Article
J. Agric. Food Chem., Vol. 58, No. 5, 2010 2883
Figure 1. Repellentassay. (A) Structureoftheassayapparatus:a, Advantecno. 2filterpaper(5ꢀ 40mm);b, glassbottle(12 ꢀ 35 mm);c, polyvinylchloride
pipe (88 ꢀ 17 mm); d, Advantec no. 2 filter paper (90 mm) with two holes (12 mm); e, lid (90 ꢀ 9 mm) of plastic Petri dish with two holes (12 mm); f, polyvinyl
chloride pipe (88 ꢀ 42 mm); g, black paper (90 mm); h, lid (90 ꢀ 9 mm) of plastic Petri dish. (B) Assay apparatus. (C) Stinkbugs, Eysarcoris ventralis
(Westwood), in the assay apparatus.
and the fungus was foundto be similar to Biscogniauxia atropunctata in the
sequence of their 18S rRNA gene: for analysis of the 18S rRNA sequence,
the fungus was grown on PDA medium at 24 °C for 7 days. Mycelia were
collected and disrupted with a pestle in the buffer (150 mM NaCl, 10 mM
Tris-HCl, pH 8.0, 10 mM EDTA, 0.1% SDS). Genomic DNA was
obtained with a Dneasy Plant Mini Kit (Qiagen GmbH, Hilden,
Germany). The PCR used genomic DNA as the template and ITS2 and
ITS5 as the PCR primers. Amplification conditions were 95 °C for 5 min,
followed by 30 cycles of 95 °C for 15 s, 57 °C for 15 s, 72 °C for 30 s, and
finally 72 °C for 5 min. The PCR products were purified with a Wizard SV
Gel and PCR Clean-Up System (Promega) and directly sequenced. All of
the sequencing reactions were done with a BigDye Terminator ver. 3.1
Cycle Sequencing Kit (Applied Biosystems), and the sequence determina-
tion was performed with an ABI PRISM 3130 sequencer.
Repellent Assay. The test sample was dissolved in an appropriate
amount of acetone, and 50 μL of the solution was applied to a piece of filter
paper (5 ꢀ 40 mm, no. 2, Advantec MFS, Inc.). For the control, only
acetone (50 μL) was applied. These papers were dried and put into
respective glass bottles (12 ꢀ 35 mm), which were connected to the assay
apparatus (Figure 1A,B). Twenty stinkbugs, E. ventralis (Westwood), were
introduced in the assay apparatus and left at 10 °C under light (Figure 1C).
After 30 min, the number of bugs in each bottle was determined. The
experiment was repeated four times. The repellent activity was computed
from the formula
further purified by silica gel flash chromatography (Wakogel FC-40, 30 ꢀ
390 mm) with 200 mL (10 mL ꢀ 20) each of 10, 20, and 30% ethyl acetate
in n-hexane saturated with water. Fractions 1-9 eluted with 20% ethyl
acetate in n-hexane saturated with water were combined and concentrated in
vacuo to afford the active compound (1, 59 mg) as colorless oil. When
necessary, further purification by HPLC was carried out with a Cosmosil
5C18-AR column (Nacalai Tesque, 10 ꢀ 250 mm), 60% MeOH in water as
the solvent, a flow rate of 1.0 mL/min, and monitoring at 250 and 280 nm
1
(tR 29 min): UV (MeOH) λmax (log ε) 218 (3.93) nm; H NMR and 13C
NMR data, see Table 1; EIMS, m/z (%) 140 (Mþ, 14), 109 (8), 96 (100), 95
(55), 81 (8), 79 (8), 77 (6); HREIMS, m/z 140.08447 (calcd for C8H12O2,
140.08373).
Esterification of Compound 1. Compound 1 (10 mg) was dissolved in
pyridine (500 μL) and treated with acetic anhydride (500 μL) overnight at
room temperature. The reaction mixture was poured into acidic water
(pH 2.0) and the product extracted with ethyl acetate. The ethyl acetate
solution was washed with 1 M sodium bicarbonate and brine, dried over
anhydrous sodium sulfate, and concentrated. TLC purification of the ethyl
acetate extract afforded compound 2 (8.9 mg): UV (MeOH) λmax (log ε)
219 (3.40), 206 (3.57) nm; 1H NMR and 13C NMR data, see Table 1;
EIMS, m/z (%) 182 (Mþ, 9), 139 (2), 122 (100), 109 (14), 107 (9), 96 (62), 95
(100), 93 (38), 79 (38), 77 (13).
Compound 1 (9.5 mg) was dissolved in acetone (1 mL) and treated with
pyridine (12 μL) and propionyl chloride (12 μL) overnight at room
temperature. The workup procedure was the same as in the preparation
of compound 2. TLC purificationgave compound3 (7.6 mg): UV (MeOH)
repellent activity ¼ ½100C=ðC þ TÞ -50ꢁ ꢀ 2
λ
max (log ε) 218 (3.69), 205 (3.61) nm; 1H NMR and 13C NMR data, see
where C is the number of bugs in the control glass bottle and T is the
number of bugs in the glass bottle containing the test compound. The
average value and the standard error were obtained.
Table 1; CIMS, m/z (%) 197 (100).
Compound 1 (9.7 mg) was dissolved in acetone (1 mL) and treated with
pyridine (23 μL) and butyryl chloride (29 μL) overnight at room
temperature. The workup procedure was the same as in the preparation
of compound 2. TLC purificationgave compound4 (4.0 mg): UV (MeOH)
Isolation and Identification of Compound 1. The isolate of
Biscogniauxia sp. was grown without shaking at 24 °C for 14 days in the
dark in 500 mL conical flasks (50) containing liquid medium (200 mL/flask)
composed of glucose (30 g/L), peptone (3 g/L), the extract from 50 g/L of
malt, and water. Metabolites were extracted from the culture filtrate with
10 L of ethyl acetate three times after adjustment of the pH to 2.0 with HCl.
The ethyl acetate solution was dehydrated over anhydrous sodium sulfate
and concentrated to dryness to afford the extract (7.7 g). The extract was
subjected to silica gel column chromatography (Daisogel IR-60, 62 ꢀ
720 mm), with 8 L each of 0, 5, 10, and 20% acetone in n-hexane. The
fraction eluted with 10% acetone in n-hexane was concentrated to dryness
to afford the active residue (660 mg). A portion (100 mg) of the residue was
λ
max (log ε) 215 (3.67), 205 (3.65) nm; 1H NMR and 13C NMR data, see
Table 1; CIMS, m/z (%) 211 (100%).
Compound 1 (11.5 mg) was dissolved in acetone (1 mL) and treated
with pyridine (19 μL) and benzoyl chloride (28 μL) overnight at room
temperature. The workup procedure was the same as in the preparation of
compound 2. TLC purification gave compound 5 (7.4 mg): UV (MeOH)
λ
max (log ε) 276 (3.31), 235 (4.21), 205 (4.05) nm; 1H NMR and 13C NMR
data, see Table 1; EIMS, m/z (%) 244 (1), 139 (2), 122 (100), 105 (37),
104 (10), 96 (11), 95 (23), 93 (26), 79 (21), 77 (32).