SEPARATION OF RACEMIC SALYCYLALDEHYDES
653
0.93 s (3H, C8H3), 1.33–1.42 m (1H, H5), 1.56–1.66 m
(6H, H3, C6H2, C20H3), 1.81–1.93 m (2H, H4,5), 2.07–
2.19 m (1H, H3), 2.29 s (3H, C17H3), 3.38 t (1H, H2,
J 9.2 Hz), 4.55 q (1H, H19, J 6.6 Hz), 6.87 d, 7.19 d (1H
each, H14,16, J 1.8, J 1.8 Hz), 7.22–7.39 m (5H,
H22,22',23,23',24), 8.36 br.s (1H, H18), 13.61 br.s (1H, OH).
13C NMR spectrum, δ, ppm: 12.34 (C10), 20.45 (C9),
20.78 (C17), 21.46 (C8), 24.91 (C20), 27.51 (C5), 34.10
(C3), 39.73 (C6), 44.50 (C2), 45.73 (C4), 47.98 (C7), 49.85
(C1), 68.48 (C19), 117.62 (C13), 126.27 (C15), 126.45,
127.11 (C22,22',23,23'), 128.58, 128.84 (C14,16), 131.59
(C11), 131.82 (C24), 144.05 (C21), 158.22 (C12), 163.93
(C18). Found, %: C 83.11; H 8.90; N 3.69. C26H33NO.
Calculated, %: C 83.15; H 8.86; N 3.73.
(C20), 27.52 (C5), 34.15 (C3), 39.78 (C6), 44.59 (C2), 45.74
(C4), 47.96 (C7), 49.84 (C1), 68.45 (C19), 117.63 (C13),
126.28 (C15), 126.46, 127.13 (C22,22',23,23'), 128.83, 128.62
(C14,16), 131.66 (C11), 131.84 (C24), 144.12 (C21), 158.20
(C12), 163.86 (C18). Found, %: C 83.20; H 8.88; N 3.70.
C26H33NO. Calculated, %: C 83.15; H 8.86; N 3.73.
Enantiomerically enriched aldehydes IIa, IIb. To
a solution of 0.5 g of each of separated imines IIIa,
IIIb, IVa, IVb in 5 ml of EtOH was added 7 ml of 37%
HCl. The solution was stirred for 6 h at room temperature.
Excess solvent was removed at a reduced pressure, to
the residue 75 ml of dichloromethane was added, the
organic layer was washed with water from acid (3 ×
30 ml) till pH 7, dried with anhydrous Na2SO4, evaporat-
ed, the product was purified by column chromatography
(eluent petroleum ether–Et2O) and recrystallization from
pentane.
2-{(E)-[(R)-1-Phenylethylimino]methyl}-6-
{(1S,2R,4R)-1,7,7-trimethylbicyclo[2.2.1]hept-exo-
2-yl}phenol (IVa). Yield 60%, diastereomeric purity
74%. Retention time 21.6 min. Light yellow powder, mp
118–119°C. IR spectrum, ν, cm–1: 3439 (OH), 1626
(C=N). 1H NMR spectrum, δ, ppm: 0.79 s (3H, C10H3),
0.85 s (3H, C9H3), 0.92 s (3H, C8H3), 1.33–1.43 m (1H,
H5), 1.56–1.68 m (6H, H3, C6H2, C19H3), 1.81–1.93 m
(2H, H4,5), 2.10–2.19 m (1H, H3), 3.40 t (1H, H2,
J 9.0 Hz), 4.56 q (1H, H18, J 6.6 Hz), 6.84 m (1H, H14),
7.08 d (1H, H16, J 7.2 Hz), 7.25–7.42 m (6H,
H15,21,21',22,22',23), 8.42 br.s (1H, H17), 13.90 br.s (1H,
OH). 13C NMR spectrum, δ, ppm: 12.39 (C10), 20.49
(C9), 21.41 (C8), 25.03 (C19), 27.53 (C5), 34.25 (C3), 39.83
(C6), 44.63 (C2), 45.74 (C4), 47.94 (C7), 49.85 (C1), 68.43
(C18), 117.98 (C13), 117.55, 126.43, 127.17, 128.64, 128.87
(C14,15,16,21,21',22,22'), 130.78 (C23), 132.00 (C11), 144.02
(C20), 160.48 (C12), 163.86 (C17). Found, %: C 83.03;
H 8.66; N 3.90. C25H31NO. Calculated, %: C 83.06;
H 8.64; N 3.87.
2-Hydroxy-3-{(1S,2R,4R)-1,7,7-trimethylbicyclo-
[2.2.1]hept-exo-2-yl}benzaldehyde (+)-(IIa). Yield
96%, enantiomeric purity 72%. Retention time 6.08 min.
Light yellow powder, mp 84–87°C, [α]D22 +55.1° (c 0.5,
CHCl3).
2-Hydroxy-3-{(1R,2S,4S)-1,7,7-trimethylbicyclo-
[2.2.1]hept-exo-2-yl}benzaldehyde (–)-(IIa). Yield
97%, enantiomeric purity 98%. Retention time 4.54 min.
Light yellow powder, mp 89–90°C, [α]D22 –87.6° (c 0.6,
CHCl3).
2-Hydroxy-5-methyl-3-{(1S,2R,4R)-1,7,7-tri-
methylbicyclo[2.2.1]hept-exo-2-yl}benzaldehyde
(+)-(IIα). Yield 97%, enantiomeric purity 96%. Retention
time 9.02 min. Light yellow powder, mp 109–110°C
(109°C [6]), [α]D22 +41.0° (c 0.6, CHCl3) {[α]D20 +42.7°
(c 0.3, CHCl3), ee >99% [6]}.
4-Methyl-2-{(E)-[(R)-1-phenylethylimino]-
methyl}-6-{(1S,2R,4R)-1,7,7-trimethylbicyclo-
[2.2.1]hept-exo-2-yl}phenol (IVb). Yield 68%,
diastereomeric purity 98%. Retention time 22.1 min. Light
yellow powder, mp 110–112°C. IR spectrum, ν, cm–1:
2-Hydroxy-5-methyl-3-{(1R,2S,4S)-1,7,7-
trimethylbicyclo[2.2.1]hept-exo-2-yl}benzaldehyde
[(–)-IIα]. Yield 98%, enantiomeric purity 92%. Retention
time 8.22 min. Light yellow powder, mp 108–110°C (108–
109°C [6]), [α]D22 –40.9° (c 0.6, CHCl3) {[α]D20 –42.3°
(c 0.07, CHCl3), ee >99% [6]}.
1
3420 (OH), 1632 (C=N). H NMR spectrum, δ, ppm:
0.79 s (3H, C10H3), 0.86 s (3H, C9H3), 0.92 s (3H, C8H3),
1.27–1.42 m (1H, H5), 1.55–1.66 m (6H, H3, C6H2,
C20H3), 1.81–1.93 m (2H, H4,5), 2.11–2.20 m (1H, H3),
2.29 s (3H, C17H3), 3.38 t (1H, H2, J 9.0 Hz), 4.55 q (1H,
H19, J 6.6 Hz), 6.88 d, 7.19 d (1H each, H14,16, J 0.9,
J 1.2 Hz), 7.27–7.41 m (5H, H22,22',23,23',24), 8.37 br.s (1H,
H18), 13.65 br.s (1H, OH). 13C NMR spectrum, δ, ppm:
12.35 (C10), 20.48 (C9), 20.79 (C17), 21.43 (C8), 25.07
The study was carried out under a financial support
of the Russian Foundation for Basic Research (grant no.
10-03-01129-a) and a grant of the Ural Division of the
Russian Academy of Sciences (competition of the
scientific projects of young scientists and post-graduate
students of the Ural Division of the Russian Academy of
Sciences).
RUSSIAN JOURNAL OF ORGANIC CHEMISTRY Vol. 46 No. 5 2010