N,N-bis(Cyclohexanol)amine Aryl Esters
Journal of Medicinal Chemistry, 2009, Vol. 52, No. 3 815
3.91 (s, 9H, 3OCH3), 3.61-3.55 (m, 1H, CHOH), 2.70-2.50 (m,
2H, 2NCH), 2.27 (s, 3H, NCH3), 2.20-1.18 (m, 17H, 8CH2, and
OH) ppm.
3OCH3), 3.90 (s, 9H, 3OCH3), 2.70-2.52 (m, 2H, 2NCH), 2.31
(s, 3H, NCH3), 2.13-1.20 (m, 16H, 8CH2) ppm. The oily product
was transformed into the hydrochloride and recrystallized from
absolute ethanol/anhydrous diethylether; mp: 147-150 °C. Anal.
(C35H48ClNO10) C, H, N.
Compounds 3b-d, 4a-d, 5a-d, 6a-d, 7a-c, 8a-c, 9a/b, and
21a/b were obtained in the same way by reaction of the corre-
sponding alcohol with the suitable acyl chloride. Compounds 3c,
3d, 5a-d, 6a-d, 7a, and 8a-c were transformed into the oxalate,
compounds 3b, 4a-d, 7b-c, and 9a/b were transformed into the
hydrochloride and recrystallized from the solvent reported in Table
1. Their chemical and physical characteristics are reported in Table
S1, and IR and 1H NMR spectra are reported in Table S3
(Supporting Information).
1
cis/cis 17c. IR (neat): ν 3370 (OH); 1714 (CO) cm-1. H NMR
(CDCl3): δ 7.32 (s, 2H, aromatics), 5.19 (bs, 1H, CHO), 3.96 (bs,
1H, CHOH), 3.90 (s, 9H, 3OCH3), 2.79-2.62 (m, 2H, 2NCH), 2.33
(s, 3H, NCH3), 2.18-2.05 (m, 2H, CH2), 1.83-1.51 (m, 15H, 7CH2,
and OH) ppm.
trans/cis 17d. IR (neat): ν 3370 (OH); 1714 (CO) cm-1. 1H NMR
(CDCl3): δ 7.26 (s, 2H, aromatics), 4.93-4.81 (m, 1H, CHO), 3.97
(bs, 1H, CHOH), 3.89 (s, 9H, 3OCH3), 2.77-2.56 (m, 2H, 2NCH),
2.31 (s, 3H, NCH3), 2.21-2.13 (m, 2H, CH2), 1.98-1.49 (m, 15H,
7CH2, and OH) ppm.
Compounds 18a, 18b, 18c, and 18d were obtained in the same
way from 15a, 15b, 15c, and 15d, respectively.
3,4,5-Trimethoxybenzoic Acid 4-{4-[3-(3,4,5-Trimethoxyphenyl)-
acryloyloxy]cyclohexylamino}cyclohexyl Ester (10a/b). To a solu-
tion of 110 mg (0.16 mmol) of 21a/b in 0.32 mL of CH2Cl2, 0.32
mL of CF3COOH were added under vigorous stirring. After 2 h at
room temperature, the solution was concentrated in vacuo. The
residue was then dissolved in ethyl acetate, and the organic layer
was washed with a saturated solution of NaHCO3. After drying
with Na2SO4, the solvent was removed under reduced pressure; 90
mg (90% yield) of the pure title compound were obtained. IR (neat):
1
cis/trans 18a. H NMR (CDCl3): δ 7.61 (d, 1H, CHdCH, J )
16.0 Hz), 6.77 (s, 2H, aromatics), 6.35 (d, 1H, CHdCH, J ) 16.0
Hz), 5.12-5.08 (m, 1H, CHO), 3.90 (s, 6H, 2OCH3), 3.88 (s, 3H,
OCH3), 3.57 (tt, 1H, CHOH, J ) 10.8 Hz, J ) 4.0 Hz), 2.64-2.55
(m, 2H, 2NCH), 2.30 (s, 3H, NCH3), 2.09-2.00 (m, 4H, 2CH2),
1.89-1.30 (m, 12H, 6CH2) ppm.
trans/trans 18b. 1H NMR (CDCl3): δ 7.56 (d, 1H, CHdCH, J )
16.0 Hz), 6.73 (s, 2H, aromatics), 6.31 (d, 1H, CHdCH, J ) 16.0
Hz), 4.76 (tt, 1H, CHO, J ) 10.8 Hz, J ) 4.4 Hz), 3.88 (s, 6H, 2
OCH3), 3.86 (s, 3H, OCH3), 3.55 (tt, 1H, CHOH, J ) 10.8 Hz, J
) 4.0 Hz), 2.60-2.46 (m, 2H, 2NCH), 2.22 (s, 3H, NCH3),
2.12-1.96 (m, 4H, 2CH2), 1.89-1.77 (m, 4H, 2CH2), 1.52-1.22
(m, 8H, 4CH2) ppm.
1
ν 3520 (NH), 1706 (CO) cm-1. H NMR (CDCl3): δ 7.59 (d, J )
16.0 Hz, 1H, CHdCH), 7.29 (s, 2H, aromatics), 6.76 (s, 2H,
aromatics), 6.33 (d, J ) 16.0 Hz 1H, CHdCH), 5.17 (bs, 0.5H,
CHO), 4.96-4.84 (m, 0.5H, CHO), 4.73-4.81 (m, 1H, CHO), 3.90
(s, 18H, 6OCH3), 2.71-2.58 (m, 2H, 2NCH), 2.15-1.07 (m, 17H,
8CH2, NH) ppm.
cis/cis 18c. 1H NMR (CDCl3): δ 7.61 (d, 1H, CHdCH, J ) 16.0
Hz), 6.77 (s, 2H, aromatics), 6.34 (d, 1H, CHdCH, J ) 16.0 Hz),
5.12-5.07 (m, 1H, CHO), 4.00-3.95 (m, 1H, CHOH), 3.88 (s,
6H, 2 OCH3), 3.85 (s, 3H, OCH3), 2.75-2.60 (m, 2H, 2NCH), 2.32
(s, 3H, NCH3), 2.80-2.00 (m, 2H, CH2), 1.90-1.69 (m, 8H, 4CH2),
1.63-1.48 (m, 6H, 3CH2) ppm.
The oily product was transformed into the hydrochloride, which
was recrystallized from absolute ethanol/anhydrous diethylether;
mp: 192-194 °C. Anal. (C34H46ClNO10) C, H, N.
Pharmacology. Cell Lines and Cultures. The K562 cell line
is a highly undifferentiated erythroleukemia originally derived from
a patient with chronic myelogenous leukemia.42 The K562 leukemia
cells and the P-gp expressing K562/DOX cells were obtained from
Prof. J. P. Marie (Hopital Hotel-Dieu, Paris, France). These cells
were cultured in RPMI 1640 medium with GlutaMAX-I (GIBCO)
medium supplemented with 10% fetal calf serum (FCS) (GIBCO)
at 37 °C in a humidified incubator with 5% CO2. To maintain the
resistance, every month, resistant cells were cultured for three days
with 400 nM doxorubicin. The cell line was then used, one week
latter, during three weeks. Cultures initiated at a density of 105
cells/mL grew exponentially to about 106 cells/mL in 3 days. For
the spectrofluorometric assays, in order to have cells in the
exponential growth phase, culture was initiated at 5 × 105 cells/
mL and cells were used 24 h later, when the culture had grown to
about 8-10 × 105 cells/mL. Cultured cells were counted with a
Coulter counter before use. The viability of the cells, tested by
Trypan Blue exclusion, was always greater than 95%.
1
trans/cis 18d. H NMR (CDCl3): δ 7.56 (d, 1H, CHdCH, J )
16.0 Hz), 6.73 (s, 2H, aromatics), 6.31 (d, 1H, CHdCH, J ) 16.0
Hz), 4.77 (tt, 1H, CHO, J ) 10.8 Hz, J ) 4.4 Hz), 3.97-3.93 (m,
1H, CHOH), 3.87 (s, 6H, 2OCH3), 3.86 (s, 3H, OCH3), 2.69-2.51
(m, 2H, 2NCH), 2.28 (s, 3H, NCH3), 2.24-2.15 (m, 2H, CH2),
1.90-1.71 (m, 6H, 3CH2), 1.60-1.39 (m, 8H, 4CH2) ppm.
Compound 19a/b was obtained in the same way from 16a/b. Its
IR and 1H NMR spectra are consistent with the proposed structures.
3,4,5-Trimethoxybenzoic Acid 4-[tert-Butoxycarbonyl-(4-hy-
droxycyclohexyl)amino]cyclohexyl Ester (20a/b). To a solution of
260 mg (0.64 mmol) of 14a/b in 15 mL of THF cooled to 0 °C,
140 mg (0.64 mmol) of di-tert-butyldicarbonate, and 0.09 mL of
triethylamine were added. The mixture was maintained at room
temperature for 10 h and then concentrated in vacuo. The residue
was dissolved in CH2Cl2, and the organic layer was washed with
water. After drying with Na2SO4, the solvent was removed under
reduced pressure. The crude product was then purified by flash
chromatography using CH2Cl2/abs EtOH/petroleum ether/NH4OH
340:65:60:8 as eluting system. Compound 20a/b (270 mg, 86%
yield) was obtained as an oil. IR (neat): ν 3370 (OH), 1706 (CO)
Modulation of Pirarubucin Uptake. Drugs and Chemicals.
Purified pirarubicin was provided by Laboratoire Roger Bellon
(France). Concentrations were determined by diluting stock solu-
tions to approximately 10-5 M and using ε480 ) 11500 M-1 cm-1
.
1
cm-1. H NMR (CDCl3): δ 7.28 (s, 1H, aromatic), 7.29 (s, 1H,
Stock solutions were prepared just before use. Buffer solutions were
HEPES buffer containing 5 mM HEPES, 132 mM NaCl, 3.5 mM
CaCl2, 5 mM glucose, at pH 7.3.
aromatic), 5.21 (bs, 0.5H, CHO), 4.99-4.78 (m, 0.5H, CHO), 3.89
(s, 9H, 3OCH3), 3.61-3.48 (m, 1H, CHOH), 2.28-1.25 (m, 28H,
8CH2, 3CH3, 2NCH and OH) ppm.
Cellular Drug Accumulation. The uptake of pirarubicin in cells
was followed by monitoring the decrease in the fluorescence signal
at 590 nm (λex ) 480 nm) according to the previously described
method.52 Using this method, it is possible to accurately quantify
the kinetics of the drug uptake by the cells and the amount of
anthracycline intercalated between the base pairs in the nucleus at
the steady state, as incubation of the cells with the drug proceeds
without compromising cell viability. All experiments were con-
ducted in 1 cm quartz cuvettes containing 2 mL of buffer at 37 °C.
We checked that tested compounds did not affect the fluorescence
of pirarubicin.
cis/trans-3,4,5-Trimethoxybenzoic Acid 4-(Methyl{4-[3-(3,4,5-
trimethoxyphenyl)acryloyloxy]cyclohexyl}amino)cyclohexyl Ester
(3a). Following the procedure described for compound 11, the acyl
chloride obtained from trans-3-(3,4,5-trimethoxyphenyl)acryloyl
acid (100 mg, 0.43 mmol) was allowed to react with 17a (120 mg,
0.28 mmol) for 3 h. The crude product was then purified by flash
chromatography using CH2Cl2/abs. EtOH/ethyl ether/petroleum
ether/NH4OH 360:180:360:900:9.9 as eluting system.
The title compound (43 mg, 30% yield) was obtained as an oil.
1
IR (neat): ν 1713 (CO) cm-1. H NMR (CDCl3): δ 7.59 (d, J )
15.7 Hz, 1H, CHdCH), 7.34 (s, 2H, aromatics), 6.76 (s, 2H,
aromatics), 6.34 (d, J ) 15.7 Hz, 1H, CHdCH), 5.21 (bs, 1H,
CHO), 4.80 (tt, J ) 10.2 Hz, J ) 4.4 Hz, 1H, CHO), 3.93 (s, 9H,
ATPase Activity. Western-Blot Analysis of Intestinal
Plasma Membrane Vesicles. Plasma membrane vesicles were
prepared from homogenates of rat small intestine mucosa by