8′), 5.13 (m, 1H, H-16),
4.21 (m, 1H, H-21), 4.11 (d, 3.1 Hz, 1H, H-11), 3.99 (dd, 10.9 and
4.5 Hz, 1H, H-13eq), 3.51 (s, 3H, OMe-10′), 3.23 (dd, 10.9 and
10.9 Hz, 1H, H-13ax), 3.11 (m, 1H, H-10), 2.77 (m, 1H, H-2eq),
2.72 (m, 1H, H-23), 2.67, (m, 1H, H-2ax), 2.26, (m, 1H, H-14),
2.22, (m, 1H, H-9), 1.99 (m, 2H, H-18 and H-17eq), 1.93 (m, 1H,
H-5), 1.75 (m, 1H, H-15eq), 1.73 (m, 1H, H-3eq), 1.69 (m, 3H, 17ax
and CH2-20), 1.68 (m, 1H, H-19ax), 1.58 (m, 1H, H-19eq), 1.53 (m,
1H, H-4ax), 1.50 (m, 3H, H-3ax and CH2-6), 1.42 (m, 1H, H-8eq),
1.38 (m, 2H, CH2-7), 1.33 (m, 1H, H-8ax), 1.27 (m, 1H, H-4eq),
0.90 (ddd, 12.0, 11.8 and 8.8 Hz, 1H, H-15ax); 13C (75.47 MHz,
CDCl3, 298 K) 165.8 (C-1′), 132.3 (C-4′), 129.6 (C-7′), 128.4 (C-
6′ and C-8′), 127.2 (C-5′ and C-9′), 91.8 (C-11), 84.5 (C-2′), 72.3
(C-13), 71.5 (C-16), 68.8 (C-21), 64.5 (C-23), 57.4 (C-10), 55.3
(OMe-10′), 38.1 (C-2), 36.0 (C-18), 35.9 (C-17), 35.1 (C-5), 32.6
(C-15), 31.3 (C-6), 30.7 (C-9), 30.0 (C-20), 27.5 (C-8), 26.5 (C-
14), 26.1 (C-3), 25.2 (C-19), 24.2 (C-4), 20.1 (C-7).
Acknowledgment. The authors thank Mr. A. Gramain and
Mr. D. C. Dao (Institute of Chemistry-VAST, Vietnam) for
plant collection and its botanical determination, Dr. A. Blond
and Mr. Lionel Dubost (MNHN, France) for recording 2D NMR
spectra and ESI-MS measurement, respectively, and Prof. P.
Grellier (MNHN, France) for antiplasmodial assay. The CNRS
is gratefully acknowledged for doctoral fellowship support
(V.C.P.).
Supporting Information Available: NMR and MS spectra of
myrobotinol (1). This material is available free of charge via the
JO7017203
J. Org. Chem, Vol. 72, No. 25, 2007 9829