790
M. Piekutowska, Z. Pakulski / Carbohydrate Research 343 (2008) 785–792
0
J6,6 = 11.1 Hz, H-6, 12a); 4.43 (m, 1H, H-5, 12b); 4.33–
4.39 (m, 2H, J6,5 = 6.1 Hz, H-5, H-6), 4.29 (dd, 1H,
J6,5 = 5.6 Hz, H-6, 12a), 3.80 (d, 3H, JP,H = 12.0 Hz,
OCH3, 12a), 3.77 (d, 3H, JP,H = 11.3 Hz, OCH3, 12b);
13C NMR (CDCl3) d: 83.9 (d, JC,P = 2.6 Hz, C-1, 12a),
83.2 (d, JC,P = 3.0 Hz, C-1, 12b), 75.6, 72.5 (12b), 72.4
(12a), 68.7 (2 ꢂ d), 68.2, 62.3 (C-6, 12a), 62.1 (C-6,
O11PS: C, 64.61; H, 4.78; S, 4.11. Found: C, 64.68; H,
4.52; S, 4.07.
1.3.12. O-Ethyl-S-(2,3,4,6-tetra-O-benzoyl-b-D-galacto-
pyranosyl) phenylthiophosphonate (15). Obtained as a
mixture of diastereoisomers 15a and 15b in a ratio of
1
1.5:1.0. H NMR (CDCl3) d: 6.04 (dd, 1H, J4,3 = 3.4,
12b), 52.7 (d, JC,P = 5.6 Hz, OCH3), 52.1 (d, JC,P
=
J4,5 = 1.0 Hz, H-4, 15b), 6.01 (dd, 1H, J4,3 = 3.4,
J4,5 = 1.0 Hz, H-4, 15a), 5.94 (t, 1H, J2,1 = J2,3
10.1 Hz, H-2, 15b), 5.89 (t, 1H, J2,1 = J2,3 10.0 Hz,
H-2, 15a), 5.67 (dd, 1H, H-3, 15b), 5.63 (dd, 1H, H-3,
15a), 5.51 (dd, 1H, JP,H = 12.1 Hz, H-1, 15b), 5.42 (dd,
1H, JH,P = 11.3 Hz, H-1, 15a), 4.56 (dd, 1H, J6,5 = 6.6,
6.4 Hz, OCH3); 31P NMR (CDCl3) d: 42.7 (12a), 41.3
(12b); HRMS-ESI calcd for C41H35NaO11PS [M+Na]+:
789.1530. Found: 789.1555.
1.3.10. O-Methyl-S-(2,3,4,6-tetra-O-benzoyl-b-D-manno-
pyranosyl) phenylthiophosphonate (13). Obtained as a
mixture of diastereoisomers 13a and 13b in a ratio of
0
J6,6 = 11.1 Hz, H-6, 15b), 4.47 (dd, 1H, J6,5 = 6.5,
0
J6,6 = 11.1 Hz, H-6, 15a), 4.43 (m, 1H, H-5, 15b), 4.38
1
1.2:1.0. H NMR (CDCl3) d: 6.02 (m, 3H, H-2, H-2,
(m, 1H, H-5, 15a), 4.00–4.30 (m, other protons), 1.28
(t, 3H, J = 7.0 Hz, CH3, 15b), 1.19 (t, 3H, J = 7.0 Hz,
CH3, 15a); 13C NMR (CDCl3) d: 84.0 (d, JC,P <1 Hz,
C-1, 15a), 83.4 (d, JC,P <1 Hz, C-1, 15b), 75.6 (15b),
75.5 (15a), 72.5 (15b), 72.4 (15a), 68.8 (2 ꢂ d), 68.2,
62.6 (2 ꢂ d, 2 ꢂ CH2), 62.2 (C-6, 15a), 62.1 (C-6, 15b),
16.1 (CH3, 15b), 16.0 (CH3, 15a); 31P NMR (CDCl3)
d: 40.4 (15a), 39.0 (15b); HRMS-ESI calcd for
C42H37O11NaPS [M+Na]+: 803.1686. Found: 803.1691.
Anal. Calcd for C42H37O11PS: C, 64.61; H, 4.78; S,
4.11. Found: C, 64.52; H, 4.69; S, 4.10.
H-4), 5.97 (t, 1H, J4,3 = J4,5 = 10.0 Hz, H-4), 5.77 (dd,
1H, J1,2 = 1.1, JH,P = 11.2 Hz, H-1, 13b), 5.69 (dd, 1H,
J3,2 = 3.3, J3,4 = 10.3 Hz, H-3, 13b), 5.62 (m, 2H,
J1,2 = 1.1, J3,2 = 3.3, JH,P = 11.2 Hz, H-1, H-3, 13a),
4.70 (dd, 1H, J6,5 = 2.4, J6,6 = 12.3 Hz, H-6, 13b), 4.54
(dd, 1H, J6,5 = 2.6, J6,6 = 12.3 Hz, H-6, 13a), 4.47 (dd,
0
0
0
0
1H, J6 ,5 = 4.8 Hz, H-6, 13b), 4.40 (dd, 1H, J6 ,5
=
4.8 Hz, H-6, 13a), 4.29 (m, 1H, H-5, 13b), 4.19 (m,
1H, H-5, 13a), 3.91 (d, 3H, JH,P = 12.6 Hz, OCH3,
13a), 3.90 (d, 3H JH,P = 12.8 Hz, OCH3, 13b); 13C
NMR (CDCl3) d: 82.1 (bs, JC,P <1 Hz, C-1, 13a), 81.2
(d, JC,P = 2.1 Hz, C-1, 13b), 76.8 (13a), 76.7 (13b), 72.7
(13b), 72.6 (13a), 72.0 (d, JC,P = 6.8 Hz, 13b), 71.8 (d,
JC,P = 6.8 Hz, 13a), 66.1, 62.9 (C-6, 13a), 62.8 (C-6,
1.3.13. O-Ethyl-S-(2,3,4,6-tetra-O-benzoyl-b-D-manno-
pyranosyl) phenylthiophosphonate (16). Obtained as a
mixture of diastereoisomers 16a and 16b in a ratio of
1
13b), 52.8 (d, JC,P = 2.6 Hz, OCH3), 52.7 (d, JC,P
=
1.3:1.0. H NMR (CDCl3) d: 5.94–6.05 (m), 5.76 (dd,
2.6 Hz, OCH3); 31P NMR (CDCl3) d: 43.1 (13a), 41.1
(13b); HRMS-ESI calcd for C41H35NaO11PS
[M+Na]+: 789.1530. Found: 789.1559. Anal. Calcd for
C41H35O11PS: C, 64.22; H, 4.60; S, 4.18. Found: C,
64.51; H, 4.83; S, 3.79.
J = 1.0 and 11.1 Hz), 5.62–5.70 (m), 4.69 (dd, J = 2.5
and 12.4 Hz), 4.15–4.53 (m), 1.39 (t, J = 7.0 Hz, CH3,
16a), 1.32 (t, J = 7.0 Hz, CH3, 16b); 13C NMR (CDCl3)
d: 82.1 (C-1, 16a), 81.3 (C-1, 16b), 76.7, 72.7, 72.6, 71.9,
71.8, 66.1, 62.9 (CH2), 16.3; 31P NMR (CDCl3) d: 41.1
(16a), 38.8 (16b); HRMS-ESI calcd for C42H37O11NaPS
[M+Na]+: 803.1686. Found: 803.1725. Anal. Calcd for
C42H37O11PS: C, 64.61; H, 4.78; S, 4.11. Found: C,
64.55; H, 4.69; S, 4.19.
1.3.11. O-Ethyl-S-(2,3,4,6-tetra-O-benzoyl-b-D-glucopyr-
anosyl) phenylthiophosphonate (14). Obtained as a mix-
ture of diastereoisomers 14a and 14b in a ratio of 1.3:1.0.
1H NMR (CDCl3) d: 5.93 (t, 1H, J3,2 = J3,4 = 9.4 Hz,
H-3, 14a), 5.89 (t, 1H, J3,2 = J3,4 = 9.4 Hz, H-3, 14b),
5.62–5.74 (m, 4H, H-2, H-4), 5.49 (dd, 1H, J1,2 = 10.1,
1.3.14. O-Ethyl-S-(2,3,4,6-tetra-O-benzoyl-a-D-manno-
pyranosyl) phenylthiophosphonate (21). Obtained as a
mixture of diastereoisomers 21a and 21b in a ratio of
JH,P = 11.9 Hz, H-1, 14a), 5.40 (t, 1H, J1,2 = JP,H
10.4 Hz, H-1, 14b), 4.53 (dd, 1H, J6,5 =2.8, J6,6
=
=
1
0
1.3:1.0. H NMR (CDCl3) d: 6.18 (m, 3H, H-1, H-4),
12.3 Hz, H-6, 14a), 4.42 (m, 2H, H-6, H-6, 14ab), 4.34
6.00 (dd, 1H, J1,2 = 0.8, JH1,P = 10.4 Hz, H-1, 21b),
5.90 (dd, 1H, J2,3 = 3.1 Hz, H-2, 21a), 5.76–5.84 (m,
3H), 4.59 (m, 1H, H-5, 21b), 4.32–4.46 (m, 6H), 4.28
0
0
0
(dd, 1H, J6 5 = 5.0, J6,6 = 12.3 Hz, H-6, 14b), 4.00–
4.30 (m, other protons), 1.28 (t, 3H, J = 7.1 Hz, CH3,
14a), 1.18 (t, 3H, J = 7.1 Hz, CH3, 14b); 13C NMR
(CDCl3) d: 83.5 (d, JC,P <1 Hz, C-1, 14b), 83.0 (d,
JC,P = 2.6 Hz, C-1, 14a), 76.6 (14b), 76.5 (14a), 74.0
(14a), 73.8 (14b), 71.2 (2d), 69.1, 63.0 (C-6, 14b), 62.9
(C-6, 14a), 62.6 (2d, 2 ꢂ CH2), 16.1 (CH3, 14b), 16.0
(CH3, 14a); 31P NMR (CDCl3) d: 40.6 (14b), 38.9
(14a); HRMS-ESI calcd for C42H37O11NaPS [M+Na]+:
803.1686. Found: 803.1725. Anal. Calcd for C42H37-
(m, 1H, H-5, 21a), 4.11 (dd, 1H, J6,5 = 1.8, J6,6
=
0
12.5 Hz, H-6, 21a), 3.95 (dd, 1H, J6 ,5 = 2.6 Hz, H-6,
21a), 1.45 (2t, 6H, 2 ꢂ CH3); 13C NMR (CDCl3) d:
83.2 (C-1, 21a), 82.2 (C-1, 21b), 72.5 (d, JC,P = 7.7 Hz,
21b), 71.9 (d, JC,P = 7.7 Hz, 21a), 71.0 (21a), 70.6
(21b), 70.2 (21a), 70.1 (21b), 66.3 (21b), 66.2 (21a),
63.3 (d, JC,P = 6.8, CH2, 21a), 62.8 (d, JC,P = 6.9 Hz,
CH2, 21a), 62.2 (C-6, 21b), 61.6 (C-6, 21b), 16.3 (21a),