M.A. Sogorb, E. Vilanova / Chemico-Biological Interactions 187 (2010) 325–329
329
Paraoxonase is unable to hydrolyse carbaryl, thus the detoxication
of this compound must necessarily be assigned to either albumin or
BuChE. Albumin concentration is around 46 mg/ml (670 M) while
BuChE concentration is 5 mg/l (60 nM with a molecular weight
carbaryl will be detoxified by albumin. In mouse plasma, a third
esterase (a carboxylesterase), which is capable of hydrolysing car-
baryl, can be found at 80 mg/l [16] (1.3 M with a molecular weight
of 62 kDa [17]). Therefore, this carboxylesterase might contribute
to carbaryl detoxication to a greater extent than BuChE, although
the main relevance must still be assigned to albumin. For all
these enzymes (albumin, BuChE and carboxylesterase), the carbaryl
detoxication mechanism may include a spontaneous reactivation of
the carbamylated active centres. Indeed, it is well-known that the
carbamylation of Ser residues (and probably that of the Tyr residues
as well) is not as stable as phosphorylation because the carbamy-
lated enzyme can be reactivated by nucleophilic molecules (usually
water molecules) [4].
[2] World Health Organization, Carbamate Pesticides: A General Introduction.
Environmental Health Criteria 64, World Health Organization, Geneva, 1986,
[3] E. Vilanova, M.A. Sogorb, The role of phosphotriesterases in the detoxication of
organophosphorus compounds, Crit. Rev. Toxicol. 29 (1999) 21–57.
[4] M.A. Sogorb, E. Vilanova, Enzymes involved in the detoxification of organophos-
phorus, carbamate and pyrethroid insecticides through hydrolysis, Toxicol.
Lett. 128 (2002) 215–228.
[5] R.J. Richter, G.P. Jarvik, C.E. Furlong, Paraoxonase 1 (PON1) status and substrate
hydrolysis, Toxicol. Appl. Pharmacol. 235 (2009) 1–9.
[6] D.M. Shih, L. Gu, Y.R. Xia, M. Navab, W.F. Li, S. Hama, L.W. Castellani, C.E. Furlong,
L.G. Costa, A.M. Fogelman, A.J. Lusis, Mice lacking serum paraoxonase are sus-
ceptible to organophosphate toxicity and atherosclerosis, Nature 394 (1998)
284–287.
[7] W.F. Li, L.G. Costa, R.J. Richter, T. Hagen, D.M. Shih, A. Tward, A.J. Lusis, C.E.
Furlong, Catalytic efficiency determines the in-vivo efficacy of PON1 for detox-
ifying organophosphorus compounds, Pharmacogenetics 10 (2000) 767–779.
[8] T. Satoh, M. Hosokawa, Structure, function and regulation of carboxylesterases,
Chem. Biol. Interact. 162 (2006) 195–211.
[9] M.A. Sogorb, N. Díaz-Alejo, M.A. Escudero, E. Vilanova, Phosphotriesterase
activity identified in purified serum albumins, Arch. Toxicol. 72 (1998)
219–226.
[10] M.A. Sogorb, I. Sellero, M. López-Rivadulla, V. Céspedes, E. Vilanova, EDTA-
resistant and sensitive phosphotriesterase activities associated with albumin
and lipoproteins in rabbit serum, Drug Metab. Dispos. 27 (1999) 53–
59.
[11] B. Li, F. Nachon, M.T. Froment, L. Verdier, J.C. Debouzy, B. Brasme, E. Gillon, L.M.
Schopfer, O. Lockridge, P. Masson, Binding and hydrolysis of soman by human
serum albumin, Chem. Res. Toxicol. 21 (2008) 421–431.
[12] M.A. Sogorb, V. Carrera, M. Benebent, E. Vilanova, Rabbit serum albumin
hydrolyzes the carbamate carbaryl, Chem. Res. Toxicol. 15 (2002) 520–526.
[13] M.A. Sogorb, V. Carrera, E. Vilanova, Hydrolysis of carbaryl by human serum
albumin, Arch. Toxicol. 78 (2004) 629–634.
[14] N.H. Williams, J.M. Harrison, R.W. Read, R.M. Black, Phosphylated tyrosine in
albumin as a biomarker of exposure to organophosphorus nerve agents, Arch.
Toxicol. 81 (2007) 627–639.
[15] M.H. Tarhoni, T. Lister, D.E. Ray, W.G. Carter, Albumin binding as a potential
biomarker of exposure to moderately low levels of organophosphorus pesti-
cides, Biomarkers 13 (2008) 343–363.
[16] B. Li, M. Sedlacek, I. Manoharan, R. Boopathy, E.G. Duysen, P. Masson, O.
Lockridge, Butyrylcholinesterase, paraoxonase, and albumin esterase, but not
carboxylesterase, are present in human plasma, Biochem. Pharmacol. 70 (2005)
1673–1684.
[18] Peters T.JJr., Chemical aspects: albumin in medicine, in: Peters T.JJr. (Ed.), All
about Albumin. Biochemistry, Genetics, and Medical Applications, Academic
Press Inc., San Diego, 1996, pp. 251–284.
[19] N. Díaz-Alejo, M.C. Pellín, J.L. Vicedo, E. Vilanova, Hen liver and plasma can
metabolize hexyl-DCP phosphoramidate at a rate comparable to that of rat,
Neurotoxicol. Teratol. 12 (1990) 615–617.
[20] C.E. Furlong, R.J. Richter, S.L. Seidel, A.G. Motulsky, Role of genetic poly-
morphism of human plasma paraoxonase/arylesterase in hydrolysis of the
insecticide metabolites chlorpyrifos oxon and paraoxon, Am. J. Hum. Genet.
43 (1988) 230–238.
4.3. Final remarks and conclusions
of HDCP as well), but plays a minor role in the detoxication of
chlorpyrifos-oxon and diazoxon. The capability of serum albu-
min to hydrolyse paraoxon and carbaryl has long since been
known [25,26]. However, the role of these hydrolysing activi-
ties has been underestimated given the low catalytic efficacy of
albumin, especially when compared with other enzymes such
the extremely high enzyme concentration (46 mg/ml, 670 M),
similarly to insect strains that over-express non-essential car-
boxylesterases for detoxifying OPs and carbamates for developing
resistances [4]. The traditional underestimation of the role of
albumin in the detoxication of paraoxon has been due to the per-
formance of in vitro assays in conditions far from physiological
situations, and the subsequent extrapolation of the conclusions to
in vivo exposures.
This work demonstrates that: (1) biotransformation (activation
and detoxication) might occur by unexpected routes and (2) the
biotransformation of xenobiotics can be studied in vitro, although
it is mandatory to use conditions that mimic the in vivo situations
as much as possible.
[21] M.A. Sogorb, C. Álvarez-Escalante, V. Carrera, E. Vilanova, An in vitro approach
for demonstrating the critical role of serum albumin in the detoxication of
the carbamate carbaryl at in vivo toxicologically relevant concentrations, Arch.
Toxicol. 81 (2007) 113–119.
Finally, we conclude the need for a structure–activity relation-
ship study into the esterase activities associated with albumin
because this protein is universally present in vertebrates and could
confer resistance to those individuals or species with reduced levels
of other esterases.
[22] M.A. Sogorb, S. García-Argüelles, V. Carrera, E. Vilanova, Serum albumin is
as efficient as paraxonase in the detoxication of paraoxon at toxicologically
relevant concentrations, Chem. Res. Toxicol. 21 (2008) 1524–1529.
[23] C.J. Gordon, D.W. Herr, C. Gennings, J.E. Graff, M. McMurraya, L. Stork, T. Cof-
fey, A. Hamm, C.M. Mack, Thermoregulatory response to an organophosphate
and carbamate insecticide mixture: testing the assumption of dose-additivity,
Toxicology 217 (2006) 1–13.
[24] World Health Organization, Carbaryl. Environmental Health Criteria 153,
org/pages/ehc.html.
Conflicts of interest
[25] J. Casida, K.B. Augustinsson, Reaction of plasma albumin with 1-naphthyl N-
methylcarbamate and certain other esters, Biochim. Biophys. Acta 36 (1959)
411–426.
The authors declare that there are no conflicts of interest.
Acknowledgement
[26] J. Ortigoza-Ferado, R.J. Richter, S.K. Hornung, A.G. Motulsky, C.E. Fur-
long, Paraoxon hydrolysis in human serum mediated by
a genetically
variable arylesterase and albumin, Am. J. Hum. Genet. 36 (1984) 295–
305.
[27] G.L. Ellman, K.D. Courtney V.Jr., R.M. Andres, Featherstone, a new and rapid col-
orimetric determination of acetylcholinesterase activity, Biochem. Pharmacol.
7 (1961) 88–95.
This study has been supported by Spanish Ministry of the Envi-
ronment (Grant A051/2007/3-14.4).
References
[1] World Health Organization, Organophosphorus Insecticides: A General Intro-
duction. Environmental Health Criteria 63, World Health Organization, Geneva,