722
P. Thebault et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 44 (2009) 717e724
(SeCeC ), 51.6 (NeCH3), 65.0 (NeCH2). MS, [MeCl]þ, m/z
(%): 428.4 (100). Anal. Calcd for C27H58NSCl: C 69.85, H
12.59, N 3.02, S 6.90; found: C 69.77, H 12.71, N 3.09, S 6.85.
concentrated and the residue is lyophilised to give the ex-
pected thiol with yields of 94%, 90%, 92%, 91% and 94%
for CQ1, CQBz, CQ10, CQ12 and CQ14, respectively.
3.1.3.4.1. Compound CQ1. Yield: 44%. 1H NMR
(200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 1.3 (m, 12H [SeCeCe
(CH2)6]), 1.62 (m, 4H [SeCeCH2 and CH2eCeC(O)]),
1.96 (m, 2H [CH2eCeNþ]), 2.08 (t, J ¼ 7.5 Hz, 2H [CH2e
C(O)]), 2.51 (t, J ¼ 7.1 Hz, 2H [SeCH2]), 3.07 (s, 9H
[N(CH3)3]), 3.35 (m, 2H [NHeCH2]), 3.43 (m, 2H [CH2e
Nþ]). 13C NMR (200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 24.2 (CeCe
Nþ), 25.1 (SeC ), 27.2 (CeCeCO), 30.0 (SeCeCeC6),
34.9 (SeCeC ), 35.3 (CeCO), 37.8 (NHeC ), 53.4
[N(CH3)3], 66.9 (CeNþ), 177.4 (CO). MS, [MeCl]þ, m/z
(%): 317.3 (100). Anal. Calcd for C17H35N2OSCl: C 58.17,
H 10.05, N 7.98, S 9.13; found: C 58.96, H 9.99, N 7.96, S
9.03.
3.1.3.4.2. Compound CQBz. Yield: 41%. 1H NMR
(200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 1.3 (m, 12H [SeCeCe
(CH2)6]), 1.60 (m, 4H [SeCeCH2 and CH2eCeC(O)]),
1.91 (m, 2H [CH2eCeNþ]), 2.12 (t, J ¼ 7.5 Hz, 2H [CH2e
C(O)]), 2.48 (t, J ¼ 7.1 Hz, 2H [SeCH2]), 3.06 (s, 6H
[N(CH3)2]), 3.30 (m, 4H [NHeCH2 and CH2eNþ]), 4.60
(m, 2H [CH2eC6H5]), 7.60 (m, 5H [C6H5]). 13C NMR
(200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 24.0 (CeCeNþ), 25.2 (SeC ),
27.2 (CeCeCO), 30.0 (SeCeCeC6), 35.4 (SeCeC and
CeCO), 37.4 (NHeC ), 51.2 [N(CH3)2], 63.6 (CeNþ), 66.9
(CeC6H5), 129.3e134.8e130.1e132.6 (C6H5), 177.8 (CO).
MS, [MeCl]þ, m/z (%): 393.3 (100). Anal. Calcd for
C22H39N2OSCl: C 63.66, H 9.47, N 6.75, S 7.56; found: C
63.87, H 9.70, N 6.73, S 7.56.
3.1.3. General procedures for preparation of thiols with
amido connector, CQ1, CQBz, CQ10, CQ12 and CQ14
3.1.3.1. Thiol protection. 11-Bromoundecanoic acid (5.3 g,
20 mmol) and potassium thioacetate (2.5 g, 22 mmol) are dis-
solved in acetonitrile (60 mL) under nitrogen and the mixture
is heated at 85 ꢀC for 12 h. The volatiles are removed under
vacuum and 40 mL of water are added. The solution is ex-
tracted three times with diethyl ether. The organic layers are
washed with water, dried on Na2SO4 and then concentrated
under reduced pressure. The residue is purified by column
chromatography over silica gel using hexane as the eluant.
11-Thioacetoxyundecanoic acid is obtained as a beige solid
(4.3 g, 82%).
3.1.3.2. Amide formation. Previously prepared 15 mmol
(3.9 g) of 11-thiacetoxyundecanoic acid, 15 mmol (2.87 g) of
N-(3-dimethylaminopropyl)-N0-ethyl-carbodiimide hydrochlo-
ride and 1.5 mmol (0.18 g) of 4-dimethylaminopyridine are
added to 50 mL of dichloromethane. The mixture is stirred
for 4 h at room temperature and then 15 mmol (1.53 g) of 3-
N,N-dimethylaminopropylamine are added at 0 ꢀC. After stir-
ring for 24 h at room temperature, the reaction mixture is
washed three times with water. The organic layer is separated,
dried and then concentrated under reduced pressure. The crude
product is obtained as a beige solid (3.6 g, 70%).
3.1.3.4.3. Compound CQ10. Yield: 42%. 1H NMR
(200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 0.79 (t, 3H [CeCH3]), 1.3 (m,
26H [SeCeCe(CH2)6 and NþeCeCe(CH2)7]), 1.60 (m,
6H [SeCeCH2, CH2eCeC(O) and NþeCeCH2]), 1.91 (m,
2H [CH2eCeNþ]), 2.12 (t, J ¼ 7.5 Hz, 2H [CH2eC(O)]),
2.48 (t, J ¼ 7.1 Hz, 2H [SeCH2]), 3.06 (s, 6H [N(CH3)2]),
3.30 (m, 6H [NHeCH2 and CH2eNþeCH2]).
13C NMR (200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 15.4 (CeCH3),
23.1 (NþeCeC ), 24.0 (CeCeNþ), 24.4 (CeCH3), 25.2
(SeC ), 27.2 (CeCeCO), 30.0 (SeCeCeC6), 33.2 (CeCe
CH3), 35.4 (SeCeC and CeCO), 37.4 (NHeC ), 51.2
[N(CH3)2], 63.6 (CeNþ), 65.4 (NþeC ), 177.8 (CO). MS,
[MeCl]þ, m/z (%): 443.4 (100). Anal. Calcd for
C26H53N2OSCl: C 65.44, H 11.19, N 5.87, S 6.72; found: C
65.72, H 11.2770, N 5.64, S 6.59.
3.1.3.4.4. Compound CQ12. Yield: 42%. 1H NMR
(200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 0.74 (t, 3H [CeCH3]), 1.3 (m,
30H [SeCeCe(CH2)6 and NþeCeCe(CH2)9]), 1.60 (m,
6H [SeCeCH2, CH2eCeC(O) and NþeCeCH2]), 1.91 (m,
2H [CH2eCeNþ]), 2.12 (t, J ¼ 7.5 Hz, 2H [CH2eC(O)]),
2.48 (t, J ¼ 7.1 Hz, 2H [SeCH2]), 3.06 (s, 6H [N(CH3)2]),
3.30 (m, 6H [NHeCH2 and CH2eNþeCH2]). 13C NMR
(200 MHz, MeOD): d/ppm ¼ 15.9 (CeCH3), 22.9 (NþeCe
C ), 24.0 (CeCeNþ), 24.2 (CeCH3), 25.2 (SeC ), 27.2
(CeCeCO), 30.0 (SeCeCeC8), 32.8 (CeCeCH3), 35.4
(SeCeC and CeCO), 37.4 (NHeC ), 51.2 [N(CH3)2], 63.6
(CeNþ), 65.8 (NþeC), 177.8 (CO). MS, [MeCl]þ, m/z (%): 471.4
3.1.3.3. Quaternization of the protected thiol. Excepted for the
trimethyl ammonium derivative, 10 mmol of the resulting ter-
tiary amine are added to 12 mmol of the selected 1-bromoal-
cane (decyl bromide, dodecyl bromide, tetradecyl bromide
or benzyl bromide). The solution is stirred and heated at
80 ꢀC for 2 days. After cooling, 20 mL of diethyl ether and
the final product precipitates. The mixture is filtered and the
salt obtained is washed several times with diethyl ether. The
crude product was obtained as beige solid [4.35 g (77%),
5 mg (84%), 5.15 g (83%) and 313 mg (80%) for
RH ¼ C10H21, C12H25, C14H29 and CH2C6H5, respectively].
For the compounds with RH ¼ CH3, 10 mmol of the precur-
sor are added to a solution of 40 mmol of methyl iodide in
30 mL of anhydrous diethyl ether. The solution was stirred
and heated at 40 ꢀC for 2 days. The final product precipitates.
The mixture was filtered and the salt obtained was washed sev-
eral times with diethyl ether. The product 3 was obtained as
beige solid (3.93 g, 81%).
3.1.3.4. Thiol deprotection. A total of 7 mmol of the selected
protected thiol is dissolved in a minimal volume of methanol
and 10% aqueous solution of hydrochloric acid. The solution
is stirred at 100 ꢀC for 1 h. After removal of methanol and wa-
ter under vacuum, a suspension of charcoal in methanol is
added to the crude product. The mixture is stirred at room tem-
perature for 4 h. After filtration on celite, the filtrate is