Journal of Agricultural and Food Chemistry
Article
normal-phase prepacked column (100 g of silica gel, 2.5 × 19 cm), and
chromatography was performed on an Isolera purification system
equipped with a UV detector and a sample collector.
7.0 (1H, d, J = 1.8 Hz, B-6), 7.39 (1H, d, J = 1.8 Hz, B2), 7.57 (1H, d,
J = 16.0 Hz, B-7), 7.77 (1H, s, A-7); δC 14.58 (Me), 14.60 (Me), 56.42
(A−OMe), 56.60 (B−OMe), 60.45 (B−CH2), 61.03 (A−CH2),
110.12 (B2), 113.16 (A2), 115.60 (A5), 116.22 (B8), 124.84 (A8),
125.68 (B6), 126.33 (A6), 126.50 (B5), 127.25 (B1), 127.52 (A1),
141.33 (A7), 145.23 (B7), 147.78 (A3), 147.97 (B4), 148.90 (A4),
149.03 (B3), 167.27 (B9), 167.73 (A9) (NMR database,18 compound
2019).
The diferulate products were eluted with solvent mixtures
programmed as follows: flow rate, 40 mL/min; isotropic elution,
1200 mL (70% solvent A + 30% solvent B) followed by gradient
elution increasing the percentage of B to 50% at 2000 mL and held
with that solvent mixture until the end at the 2800 mL elution volume.
The trace profile was monitored by UV detection at 280 nm, and
fractions were autocollected using “mediate slope mode” in 16 × 125
mm test tubes (maximal volume = 18 mL). The initial waste volume
was 400 mL.
Characterization of Diferulate Products. The isolated and
purified diferulate products were fully characterized by the usual series
of NMR experiments (1H, 13C, HSQC, HMBC, COSY). NMR spectra
were recorded on a Bruker Biospin (Billerica, MA, USA) AVANCE
500 (500 MHz) spectrometer fitted with a cryogenically cooled 5 mm
TCI gradient probe with inverse geometry (proton coils closest to the
sample). Bruker’s Topspin 3.1 (Mac) software was used to process
spectra. About 10−30 mg of diferulate in acetone-d6 was used for
NMR characterization, and the central solvent peaks, δH/δC 2.04/29.8,
were used as internal references.
8−O−4-Coupled Diferulate 4 (Z)-Ethyl 2-[4-((E)-3-Ethoxy-3-
oxoprop-1-enyl)-2-methoxyphenoxy]-3-(4-hydroxy-3-
methoxyphenyl)acrylate, 8−O−4-Diferulate 4. Flash chromatogra-
phy of CuCl(OH)−TMEDA oxidation products produced a fraction
(380 mg) containing diferulates 2 and 4, which was allowed to
crystallize from ethyl acetate/cyclohexane to produce 220 mg of
diferulate 2. The mother liquor solution was evaporated, and the
resulting residual oil was dissolved in 10 mL of acetonitrile and treated
with 100 mg of TBAF for 30 min. After the addition of 5 mL of 1 M
HCl solution, the mixture was evaporated at 40 °C under reduced
pressure to remove the organic solvent. The residue was partitioned
between ethyl acetate (15 mL) and 10 mL of 1 M HCl and the
extracted ethyl acetate phase was washed with saturated NH4Cl and
dried over MgSO4. Filtration through sintered glass removed the
solids, and evaporation gave the product mixture as a yellow oil, which
was purified by flash chromatography using a Biotage snap silica gel
(10 g) prepacked column eluted with hexane/ethyl acetate (3:1, v/v)
to produce 100 mg of pure diferulate 4 (eluting solvent volume from
120 to 200 mL) and 20 mg of diferulate 3 (eluting solvent volume
from 360 to 560 mL). Diferulate 4: NMR (acetone-d6) δH 1.21 (3H, t,
J = 7.0 Hz, Me), 1.26 (3H, t, J = 7.0 Hz, Me), 3.73 (3H, s, A−OMe),
3.99 (3H, s, B−OMe), 4.15−4.23 (4H, m, A/B−CH2−), 6.45 (1H, d,
J = 16.0 Hz, B-8), 6.78 (1H, d, J = 8.5 Hz, B-5), 6.81 (1H, d, J = 8.5
Hz, A-5), 7.12 (1H, dd, J = 8.5, 1.8 Hz, B-6), 7.23 (1H, dd, J = 8.5, 1.8
Hz, A-6), 7.38 (1H, s, A-7), 7.46 (1H, d, J = 1.8 Hz, B-2), 7.23 (1H, d,
J = 1.8 Hz, A-2), 7.58 (1H, d, J = 16.0 Hz, B-7); δC 14.46 (Me), 14.58
(Me), 55.84 (A−OMe), 56.40 (B−OMe), 60.57 (B−CH2), 61.70 (A−
CH2), 112.17 (B2), 113.65 (A2), 114.39 (B5), 115.94 (A5), 117.46
(B8), 122.91 (B6), 125.14 (A1), 126.08 (A6), 128.08 (A7), 130.08
(B1), 138.29 (A8), 144.79 (B7), 148.22 (A3), 148.76 (B4), 149.42
(A4), 150.16 (B3), 163.70 (A9), 167.63 (B9). These data were
consistent with those published (NMR database,18 compound 2041,
ethyl/methyl ester).
8−8-Coupled Diferulates 5 and 6 Diethyl 7-Hydroxy-1-(4-
hydroxy-3-methoxyphenyl)-6-methoxy-1,2-dihydronaphthalene-
2,3-dicarboxylate, 8−8-Diferulate (Cyclic) 5. Pure diferulate 5 (250
mg), eluted at solvent volume from 1360 to 1600 mL, was obtained by
a flash chromatography fractionation of crude products from
CuCl(OH)−TMEDA catalyzed aerobic oxidation of ethyl ferulate.
Diferulate 5: NMR (acetone-d6) δH 1.10 (3H, t, J = 7.0 Hz, A−Me),
1.24 (3H, t, J = 7.0 Hz, B−Me), 3.75 (3H, s, A−OMe), 3.88 (3H, s,
B−OMe), 3.93 (1H, d, J = 3.5 Hz, A-8), 3.97−4.05 (2H, m, A−
CH2−), 4.13−4.16 (2H, m, B−CH2−), 4.51 (1H, d, J = 3.5 Hz, A-7),
6.42 (1H, dd, J = 8.0, 1.8 Hz, A-6), 6.64 (1H, s, B-5), 6.66 (1H, d, J =
8.0 Hz, A-5), 6.78 (1H, d, J = 1.8 Hz, A-2), 7.10 (1H, s, B-2), 7.64
(1H, s, B-7); δC 14.36 (Me), 14.56 (Me), 46.42 (A7), 48.24 (A8),
56.13 (A−OMe), 56.30 (B−OMe), 60.86 (B−CH2), 61.18 (A−CH2),
111.98 (A2), 113.08 (B2), 115.52 (A5), 116.70 (B5), 120.91 (A6),
123.59 (B8), 124.39 (B1), 132.11 (B6), 135.28 (A1), 137.97 (B7),
146.22 (A4), 147.50 (B3), 148.12 (A3), 149.43 (B4), 167.03 (B9),
172.72 (A9). These data were consistent with those published (NMR
database,18 compound 2035, methyl analogue).
8−5-Coupled Diferulates 2 and 3 (E)-Ethyl 5-(3-ethoxy-3-
oxoprop-1-enyl)-2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)-7-methoxy-2,3-di-
hydrobenzofuran-3-carboxylate, 8−5-Diferulate 2. Diferulate 2
(Figure 1) was one of the major dimeric products from the
CuCl(OH)−TMEDA catalyzed aerobic oxidative coupling reaction
of ethyl ferulate as described above. Flash chromatography of the
crude oxidation products gave a fraction (eluting solvent volume from
740 to 850 mL) containing a mixture of diferulate 2 and diferulate 4.
Diferulate 2 was crystallized from ethyl acetate−hexane as white
needles (0.48 g, 21.6%). It has the same NMR data as those previously
published:17(NMR database,18 compound 2019) NMR (acetone-d6)
δH 1.27 (3H, t, J = 7.0 Hz, B-Me), 1.29 (3H, t, J = 7.0 Hz, A-Me), 3.83
(3H, s, ArOMe), 3.91 (3H, s, ArOMe), 4.18 (2H, q, J = 7.0 Hz, B−
CH2−), 4.26 (2H, m, A−CH2−), 4.43 (1H, d, J = 8.0 Hz, A-8), 6.03
(1H, d, J = 8.0 Hz, A-7), 6.42 (1H, d, J = 16.0 Hz, B-8), 6.84 (1H, d, J
= 8.0 Hz, A-5), 6.91 (1H, br d, J = 8.0 Hz, A-6), 7.09 (1H, br s, A-2),
7.28 (1H, br s, B-6), 7.34 (1H, br s, A-2), 7.62 (1H, d, J = 16.0 Hz, B-
7); δC 14.46 (B-Me), 14.61 (A-Me), 56.00 (A7), 56.22 (OMe), 56.40
(OMe), 60.54 (A−CH2), 62.18 (B−CH2), 88.32 (A8), 110.65 (A2),
113.10 (B2), 115.76 (A5), 116.60 (B8), 118.90 (B6), 120.17 (A6),
127.34 (B5), 129.40 (B1), 132.00 (A1), 145.22 (B7), 145.78 (B3),
147.91 (A4), 148.50 (A3), 150.92 (B4), 167.26 (B9), 171.07 (A9).
The mother liquor after crystallization contained mainly 8−O−4-
coupled diferulate 4 that could be isolated from the residual diferulate
2 following a tetrabutylammonium fluoride (TBAF) treatment as
described below for the preparation of diferulate 4. Although
CuCl(OH)−TMEDA oxidative coupling of ethyl ferulate produced
8−5-diferulate 2 in a lower (10%) yield, it still could also be
crystallized from a mixture fractionated by flash chromatography. If
diferulate 2 is the primary required compound, peroxidase-catalyzed
coupling remains perhaps the most straightforward and highest
yielding method.17
(E)-Ethyl 2-[5-((E)-3-ethoxy-3-oxoprop-1-enyl)-2-hydroxy-3-me-
thoxyphenyl]-3-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)acrylate, 8−5-Diferu-
late (Noncyclic) 3. Diferulate 3 is not a coupling product from
oxidation of ethyl ferulate, nor is its feruloyl polysaccharide analogue
present in plant cell walls.19 However, the free acid of 3 is often
detected in alkaline hydrolysates of grass cell walls because alkaline
hydrolysis of diferulate 2, the only 8−5-coupled diferulate from radical
coupling reactions, produces significant amounts of the acid of 3 in
addition to the free acid of 2. Diferulate 3 is therefore a valuable
diferulate for cleanly preparing its acid analogue. In this study,
diferulate 3 was obtained from TBAF treatment of diferulate 2 as
described below for the isolation of diferulate 4. Diferulate 3: NMR
(acetone-d6) δH 1.20 (3H, t, J = 7.0 Hz, Me), 1.24 (3H, t, J = 7.0 Hz,
Me), 3.44 (3H, s, B−OMe), 3.96 (3H, s, A−OMe), 4.13−4.19 (4H,
m, A/B−CH2−), 6.48 (1H, d, J = 16.0 Hz, B-8), 6.70 (1H, d, J = 1.8
Hz), 6.71 (1H, d, J = 7.8 Hz, A-5), 6.83 (1H, dd, J = 1.8, 7.8 Hz, A-6),
(2E,3E)-Diethyl 2,3-Bis(4-hydroxy-3-methoxybenzylidene)-
succinate, 8−8-Diferulate (Noncyclic) 6. Diferulate 6 was isolated
in a fraction (eluting solvent volume from 1000 to 1180 mL) from
flash chromatography of oxidation products of ethyl ferulate with
CuCl(OH)−TMEDA as oxidant. This crude fraction (215 mg) was
further purified by secondary chromatography using a 25 g SNAP
column, resulting in pure diferulate 6 (130 mg, 5.8% yield) as a pale
yellow oil. Diferulate 6: NMR (acetone-d6) δH 1.10 (3H, t, J = 7.0 Hz,
Me), 3.73 (3H, s, Ar−OMe), 4.11 (2H, q, J = 7.0 Hz, −CH2−), 6.78
(1H, d, J = 8.2 Hz, A-5), 7.09 (1H, br d, J = 8.2 Hz, A-6), 7.25 (1H, br
8274
dx.doi.org/10.1021/jf302140k | J. Agric. Food Chem. 2012, 60, 8272−8277