B. Crousse et al.
FULL PAPER
CH2CHOH), 2.97 (qd, JH,H = 2.9, JH,F = 7.6 Hz, 1 H, CHCF3), MS (APCI): m/z = 379.1 [M + H]+. IR: ν = 2870, 1725, 1451, 1204,
3
3
˜
3.05 (qd, 3JH,H = 3.4, 3JH,F = 7.8 Hz, 1 H, CHCF3), 3.25 (dd, 3JH,H 1150, 1103, 865, 692, 679 cm–1. C17H25F3N2O4 (378.39): calcd. C
3
= 5.1, 8.6 Hz, 1 H, H-2), 3.28 (dd, JH,H = 5.4, 8.4 Hz, 1 H, H-2), 53.96, H 6.66, N 7.40; found C 54.22, H 6.78, N 7.21. [α]2D5 = –57
3.66 (s, 3 H, CO2Me), 3.66 (s, 3 H, CO2Me), 3.71–3.83 (m, 2 H,
(c = 1, CH2Cl2).
2
2
CHOH), 3.76 (d, JH,H = 13.4 Hz, 2 H, CH2Ph), 4.01 (d, JH,H
=
(S)-Methyl 2-{(2S,3R)-3-[(R)-2-Methoxy-1-phenylethylamino]-4,4,4-
trifluoro-2-hydroxybutylamino}propanoate (7b): Epoxide 1b
(0.1375 g, 0.5 mmol) and -H-Ala-OMe (0.103 g, 1.0 mmol) gave,
after 18 h of refluxing in MeOH (1.25 mL) and purification (cyclo-
13.4 Hz, 2 H, CH2Ph), 7.16–7.27 (m, 10 H, Ar) ppm. 13C NMR
(75 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = 15.3 (SMe), 15.3 (SMe), 30.5 (2 C,
C-4), 32.4 (C-3), 32.5 (C-3), 50.5 (CH2CHOH), 50.5 (CH2CHOH),
51.9 (CO2Me), 51.9 (CO2Me), 52.1 (CH2Ph), 52.1 (CH2Ph), 59.0
hexane/AcOEt, 7:3), the product 7b (0.127 g, 67%) as a colourless
2
2
(q, JC.F = 25.8 Hz, CHCF3), 59.7 (C-2), 60.0 (q, JC,F = 25.6 Hz,
CHCF3), 60.3 (C-2), 66.4 (q, 3JC,F = 2.2 Hz, CHOH), 67.2 (q, 3JC,F
= 2.4 Hz, CHOH), 126.6 (q, 1JC,F = 284.9 Hz, CF3), 126.6 (q, 1JC,F
= 284.9 Hz, CF3), 127.3 (Ar), 127.3 (Ar), 128.4 (4 C, Ar), 128.4 (4
C, Ar), 139.3 (Ar), 139.3 (Ar), 175.1 (C-1), 175.2 (C-1) ppm. 19F
3
oil. 1H NMR (300 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = 1.25 (d, JH,H
=
3
2
7.2 Hz, 3 H, H-3), 2.59 (dd, JH,H = 4.5, JH,H = 12.0 Hz, 1 H,
3
CH2CHOH), 2.48–2.68 (br. s, 1 H, NH), 2.83 (dd, JH,H = 8.1,
3
3
2JH,H = 12.0 Hz, 1 H, CH2CHOH), 3.03 (qd, JH,H = 2.4, JH,F
=
8.2 Hz, 1 H, CHCF3), 3.28 (s, 3 H, CH2OMe), 3.30–3.38 (m, 3 H,
3
NMR (188 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = –71.39 (d, JF,H = 7.6 Hz, 3
3
CH2OMe and H-2), 3.66 (s, 3 H, CO2Me), 3.87 (ddd, JH,H = 2.4,
3
F), –71.48 (d, JF,H = 7.8 Hz, 3 F) ppm. MS (APCI): m/z = 395.2
3
4.5, 8.1 Hz, 1 H, CHOH), 4.04 (dd, JH,H = 4.8, 7.8 Hz, 1 H,
[M + H]+. IR: ν = 2919, 1733, 1454, 1260, 1128, 732, 699 cm–1.
˜
CHPh), 7.16–7.31 (m, 5 H, Ar) ppm. 13C NMR (75 MHz, CDCl3,
25 °C): δ = 19.1 (C-3), 50.5 (CH2CHOH), 51.8 (CO2Me), 56.0 (C-
C17H25F3N2O3S (394.45): calcd. C 51.76, H 6.39, N 7.10; found C
52.13, H 6.17, N 7.03.
2
2), 58.8 (CH2OMe), 58.8 (q, JC,F = 26.6 Hz, CHCF3), 61.9
3
(S)-Dimethyl
2-[3-(Benzylamino)-4,4,4-trifluoro-2-hydroxybutyl-
(CHPh), 67.3 (q, JC,F = 2.1 Hz, CHOH), 77.9 (CH2OMe), 126.1
(q, 1JC,F = 281.8 Hz, CF3), 127.8/128.4 (5 C, Ar), 140.0 (Ar), 175.8
(C-1) ppm. 19F NMR (188 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = –73.20 (d,
3JF,H = 8.2 Hz, 3 F) ppm. MS (APCI): m/z = 379.2 [M + H]+. IR:
amino]succinate (11a): Epoxide 1a (0.1156 g, 0.5 mmol) and -H-
Asp(OMe)-OMe (0.161 g, 1.0 mmol) gave, after 7 h of refluxing in
MeOH (1.25 mL) and purification (cyclohexane/AcOEt, 7:3), the
product 11a (0.175 g, 89%) as a colourless oil. 1H NMR (300 MHz,
CDCl3, 25 °C): δ = 2.03–2.40 (br. s, 2 H, NH), 2.48–2.56 (m, 4 H,
CH2CHOH and H-3), 2.60–2.69 (m, 2 H, CH2CHOH and H-3),
ν = 2926, 1736, 1454, 1266, 1136, 701 cm–1. C H F N O
˜
17 25
3
2
4
(378.39): calcd. C 53.96, H 6.66, N 7.40; found C 54.36, H 6.87, N
7.02. [α]2D5 = –65 (c = 1, MeOH).
3
2.78–2.86 (m, 2 H, CH2CHOH and H-3), 2.96 (qd, JH,H = 3.0,
3JH,F = 7.8 Hz, 1 H, CHCF3), 3.01 (qd, 3JH,H = 3.6, 3JH,F = 8.1 Hz,
(S)-Methyl 2-{(2S,3R)-3-[(R)-2-Methoxy-1-phenylethylamino]-4,4,4-
trifluoro-2-hydroxybutylamino}-3-phenylpropanoate (8b): Epoxide
1b (0.1375 g, 0.5 mmol) and -H-Phe-OMe (0.179 g, 1.0 mmol)
gave, after 18 h of refluxing in MeOH (1.25 mL) and purification
(cyclohexane/AcOEt, 7:3), the product 8b (0.214 g, 94%) as a
3
1 H, CHCF3), 3.52 (dd, JH,H = 7.8, 14.4 Hz, 1 H, H-2), 3.54 (dd,
3JH,H = 7.5, 14.1 Hz, 1 H, H-2), 3.60 (s, 6 H, CO2Me), 3.67 (s, 6
H, CO2Me), 3.70–3.82 (m, 4 H, CH2Ph and CHOH), 4.00 (d, 2JH,H
= 13.5 Hz, 2 H, CH2Ph), 7.18–7.27 (m, 10 H, Ar) ppm. 13C NMR
1
colourless oil. H NMR (300 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = 2.52 (dd,
(75 MHz, CDCl3, 25 °C):
δ = 37.8 (C-3), 37.8 (C-3), 50.5
2
3JH,H = 4.5, JH,H = 12.3 Hz, 1 H, CH2CHOH), 2.38–2.55 (br. s, 1
(CH2CHOH), 50.7 (CH2CHOH), 51.9 (CO2Me), 51.9 (CO2Me),
52.1 (2 C, CH2Ph), 52.2 (CO2Me), 52.2 (CO2Me), 57.2 (C-2), 58.0
H, NH), 2.78–2.97 (m, 4 H, CH2CHOH and H-3 and CHCF3),
3.24 (s, 3 H, CH2OMe), 3.27–3.47 (m, 3 H, CH2OMe and H-2),
2
2
(C-2), 59.3 (q, JC,F = 25.8 Hz, CHCF3), 59.8 (q, JC,F = 25.7 Hz,
3
3
3
3.59 (s, 3 H, CO2Me), 3.75 (ddd, JH,H = 2.7, 4.5, 7.5 Hz, 1 H,
CHCF3), 66.4 (q, JC,F = 2.2 Hz, CHOH), 67.3 (q, JC,F = 2.1 Hz,
CHOH), 126.6 (q, JC,F = 285.3 Hz, 2 C, CF3), 127.3 (2 C, Ar),
1
CHOH), 3.95–4.02 (m, 1 H, CHPh), 7.07–7.26 (m, 10 H, Ar) ppm.
13C NMR (75 MHz, CDCl3, 25 °C):
(CH2CHOH), 51.7 (CO2Me), 58.7 (q, JC.F = 26.6 Hz, CHCF3),
δ = 39.6 (C-3), 50.5
128.3 (4 C, Ar), 128.4 (4 C, Ar), 139.4 (Ar), 139.4 (Ar), 171.2/171.2/
2
173.7/173.8 (4 C, C-1 and C-4) ppm. 19F NMR (188 MHz, CDCl3,
3
3
3
58.7 (CH2OMe), 61.8/62.1 (CHPh/C-2), 67.0 (q, JC,F = 1.6 Hz,
25 °C): δ = –71.37 (d, JF,H = 7.8 Hz, 3 F), –71.51 (d, JF,H
=
1
8.1 Hz, 3 F) ppm. MS (ESI): m/z = 415.1 [M + Na]+. IR: ν = 2924,
CHOH), 77.9 (CH2OMe), 126.0 (q, JC,F = 281.8 Hz, CF3), 126.8/
˜
1736, 1438, 1262, 1133, 702, 631 cm–1. C17H23F3N2O5 (392.37):
calcd. C 52.04, H 5.91, N 7.14; found C 52.40, H 5.71, N 6.87.
127.8/127.8/128.3/128.4/129.0 (10 C, Ar), 137.0 (Ar), 139.9 (Ar),
174.6 (C-1) ppm. 19F NMR (188 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = –73.15
3
(d, JF,H = 8.3 Hz, 3 F) ppm. MS (APCI): m/z = 455.1 [M + H]+.
Ethyl 2-{(2S,3R)-3-[(R)-2-Methoxy-1-phenylethylamino]-4,4,4-tri-
fluoro-2-hydroxybutylamino}acetate (6b): Epoxide 1b (0.4812 g,
1.75 mmol) and H-Gly-OEt (0.360 g, 3.5 mmol) gave, after 7 h of
refluxing in EtOH (4.4 mL) and purification (cyclohexane/AcOEt,
IR: ν = 2933, 1734, 1455, 1266, 1134, 700 cm–1. C H F N O
˜
23 29
3
2
4
(454.48): calcd. C 60.78, H 6.43, N 6.16; found C 60.41, H 6.54, N
5.79. [α]2D5 = –37 (c = 1, MeOH).
1:1), the product 6b (0.5044 g, 76%) as a yellow solid; m.p. 51–
(S)-Methyl 2-{(2S,3R)-3-[(R)-2-Methoxy-1-phenylethylamino]-4,4,4-
trifluoro-2-hydroxybutylamino}-3-[4-(benzyloxy)phenyl]propanoate
3
52 °C. 1H NMR (300 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = 1.22 (t, JH,H
=
7.2 Hz, 3 H, CO2CH2CH3), 2.33–2.63 (br. s, 1 H, NH), 2.76 (dd, (9b): Epoxide 1b (0.1375 g, 0.5 mmol) and -H-Tyr(Bn)-OMe
2
3
3JH,H = 4.5, JH,H = 12.0 Hz, 1 H, CH2CHOH), 2.82 (dd, JH,H
=
(0.285 g, 1.0 mmol) gave, after 18 h of refluxing in MeOH
7.8, 2JH,H = 12.0 Hz, 1 H, CH2CHOH), 3.05 (qd, 3JH,H = 3.0, 3JH,F (1.25 mL) and purification (cyclohexane/AcOEt, 8:2), the product
= 8.3 Hz, 1 H, CHCF3), 3.29 (s, 3 H, CH2OMe), 3.34–3.42 (m, 2 H, 9b (0.217 g, 78%) as a colourless oil. 1H NMR (300 MHz, CDCl3,
CH2OMe), 3.37 (s, 2 H, H-2), 3.86 (ddd, 3JH,H = 3.0, 4.5, 7.8 Hz, 1
25 °C): δ = 2.26–2.56 (br. s, 1 H, NH), 2.53 (dd, 3JH,H = 4.5, JH,H
2
3
H, CHOH), 3.97–4.08 (m, 1 H, CHPh), 4.14 (q, JH,H = 7.2 Hz, 2 = 12.3 Hz, 1 H, CH2CHOH), 2.74–2.90 (m, 3 H, CH2CHOH and
H, CO2CH2CH3), 7.19–7.32 (m, 5 H, Ar) ppm. 13C NMR H-3), 2.96 (qd, JH,H = 2.4, JH,F = 8.3 Hz, 1 H, CHCF3), 3.26 (s,
3
3
(75 MHz, CDCl3, 25 °C):
δ
=
14.2 (CO2CH2CH3), 50.5
3 H, CH2OMe), 3.29–3.44 (m, 3 H, CH2OMe and H-2), 3.60 (s, 3
2
(CH2CHOH), 52.3 (C-2), 58.8 (q, JC,F = 26.8 Hz, CHCF3), 58.9 H, CO2Me), 3.77 (ddd, 3JH,H = 2.4, 4.5, 7.5 Hz, 1 H, CHOH), 3.98
3
(CH2OMe), 60.9 (CO2CH2CH3), 61.9 (CHPh), 67.6 (q, JC,F
=
(dd, 3JH,H = 4.5, 8.2 Hz, 1 H, CHPh), 4.94 (s, 2 H, OCH2Ph), 6.82
1.6 Hz, CHOH), 78.0 (CH2OMe), 126.1 (q, 1JC,F = 281.8 Hz, CF3),
127.8/127.9/128.4 (5 C, Ar), 140.0 (Ar), 172.4 (C-1) ppm. 19F NMR
(188 MHz, CDCl3, 25 °C): δ = –73.24 (d, 3JF,H = 8.3 Hz, 3 F) ppm.
(d, JH,H = 8.6 Hz, 2 H, Ar), 7.01 (d, JH,H = 8.6 Hz, 2 H, Ar),
3
3
7.15–7.36 (m, 10 H, Ar) ppm. 13C NMR (75 MHz, CDCl3, 25 °C):
δ = 38.8 (C-3), 50.5 (CH2CHOH), 51.8 (CO2Me), 58.8 (q, JC,F
2
=
5220
www.eurjoc.org
© 2009 Wiley-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Eur. J. Org. Chem. 2009, 5215–5223