7
986
J. Debray et al. / Bioorg. Med. Chem. 21 (2013) 7981–7987
J = 1.5, 14.1 Hz), 4.44 (dd, 1H, J = 6.3, 14.1 Hz), 2.37 (s, 3H); 13C
NMR (75 MHz, CDCl ) d 179.2 (C ), 168.3 (C ), 145.7 (C ), 139.6
), 139.4 (C ), 127.5 (CH), 124.6 (CH), 124.4 (CH), 123.7 (CH),
22.6 (CH), 120.7 (CH), 109.2 (CH), 70.5 (CH), 57.4 (CH ), 26.5
: 319.0569; found:
lid. After washing with acetone, the hydrochloride salt of 354 was
obtained. Mp = 230 °C (Et O, dec). H NMR (300 MHz, MeOD) d
2
7.81 (dd, J = 1.4; 7.2 Hz, 1H); 7.72 (dd, J = 1.3; 6.7 Hz, 1H); 7.34–
1
3
q
q
q
(
1
(
C
q
q
2
7.27 (m, 2H); 7.25 (s, 1H); 5.71 (t, J = 8.7 Hz, 1H); 3.79 (t, J = 8.7,
+
1
CH
3
). HRMS-ESI calculated for C15
H
15
N
2
O
2
S
2
1H); 3.76–3.62 (m, 2H); 3.48–3.41 (m, 1H); 3.30–3.22 (m, 2H); H
3
19.0570.
3
NMR (300 MHz, CDCl ) d 7.79 (dd, J = 1.4; 7.2 Hz, 1H); 7.69 (dd,
J = 1.3; 6.7 Hz, 1H); 7.29 (m, 2H); 7.18 (s, 1H); 5.71 (dd, J = 2.5;
2.5 Hz, 1H); 4.28 (t, pseudot, 1H); 4.01 (t, J = 7.3 Hz, 2H); 3.86 (t,
pseudot, 1H); 3.83 (t, J = 7.3 Hz, 2H); 3.30 (ddd, J = 4.9; 6.5; 8.6 Hz,
4
.2.7. N-[3-(2-Benzo[b]thiophen-2-yl-2-hydroxy-ethyl)-
thiazolidin-2-ylidene]-acetamide (7)
1
3
Sodium borohydride (45 mg, 1.15 mmol, 2 equiv) was added
portionwise to a solution of ketone 5 (183 mg, 0.57 mmol, 1 equiv)
in MeOH (3 ml). The mixture was stirred at rt for 12 h. The second
1H); 3.18 (t, J = 7.3 Hz, 1H); 3.16–3.07 (m, 1H); C NMR (75 MHz,
DMSO-d ) d 176.2; 142.1; 139.0; 138.8; 125.1; 124.9; 124.1;
123.2; 122.8; 62.9; 54.8; 47.7, 36.9; HRMS-ESI calculated for
6
+
part of NaBH
4
(11 mg, 0.34 mmol, 0.6 equiv) was added. The mix-
C H
13 13
N
S
2 2
: 261.0515; found: 261.0516. Anal. Calcd for C13
H
13-
ture was maintained at rt for 2 h, concentrated under reduced
pressure and the solid obtained was suspended in water. The mix-
ClN S : C, 52.60; H, 4.41. Found: C, 52.45; H, 4.12.
2 2
ture was extracted with CH
dried on anhydrous MgSO
duced pressure to provide 7 as a white solid (175 mg, 95%).
Mp = 123–125 °C (Et
O). 1H NMR (300 MHz, MeOD) d 7.94 (dd,
J = 1.4; 7.2 Hz, 1H), 7.8 (dd, J = 1.3; 6.7 Hz, 1H), 7.34–7.33 (m,
2
Cl
2
(3 Â 10 ml). The organic layer was
4.3. Determination of IC50
4
, filtered and concentrated under re-
To determine IC50, activity of porcine kidney TNAP (Sigma), pla-
cental alkaline phosphatase (PLAP) (Sigma) and intestinal alkaline
phosphatase (IAP) (Sigma) was measured in buffer 1 containing
2
3
3
H), 6.27 (d, 1H, J = 4.9 Hz), 5.26 (m, 1H), 3.93–3.74 (m, 3H),
.67–3.58 (m, 1H), 3.09–3.03 (m, 2H); 13C NMR (75 MHz, CDCl
), 174.1 (C ); 147.3 (C ); 139.9 (C ); 139.6 (C ); 124.8
CH); 124.5 (CH); 123.9 (CH); 122.8 (CH); 120.5 (CH); 71.2 (CH);
6.7 (CH ); 52.5 (CH ); 27.9 (CH ); 27.4 (CH ); HRMS-ESI calcu-
lated for C15 : 321.0726; found: 321.0726.
25 mM piperazine, 25 mM glycylglycine, 5 mM MgCl
at pH 10.4. First we mixed 10 L of TNAP (0.52–0.86
buffer (total volume of 690 L). Then 0–60
ing 10 mM inhibitor in DMSO was added to obtain 0–400
inhibitor in medium. Total volume of DMSO was adjusted to
60 L to obtain a solution of 750 L containing 0–400 M inhibitor
2
, 5
l
l
M ZnCl
2
À1
3
)
l
g
l
L
) in
d 181.6 (C
(
5
q
q
q
q
q
l
lL of solution contain-
lM
2
2
3
2
+
H
17
N
2
O
2
S
2
l
l
l
and alkaline phosphatase (either TNAP, PLAP or IAP) in buffer with
4
.2.8. 2-Benzo[b]thiopheno-tetramisole (352)
To a solution of compound 6 (1.08 mmol, 0.3 g) in dichloro-
the final DMSO concentration of 8% v/v. Final alkaline phosphatase
À1
concentration was 6.93–11.4
lg ml . The 750-lL mixture was
methane (5 ml) maintained at 4 °C was added portionwise thionyl
chloride (3 ml) over a period of 30 min. The mixture was stirred at
room temperature for 2 h, and the solvent was removed under vac-
incubated for 10 min at 37 °C without para nitrophenylphosphate
(pNPP). Finally, the 750 L mixture was added in 750 L of pNPP
0.1 mM in the same buffer and stirred during 5 s and incubated
l
l
uum. The residue was refluxed for another 2 h with 10% Na
solution (20 ml) and CH Cl (20 ml). Aqueous phase was extracted
with DCM (3 Â 20 ml). The organic phases were combined and
dried with MgSO . The solvent was removed to leave a solid which
was purified by flash chromatography (EtOAc) affording 352
0.17 g, 61%) as a white solid. Then 352 was directly dissolved in
2
CO
3
at 37 °C, to initiate the reaction. The activity was quantified at
400 nm, using a molar absorption coefficient of 18.5 cm mM
at pH 10.4. Final DMSO concentration was 4% v/v. The activity of
each sample containing the inhibitor was compared with the con-
À1
À1
2
2
4
trol sample (without inhibitor). IC50 and the inhibition constant K
of inhibitors, either porcine kidney TNAP, PLAP or IAP activity were
also measured at pH 7.8 in 0.1 M Tris–HCl buffer with 5 mM MgCl
and 5 mM ZnCl , at 37 °C. The change in absorbance of released
p-nitrophenolate chromophore was monitored at 420 nm, using a
i
(
acetone (2 ml) and 2 N hydrochloric acid (1 ml) in ether was added.
The mixture was stirred overnight and the solvent was removed to
2
2
leave a white solid. After washing with acetone and drying, the
1
À1
À1
hydrochloride salt of 352 was obtained. Mp = 200 °C (Et
NMR (300 MHz, DMSO-d
dd, J = 1.3; 7.0 Hz, 1H); 7.38–7.30 (m, 2H); 7.29 (s, 1H); 6.67 (d,
J = 4.9 Hz, 1H); 5.93 (d, J = 4.9 Hz, 1H); 5.26 (dd, J = 3.9; 3.9 Hz,
2
O).
H
molar absorption coefficient of 9.2 cm mM at pH 7.8. In all
cases, one unit of the alkaline phosphatase activity (U) was defined
as the amount of enzyme hydrolyzing 1 mmol of pNPP per min
under described conditions. All the experiments were repeated
three times in an independent manner.
6
) d 7.92 (dd, J = 1.3; 7.0 Hz, 1H); 7.77
(
1
H); 4.03 (dd, J = 4.1; 13.8 Hz, 1H), 3.89 (dd, J = 7.7; 13.8 Hz, 1H);
1
3
C NMR (75 MHz, DMSO-d
38.9 (C ); 125.5 (CH); 125.1 (CH); 124.9 (CH); 124.1 (CH); 123.1
); HRMS-ESI cal-
: 259.0358; found: 259.0360. Anal. Calcd
: C, 52.96; H, 3.76. Found: C, 52.85; H, 3.88.
6 q q q
) d 170.0 (C ); 142.5 (C ); 139.0 (C );
1
q
4.4. Solubility determination
(
CH); 122.8 (CH); 112.7 (CH); 62.5 (CH), 54.8 (CH
2
+
culated for C13
for C13 11ClN S
H
11
N
S
2 2
Saturated solutions of inhibitors in water were centrifuged.
Then the concentrations of inhibitors were determined by UV spec-
trometry. Three independents measurements were performed.
H
2 2
4
.2.9. 6-Benzo[b]thiophen-2-yl-2,3,5,6-tetrahydro-imidazo[2,1-
b]thiazole (354)
4.5. Mineralizing Saos-2 and MG63 cell cultures
To a solution of compound 7 (320 mg, 1.15 mmol) in dichloro-
methane (5 ml) maintained at 4 °C was added portionwise thionyl
chloride (3 ml) over a period of 30 min. The mixture was stirred at
room temperature for 2 h, and the solvent was removed under vac-
Human osteosarcoma Saos-2 cells (ATCC HTB-85) were cultured
in McCoy’s 5A (PAA) supplemented with 100 U/ml penicillin,
100 mg/ml streptomycin (both from Sigma) and 15% (v:v) fetal bo-
vine serum (FBS) (Gibco). The osteoblast-like MG-63 cell line was
uum. The residue was refluxed for another 2 h with 10% Na
solution (20 ml) and CH Cl (20 ml). Aqueous phase was extracted
with DCM. The organic phases were combined and dried with
MgSO . The solvent was removed to leave a solid which was purified
2 3
CO
2
2
cultured in DMEM with 10% FBS and 1 mM L-glutamine supple-
mented with 100 U/ml penicillin, 100 mg/ml streptomycin. Miner-
alization was induced by culturing the confluent cells in growth
medium supplemented with 50 mg/ml ascorbic acid (Sigma) and
4
by flash chromatography (EtOAc) affording 354 (156 mg, 52%) as a
white solid. Then 354 was directly dissolved in acetone (2 ml) and
4
1,45
7.5 mM b-GP (Sigma).
and treated in presence of 50 mg/ml ascorbic acid and 7.5 mM
b-GP with or without 10 M of inhibitors. The inhibitors were
Cell cultures were grown to confluence
2
N hydrochloric acid (1 ml) in ether was added. The mixture was
stirred overnight and the solvent was removed to leave a white so-
l