H.A. El-Sayed et al. / European Journal of Medicinal Chemistry 46 (2011) 2948e2954
2953
J ¼ 4.10 Hz, thiophene-H). 13C NMR (DMSO-d6,
d
ppm): 20.68, 20.91
5.4.2. 4-(4-Chlorophenyl)-2-(b-D-galactopyranosyloxy)-6-(thien-2-
and 21.04 (3 CH3CO), 62.19 (C-50), 71.20 (C-20), 73.33 (C-30), 78.56
(C-40) and 99.9 (C-10), 116.0 (C^N), 129.4, 129.5, 129.9, 130.6, 131.0,
131.4, 132.2, 134.9, 135.3, 140.8, 151.0, 153.1, 161.3 (Ar-C) and 169.9,
170.8, 171.0 (3 C]O).
yl)nic-otinonitrile (7b)
Pale yellow crystals from ethanol, mp 190e191 ꢁC. Anal. Calcd.
for C24H21ClN2O7S (643.06): C, 55.76; H, 4.09; N, 5.42. Found: C,
55.69; H, 4.10; N, 5.38. IR (KBr, cmꢀ1): 3389 (broad, 4OH) and 2217
(CN). 1H NMR (DMSO-d6,
d
ppm): 3.48 (m, 3H, H-30, H-60, H-600),
5.3.4. 4-(4-Chlorophenyl)-2-(20,30,50-tri-O-acetyl-
yloxy)-6-(thien-2-yl)nicotinonitrile (12)
Method B: As pale yellow crystals chromatographed by using
(CH2Cl2/MeOH, 9.9: 0.1) as eluent, yield 55%, mp 155e157 ꢁC. Anal.
Calcd. for C27H23ClN2O8S (571.00): C, 56.79; H, 4.06; N, 4.91; Found:
C, 56.78; H, 4.11; N, 5.01. IR (KBr, cmꢀ1): 2225 (C^N) and 1751 (C]
b-
D-ribofuranos-
3.59 (m, 3H, H-20, H-40, H-50), 4.64 (m, 2H, OH-40, OH-60), 4.95 (d,
1H, J ¼ 5.10 Hz, OH-30), 5.28 (d, 1H, J ¼ 4.80 Hz, OH-20), 5.96 (d, 1H,
J1 ,2 ¼ 8.10 Hz, H-10), 7.24 (t, 1H, J ¼ 4.99, 3.78 Hz, thiophene-H),
7.64 (d, 2H, J ¼ 8.50 Hz, Ar-H), 7.70 (d, 2H, J ¼ 8.50 Hz, Ar-H),
7.72 (s, 1H, pyridine-H-5), 7.76 (d, 1H, J ¼ 4.99 Hz, thiophene-H),
8.10 (d, 1H, J ¼ 3.78 Hz, thiophene-H). 13C NMR (DMSO-d6,
0
0
O, acetoxy). 1H NMR (DMSO-d6,
d
ppm): 2.01, 2.06 and 2.18 (3s, 9H,
d
ppm): 60.49 (C-60), 68.40 (C-40), 70.23 (C-20), 74.13 (C-30), 76.80
3 CH3CO), 4.16, (dd, 1H, J4 ,5 ¼ 4.5, J5 ,5 ¼ 11.02 Hz, H-500), 4.33 (dd,
(C-50) and 97.89 (C-10), 115.3 (C^N), 129.2, 129.3, 129.5, 130.6,
130.9, 131.4, 132.1, 134.9, 135.5, 142.8, 153.3, 155.7 (Ar-C) and 163.3
(C]N).
0
0
0
00
00
0
00
0
00
1H, J4 ,5 ¼ 4.23, J5 ,5 ¼ 11.02 Hz, H-5 ), 4.49 (m, 1H, H-4 ), 5.42 (dd,
1H, J2 ,3 ¼ 3.10, J3 ,4 ¼ 6.18 Hz, H-30), 5.51 (dd, 1H, J1 ,2 ¼ 3.8,
0
0
0
0
0
0
J2 ,3 ¼ 3.12 Hz, H-20), 6.63 (d, 1H, J1 ,2 ¼ 3.8 Hz, H-10), 7.24 (t, 1H,
J ¼ 5.02, 3.90 Hz, thiophene-H), 7.70 (d, 2H, J ¼ 8.42 Hz, Ar-H), 7.72
(d, 2H, J ¼ 8.42 Hz, Ar-H), 7.74 (s, 1H, pyridine-H5), 7.87 (d, 1H,
J ¼ 5.02 Hz, thiophene-H), 8.16 (d, 1H, J ¼ 3.90 Hz, thiophene-H).
0
0
0
0
5.4.3. 4-(4-Chlorophenyl)-2-(b-D-xylofuranosyloxy)-6-(thien-2-yl)
nico-tinonitrile (13)
Pale yellow crystals from ethanol, mp 188e189 ꢁC. Anal. Calcd.
for C21H17ClN2O5S (444.89): C, 56.69; H, 3.85; N, 6.30. Found: C,
56.68; H, 4.10; N, 6.22. IR (KBr, cmꢀ1): 3423 (broad, 4OH) and 2217
5.3.5. 4-(4-Chlorophenyl)-2-(20,30,40,60-tetra-O-acetyl-
b
-D
-galacto-
pyran-osyl-(1 / 4))-(20,30,40,60-tetra-O-acetyl-
loxy)-6-(thien-2-yl)nicotinonitrile (16)
b
-
D-glucopyranosy-
(CN). 1H NMR (DMSO-d6, ppm) 3.31 (m, 2H, H-50, H-500), 3.37 (m,
d
1H, H-40), 3.44e3.51 (2H, H-30, H-20), 4.40 (t, 1H, J ¼ 6.9 Hz, OH-50,
D2O exchangeable), 4.63 (d, 1H, J ¼ 4.5 Hz, OH-30, D2O exchange-
able), 4.85 (d, 1H, J ¼ 3.9 Hz, OH-20, D2O exchangeable), 6.09 (d, 1H,
Method A: As pale yellow syrup from ethanol, yield 56%. Anal.
Calcd. for C42H43ClN2O18S (931.31): C, 54.17; H, 4.65; N, 3.01. Found:
C, 54.39; H, 4.51; N, 3.18. IR (KBr, cmꢀ1): 2228 (C^N) and 1742 (C]
J1 ,2 ¼ 3.9 Hz, H-10), 7.23 (t, 1H, J ¼ 5.0, 3.94 Hz, thiophene-H), 7.64
(d, 2H, J ¼ 8.12 Hz, Ar-H), 7.71 (d, 2H, J ¼ 8.12 Hz, Ar-H), 7.78 (s, 1H,
pyridine-H5), 7.92 (d, 1H, J ¼ 5.0 Hz, thiophene-H), 8.10 (d, 1H,
J ¼ 3.94 Hz, thiophene-H).
0
0
O, acetoxy). 1H NMR (DMSO-d6, d ppm):
d 1.90, 1.93, 1.95, 1.97, 2.00,
2.06 and 2.10 (7s, 21H, 7 CH3CO). 3.98e4.03 (m, 3H, H-20b, H-60a, H-
60b), 4.14 (dd, 1H, J6 a,6 a ¼ 11.4, J6 a,5 a ¼ 5.6 Hz, H-600a), 4.35 (m, 1H,
00
0
00
0
H-50b), 4.69 (dd, 1H, J6 b,5 b ¼ 6.3 Hz, H-600b), 4.85 (m, 1H, H-50a),
00
0
4.91 (dd, 1H, J1 b,2 b ¼ 7.6 Hz, H-10b), 5.03 (1H, J4 b,3 b ¼ 3.1,
5.4.4. 4-(4-Chlorophenyl)-2-(b-D-ribofuranosyloxy)-6-(thien-2-yl)
0
0
0
0
J4 b,5 b ¼ 3.8 Hz, H-40b), 5.20 (dd, 1H, J2 a,1 a ¼ 8.7, J2 a,3 a ¼ 8.4 Hz, H-
nicotinonitrile (14)
0
0
0
0
0
0
20a), 5.25 (dd, 1H, J4 a,3 a ¼ 9.1, J4 a,5 a ¼ 9.9 Hz, H-40a), 5.32 (d, 1H,
Pale yellow crystals from ethanol, mp 183e185 ꢁC. Anal. Calcd.
for C21H17ClN2O5S (444.89): C, 56.69; H, 3.85; N, 6.30. Found: C,
56.65; H, 3.90; N, 6.33. IR (KBr, cmꢀ1): 3424 (broad, 4OH) and 2219
0
0
0
0
J3 b,4 b ¼ 3.1 Hz, H-30b), 5.39 (dd, 1H, J3 a,2 a ¼ 8.4, J3 a,4 a ¼ 9.1 Hz, H-
0
0
0
0
0
0
30a), 6.35 (d, 1H, J1 a,2 a ¼ 8.7 Hz, H-10a) 7.10 (t, 1H, J ¼ 5.25, 4.11 Hz,
thiophene-H), 7.23 (d, 2H, J ¼ 8.12 Hz, Ar-H), 7.65 (d, 2H, J ¼ 8.12 Hz,
Ar-H), 7.70 (s, 1H, pyridine-H5), 7.84 (d, 1H, J ¼ 5.25 Hz, thiophene-
H), 8.05 (d, 1H, J ¼ 4.11 Hz, thiophene-H).
0
0
(CN). 1H NMR (DMSO-d6,
d
ppm) 3.12 (m, 2H, H-50, H-500), 3.25 (m,
1H, H-40), 3.44e3.5 (2H, H-30, H-20), 4.28 (t, 1H, J ¼ 5.4 Hz, OH-50,
D2O exchangeable), 4.55 (d, 1H,
J
¼
4.81 Hz, OH-30, D2O
exchangeable), 4.77 (d, 1H, J ¼ 5.1 Hz, OH-20, D2O exchangeable),
6.19 (d, 1H, J1 ,2 ¼ 3.62 Hz, H-10), 7.24 (t, 1H, J ¼ 4.8, 3.90 Hz,
thiophene-H), 7.64 (d, 2H, J ¼ 8.10 Hz, Ar-H), 7.70 (d, 2H, J ¼ 8.12 Hz,
Ar-H), 7.72 (s, 1H, pyridine-H5), 7.74 (d, 1H, J ¼ 4.8 Hz, thiophene-
H), 8.05 (d, 1 H, J ¼ 3.90 Hz, thiophene-H).
0
0
5.4. General procedure for deprotection
Triethylamine (1 mL) was added to a solution of glycoside
(0.01 mol) in MeOH (20 mL) and 3 drops of water. The mixture was
stirred overnight at room temperature, evaporated under reduced
pressure and the residue was co-evaporated with MeOH until the
triethylamine was removed. The residue was crystallized from
proper solvent, yield >85%.
5.4.5. 4-(4-Chlorophenyl)-2-(b-D-galactopyranosyl-(1 / 4))-(b-D-
glucopy ranosyloxy)-6-(thien-2-yl)nicotinonitrile (17)
Pale yellow crystals from ethanol/H2O, mp 165e167 ꢁC. Anal.
Calcd. for C28H29ClN2O11S (637.05): C, 52.79; H, 4.59; N, 4.40.
Found: C, 52.74; H, 4.60; N, 4.38. IR (KBr, cmꢀ1): 3420 (broad, 7
5.4.1. 4-(4-Chlorophenyl)-2-(b-D-glucopyranosyloxy)-6-(thien-2-yl)
nico-tinonitrile (7a)
OH) and 2224 (CN). 1H NMR (DMSO-d6,
d ppm): 3.42e3.55 (4 m,
Pale yellowcrystals from ethanol, mp 205e206 ꢁC. Anal. Calcd. for
C24H21ClN2O7S (643.06): C, 55.76; H, 4.09; N, 5.42. Found: C, 55.81; H,
4.23; N, 5.35. IR (KBr, cmꢀ1): 3423 (broad, 4OH) and 2212 (CN). 1H
12H, H-20b, H-30b, H-40b, H-50b, H-60b, H-600b, H-20a, H-30a, H-
40a, H-50a, H-60a, H-600a), 4.40 (d, 1H, OH-40b), 4.48 (d, 1H, OH-
60b), 4.80 (d, 1H, J ¼ 4.20 Hz, OH-30b), 4.92 (d, 1H, OH-20b), 5.02
(d, 1H, OH-60a), 5.10 (d, 1H, OH-30a), 5.29 (d, 1H, OH-20a), 5.82
NMR (DMSO-d6, d
ppm): 3.35 (m, 6H, H-60, H-600, H-50, H-40, H-30 and
H-20), 3.99 (t, 1H, J ¼ 3.50 Hz, OH-60, D2O exchangeable), 4.57 (d, 1H,
J ¼ 4.24 Hz, OH-40, D2O exchangeable), 5.19 (d,1H, J ¼ 4.21 Hz, OH-30,
D2O exchangeable), 5.44 (d, 1H, J ¼ 4.86 Hz, OH-20, D2O exchange-
(d, 1H, J1 b,2 b ¼ 7.76 Hz, H-10b), 5.87 (d, 1H, J1 a,2 a ¼ 8.91 Hz,
H-10a), 7.11 (t, 1H, J ¼ 4.60, 4.01 Hz, thiophene-H), 7.54 (d, 2H,
J ¼ 8.12 Hz, Ar-H), 7.58 (s, 1H, pyridine-H5), 7.61 (d, 2H,
J ¼ 8.12 Hz, Ar-H), 7.70 (d, 1H, J ¼ 4.60 Hz, thiophene-H), 7.97 (d,
0
0
0
0
able), 6.01 (d, 1H, J1 ,2 ¼ 8.13 Hz, H-10), 7.25 (t, 1H, J ¼ 4.99, 3.75 Hz,
thiophene-H), 7.70 (d, 2H, J ¼ 8.44 Hz, Ar-H), 7.75 (d, 2H, J ¼ 8.37 Hz,
Ar-H),7.94(s,1H, pyridine-H5), 8.09(d,1H, J ¼ 4.99 Hz, thiophene-H),
0
0
1H, J ¼ 4.01 Hz, thiophene-H). 13C NMR (DMSO-d6,
d ppm): 60.7
(C-60a), 61.3 (C-60b), 68.1 (C-30a), 69.8 (C-20b), 70.0 (C-20a), 73.0
(C-30b), 73.1 (C-40a), 73.5 (C-40b), 77.6 (C-50b), 78.5 (C-50a), 97.3
(C-10b), 99.3 (C-10a). 115.2 (C^N), 128.9, 129.3, 129.5, 130.9,
131.4, 132.1, 133.0, 134.8, 135.6, 142.7, 153.3, 155.7 (Ar-C) and
163.2 (C]N).
8.38 (d, 1H, J ¼ 3.75 Hz, thiophene-H). 13C NMR (DMSO-d6,
d ppm):
62.7 (C-60), 62.8 (C-20), 69.4 (C-30), 76.7 (C-40), 79.8 (C-50), 96.3 (C-10),
116.4 (C^N),128.5,129.1,129.4,130.4,131.0,132.9,133.8,135.4,135.8,
140.3, 152.2, 155.6 (Ar-C) and 162.7 (C]N).